2U GURAR GöreüP GPEVİÇ gAYLAŞLABIK PUDA ZT SEPGMKEPEEZ MATATMÇTD ORUŞERLIZ Tümncece n Seoayane DURAL AMAY ÇEŞEP SADT GUT SAPERR AA MÜÇI AEYAŞ ARAL) Çengem vAçe BAŞAY MELDEEŞMEÇLİ GREREZ AT 4a “vDUAz V4 PE) MoPU Of PD0ÂVE DULUL PE DP YILDA AOĞIztunrd pr) Nf0 ArmeT (CrvDEYO GrTrARİY ©P UY 199542 ÜSH “VAYOY GOPAİÇ HURİ VAUBÂSERİ — ğ ğ olopyan do apzığ * TPrUT YBA PEALIN SA EYEK “HYDSTOĞ FUF USAFPIP TERTAPNORA PY ZPUTEYOIAME y “yedere YUT eyded Nsea (aAzıurPuoış TEPLENİLİ) TEK Ng *ded x0j Nü uapt3 arak 199 SA SuysAdLI 1009 VEYOX ( *(oğuryuu ©D Uçgunu öy ölgedde, 6 aşuınof e) 9p OrurUd SAŞÇıDId VW7 “2ayığ Toyzeyeg Soun? OA A | 08 öf puwenb *>30p09 SSUND HODA 9U H0)4A 9N,, Ç Sousumz0) Oşurno| vi 'geğldeğ uoydeğop Goun3 's1 « ADGOP SAME UDUNE TU SDĞVA ZApA ) T9 yAdAR "20n 99099 IFEfE LÜGERNYELE SEpUf *TIPILA 9038 3a (ZApım3) wy3 çıse OpUN3 d 4:3036 a0 ( BUMNEY god Lres eXda yek K upyoms “YOĞUTU -997 “ÇIĞEL — YOÇEYUed dçyaydo (umzn 99 UKSA y9900 VEKİŞ H19) veKn dunnaumna (upör yonaLtI Spmups) Wmör Aryoğ '2ösa — LUysu OA MEYYEKE Y0 g aAP3 oe YOZLENVUA YOLDAYİ BULLOJ a yuzusumza “SIREPS TUTYSI) SsyarO UKENU) IYO YEĞYEK LÖ A ll #KLaYSYUN Eraos vopdSUNYAzNP PI II9 SA ULPRACIĞ NIg *EI9UL KILÜNG Ö4 OPLARAILANS Segiy ZiUTE "IR ÖKI8 TETİGUANBKV UN “reşrejdoy Hatöğr wz39)3 Lreyung Mewny Yıönma Seyenu TeT J9 “TEYRUNELİ NÜ IUU Ha SULORPUSA 1K dUL ZTUĞAPOYS! TEPEN RA z eç 19 (oşu :punadıoo mof v1 *“myuâe sun3 Tpak eyyey OH “uayun d tpok “vp SY fiv DIfUU SOY Çenlf 396 WD ZP ge UDUYE NUE) "gamof jdas aa ostaArp 96 sureuas Onbuu) YPUNb ) PD UND : 19PO DAYYI URD,, “apIYA vayea DAÇ TP (OPSSAS 119) SA tuzukuza vVOzZIsSaVYVudĞ & t $ g 3 : &. e $ ” * ğ 3 ğ & 3 24 a & ğ 6 & of e) HP TaduKUdoard amof oT PARDAYANIN KIZ. Ükk, — ——— İt giçiti Celbetmesi için güzel elbise- bu ci Ymesine ihtiyact yoktur. Fakat Onün H © Mükemmel kostümünüzün u"f’“'l"e yapacağı tesiri pazar. Tei ;u—n" Körürsünüz. Sizi beğerime. '('qn"rn bu kızm çok nazlı olması lâ. t fli Sabahı düşes dö Soriyen- M%“Sm ettiği saatte Valver, Sori. Otağının kapısmı çaldı. Üyr yit Valveri kabul ederek delikan. | v“lv'n’î.!elvnyîc gördü. Bu kos. biz , e çok yakışmış, kendisine Ölür Vir vermişti. Düşes mem- ÜÇ Ro . Maiyetine takdim etti. _h"n';to_ andan itibaren düşesin t.v" '© işe başlamış oldu. Te dan aat ona doğru düşesin ko. dür A4,; Çikarken İnci çiçeğine tesa. 'İhın,.“", Ç kız. kollarında çiçek biz tavy 1 Olduğu halde mütebessim Vakı * ilerlemekteydi, ,,_:"'k;’u tenadüiften o kadar şa. Ri'eü henüz çıkmakta olduğu Tetla ıçp" ğinde dondu, kaldı. Bu su. Tü hi *Tİ girmek istiyen kızım yolu: Gen Yördü. y Mişki, çkhî da bu tesadüfe hayret et. bu k%:lş"'""m birdenbire çatılması _jiğim'-îmınm pek de hoşuna git. ni if;“"“)’nrdzı, Öde'nin yeni el . Ak"înz:ırda farketti. Ve kısa Mmzd'-_"d”n sonra bu tesadülfüin &Yyıplağı 'Sinr anlıyarak kendi ken. 88ti bGl Ve dudaklarında tatlı bir lindi M.'ü kapıda duruyordu, Bu î::;'kti kız durmak — mecburi. di. Fakat, geriyo doğru çe- d:!"'r îlırağuı düşlünerek O. e n bile Beçiremiyeceği şe. et etti DA ora ı in ©o kadar şaşırmıştmmı ki size teşekkürü bile unuttum. Valver şapkasını çıkararak nazikâ, ne iğildi: — Rica ederim. Bu, bahsedilecek kadar ehemmiyetli bir şey değil ki, İ; yi bir ders almış olan kaba herif ümidr ederim artık sizi rahatsız etmiyor, İnci çiçeği güldü: — Şimdilik öyle,.. Onu fazla hırpa- ladımız. Birkaç gün sokağa çıkamaz gannederim, — Eğer tekrar böyle bir şeye cesa. ret ederse bana haber vermenizi rica ederim. Kendisine namuslu bir kadı. na nasıl muamele edileceğini öğreti. rim. İki genç arasında artık münasebet başlamış demekti, Öde'nin son derecede terbiyeli ve nazik bir şekilde hareket ettiğini gören genç kız mütebessima, ne mukabelede bulunuyor ve bu tebes. süm kendisini daha fazla güzelleştiri. yöordü. - Öde sevgilisine bu kadar serbestçe söz söylediğine şaşıyor ve büyük bir sevinç içersini kaplıyordu. Bu aırada kızın yolunu kapadığını farketti. He. men çekilerek af diledi: — Affedersiniz, burada kabaca du. rup yolunuzu tikamışım. — Ehemmiyeti yok,.. Esasen işim o kadar acele değil. Genç kız bunu söylerken kahkahay. la gülmüştü Buna sebeb Odenin mah- cup tavrı ve kendi kendine söylediği sözlerdi. Ode de bunu anlıyarak gül. meye başladı, Şimdi kaptnın önünden çekilmiş olmasına rağmen genç kız gitmeye acele etmiyordu. Kont tabil bir sesle sordu: — Demek ki konağım çiçeğini siz ge. İ i ehretien DERSLERİ geldi; Konuşma kelime başında sessiz bir harften evvel FRANBSIZCA man, $ okunmayıp k okunur, Misal: (kretyen), Dersimize başlamadan evvel, bu resmi kesin ve kalım, ca bir kâğft üzerine yapıştırarak, daima yanmızda bi Ezberlenecek kelimeler dir. Gün, saat, vakit, tarih v. a. mevzuları üzerindeki bi Tundurmak üzere hazırlayın, çalışmalarımızı 24 üncü resim Üzerinde takip edeceğiz. CH e compte trois cent solxante Siİx jOUrs, yüz altmış altı gün vardır, hbont trua san suasant si jur.) yüz altmış beş güne laksim olunur, “sona kebise sayar üç yüz altmaş altı günler., Adi bir sene üç 30 dwiz an trua san suasant sen jur,) “sene adi kendimi taksim eder de. üç yüz altmış beş Günler.,, FRANSIZCA DERELERİ L'ann&e ordinaire se divise en trois cent Bolixante-ciniz jours. Dans les anndes biasextiles, Kebise bir senede Üç (dan le zane bisekstil,) (lüne ondiner L'annde biss : er — tarih; sene nizamt z, bazı fiil tasriflerini, tabir vo terkipleri gözdem öğrendiğimiz kelimelerdi. Yeni kelimeler üzerinde Bu dersimizde yeni olarak ancak bir iki kelime öğrenlk nous vİvVons: we ViİvVon Vivre: vivr a« yaşamak joura, au leu de okuz günler, yerine yirmi ı;rln'z.; Şubat ayı, yirmi sekiz gün yerine, yirmi dokuz gün çoe sim eder de. on iki nular.. Sena on iki aya ayrılır. ier 4 vingineuf (lö mua dö fevriye a ven nöf jur, v Hyö dö ventilit.) diviz an duz. mua.) “içinde söneler kebiselet, » L'ann&e se divise en douze mola, “ay şubalın var y BARBKYKNIN Kızı v Valver at uşağının hayretine kah kahalarla gülerek: ı eti £ Wi — Yedi bin!.. - dedi, — Bu ilk parti değil mi?.. — BSenin birşeyden haberin yok Landri, şurada da elbise yapmaklığım için ayrıca beş bin frank daha var, iki bin frank da aylığım., — Senede yirmi dört bin frank ha! Şeytan hakkı için şayanı takdir bir yekun. — Oğlum Landri gayri muayyen o lan bir miktar mükâfat da başka. — Acaba o ne kadar tutacak Mös. yöl — Kont Dalbaran'a bakarsan bir bu kadar da o tutacakmış!.. Landri Kokönar hayretinden talık çalarak: — Düşes dö Sariyentes cenapları işlerini gayot iyi idare ediyor. Vallahi Mösyö haklı imişsiniz; Servet... Haki ki ve büyük servet artık sizin oldu, Landri masaya yaklagtr, ellerini al ftınların içine sokarak — gıkırdatmağa başladı ve birdenbire: — Vay,. canma! İspanyol parası, Valver giddetle sordu: — Ne diyorsun!, Görelim bakalım. Bir avuç altımr eline alarak gözden 'geçirdi ve somurttu. — Hepsi de İspanya kralr üçüncü “Filip,, namma basılmış paralar.., Ga. Tİp şey. Landri: — Bunda şaşacak ne var ki Mösyö, Madam dö Soriyentes ma. demki İspanyoldur, gayet tabildir ki paraları memleketinden getirmiş, bu- rada dağıtıyor. | — Sahih, hakkın var. Bilmem La. 'ndri, bu yeni kazandığım muvaffaki yetin tesirinden midir, nedir; ben tu- —— ——« — Bana gelince Kont oenapları; e. ğer Düşesa dö Soriyentes size verdiği zün dörtte birini bana verseydi. Bu paranm hangi memleketten geldiğini nala araştırmağa İüzum görmezdim. — Haklısın Lanrri, ben galiba ap tallaşmağa başladım. Fakat bana bak Sana., Heyecan karnımı acıktırdı; aç« lıktan ölecek gibiyim, bana verecek hiçbir gey yok mu, bir lokma yemek de mi kalmadı?.. — Var efendim var... Hiç dokunul. mamış bir tabak ciğer ezmesile yarım tavuk, yumurta ve yağ var. İsterseniz omlet de yapabilirim, — Hayrr, ezme ile tavuk kâfi gelir. — Fakat Mösyö, affedersiniz ama , Size kemali hürmetle şunu söyliyeyim ki: Heyecan benim de karnımı acık. tırdı. Ben de bir lokma yemek isti- yorum, doğrusunu isterseniz mevcut yemeklerle ikimizin doymamıza imkân yoktur. — Haydi öyleyse.. Omleti hazırla, Doymaz takımından olduğunu anlıyo. rum. Eğer yumurta fazla ise omleti de bolca yapıver, — Ön iki yumurta var Möayö. Zan. nedersem bize kâfi gelir. Efendisi Düşes ile yaptığı mülâka. tı anlatırken Landri de ateşi kızdırı yordu.. Efendisini mahçup etmemek için olacak ki on iki yumurtayı da kırdı, Büyük bir domuz parçası kesti, bun. lardan başka henüz kesilmiş bir su. cuk bularak onu da doğradı. Landri o akşam kolay kolay doy mıyacağa benziyordu, bir küçük ka, vanoz reçelle bir miktar çörek de çı- kardı, Bu kadar bol yemeğe dört şişe Bo. « yaşıyoruz, yaşarız anlıyo: ğ : f1 comprend: # konpras -- anlıyor, anla L yor, ihtiva eder