2v1 * geĞ NYTUP — 9 - 'SUNŞyOPUPUYUUL 9p Ser * “eaığ — (pöyneg) *a - 'neg s0p AD TRÂIĞ — 9 * Yöydnenos sep >MISYA —— (60 *07 '10>) YoSISSUPİ Hoj * 'iyenne voe — Oysuma * GSuN Uo ML sıp a 100 JÖĞ —— KOYYAYALISANI 204 ** sonalğa — va * “Sunyeylağun orp ğ Tojdui)|d Y Y99909)990Z4 aŞaDayıgdm Na a3s19P DA NZASI Hü “URİŞ UNUO “IPYSODADA UNUPKU NOUUYA VATEINYU BOKPYOR — OMMZASUZ NG EzİĞ “EOUFUNU TU ŞIPUSAĞA TEPUA AKIPMIŞ y * Şadapo diye apındazı — MatBar YoUn Ç İZMULAUyULaĞıyt5 YrapuNsazN NZADI Na p YNOZAMU , CAYEALI,, SiYLO ZTUN YasAPa voTETNLU 10735 N TU — MMgekideğ eLnukiyes öpmsazi nzastu NG Tuak Ypuniğ ba « Ziu)soy YZIlINASaL Ud , dereydd CUNENLI JoĞNAZ JEpey BLYAPYUP Sog "eprsg O TUMJOAYUNLET KI ZON LüNET ATTGOYAĞ SKDUUUYUZ — e£ ypum$ gömlayy Çümenur daXmfg 'Tpsamla zituetmenuoy — Spuoy Yözeuyenr “urKomsay TP KOTUĞNAN3 SruyLam — RPUDÇAER unüng “npunina aıaipAe) ç vumg ÇErpus y P — 'RE3 vARIŞI KBf PTPPTPUOT 1XbG BUvE 149807 UYSYTT ua Bönv “ümdodüeı 1Xnawmanü ZoTE PUW iTezcUN DU “azıa AM 1041P ZTUYPIDA Bavumu ENÜCK “TuLopa anıyalaL, — h 'TOTE YJRĞ Siseana aKt — Bitu 2913 Tenğ “Teunğ 2017 Tezjute “u9z)N'T :01TV uNMp — SOrprep el TUŞKapa U0zap3 “ZTUNSETT Tapo APELETİYE “urstraz YA JETEY NG Opayssatı TT g MprNNO LigEY Urarı ğ Yeyso Şeyuz “ANIYOK TURzRANNI TÖLUN VüNG ULEYEĞ ' — 4T YIZLANIR “EAEĞAPA WTSO) EPULUDU | UNUUAY VAA — Bimgorep oyuciz veyyeni arazn yetyo ge azığ vId0dE SA Tet 1wa218440 VONYW LY 680 ALMANCA DERSLERİ ' Sanay'in bulunduğu yerler muayyen şartlar dahilinde 'vücuda gelir, Bir yerde, meselâ Ruhr havzasında olduğu /— Bibi, demir madeni ve ayni zamanda taş kömürü bulu. /— mürsa, orada demir ve çelik sanayil kurulur, .n. Odun sanayii, civarda büyük ormanların bulunmasmı İetilzam eder /— Bununla beraber nakl'yat musrafları pek yüksek olmama. — hdır ki, işletmesi zahmete değsin. - — Elektrik 8u kuvveti sayesinde, veyahut elektrik kuv. /— vetini istihsal öden ham kömür bulunan yerde yakma su. — Tetiyle, ucuza imal edilir. Sonra elektrik kablolar içinde Mmemleketin uzak yerlerine sevkedilir. “ Sanaylin esas gayreti, dainıa mümkün olduğu kadar — Hcuz istihsal etmektir, ki mal mümkün olduğu kadar ucu. — a salılabilsin. He.:l_ıi — — Bay Şulise ile görüşmek istiyorum. - — Kimi haber vereyim” < — Buyürün kartımı. B —» — Merhaba, kiminle müşerref oluyorum, Londradaki — Bay Bravn'la mı? —— — k — Evet. Ben, Londradaki Bravn ve Şürekâsı şirketl. nin » Mthalât ve ihracat işleriyle meşgul olmak. © tayız, ticari münasebata girmek istiyoruz. z — Başlıca hangi mallar üzerinde iş görüyorsunuz? h — Satmakta olduğumuz başlıca mal maden cevherle. | Tinden ibarettir. Kalay, bakır ve kurşunu komisyon sure. ş — Bunun için merak etmeyin, kolay üuyuşuruz. Navlun Çsşuoy3Aop usuyLobusa gun 106 “Möz 103840 9P FU 19ğB9NYL0 BEPMDİDUHOJAIY HÂD “uozuDbLE . opnayfopsa umu gopurf AO LTDUŞİ UASCLĞ 19P UD) a #puwyyosgnag Teuupladuzs pun dadueg 929830 op pun 1a969yar09 BaPuSSeLIOMOU üro “UNYDAĞLI JG öproynapag Ürut Japuız dödosjtriK TARCAİ P UV *“IBA MUjedO| WUK Tpuizere) 108 SA ŞUG UTUSUYLE *0 40PDOOJ PYOPULUDA UYUSUYDA #DLP UPUOUYUR PPW PPUJfDUDI 108 DA DIŞDİNI ÖNS,, (WOBOYUŞİDA YP PZ DUNRG ASP ON SYNY ŞÜN 89Y04) “1280)991YAS OP PUrS SUYNE ITap voğgdu SYN PUN SY “a0Anuny “Da Hat3 Epzeynk Ud da UOYTEY PUPY EPASEYTA VUUC h “y19)0Ö PP3DA “nA öyfünumnş ga WOYME BULYA SOAKAND YOSYN PYUP,, (VRDÖ p U90 EğUDÖ üN BuPA AzLA9 2SP FDAY AA YOU) PA9AO ©P Veğo ZüL3 pun ue 298de Tap 3BaYI JOYONY YAONI “AIPISA YoyrEg OPUMEN TLUYUO “UOYDA dip OPUNJEN UNUO,, “eYOYUDA L0P F8$ AIYRIDP,, moylegi 19p 367 döğirecI YUpİpPOIYLLRMINĞ YHASİ TRETRDOÇ VİZLLE) UYY “ADPDOOP ADPAOÂNNA YUDYAY JDADI DOYAD,, Çü 19007 4P YIZ KoSII$ FUNLÖ dazlşy tü ) *av uaSorj aP YOrS HağgonyAS puruSaur H ViT VipeğyeuLmp depınıyoy zöyaed BprrU SA YYADU V0 Ç UAE3NE AYADİ güN WYOSOZ HAJBAY <40 WÖP Jp dazand OPUSEADIS o Jufan VP 36T WoŞUN) FUYTSNA VONYAIV Yv60 Ür ALMANCA DERELERİ 695 “büyük devlet opera. da bulunuyor o Taymetli orkes. tra şefler ve Dirinci şarkı söyliyenler ve şarkı — söyliyen kadınlar,,, Büyük devlet operasında kıymetli orkestra şefleri, bi. rinci derece şarkı söyliyen erkek ve kadınlar bulunmak. tadırlar, Das Publikum ist da& beste, was man sicb nur wün. &chen kann, Vdas publikum ist das beste, vas man dih nur vünşen kar * “Sevirciler dir en iyi, Hc o kendine yalnız urzu etmek snuk'edir.,, Seyirciler, insanın arzu edeceği kadar seçkindir. Das Bühnenbild mit den Kulissen ist stets von ersten Kü-«tlern entworfen. (das bünen'dil! mit den kulisen is ştels Jon ersin küns'lern entvorfn.) “dekor ile kulisler dir dalma tarafından birinci sanat. Rdrlar kurulmuş.. Dekör ve kulislerin plânları daima birinci derecede Banatkârlar tarafından yapılmaktadır. Dis besten Sehauspieler und Sehauspielerinnen treten wohli in den Kammerspielen auf. (di bestn şawx?'şpiler umt şau'şpilerinen İretn v6T in dem Kkamer'şoilen avf.) “ov imi aktörler ve aktrisler çıkıyarlar pekâlâ piyes. ler. de.,, En iyi aktör ve aktrisler piyeslerde'rol alırlar, Bekommt man einen guten Platz, dann wird der Abend zum GenuB van dem Angenbllek, an, wo der Var. hang sich hebt, bis zur SehluBazene. (bekomt mam aımen gutu plats, dan virt der — aörmd PARDAYANIN KIZI PARDAYANIN KIZI 228 11 H daşfas TnT el G b g YRSA CA B ğ JYi Nitiz B glssdel (9 İ1çtii silEİ GadLl gezislln! VD d A G H Viktbtl'a a( der n Di M. &Mounm umamm iz ş Si .m 456 HL TERRER g A ai bi diz mmwwn ".._. ğ w Oyüdüg DEsi ctle j TÜneEkli n İeSEİDEDYUSADİ (A ANİEİERİ iğ aH e ; H mwxw $i GELEŞALEYER KI HND ü GEl Gd CAİ GHGLR İ bit ÜÇ EUgşlel LAİ L L GADR hD BUt$tE Hi İ 15 Jğ3tık Gri iLi Dyisüt ç çik 1 £ SA4 ĞE ; wmwwwmmmmmm l KA | Vih l İşİNİKİ N işak GNi ; (öğ di Mmmmmmâm? İN Vet M.E_âzmw.wwmmwmwmwmw_wwwwmm%w