rusağrı maras a m ere a) maeriğr 5 LAP 8 BANİZ Ogyar 5 sap “FEN3/p> 22 geniş Şem meyi ŞENEL 35 gireşp geydescz va e amda <7 şaggu seg vp azg MokLğu uuöeg eks apar Team ŞERİ YBd mr J sort #ez (önggi sy 9 Lol MELO UAJSYOSNP Pr rg ON “soyonoyaz sanbyanb 39 4Sw4vsso un GİY a MY DİZİ suği ği (S5 yEzeo vasyrop — GE AULETESEY 9 y “mrprayo *aepş — 4 aiftgasoğ naoyyog — tuğnuoy (amanp vi 5 fozaş dna) “amignop © 49 57J013,1 9dnoo “apza) SpĞİŞ BANOS 1 aeyreydoş gaoyrddt 4212) vaos daha teşekkür ederim, dedi tkacak bir gey kalmadı. Ne. mek istemem., Myiarken verdiği irlai İzale için tatlı bir şekilde ai ya yordu. Fakat sesi o kadar İs itrarın manasız olac cağı « Kızda bu selâma mu. EPEUTO DA YÖN Yyeyg “SA “ısvzoo okumg Kd we red cevabı. | Zavallı Ode büyük bir. it Da v. Bu sıradaki tebessümü O- | kalbi, lay ül vinçle dolduruyordu. SEĞİ bunu müteakip stiratle u. den; | gil inin kızmı: seviyor, diye Halbuki Koncini de onu öl. iti, tiyor. Bu hâdiseyi'de haber din —M tr, kip Dİ #aymnz yor, Yola b Bitm i arti pe Bonra artık bizim mösyöye da İn besliyecektir. Zira ken- dağunu bilmeden kızını! se. “aha 1 Yartacı olur. Faj ? Rospinyakı dı unut- İ oda kızrsevivor ©k k bir iğ ri em hareket tarzının ma vie ha ön Sevse, hiç bu kadar 18. Tir miydi? | i Suma gitsin, ister gitmesin, | deği ÇİNİ, anla tay nan bir | an ay tutulduğu zaman bir sydrumğ Eg PA lek (Kayadan nşr Ez vu gep ag ulaydie UOpUOUEZAİ ege şerezyeysnuı İn VYOZISNYU ayvure e çanı “ayr we00 nina ivuanısuza Bkvz0 1g Uf yu 2k 2 o, 4 madnod ug unEydjp Bauvs OS 19 su? puad “öğiyml 40)9 (yag 25 yasuo) Wi v YOZUISNVvUA (“os gp maf 3400 “BanBOUI 898 OT “enma Geyesi (çi ilg İASEYEM 4g a “xnuası9 ap sün senbyanb 5 *ay1g! “memo sonuna İneya “5 “apıaağ z1g mazu STUYIpo Uye) ar0pday9 13421su4C iv y 3 # 3 2 S — 5 r PARDAYANIN KIZI Tayan mmm mm Şunu unutmamalı ki, 20 yaşında bir âşık hiçbir zaman nevmid olmaz. Bu can sıkmtısını hemen sisrak göyle düşündü: — Adam sen de... Ona karşı, öyle hür met, öyle nezaket ve öyle perestişkâr. lık gösteririm ki, nihayet © da beni se- ver, Bunun üzerine yüzündeki keder iz. leri kayboldu. Tam bu sırada İnci Çiçeği geri dön. dü. Yüzü çatılmış ve gayrimemnundu, O da yürürken Lanâri ve Valver gibi düşünmekteydi. Kendi kendini azarlı- yordu: — Lüzümundan fazla soğuk davran dım. Bu delikanlıyla aramda hiçbir şey olmadığı malüm. Fakat miidaha . lelsriyle beni rahalsız ediyor ama ağ. zmdan şimdiye kadar hürmetsiz bir lâf çıkmadı. Artık olan oldu, İster ho. vakalar: remem, Bu deliksnli beni faa etmiş ve hayatını benim uğruma tehlikeye atmıştır. Herhalde, beni se. elinden: kurtadığmı memnun oldum. Kendisine daha fazla bir tevecciih göstermem lâzımdı. Eğer herkese karsı böyle hareket edersem bir mfddet sonra Pariste beni seven bir kisi kalmaz, fil Rospinyakın altnda kalan ylediğimiz gib! milet, Odenin kendisini sey. , Başını eskisi gibi de tebessüm etti ve bir veda İşaveli vaptıktan sonra dönerek kat'i ad” larla uzaklaştı. Landri bu vaziyeti de gözden kaçır. mamıstı — Oh... diye bir nefes aldı. Kızda delikanlıyı seviyor. Belki bunun ken- bir reçete, Hitfen, run. Beş dakikalık işi var, erden evvel (içmeniz lâzım), k frank efendim. Bu DERSLERİ su bardağı içine yirmi darila dam« kür ederim, doktor, Buyurun ücretinizi, iniz ufak bir perhizle tedavi sona eröosl nk elli,) Dokuz b PRANSIZCA edebe; ir ön kostüm tu fe dan DERSLERE i yaparlar giydirmek de. terzi,,, terzide elbise yaptırırlar, Resim üzerinde fon tabiye şe 15 tayör,) Lw3 messisurs se font habiller chez le tailleur, (a mucn kil nö prefer sö şua, (lo mesyö sö â meins gu'ils ne pröförent se choisir un costume tout fait dans un magasin de confections. PRANSIZOA “bir takım cibine giden iyi, İyi yakışan bir takım elbise. erkekler ken: kesin resmimizi Yeni zberlenecek kelimeler E kendilerine intihap ercih etsinler). hap onun wüşter m büfün yapılmış (hazır) içinde bir mağa. mi müşterisinin 0m.) relh etmesinler, meğer ki onlar tercih etmesinler mpres dö sön magazen dö komfeksiy #ARDAYANIN KIZI m arkaya doğru kıvırıyor ve aynı zaman: | da söyleniyordu: — Bu usulü bana Şövalye dö Parda- yan öğretti. Şimdi sen de bir adanım| kolunun ne kader kolay kırılacağını öğreneceksin, Ods kol üzerine hafif bir taryık ya” pınca Rospinyak ulur gibi bağırdı. Ode tehditkâr bir sesle emretti: — Yürü! Baron kizm yanma kadar yürümeğe mecbur oldu. İnci çiçeği hadiseyi me- Takla seyrediyordu, Valver tekrar emi. retti; — Haydi, alçakça tecavüz ettiğin) matmazelin karşısında diz çökerek üf- dile, Rospinyak bu sefer mukavemet etti. Gözleri yuvalarından fırlamış yüzü in- san kılığından çıkmıştı. Hem canı ya. ruyor, hem de utancmdan yerlere 2 Sİyordu. Her şeye rağmen bu son emri dinlememek için vücudunu gerdi. Ode: — Diz çök, diye bağırdı. Yoksa ko- lunu kırarım. Baronun kolunu biraz daha büktü, tazyiki itidal ile yapıyordu, İnci çiçeği çıtırdayan kemiğin i duydu, Rospinyakın sesini viymiş dudakların in dan ikinci bir'inilti fırladı. Artık ta hammül edemiyordu. Diz çöktü: Ode biç insaf etmeden tekrarladı: — Af dile diyorum.. Rospinyak bayılmak üzere idi. İnledi — Afledersiniz.. Valver bunun üzerine Baronun kolu- nu bıraktı. İçinde dehşet okunan bir sesle: — Haydi git, dedi. Eğer bir daha| yoluma çıkacak olursan Allaha ka-| sem ederim ki, ister kralın huzurunda ister Kilisede ölsün şimdi reketimi tekrar eder ve çizmemin kalıbını arka- Da çıkar Bunu söledikten sonra Rospinyakın kaba etlerine sıkı bir tekme indirdi. Baronu on adım kadar öteye yuvar larken: — Senin lâyik olduğun budur, dedi, spinyakın muavinleri işe meğe Vakit bülamamişlardı. Maamafih hepsinin şeflerine karşı mevkiinden dolayı ktskançlıktan doğan bir kızgın- lıkları vardı. Reisleri tekme yi yiyines akılları bı dü b kahışlarını üzerine şlarma geldi, D çekerek OOde'nin hücum ettiler. Hem küfürler yağdırı- yor hem de kılıçlarmı sallıyorlardıu Bu taarruz Ode'y bulmadı Hatta d avranarak onların üzerine atıldı. Dört haydut bu hareket. ten şaşirmışlardı. Ode fırsattan istifade edörek birleşmeğe çalışan rakipleri. ni birbirinden uzaklaştırdı Konçininin adamları şmanlarınm kuvvetini anlamışlardr. Hep birden hik, cum etmeği dahi ıvafık görerek leğmeğe ve muntazam darbeler indir. Şimdi Rospinyak da rak onlara iltihak etmiş, Sol kolunun fe âde ağrımasına sağ kolu sağlamdı. Mücadele pek kısa sürdü. Az bir za- dan beş sevinç ni. Odenin kılıçı kırı. alıştılar. dası ez Çünkü muşta — Mahvoldu.. Elimize geçti, Rospinyakm köpüklü ağzındar keli. meler döl ü.: — Onu diri olarak yakalayalım: İnci çiçeği endişeli nazarlarla haktı. tros, imetr,) en centimi tun long ruban ivi antimetr sanlimeir re: Ön on Tüban divize an sari