CUMHURİYET 6 Nisan 193S Bugün M i L L î sinemada Annabella Yazın Amerikadan ayrıBir müddettenberi söze ba?lamış olan Menfis'e, dogrudan doğruya bir telgraf larak Fransa ve Ingilteçekmeğe bile imkân yoktur. Nasıl olur Mak Vilyams: Evet mösyö, diye devam etti, yıl da benım ufacık bir unutkanlığım o ka rede filmler çevirecek G A L A münasebetile 1 BROADWAY MELODi 1938 ROBERT TAYLOR . ELEANOR POVVELL Bastan basa neş'e ve musiki içinde geçınlecek saatler. Fevkalâde bir Drogram, 3 film birden Heyecan, dehşet ve gangster hlm lerı meraklılarına : Sinemamız her darna olduğu gibi gene 2 görülmemiş büyük tılmlerden 1 Kumarbazlar GEMiSi Heyecandan ateşler dırım korkusu, bir insanın malul olabi dar uzağa gidebılir? Haydi zelzeleyi kaRejisör FRiTZLANG'ın en buyök bir ihtimamı İle içinde bir gün ge" bul edelkn; yakındaydım da ondan oldu leceği hastalıklann en belâlısıdır. Bu il" SiLViA SiDNEY ile HENRY FONDA çırtecek olan bu let, ekseriya kadınlara musallat olur. İb dıyelim. Amma her felâketin mes'uliyetarafından aşk ve heyecan ile yaraiılmış muazzam film tıltn mevsımin en lisle, yahud fare ile karşılaşmaktan kork tini de yüklenemem y a ! heyecanlı bir filmi 3 Türk musikisinin zevk ve neş'e >ie ibda ett ği olacaktjr. Gök, bu esnada, bir kere daha gürlemıyan bir kadın, şimşek çakınca kendindi. Ve karım gene inledi: den geçer. Eyvah! Yakın bir yere indi mu O gece, dediğim gibi, nereden geldigi" ni tayin edemedığim bir inilti ile uyku hakkak! Mortimer, yarına sağ çıkmıyacağız. Biz öldükten sonra, sebebi mev dan uyandım. timiz sen olduğunu bari düşünsen... Mor Mortimer! Mortimer! iki büyük fiim birden : Diye inliyerek beni çağıran bir sesti timer! Ne var? bu. Kafamı biraz toplamağa muvaffak Sesin nereden geliyor b'yle? Yokolunca, karanlıkta elimi ileri uzalarak SiMONE SiMON HE3BERT MARSHAL sa, o ağzı açık ocagm yanmda mı duruseslendim. Genç kızlann en gızlı u en ıhtıraslı anlarını yaşatan aşb ve heyecan filmi Evanjelin, sen mi çağırıyorsun? Ne yorsun ? Evet, şu anda, o buyurdugunuz var? Neredtsin? ciîrmü islemekle meşgulüm. fe Pabuçlukta kapahyım. Bu fırtınaADOLPH WOHLBRUCK RENATE MULLER 3 büyük Kovboy artistin beraber Çabuk oradan çekil! Sen bizi öl" da, horul horul uyurnağa utanmıyor muBUyük bir operet çevırdiği ilk ferkalâde eğlenceH dürmeği aklma koydun galiba! Ağzı asun? çok güzel sergıizeşt filmi. Allah allah, insan uyurken utanır çık ocak, yıldırımı en fazla çeken şey Annabella • ~ *mı karıcığım? Saçmalıyorsun. Uyuyan dir... Simdi neredesin? matinelerden itıbaren Buradayım. Pencerenin yanmda. adam utamnaz Evanjelin. Fransız artisti Annabella Amerikaya Cumartesi 9 ve pazattesi 12 nisan saat 21 de Allah aşkına yapma Mortimer! Anlamamazlığa geliyorsun Morti" giderken, mensub olduğu şirketle yaptığı Çıldındın mı? Çekil oradan! Fırtmalı mer. Mahsus yapıyorsun, biliyorum. kontratta mart ayında üç haftalık bir me^ ^ sineroasında başlıyor ^^m Bir hıçkınk işittim. Vermeğe hazır havada açık pencere ö'nünde durmanın zuniyetle Avrupaya gelmeği şart koş ~ landıgım alaycı cevab yarıda kaldı. O tehlıkesini memedeki çocuk bile anlar. Aman Yarabbi, son dakikalanmızı ya muştu. 5irket bu mezuniyete, zamanı Balkan Antantı Ekonomi ve matbuat konseyi şerefine na mukabil: geldıği vakit derhal muvafakat etmiş ol Muttefik Yugoslavyanın en büyük musikişinası meşhur re dehakâr VTi\olonist şıyoruz... Mortimer! k Vah. vah, kancıgım, dedim. Makmakla beraber artist bu seyahati yapma Buyur! PiERRE BLANCHARD " sadıra seni üzmek değildi vallahi!.. Gel yı göze alamamışhr. Çünkü kocası gibi O kımıldıyan nedir? yerine y a t . EKLER JURNAL annesi de kendisıle birlıkte Holivud'da Ben! Mortimer! Ilâveten ilk seansta idi ve annesi müthiş bir böbrek hastahğı Ne yapıyorsun? tarahndan 2 TÜRK YUGOSLAV MUSİKİ FESTİVALİ veıüecektir Söyle iki gozum. na yakalanmıştı. Kadını yalnız bırakmak Pantalonumu giymeğe uğraşıyorum. Sen hâlâ yatıyor musun? Tafsilâtlı program, tiyatro gişelerinde asılmıştır. Çabuk, at onu elinden. Bu hava tabiatile mümkün olmıyacağı gibi o hasta Tabiî yahyorum. Biletler evvelden satılmaktadır. halinde uzun bir seyahat yapması imkânı Derhal yataktan çık. Kendini dü" da, nasıl elin varıyor da giyiniyorsun? I CHARLES BOYER da mevcud değildi. îünmüyorsan bile çoluğunu çocuğunu Yün kumaşm yıldınmı çektiğini bütün Bunun üzerine babası Mösyö S. arpan" âlimler söylüyor; bilmiyor musun? H a yatm zaten tehlikedeyken, bir de o teh tiye kalkıp Holivud'a gitmiş ve karısma Karıcığım... SiZE U N U T U L M A Z ZENGiN BİR H A F T A HAZIRLADI Cevab verme Mortîmer. Bilirsin ki likeyi artırmak için elinden geleni yapı ~ icra edilen ameliyatta hazır bulunmuş V tur. Annesi iyileştiği için şimdi artist zafırtmalı havada yataktan tehlikeli yer ol yorsun... Ay şimdi de şarkı söylüyor! man zaman kocasile veya babasile gezinmaz. Kitablarda okumadm mı? Yatakta Sussana Mortimer! C Sarkı söylemekten ne çıkar karıcı tilere çıkmakta, çok sevdiği sporlan yap~ (Suilstimal Davası) eserini unutturan son yılın son şaheseri yatıp da çene çalacağma... maktadır. Peki peki, kalktım. $imdi yatakta ğım? 2 YAŞAMAK HAKKIMDIR İSTANBUL S E N F O N i S i Bugün YIL DIZ sinemada KIZLAR MEKTEBi K O REB E KOVBOYLAR Bugün 2 SİLAHŞOR ALKAZAR Fransız TiyatrosundaİSTANBUL VALi v e BELEDiYE REiSiNiN ve Yugoslav devletinin istanbul Başkonsolosunun hlmayelerinde BALOKOViÇ A L E M D A R T* A M ü c ri m M tBir saadet gecesi AZJ °, F B 3 FILM 1 N A M U S LEKESİ Sana bir defa değil, yüz defa sb'yAnnabella dağ sporlan yapmakla değilim artık... Vallahi kalktım... Tam bu esnada bir şimşek çakh ve ledim ki, şarkı, havada ihtizazlar yapar; meşgul olduğu için, Amerikada Vilyam ^ " • " ^ • " ^ ™ 3 TüRK SENFONiLERi arkasından, kanm hafif bir çıglık attık bu ihtizazlar elektrik cereyanının istika Povel'le çevirmiş olduğu ilk filmi «Ki metini değiştirir; değiştirince de... Mor bar kadın ve uşak» kordelâsının birinci tan sonra: temsilinde hazır bulunamamıştır. Zaten Gördün mü yaptığını? diye hay timer, kapıyı niçin açıyorsun? CAMILER MUZELER ABiDELER TURK YURDU • SAN'ATI Hey Yarabbi sen bilirsin! Kapıyı Amerikada yaptıkları eserlerin ilk tem kırdı. Ah Mortimer ah! Böyle zamanda BUGUN açarsam ne olur yahu? sillerinde hazır bulunamamak galiba yemin edilir mi? Ne mi olur? Daha ne olacak, ölü Fransız san'atkârlarının talıhleri icabı.. A canım, gök güriiltüsünün yeminrüz! Bir saniye kafanı yorsan anlarsın Fernan Gravey de «Rezaletin sebebi» le ne alâkası var? Ben ağzımı bile aç masavdım gök gene gürliyecekti. Evan ki, hava cereyanı yıldırımı cezbeder. filminin ilk gösterilişinde bulunamadan jelin, bilmiyor musun ki havayı hesimî Kaptnın dörtte iiçü açık danryor. §unu Amerikadan ayrıldı. $arl Buvaye ise sıkı sıkı kapa. Hem çabuk ol, yoksa to «Mariya Valevska» nm ne Fransadaki, elektrikle mahmul olunca... ve Allah sana yalnız çene vermiş! pumuz birdejı öleceğiz. Aman Yarabbi! ne de Holivud'daki temsillerini göreme • J O E L M A K C R E A E\in dammda bir paratöner bile yok. Böyle havada deli ile bir odada kapalı mistir. tarafından Fransıze* sözlü olarak nefis bir surette yarahlan Çolugunun çocuŞunun hayatı tesadüfe kalmak ne berbadmış! Mortimer ne ya 10 nisanda Annabella Amerikadaki HissT MUessir ve fevkalâde heyecanlı ba§lı. Bunu bildiğin halde hiç aldınş et pıyorsun? ikinci filmi «Ellis adası» kordelâsmı çe Hiç. Musluğu açıyorum. Boğulamiyorsun... Ne yapıyorsun orada? Kib" virmeğe başhyacaktır. Bu eserin henüz rit mi çakıyorsun? Ayol sen deli mi olcağım. Şu sıcağa baksana. Biraz elimi ne direktörü, ne rejisörü, ne de diğer akyüziimü yıkayıp serinliyeceğim. dun? törleri belli değildir. Yumurta kapıya muazzam fitml takdim edecektir. Kancıgım, kibrit çakmaktan ne çı Sen düpedüz çıldırmışsın. Ayol, gelince iş görmek âdeti sade Avrupada Ayrıca : Paramount dünya havadisleri gazetesi elli yıldınm düşse, kırk dokuzu suya iner. kar? Odanın ici zındık kalbi gibi karandeğil, anlaşılan Amerikada da pek ragAllah rızası için şu musluğu kapa. Ey lık... bette.. Söndür o kibriti! Çabuk söndür o" vahlar olsun, mahvolacağız!... Morti Fransız artisti temmuz iptidasmda nu! Hepimizin canına kasdın mı var se mer! Nedir o gürültü? Fransaya gelip dinlenecek, eylul ve bi Canım, şu uğursuz tabloya çarp nin ayol? Aydınlık, yıldırımı çeker bilrinciteşrini îngilterede filim çevirmekle tım, düşüyordu... miyor musun?.. geçirecek, sonra Pariste rejisör Marsel Ay, sen duvarın dibinde misin? Tam bu esnada, mürhiş bir gök gürülHiç böyle düsüncesız adam görmedim! Lerbiye'nin idaresi altmda fransızca bir tüsü daha işitildi. Karım, yan kalan ferDuvarın, yıldırım için en mükemmel nâ kordelâ yapacaktır. Bir sene içinde üç yadına devam etti: muhtelif memlekette üç filim vücude ge Işitiyor musun Mortimer? Yap kil olduğunu bilmiyor musun Mortimer? Rica ederim oradan çekil! Galiba gene tirmek, az mazhariyet değil doğrusu! bn mı yapacağını? •JC Amerikalı' rejisör Klarans Brovn Işitiyorum amma, yanlışm var. küfür etmeğe hazırlanıyordun. Çoluğu nun çocuğunun hayatı tehlikedeyken bu yakında çevireceği «Budalanın zevki» Kibrit alevi yıldırımı çekmez. Ne bahsine istersen girerim. Kibrit ateşi kadar cılız tedbirsizlikleri nasıl yapıvorsun? Morti ismindeki filmin dış manzaralarını çekbir adrese yıldırım gelir mi yahu? Gel mer, söylediğitn kuştüyü örtüyü ısmarla tirmek üzere İsviçreye gelmektedir. Bu kordelâ, harb aleyhinde bir eserden iktıse bile, isabet ihtimali milyonda birdir. dın mı? bas olunmuştur. Baş rollerini Klark Biraz hayâ et Mortimer! Tam, Unuttum gitti! Gördün mü şimdi yaptığmi. O ör Geybl ile Norma Şerer'in oynıyacaklan ölümle karşı karşıya bulunduğumuz bu korkunc dakikada böyle alaylı sözler tü olsaydı, yere yayar, üstüne uzanırdm, tahmin edilmektedir. İt Miki Mavs mucidi Valt Disney, söylemege dilüı nasıl varıyor? Sonunu hayatın kurtulurdu. Çabuk, buraya gel. Delice bir ise daha kalkısmadan yanıma R. K. O. şirketile olan alâkasını keserek Mihracenin intikamı Ramiganinin ihaneti Fürbringerin kahramanlığı Baştan düşünmüyor musun?... Mortimer! gel. (Arkast yarın) «Birleşik artistlen> kumpanyası hesabına Efendim! nihayete kadar AŞK HEYECAN KAHRAMANLIK Müthiş ve muazzam sahneler Çeviren: çalışmağa başlamıştır. «Nurtopu ve Ye Yatarken dua ettin mi? HAMDl VAROĞLU di cüce» şeklinde yeni yapacağı uzun Şey... Etmek istedim amma, zih" kordelâlann isimleri şunlardır: nim bir hesaba takıldı, unutmuşum... Telefon : İPEK : 44289 SARAY : 41656 AÇIK TEŞEKKÜR kardeş Ferdinand, Rambi, Pinoçyo. Tam o esnada, müthiş bir gürleme daŞirketimizin İstanbul dırektörü Dikkat: MİHRACENİN GöZDESi yarın matinelerde şehrimizde sOn defa olarak ha oldu. Karım gene feryadı bastı: •^ Danyel Daryö'nün Duglas FayerACHİLLE MAGUiN'in gösterilecek. BU AKŞAM ANKARADA HALK, YARIN AKŞAM iZMiR'de Eyvah! Mahvolduk! Artık, hiç bank Cuniyor ile Amerikada çevirmekte ölümü münasebetile bizzat cenaze meiimid kalmadı! Böyle bir zamanda dua ELHAMRA sinemalarında başhyacaktır. rasimine iştirak ve beyani tazıyet lut olduğu «Paris çiçeği» filmi bitmek üzereihmal edilir mi Mortimer? redir. funda bulunmuş olan bilcümle akraba § Ben yattığım zaman hava süt li ve dostlarına ayrı ayrı teşekkür imkân•jf Eski sinema yıldızlanndan Katelin * mandı. Gökte bir tek bulut yoktu. Ufa sızlığı hasebıle en har ve samimî teşek Börke, bundan bir müddet evvel bir dancık bir unutkanlık yüzünden bu kadar kürlemizin iblâğma saym gazetenizin sör olan Joze Femandez'le evlemnişti. patırtı cıkacaŞı aklıma gelir mi? Hem bu tavassutunu rica ederiz. Yakında bir çocuklan dünyaya gelecekSark Halı T A srrketi işi fazla uzatman manasız. Duamı kırk tir. yılda bir unutmuşum, ne çıkar? Dört se" •JC Holivud'da yeni meydana çıkanne evvel bir kere daha unuttumdu da zelLeopold Stokow$ky'nin Senfonik orkestrasının iştirak ile lan artistlerden Allen Leyn ile Doroti zele olduydu, hatırlarsın ya! îşte o za Umum Mütekaidini Askeriye cemi Senenin en fazla musıkili ve sınenıamn şaheseri Dey «İzdivac endüstrisi» isminde bir fimandanberi bir s?ün bile dua etmeden ya yeti umumî kâtibliğinden: Cemiyetimiz reisi yarbay Rifat Öz lim çevirmektedirler. Allen Leyn vaktile tağa girdiğim yok! demiroğlu irtihal etmiştir. Cenazesi bu fotoğrafçı, Doroti de figürandı. Mortimer, unuttun mu? Sarı hunr günkü carsamba günü öğleyin Kadıköfc Dinna Dörbin'm «Musiki için yaFransızca sözlü Hlminin ilk iraesi şerefine BUYÜK GALA mayı unuttun mu? yünde Mühürdarba&ı sokağından kaldı ratılmış..» filminden sonra çevireceği Bu gala münasebetile, seyircilere DEANNA DURBiN'm zarit «Diotone* totoğrafileri Canım, şu sarı hummayı mütema rılacaktır. Arkadaşlann iştiraki temenkordelânm esası da hazırlanmıştır. Buhedıye edılecektir. diyen kafama kakmasana! Buradan ni olunur. nun adı «Deli genclik!» olacaktır. H a m l ş : Bu lilmin programı müddetince, serbest duhuliye kartları muteber değildir. • r Fransanm Akdeniz sahillerinde bir A j ilâveten : EKLER JURNAL ilkbahar modaları filim çevirdikten sonra Londraya dön Büyük artistler ve büyük fılımler serisinden mek üzere yola çıkan Çarl Lavton P a Herkes risten geçmiştir. Artist, filim amili Erih hayran Avrıca: oldu. Pomer'le bırlikte bir şirket teşkil etmiş JEANETTE MAC DONALD tir. Her ikisi kendi hesablarına kordelâ Herkes PAUL MUNi NELSON EDDY koşuyot lar yapacaklardır. •H Geceleri Sokrai 8,30 da Roz Mari 9,30 da başlar^ 2 RUS AŞKI NATAŞA İ S T A N B U L J C L R G E S S E N F O N i S i MÛNiR NUREDDİN ve TURKÜN MUSiKiSi BU A Ş M KA B A RBA RA M E L E K sinemasında S T A N W i C K KADIN KALBİ Numaralı koltukların erkenden aldınlması rica olunur. Tel. 40868 YARIN AKŞAM TOrkçe sinemalarında birden iPEKve SARAY HiND MEZARI Numaralı biletlerin bugünden aldınlması rica olunur. MllSİkİlİ BU AKŞAM S Ü M E R sinemasında n VEFAT DEANNA DURBiN'in 100 E R K E G E BİR K I Z TüRK'îe BAHÇE SARAY Pangaltı KURTULUŞ sinemasında ROZ MARİ Doktor SOKRAT Li PETRO