19 Nisan 1941 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

CUMHURİYET • 5 1 6 4 b 6 7 8 9 s • n • • m • m m m • • Millî kfime maçları Galatasaray, Fenerbahçe izmire, Beşiktaş, İstanbulspor da Ankaraya gittiler Milli küme deplâsman maçlarım yapmak üzere dün sabah Galatasarayla Fenerbahçe İzmire, Beşiktaşla Istan bulspor da Ankaraya hareket etmişler dir. Bugün Ankarada. ilk maçı Beşiktaşla Demirspor, ikinci maçı da İstanbul sporla Gender Birliği yapacaklardır. İzmirde ise, Fenerbahçe, Altınordu üe, Galatasaray da Altayla karşılaşaeaklardır. Pazar günü Besiktaş,, GenclerEirli ğile; İstanbulspor, Demirspcrla; İzmir de Galatasaray, Altınordu ile; Fener bahçe de Altayla maç yapacaklardır. Gerek Ankarada, geregse Izmiroe maç yapacak olan İstanbul takımlannın bu ilk deplâsman oyunları üzerinde ciddiyetle durmak Ifinmdır. Ankaradan ziyade İzmirdeki maçların çetin olacağını kabul etmek lâzımdır. Galatasarayla Fenerbahçenin bu müşterek seyahati İzmir maçlanndakl buyük alâkayi azamî bir dereceye çıkaracakür. İstanbul şampiyonu Beşiktaşm yapacağı iki maç her halde muhiti tatmln edecektir. Miiit kümeye bu sene dahü olan İstanbulspor, ilk deplâsman maçını bu gün Ankarada büyük bir heyecan içi de yapacakür. Küçük piyanistin \ Memleketimizde ilk defa olarak TÜRKÇEve Teknikolor yeni konseri (tabii renkli) ve son 5 senenîn en muazzam filmi RADYO Bu günkü program j 8,00 Program 8.03 Haberler 8,18 Müzflc ( P l ) 8,45 Yemek listesi • 13,30 Program 13,33 Müzik (PL) 13,50 Haberier 14,05 Müzik ( P l ) 14,20 Bando 15,00 Müzik (PL) 15,30 Konser • 18.00 Program 18.03 18,40 19,00 19,15 19,30 19,45 19,50 20,15 20,45 21,15 21,30 22,30 22,50 23.30 Orkestra Saz Konusma Türküler Haberler Konusma Şarkılar Rad. gazetesi Fasıl heye+i Konusma Orkestra Haberler Caz (Pl.) Kapanış NAMUS BORCU (KAHRAMAN FEDAİ) 9 D EV R E 16 K I S I M birden Saat T Ü R K Ç E S Ö Z L Ü FRANSIZCA SÖZLÜ (Teknikoloc renkli) di) P E K te Saat 1,45 4 . 6,15 ve 8,45 te MELEK'te 2,15 4.30 6,45 ve 9 da 6oidan sağa: 1 Ayırmalar (cemi). 2 KrıUçe, zanneden. 3 Haric, örme fanilâ. 4 Mürekkeb bir emlr. 5 Aldatma, bir cins ağac. 6 Bir hartin okunusu, eski mekteblerdeki ceza vasıtalarından. 7 İnsan yuvasının sakinieri, genislik. 8 Ters çevirirseniz bir emir olur, nota. 9 Merd, Asyada bir yayla. Yukandan asagıya: 1 İncelemeler (cemi). 2 İztırab, felâketti yük. 3 Arastmp bulma, cemi edatı. 4 Büyük muvaffakiyet. 5 Baştanbaşa zaptetaıe, bir hayvan. 6 Fransada bir nehir, İngiliz kadını. 7 Blrdenbire küşad eden (iki kelime). 8 Başasağı çevrilip dönme, bir edat. B Ters çevirirseniz bir sayı olur, bakllye vasıtalarının bazılarında yakılanlardan. 1 EvveM bobnacamn haDe<Blmif Bugün hepiniz TAKSİ sinemasına koşunuz Tereza Corciyadis piyanosu başında Gecen seneye nispetle epeyce terak ki eden küçük artist Tereza Corciadis 13 nisanda bir konser vermis ve çok muvaffak olmuştur. Bilhassa Mendelson'un cSonbahar şarkısı» ismindeki eserini, Chopin'in çok güç olan 6 numaralı valsini ve Liszt'in 2 numaralı Macar Rapsodisinin bazı parçalarım, küçük yaşına rağmen meharetle çalmıştır. Terezanm sanat yolunda durmadan terakkl ettiği görülmektedir. KendLsini tebrik ederiz. YENt ESERLER İslâm > Türk Ansiklopedisi 12 nci sayıa intlşar etmiştirr Bu nüsha, aile hakkında mühim bahisleri ihtiva etmektedir. 1 İslâm dlni tarihinde Aile: Profesör Halim Sabit, 2 Kur'ana göre aile: Ömer Rıza Doğrul. 3 Bugünkü aileyl tehdid eden tehlikeler: Aileyi yıkmak ve kuvvetlendirmek cereyanlan, sosyalizm, aile iktısadlyatmı sarsan tahavvüller, feminizm ve çocukların isyan hareketl, aile otorltesinl darbellyen teşekküller, aksülâmeller, aileyi koruma hareketlerl: Ömer Rıza Doğrul. 4 Türklerde aile: Ankara Dil Kurumunda M. Şaklr Ülkütaşır. 5 Kanunu medeniye göre aile: Temylz mahkemesi reisleri All Himmet, Fuad Hulusi, Fahreddin. 6 Hazreti Aliye hususl surette tebliğ edilen bir hüküm olmadığı hakkında Hazreti Alinin beyanati: Diyanet İşleri azasından Kâmll Miras. Bugün saat 1 de tenzilâtlı matine Senenin en güzel 2 büyük fibninden hazırlanan müstesna programı KIVIRCIK PASA L A G A B B O ' l d görülmemiş muvaffakiyetie devam ediyor ASKERLIK İŞLERİT Kıta hizmetlileri davet *. Eminönü Askerllk şubeslnden? "** Use ve daha yüksek okul meznrm tmıamelesi tekemmül etmiş olan kısa hizmetli askerî ehliyetnamesi olmıyanlarla yüksek askerî ehliyatnamesi olanlar, 28 nisan 941 tarl hinde Yedek Subay okuluna sevkedileceklerinden şimdlden siibeye gelerek kayıdlannı yaptırmalan, gelmiyenler hakkında kanunl taklbat yapılacağı ilân olunur. Bugün İsveç'uı yeni G B E T A L 1AŞK UYANIRKEN 2 ÖLÜM YARISI ASSİA NORİS Bu filmde aşk için gözyaşı döken... Saadet için ıztırab çeken her kadının ümidsiz hülyalara koşan her gencin hayat romanını yaşattı. İlâveten: En son gelen TÜRKÇE BESİKTAŞ ve CİVARINA < BRİTİŞ J17RNAL. E öe gorunuz. Teşekkür Sevgill Medihamızın vefattle duyduğumuz büyük ve derin acıya merhumerün eenaze merasiminde bu^ lunmak veya çelenk göndermek suretile iştlrak eden bütun kıvmetll akraba ve dostlarımıza ve bilhassa merhumenln tedavislnde büyük alâka ve kıymetli yardımlarmı gördüğümüz Bay doktor İhsan Rifat Sabarla muavinleri doktor bayanlara ve Yakacık Sanatoryom idareslne derin teşekkürlerlmizl sunans. Merhumenin babası Hüsnü Tamersoy ve eşi ve kızkardesl B A H T I A ç I Kj S !o D E R • Y A S A 8 s A R İ H •R•R 4 T • i KT A K S t A L F O N S •L • 6 N I •• D •A I D 1 C A H 1 L A ş K I, 8 |I K A z I K I • L !• • S i • I A İ L T I 1 FRED MAC MURAY ANN SHERİDAN'in Vak'alardan B U G Ü N esrannı... Cesaretten kudretinl... Kahramanlıktan ateşini alan büyük filmleri.» saat 12,30 da tenzilâtlı matine t Müdiriyeti, en tanınmıs kimseler tarafmdan deruhde olunan Beşiktas Beyoğluspor Şişli Beyoğlusporl* Şişli takımlan yarın Şeref sahasında paskalya kupası namile bir maç yapacaklardır. Saat 16 da yapılacak bu maçı Şazi Tezcan idare edecektir. |G U R E L sineması Muhterem halkımıza senenin en müstesna filmlerini gösterreceğini müjdeler. BUGÜN İLK PROGRAM ! FRANSIZ tiyatrosunda Halk san'atkân Bu akşam Büyük Türk gecesinin tehiri Türk Kültür BlrUğinden: 19/4/941 tarihine musadif cumartesl akşamı Taksim Belediye kazl » nosunda yapılacak: olan büyük Türk gecesi görülen lüzum üzerine simdllik tehlr edildiği ve ikinci toplantınm tarihl aynca İlân edilece&l davetlye hâmülerinln malumu olmaK üzere ilân olunur Bcyoibı HALK tinemaBi Matine 11 de gece 8,30 da 1 Nazar Boncnğn (ŞİRLEY) 2 Raeannı Harinesi (Türkçe) 3 Renkli M İ K İ Inömi gezgitinin tanzîmi Belediye fen müdürlüğünde mütesekfcil bir komisyon Taksim stadyomu areasında yapılan Inönü gezgisinin tanzim ve tenviri işü« meşgul olmaktadır. Gezginin tramvay utasyonuna nanr mahallin* bir duvar yapüacağından buraBinın Taksim âbidesine karşı olan kısmında ise lleride bir kitab sarayı insa edilecektir. Mertinli Ahmed şehrimize geldi Maruf güresçilerımizden Mersinll Ahmed dün sabah şehrimize jgelmiştir. Mersinli Ahmede, Türkiye başpenlivauı Tekirdağlı Hüseyinle mutlak surette karşılasmak azminde olduğunu soylemiştir. Yarın Şeref sahasında yapılacak serbest güreş müsabakalan programında kendisine yer verilmediği takdirde 23 nisanda yapılacak serbest güreş müsabakasmda Tekirdağlı Hüseyinle Mersinli Ahmed arasında bir karşılaşma lertlb edilmesi muhtemeldir, Mersinli Ahmed 95 kilo olduğunu ve uzun zamandanberi de idman uı tünde bulunduğunu söylemiştir. Diğer taraftan Izmirli Mehmed de, Tekirdağlı Ue karşılasmak üzere İstanbula gelmiştir. İzmirli Mehmed yırmi yaşında ve 125 kilo gelmektedir. 1 KADIN PARMAGI 2 ÖLÜM GEGİDİ Parartesi TÜRKÇE NAŞİD YABAN GÜLLERİ Varyete • Solo • Diletto • Caz Biletler yişede tatılmaktadır. ve arkadaşları ( KIZIL RAKKASE ) Yakında: Türkçe (BİR TÜRKE GÖNÜL VERDİM Komedl 3 perde Muşta spor hareketleri Muş (Hususî) Bölge spor faaliyetleri her gün biraz daha can lanmakta ve mevsimlere uygun çalısmalar, şayani memnuniyet bir çekilde artmaktadır. «Gencllk, alâkadarların devamlı gayretlerile. ataletten kurtulma yolunu tutmustur» denilebilir. Uzun süren, oldukça şiddetli kışlar bile onların çalışmasına bir mâni teşkil edememektedir. Spora karşı gösteıHen derin ügiyi daha müsmir, bir hale getirebllmek için bölge idareleri, gereğen ted birleri, imkân hududları içinde, almaktadırlar. Bu meyanda, faaliyet sah&sım daha çok genişletnıiş olmak arzusile, bir sporcu Erzuruma gonderümiş, oradaki dağ soorlan ve kayak şubesi mensubları arasınöa bir aya yakın bir zaman kurs görmesl temm edilmistlr. Kurstan dönen genc, muayyen bir proeTam dahilinde, haftada en az ikl gün, istekllleri çalıştırmakta ve kavaka karşı alâkanm gün geçtikçe arttığı görülmektedir. Şurasını memnuniyetle kaydetmek lâzımdır kJ, bütün bu çalışmalara askerî bir dlsiplin hâkim olmaktadır. Son zamanların bir harb vasıtası haline gerirdigi kayaka karşı gösterilen bu ciddl alâka, mevziî bir müdafaa hazırlı|ı heyecanını da taşımaktadır. 15 i (tam takım) parti, 15 i (B. T. O. Direktörlüğü> tarafmdan gönderllen 30 kayak şimdilik ihtiyacı ta mamen karşılıyabilmektedir. Kiralık köşk Çamlıcada Libadede Ali Rifat Beyin kösku namile maruf 16 dönüm bahçe içerisinde etrafında nadlde çamlarla muhat 12 oda harem, 5 oda selâmlık, müteaddid kamelya ve havuzlar, asri ahın ve kümes lerile her türlü konforu havi köak kiralıktır. Arzu edenlerin Bahcekapı da Agobyan hanında 24 No. da Haydar Çağataya müracaatleri İstanbul Borsa.ı, 18/4/941 Mekteb voleybol maçları Mekteb voleyvol maçlarına dün Eminönü Halkevinde devam edilmiştlr. Pertevniyal 15 3, 15 9 sayılarla Taksim lisesi takunını yenmiştir. Yüceülkü gelmediğinden Muallim mektebi hükmen galib sayılmıştır. Kırmızı kümede şampiyonluğu İstiklâl lisesi takımı kazanmıştır. Umdra 1 Sterlin S.22 Nevyork lOODolar 132,20 Cenevr» 100 İsv. Frc. 30,79 Atına 100 Drahmi 0,9950 Madrid 100 Peçeta 12,89 Belgrad 100 Dinar 3.1625 Yokoha. 100 Yen 31,0175 Zayi Fen Fakültesinden aldıStokholm 100 İsveç K. 30.6275 ğım hüvlyeti kaybettim.Yenisini aESHAM VE TAHVİLÂT lacagımdan eskisinin hükmii yokSıvas Erzurum I 19,15 19.15 Sıvas Erzurum n 19,00 19,10 tur. 1233 AdU Yüksel TEŞİL CEHENNEMİN sevimH kahramam Besiktaş: SUAD PARK ÖLÜME KARŞI SAVAŞ : EMIL YANİNGS Umomi arm üzerine Zayi tasdikname 933 934 aenesl Malatya lisesi 9 uncu sınıftan aldığım tasdikna meyi zayi ettlm. Yenlsinl çıkaracağımdan eskisinin hükmü kalmadığı ilârı olunur. A 481 AM Ulvt Timuçea : ASYADA KOPAN FIRTINA ^ 1 ° ^ ^ " b T ' a . Z ^ TÜRKÇE sDOKTORUN AŞKI 1 Ba haffa SAKARYA siıema$ııda • • DOSTOİEVVSKY'nin «aheseri DOUGLAS FAtRBANKS Jr. Mevsimin cihanşümul filmlerinden 4 üncüsü Londra Uyumuyor CÜRÜM ve CEZA İngiltere donanmasının iştirakile CONRAD VEİD ve VALERİE HOBSON tarafmdan oynanmış büyuk film BAUS ve PİERRE BLANCHARD tarafmdan oynanmış kuvvetü film HARRY Mekteb futbol maçları İstanbul Erkek Mektebleri Futbol Heyeti Başkanlığından: 19/4/1941 cumartesi günü Besiktaş Şeref stadmda yapılacak maçlar: Haydarpaşa L. Darüşsafaka L. Saat 1 3 3 , hakem: Ş. Tezcan. Muallim Mektebi Taksim L. Saat 14,45, hakem Ş. Tezcan. BATMAYAN GÜNEŞ Siyah Afrikanın merkezinde çevrilmis fedakârbk ve ask filmi Bugün Ş A R K sinemasmda MARIKA Bütün İstanbul Mevsimin fevkalâde Bu salı akşamından ıtibaren Tecrübesiz güreşçiler müsabakası SÜNER Sinemasmda S U M E R Sinemasmda Yıldızların en şık. en zarif ve en güzeli istanbul Güreş Ajanhğmdan. Tecrübesiz güreşçiler arasında tertib edilen grekoromen müsabakalan 20/4/ Yüzme muallimi ahnacak 941 pazar günü Fatih Güreş Kulübü salonlarında yapılacaktır. Tartı saat 11 Istanbul Susporları Ajanhğmdan: den 12 ye kadar yapılacak ve müsabaka Susporları Federasyonu tarafmdan 13 te başlayacaktır. 20 kilo tolerans yüzmede geri olan bölge yüzücülerini vardır çalıştırmak üzere hazirandan ıtibaren dort ay müddetle 3 muallim yüzücü Fenerbahçe kulübünün ahnacaktır. Bu vazifeye tayin olunakongresi cak genclerin antrenörden ders gonnüş Fenerbahçe Kulübü Başkanlığından: clmaa ve iyi yüzme bilmesi şarttır. Talib olanlann her gün Taksim Sırasel20 nisan 1941 pazar günü saat 10,30 da Viierde Beden Terbiyesi Müdürlüğünde umuml heyet içtimaı yapılacagından Susporları Ajamna müracaatleri tebliğ yevmi mezkurda müessis azarun teşrifplunur. leri ehemmiyetle rica olunur. KORA TERRY Filmindeki büyük muvaffakiyetini gidiniz görünüz. Bugün saat 1 de ve Pazar günü 11 de tenzilâth matineler. Şehime Avuncanın General Mehmed evlâdlan Hayri ve Tekin Alp ve Hayriye Savaştan tapu ile satın aldığı Rasimpaşa mahallesinin Kırkahve sokağında 25, 27 numaralı evin satışında 18 teşrinisani 302 tarihli tapu kaydile satanların anaları Fatma adına müseccel arsanın da satışta dahil olduğuna Kadastro Komisyonunca karar verilmiş ve hissedar Hayrinin veresesinin kimden ibaret olduğu ve nerede oturdukları bilinememiş olduğundan bu verese kimler ise bu karar a.leyhine on beş gün içinde mahkemeye müracaat edebilecekleri ilân olunur. (3065) Ancak öğleye doğru uyanabildL Kızgın bir güneş odayı ısıtıyor, dışandan gürültüler geliyordu. Otomobil korneleri, tramvay çanları, telâşlı gidip gelmeler, hayatın bütün canlıhğile sokaklardan aktığını haber veriyordu. Faka civardaki suyun uğultusu, bütün bunlann hepsini bastırıyordu. halkını ROKK un teshir ettiği filmi BARBARA STANWYCK'in FONDA Holivud'un en güzel kadınlarınm iştirakile HEN'BY ile beraber yarattığı ZÜPPE KIZLAR Franstzca sozlü zabıta ve ask filmini görünüz. Bir kadın kalbindeki entrikayı tasvir etmektedir. Bugun saat 1 de tenzilâtlı matine. Kadıköy Kadastro Müdiirlüğünden: Açık artürma Ue fevkalâde wti( 941 nlsanın 20 ncl pazar günü sabah saat 10 da Ayaspaşada eskî Panorama bahçesl karşısında Elektrlk müdürlüğü sırasında (Met*, caddesi) şirin Yurd apartımamnın' 4 numaralı dairesinde mevcud ve M. t Vassermann'a aid gayet zari£ eşyalar açık arttırma ile satılacak\ tır. 8 parçalı asrl güzel bir yemefc oda takımı, 3 kapılı dolab, 2 ayn ayrı karyola, tuvalet ve salreyi havV ceviz kökü kaplamalı gayet güze] yatak oda takımı, 5 parçadan BIÜ rekkeb asrî salon takımı, genc kı» için beyaz yatak oda takımı. asrl güzel bir kütübhane, safi gümüşten mamul ekmekllkler, büyük ve ufaK muhtelif tabaklar, bollar, port • kart, bisküilik ve saire, 2 koltukla asrl divan, krlstalli ve kristalsia hayli salon masaları, hakikî llmojı malı balık tabak takımı ve diğer 3 aded tabak takımlan, Berndorff markalı 5 düzinelik çatal bıçak takımı, eski kanton büyük jardinier, poker için fiş kutuîan, çay ve kahve takımlan. KPM heykel, hayll renkli ve renksiz krlstal vazolar, hakikl galle jardinier ve asma lâmbalar. bronz sigara kutulan, Singer dikiş maklnesi, AEQ halı süpürgesi, su takımlan, =madenl tepsiler. komposto takımı, Kolumbia :anta gramofon ve plâkları, Lâlli'* lektrik avize. tül ve ipekli oerdeîer, mavi storlar, komple çocuk karvo'ası. musambalar, gazocağı, mut* ak takımlan, bronz portmanto ve sair havli ev esvaları. Frijlder markalı yepyeni buz dolabı, meşhur Kolster Brandes markalı 1940 modell 8 lâmbalı güzel bir radyo, Buhara, Tebrtz, Kazak ve sair hah'.ar. Sonra tren sarsılmış ve hareket etDurmadan bartaniyeyi duzeliiyor. eevgili kansı üşümesin diye. başucunda mişti. Hep birden mendil sallıyorlardı. Yanika da istasyonda kalanların amüşfik bir ana gibi gözlerini kırpma rasında duruyordu. Sol elinin baş pardan, bıkıp tısanmadan bekliyordu. Ya Budapeşteden ayrılmadan evvelki mağını manevra kayışına geçirmiş, bir dakikalar! Karı, koca trene binmişler. heykel sessizliğile selâm veriyordu. vaeon penceresinin önünde babası, Pe Yanika'nm yüzü sapsarı kesilmişti. ter'in annest doktor Varga ve kansı, Bakışlan Miett'in kalbine kadar islemişti. Y?nika ve Pol sıralanmışlardı. Bu genc harbiyelinin kendisine âşık Almady, Tomi'yi kucağma almış, îkide birde hayvanı teskine uğraşıyordu. olduğunu daha o gün anlamıştı. Fakat Tomi önünden geçen her adama hav şimdi. burada gözleri kapalı sırtüstü yatarken, Yanika'nm ona karsı beslelamağa kalkışıyordu. Madam Varga, evlâdma düşkün bir diği hissin gelip geçici bir sevgiden Yazan: Lajos Zilahy ana tavrile pencereye yaklaşıp şunlan çok daha kuvvetli bir bağ olduğunu avcumun içine alıyor ve yükseltiyorum. anlıyordu. sövlernişti: Yaşayınız, sevininız ve sevişiniz! AvBir insanm sevildiğini bilmesi kadar Miett, kızım. Sen hiç merak etme. cumun içinde çırılçıplak durabilir ve Siz dönünciye kadar, ben evi yoluna tatlı bir şey yoktu! birbırinizi yeni bir hayatın müjdecileri koyarım. Duvarlan baştan aşağıya kaSonra kilisenin rütubetli kokusunu olarak selâmlayabilirsiniz! Öpüşünüz, flf yeniden boyatacağım. duydu. Nikâh duası yapüırken onun vücudlerinizin zevkini tadınız! Bu zevkPol h?r zamanki teklifsiz tavrile şa aklı, fikri bavullarma takılmıştı. Acate beni, benim ruhumun alevini, yeni k?laşmıstı: ba en lüzumlu bir şeyini unutmuş Küçük nanım, ivi düşün. Trenin muydu? Bu endise uzun bir müddet bir hayatın yaratıcısını bulacaksınız! Birbirinizi seviniz ve ölüme galebe hareketine daha beş dakika var. İşine dimaema hâkim olmuşru. çahruz! Askınızdan doğacak yeni hagplmivorsa. derhal atla aşsğı. Birden orgun sesi yükselmişti. Bu ses yatlar sîzin bir devamınız olacaktır! Öteden Peter'in annesi atdmışb: kalbinde derin bir hüzün uyandırmış. Bu düşünceler uykusunu getirdi. Aman yavnjlarım. yolda kendi basını Peter'in omzuna yaslayarak ağni*e iyi bakın. Sakm üşümeyin. lamak ihtiyacını duymuştu. Allah ve Gözlerini açtı. Pencereden tarafa çevirBu arada babasının sevgili sesini din mefhumunun esrarlı kudreti ru di. Gökyüzünde parça parça bulutlar duvmııstu: hunu sarmıs. ne yaptığını bilmez bir birbirlerini kovalıyorlardı. Civardaki sujTin uğultusu devam ediyordu. İh Saved paranız biterse, bana he halde diz çökmüştü. Bipn teleraf çekin. Sanki Allahm görünmiyen kudsî var timalki bu karmakarışık düşünceler O, bütün bu sözlere spdece başmı lısı ona doŞnı eğilmiş, hayatın binbir bu uğultunun mahsulüydü. Kendini daha sade ve daha masum sallamakia m«kab=le ediyor ve tebes güzellîkle dolu muamasını onun önündüşüncelere terketti. EÜm etmek için kendini zorluvordıı de çözmüştü. Hr^kınkiar boğazını tırmai'vordu. A Org, hayat güzeldir. ölüm uzaktır, Kiliseden çıakrlarken Peter'in yüzü sabına hâkim olamayıp ağlamaktan diye inliyordu. Hayat güzeldir ve aşk solgundu. Açık alnmda sanki ilâhî bir korkuyordu. gök gibi aotuuzdur! Ben, Allah, sizleri nur parlıyordu. O anda ooa karg» kal 27 Çevîren: F. Zâhir Törümküney Izdivaclarına takaddüm eden günleri hatırladı. Gellirt dağındaki vülâda geçen hâdiseler aklına geldi. Akşamın alaca karanlığında, salonun köşesindeki divanm üzerine yaslandıklan anı, elbiselerini sıyırıp çıplak göğsünü Peter'in kızgın dudaklarma terketmek için duyduğu sonsuz arzuyu hatırladı. Bu anlan yeniden yaşadı. Damarlarında ihtirasm kavurucu ateşini duydu. Vücudünü tath bir rehavet kapladı. Peler uvandı. Bişmı dirseğinin üzerine dayadı. İştiyakla yüzüne baktı: Ne o, sen uyumuyor musun? Miett cevab vermedi. Yüzünü yorganm altına sakladı. Gözlerini yumdu. Fakat Peter'in ateşli dudaklannı gerdanında hissedince titredi. Kendini Peter'in kollanna terketti. Vücudünün her zerresi bu sevişmenin zevkile eriyordu. Sonra derin ve tatlı bir uykuya dal binde ne büyük bir minnet ve ne derin bir muhabbet duymuştu. Herkes ağlıyordu. Kime aid olduklarını anlıyamadığı eller uzanıyor, elini hararetle sıkıyorlardı. Artık biraz evvelki endise ve kederlerinden kurtulmuştu. Kendi kendine söylendi: Artık kadınım. Allahım, kadın olmak, bu ne büyük bir nimet! Kadm olmak, küçük insanlara can vermek, bundan daha üstün bir saadet tasavvur edilebilir mi? Ben de bu sayede, güzel bir kadının fedakârlığı sayesinde dünyaya gelmedim mi? Artık tamamile sükunet bulmuştu. Odarun ortasmda asılı duran avizeyi tetkik ediyorda Evinin salonunda da böyle bir avize olacakb. Şimdi evini nasıl süsliyeceğini, yuvslarını daha güzel ve daha şirin göstermek için neler yapacağını düşünüyordu. Hava müthiş kararmıştı. F*ırtına kopmak üzereydi. Hadanaç sokağında kırlangidar alçaktan uçuşuyorlar, sivri kanadları evlerin duvarlarına sürünüyordu. Küçük evlerin pencerelerini telâşla kapatıyorlardı. Madam Takaç pencerenln Snfinde Banyo dairesine gitti, yıkandı. duruyor, düşünceyle sokağı seyrediKendini zinde, sıhhatli ve mesHıd yordu. Küçük bir çocuk, başmdan fır« hissediyordu. layıp, rüzgânn önüne katılan şapkaKahvaltıdan sonra sokağa çıktıkları sıru yakalamak için koşuyordu. ! zaman, ilk işi meçhul uğultunun sebeKederli görünüyordu. Fakat bu habini araştırmak oldu. lini yabancılardan gizliyordu. Yalnıa Bunun, Ponte aile Grazie yakının kaldığı zamanlar alru daha fazla kından geçen Arno suyunun uğultusu ol şıyor, gözleri çukurlaşıyordu. O, Peduğunu öğrendi. ter'in evlenmesini çok istiyordu. Ancak, Bu çiçek kokulu şehir, Floransa idi. bu izdivacı büsbütün başka türlü taArno geceki yağmurlardan kabarmış, savvur ediyordu. Oğlu ve gelini yasan suları güneş ışığı altında turun nında bulunacak, torunlarının şen kahcuya çalar parlak bir renk ahnıştı. Su, kahalan evinin içini dolduracaktı. Misiyah gövdeli ağac kötüklerini sürük ett'i seviyordu. Bununla beraber kal< lüyordu. Pejmürde kıyafetli bir adam binde ona karşı gizli bir kin beslibeline bir ip bağlamış, suların kaçır yordu. Onun bütün bu rüyalannı Miett dığı kütükleri avlamak için Arnoya çalmıştı. Peter'in odasmı, Pol Süç'e kiralamıştı. dalmıştı. Sahilde toplanan kalabalık, bağrışarak, alay ederek bu adamı sey Pol'ün eski bir bavuldan başka bir eşyası yoktu. Zavallının çamaşırlan barediyorlardı. kımsız, elbiseleri lekeliydi. Karşı yamaeda zeytin ağacları, göz Madam Takaç, ona acıyor ve bu lyl alan bir yeşülikle sıralanmışlardı. Şialbli çocuğa bir anne muamelesi ya« mal rüzgân, gökteki son bulutlan da pıyordu. Bütün emeli onu Aranka il« sürüklüyordu. vlendirmekti. Bu takdirde Pol'ün raAmonun kenannda duruyorlardı. hat ve temiz bir hayata kavuşacağını, Miett, başını Peter'in omzuna yaslamış, Aranka'run ise mes'ud olacağını tahkalbindeki saadetin aonsuzluğu gözlemin ediyordu. rini ya$artmiftı. m)