11 Ocak 1937 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 9

D d ae LA "alk T . * g. Fi B ç Paf * a V,i (e n 'a) ULLO)PTrEY I7 -808 WIfEYT ANUNYO 9 OPUNUN ULLOLLLBU HSOS SOUT ÜLZET ) Öi | O ÜLTTTEY ğ K f âSurop UMOJG W ST İLUM — (€ "(GZPP) 3P99) sanunyo Ş arg unzü M& Hm B Ü 5v . v » & 3 K # a1 Foi elT SE ga aF sszs?F? & 8 S- pökErtr —.E- Ü_'Efg.q a * e v BB N3 ŞERgEHe © ö B Z Ce Bi şög ee © e & d © B g'ğ' 9 P 8 gğâgşğg ES C ü şiBiBe B y SEE ee Bn B L -a " y d c UB <B li UN ü : MA m ğ-gd ” DBlEEkel . ö * u -© KA © 5 g İi p 32. Üü mç N E 3 v ei Tp A SA — N n mEMAR 3? Hot BURGAş B 1 e 4 e ö - ::—."Ü'g BF S c İğzsi ai s gi > -H eei pi KSS Ç g$ B* 0 REZ Eşa DNİN z S ı z a © S& .. e Bdt $ işf 451 SESEP 0 GEPİ Se1 !a'mı'?"ğ âğ% a ıgıq n f'_.n' G'—dq E. m W_(D ;İ___,. m ŞER < 'ğğ a » 5 n ta Hrm YNM ğ & ha Ci A h v.. el nı 3 F N ER 5 N — $ Ş a 3 Fi TÜ -İSrey Opuojyommadıam) Z ti'“"-IIİ' otel sahibine tavsiye edeyim.. Goreceksımz. size ne kadar iyi bakatak! — Beni mahçup ediyorsunuz, mösyö, Sizi rahatsız etmek istemedim. Fakat Mademki bana bu şerefi bahşediyorsu- huz., Size çok teşekkür ederim! Pardayan büyük bir nezaketle bu söz leri söylerken, bir taraftan da adamiı tikik ediyordu, bu tahminen kırk beş Yadlarında uzun boylu zayıf bir adam- dı, Arkaya doğru taranmış ktvırcik saç- H, yalnız akıllı adamlarda görünen gü- zel açık bir alnı, nüfuz edici canlı göz- *ti vardı; bir kuş gagasını andıran Üzün burnunun altında, uçları yukarıya âügm kıvrılmış küçük bıyığı ve itina & kesdwş sivri sakalı çehresine garip ir hal veriyordu. Pardayan, bu adamın elbiselerinin | ksi, t olmakla beraber son derece - te- Olduğunu ve sol elini büyük bir Süclükle hareket ettirdiğini de gördü. Yanyana ve yavasça otele doğru git- thl:ğe bagladılar Yabancı adam, şehir da Pardayana izahat veriyor ve ::::in öyle güzel bir lisanla anlatıyor; $ tafsilât veriyordu ki Pardayan bu ha% malümat ve vukufuna adeta Yran kaldı. 3 Fransisko meydanından geçer- Pardayan bu meydanda dikil- İâl:tOhn mihraba benzer yerin neye de Ettiğini sordu. da şu cevabı verdı Ierken, engizisyon, sefilleri yakarak hıtı, Şan dikkatle adamın yüzüne Sonra tasavvur edilemiyecek acı - "île mırıldandı: ; hi.. İnsanlar hakikaten insan; ol- 'h“ h_etrak /— semanın ltmda bu Ü. fanğAk ' -— , y .., ı' b .ııı d BĞ Li — 4S010p VI13 991 S1 JtUM — (T sını çıkardı.. a ee S erş e ğ yAPTALA AA R Cellz Zw ğ“'ğâğğğâqâ İ b - e) z 9. S ES'ARE bi BU Ce ğ gğ et BB e g Hğ. a— G ğe a T £ i0Ğ gcrğ ğ-—: a OK G L Z e â ) Ki B3 - ÇER sA Eİ ğ B - Z 5 ha i E ö İPe P8 el N, Wösftm BŞN EYE GöPkE FE A e ee ç Siş S2E g ğ R ğti (- e& S & Ök © G P J8 ğ' Ü eli ğ'ğ;m -K - 80—— — n Çti B Katf HAŞ AM M B 5 B Kdi 5 s gi ef © â K a ğı ğ ü Si Eş & ESE ğ â ğ z "e e S & ğ : â' a ğî: Te g AM a Z B A DA A h 5 aeti Ş " SÜ K | A e MÖRUĞ, HORTLIYAN FAUSTA Tar z v AUT F cennet kadar güzel tabiatın içinde ha- yat ne mesut ne tatlı ölürdü!.. Evet! Fakat insanlar bildiğimiz insanlardır... Birer baykuş!.. Adam, çiçten gelen bu mırıltıyı tasdik eder gibi Pardayana baktı. Nehre yaklaşınca, meçhul adam kra- lım sarayından yükselen bir kuleyi gös- terdi: — Bu kulenin ismi Altın kulesidir, sizi götüreceğim ötel bu kulenin y;mın- da olduğu için ona Küle oteli dendi. Altın külesinin ne olduğunu merak ediyorsanız onüu da söyliyeyim, bizim kral, Afrikadan gelen altınları buraya yığar..Bu onun kasasıdır, Pardayan güldü: — Oh! Ne mükemmel kasa! Tam krala göre, ben tabii ufacık bir kesecik- le de iktifa ederim.. O bile çok! Adam da gülerek cevap verdi: — Ben daha azla da iktifa ederim. Zaten bunu kıyafetimden de anlayahi- lirsiniz ! Pardayan ciddi ve samimi bir sesle: — Müösyö, dedi, parasızlığın ne ehem miyeti olabilir? Siz de öyle bir şey var ki kral, servetinin yüz mislini verse bu- nu elde edemez! — Rica ederim, senyör, beni mahçup ediyorsunuz!.. Ben de fevkalâde ne var ki?.. Pardayan parmağını alnına ve sonra göğsüne götürdü: — Sizde bu ve bu var mösyö, dedi. Adam başını önüne e$ti ve hire- rü- şünceye kaldıktan sonra mırıldandı: — Mükemmel! Tıpkı Don Kişot gibi! Pardayan gayet yavaş söylenen bu sözleri duymakla beraber hiçbir sev en- layamadı. Meçhul adam atiını dürdü.dü, çapzlıa- * 27 İNGİLİZCE DERSLERİ İNCİLİZCE DERSLERİ :l - L * | : AT YEERİ B 5 : .E.&;—-Cî_::o’g li — - Bz Ğ“;ğ”ğ:“q n) B » n gğawğgîü a — a E E.eğgit £ CŞ ü ç FE M E S Z 55 z _mgğ'ğ"a*â'ö — , b ö a > E ;L'Jgâd'x“ 0 & î Ü n | > B D : H Kafln, Si AZI Es Li — ae?f b 3 S E B » 53 AAA DŞ egi Ha D DS SA a < © ml:-i_,_.% vW e| AĞ hu ö LAm 5. MK z - 5 BÜ 3 6 l zi heti Ka L V G dag W v N Y GR E G3 L e k)... G ü &e Y & B h a gğ_m%ğâ <3 z L S b S (B e<i -cı,__ıs:-dq... ada Ilı..-ggermğ,n » 1085376 © Eğ8ğ sirdyig Bt 3 HEnEKDA P E B BAA LT ea ü o ı &$ -""=af'2ğ4”" AT * BB oG G0 A dd BŞ M . ag“_g'î- An e$ N SÜi o pü ”i öş © rda BüY5.1SSESEİ!sE E L n.qâğî-ğââân“ö:üf:z:—.ö 8 & B e Z & G £ © ç TP ğ 3 zi E ğm_ Ş'Eğ ogâ ğ ) ğ 'ğg E.EE A' İi ş 'â' â Üa F M HS ee : Si GA0 3 Ğ5 3RA | yr B ö âb—d S 4 h b ğ Tei . a ı A - ğ-m Bay kök İly ee7 < KG ĞG k -— İi tt) .— - t k 0 #F G v pi g3 iİşe SİP çata dlp | S8$ İS£ şöi 333 Cİ8İ ezi € 3 ı'î' - v s— B SORER.. SA CU kg.___,. çe ' HORTLIYAN FAUSTA 41 — sesle kulağına fısıldadı: ne yapacağını bilmiyerek yere düştü ve başını elleri arasına alarak öylece kal- dı. Eğer Pardayanın o asil ve necip kalbi olmasaydı Büssi öteki dünyayı boylıya- caktı, Bu esnada Sent - Malin boşu boşuna Büssinin yerine geçmeğe uğraşırken Montalt karşısma dikildi ve titrek bir — Mösyö, emrediyorum kımıldama- yın! | — Mözsyö 'deli misiniz?.. Bırakın . dö- ğüşeceğim!.. — Size söyliyorum. Bir adım daha atarsanız fena olur.. Görmiyor musunuz bu insan değil iblistir. Onunla uğraş- mağa kalkarsak sıra ile hepimizin kılıç- larını fırlatarak bizi öldürecektir.. Büs- siyi de alarak prensesin yanına dönün, size onun namına emrediyorum. Bu gözleri duymayan ve karşısındaki- lerin ne için hareketsiz durduklarını bir türlü anlamayan Pardayan zarif bir te- bessümle sordu: — Sıra kimin mösyöler? Fakat Sent - Malin, Şalabr ve Mon- seri Kardinalm emrine itaat ederek at larından indiler ve Büssiyi ayıltmağa çalıştılar. Bu sırada Montalt da Pardayanın önüne geldi ve içinde kin okunan bir — Müösyö, dedi, bunu biliniz ki sizden nefret ediyorum. — Aman nasıl olur? Ben sizi tanımı- yorum ki mözyö, Siz kimsiniz?.. — Bön, Kardinal Montaltım. — Ya.. Şu müberek mösyö Peretti nin veğeni değil mi?. Cok memnun oldum Kardinal! Amca- nız tasıl?.. İyidir insa'lah?.. — Sizden nefret ediyorum, mösyö,. — Söylemiştiniz mösyö, duydum. — Sizi öldüreceğim! — Ya?.. Bakin bu başka bir meselel! Beni ne şekilde öldürmeğe niyetınıı var mösyö Kardinal?.. — Orası benim bileceğim i; MöÖsyö Yalnız şunu bilmiş olunuz ki tekrar görüşeceğiz, — İsterseniz hemen.. Hayır mı? O halde nerede ve ne zaman isterseniz emrinize âmadçyi:n. Üç “yaver,, hırsından ağlayan Büssi- yi teselli etmeğe çalışarak uzaklaştılar. Derin bir düşünceye dalmış olan Mon- talt uzaktan onları takip ediyordu. IP:u-day,r:m şapkasını sallayarak: — Allaha ısmarladık! Diye bağırdı ve atını çevirerek yavaş yavaş yoluna devam etti. Henüz elli adım gitmemişti ki bir ta- banca sesi ve kulağının yanından geçen kurşunun vızıltısını duydu. Hemen başını çevirdi. Montalt biraz ötede bulunan köşeden başını çıkarmış, elinde, içinden duman tüten bir tabanca tutuyordu. Kursunun hedefine isabet etmedifini görünce atına atlayarak sü- ratle arkadaşlarına doğru uzaklaştı. X DON KİŞOT Pardayan hem gidiyor, hem düşünü- yordu: — Şaka beqraf. adamcağız biraz da- ha iyi nisan alsaydı, isimiz tamamdı., Büssi Löklerkle diğerleri bana erkekçe taarruz ettiler. Kılıca karşı kılıçla.. Be- rikisi kiliseye mensup bir adamdır., Hem de heni öldürmek istivor.. Onun için bu adama dikkat etmeli, çünkü elin. den her şevy gelir!.. Benden nefret etti- ğini söyledi. acaba nıgin’.. Ben anu ta- . nıimayorum ki.. Biraz düşündü ve omuzlarını dıkctî # "5. ' | ırı' 4 A r Ş Bi yi ba a Ülr K V ""' l PBİ İ e y aöi a P _ı._.' £ ı İ alın ve şu cümleleri resme bakarak, takip edin. Bazı keli- melerin üstündeki rakamlarla, o kelimelerin neye delâlet. (Mister Bravn iz Mistres Bravn'z hazbınd). Mister Bravn, Mistres Bravn'ın kocasıdır. i ettiklerini, tabloda ayni rakamla işaret edilmiş resimleri — bularak hatırlıyacaksınız, % E İ ğ ğ ğ 3 : 3 *