28 Birincitesrin 1937 CUMHURtTET Erzurumda imar işleri Birçok binaların inşası epeyce ilerlemekle beraber mevcud tesisat kâfi gelemiyeceği için Umumî Müfettişlik kışı Trabzonda geçirecek Tirede pamuk zeriyatı artıyor Bu sene istihsalât 45 bin balyaya çıktı San'at bahisleri Turgud Cansever Sergisi Yazan : Mimar Sedad Çetintaş Terfi eden vaK ve kaymakamlar Tasdike iktiran eden listeyi neşrediyoruz Tıre (Hususî) Küçük Mendires vaIBastaraft 1 inci sahlfedel ' disinde en münbit bir sahaya malık buMektubculardan Hayreddin (Muğla), lunan Tirelıler pamuk ziraatine her yıl Cemal (Ankara), Tevfik (Kastamonu)' artan bir alâka göstermekte ve hüku elli beş liraya, Nuri (Bolu), Tevfik metimizin bu yoldaki takyidatına, di (Konya) kırk beş liraya, Agâh (Sey rektiflerine tamamen riayet etmekte han), Şefik (Rize), Necati (Gümüşa dirler. Havalimizde kullanılan tohum, ne), Faik (Trabzon), Aziz (Giresun), Eskişehirin Mayıslar köyü ıslah istasyoRauf (Erzincan) kırk liraya. nunun dağıttığı Akala Amerikan cinsi Hakkı (Ağrı), Hilmi (Zonguldak), pamuğudur. Yerli koza pek küçük bir Sadeddin (Tokad), Talat (S^vas), miktar tutmaktadır. Seref (Hakkari), Avni (îzmir), Tevfik Bu yılm idrak edilen mahsulü Ziraat Vekâîetinin kövlüye emaneten verdıği (Çorum) 35 liraya terfi etmektedir. makinelerle ekilmiştir. Bunları kulla Kaymakamlardan elli beş lira maaşla nıp masraftaki yüzde altmış tasarrufu birinci sınıfa terfi edenler şunlardır: görenler bir araya gelip müştereken Erzurumda Tophaneli meydanı Lutfi (Üsküdar), Hazım (Hadım • makineler almaktadırlar. Geçen seneki köy), Kemal (Dursunbey), Fahreddin Erzunun (Hususî) İnşaat mev parke döşenmeğe başlanmıştır. Önümüz27 bin balyalık istihsal bu sene 45 bin (Akseki), Avni (Ünye), Hakkı (Susimi bu sene ümidden fazla uzun ve mü deki mevsim zarfmda şehirde büyük bir balyaya çıkmış bulunmaktadır. Bu miksığırlık), Nihad (Demirkby), Hamdi said gittiğinden işler çok ilerlemektedir. ağaçlama ve park yapma faalıyeti yapıl tar 2633 ü Akala tohumu olmak üzere üzere şimdiden haz;rlıklara başlan üç bin dekarlık bir araziden almmıştır. (Ergani maden), Baha (İnegöl), Ne « Umumî müfettişlik grup inşaatile vilâyet, mak mıştır. dim (Bafra). imar birliği ve vakıfların apartıman, hasDevlet tohumlarmdan yerli kozalara Posta nakliyatındaki noksanlık nisbetle daha iyi randıman almmaktaKaymakamlardan 45 liraya terfi edentane, nümune evi binalan kâmilen çatı Umumî müfettişlik, kolordu, müstah dır. 1600 gram çiğitliden bir kilo safi ler: lanmıştır. Nuri (Iğdır), Muzaffer (Tokat). Gelecek yaz yeni binalardan tamamile kem mevki, vilâyet, transit yollan, demir pamuk elyafı istihsal edilmesi çiftçinin Ressam Turgud ve bir tablosu yolları, şimendifer inşaat dairelerile, ban hevesini artırmış bulunduğundan yeni Fahreddin (Tuzluca), Fuad (Akçaa « istifade edilecektir. Şimendıfer inşaatı da Turgud Canseverin ilk sergisini şu Bunlar içinde kuvvetli natürmort senenin hazırlıkları daha hararetli bir Eşref (Muradiye), Muzaffer süratle devam etmektedir; gelecek sene kalan, iktısadî, resmî ve hususî bir yığın batta gene Eminönü Halkevi salonla ları ve hatırı sayılır portreleri vardır. bad), şekilde devam etmektedir % (Patnos), Fehmi (Bodrum), Salâhad * yapılması lâzımgelen imlâlann mühim müesseseleri, lise, muallim mektebi dahil nnda seyretmiştik. Arası yıl geçmeden İstanbulun muhtelif köşelerinden top bir kısmı bu seneden bitirilmiş ve tâli birkaç orta devre tahsil müessesesi olan Cansever bize ikinci bir resim sergisi ladığı peyizajları enfestir. Bu peyizajlar din (Tatuvan), Basri (Şirnak), Nurl köprülerin inşasına başlanmıştır; istasyon koskocaman Erzurum neden okumuyor? vermiş oldu. içinde en yüksek sergilerde teşhire lâ (Refahiye), Azmi (Kemah), Cevdel Türkofis îstanbul Müdürlüğünden: Bir tek gazete bayiini bile güç geçindiren binalarının temelleri de bitirilmiştir. Mimaride ve tezyinî san'atlar bahsin yık kıymetli parçalar çoktur. Haric (İspir), Baki (Bilecik). Ferruh (Taş * 1 Hükumet klering anlaşmasile bu şehirde maalesef posta münakalâtı (Havza), Nazun de bütün enginliklerine rağmen Türk den görenlerin şehadetine göre Turgud köprü), Şevket Müfettişlik binalan bu sene bitmiyecebağh olduğumuz memleketlere yapılacak san'at tarihi resimde mühim bir arıza bu peyizajları toplarken babası dok (Hmıs). ğinden ve Erzurumda muvakkaten teş çok intizamsızdır. Muazzam ve göz kaihracat evrakınm bu memleketlerin kle karşısında kalmıştı: Din yasağı.. Bu tor Hasan Ferid de şövalesinin yanm Nüfus müdürlerinden Mustafa (To « kilâtın banndığı binalarda kışı geçirmek maştıran işleri kolaylıkla ve muvaffaki ring hesablarındaki alacaklan yekunu ile yasak Türk ressamları için bir Çin sed dan ayrılmıyormuş.. Bu minimini artist kad) kırk liraya, Muğla nüfus rnüdürü için tesisat yapılması çok pahalı olaca yetle başaran değerli Nafıa Vekilimiz mahdud olmak üzere Cumhuriyet Merkez di olmuştu. yalnız çalışsa elbetteki mahalle çocuk Nihad ve Kırklareli müdürü Sabri otug ğından umumî müfettişlik teşkilâtı bu ay Ali Çetin Kayanın nazarı dikkatini celEski minyatüristlerden maada Ondo larmm iz'acatından yakasını kurtara liraya, Sadeddin (Giresun), Hakkj metmeyi bir vazife bildik. Sık sık değişen Bankasınca faizsiz olarak derhal iskonto sonunda kışı geçirmek için Trabzona edilmesi için bir karar almış ve bankaya kuzuncu asır sonunda eserlerini gör maz. Bu münevver babanm bu (Mardin), Mehmed Şakir (Niğde), gidecektir. Mayısta Erzuruma dönecek posta geliş günlerinden hiç birinde posdüğümüz Türk ressamlan din seddini heyecanda yavrusuna bu derece yakmtebligat yapılmıştır. Şehab (Kırşehir) 22 liraya terfi etmek* olan teşkilât yeni binasına yerleşecektir. tanm yazılan ve ilân edilen saatte gel2 Klering hesablan vaziyeti her de aşabilmiş hakikî san'at âşıklanydı, lık ve ortaklık göstermesi hürmete lâ tedir. Kars valisi Akif, Ağn valisi Bür« Kalabahklaşan şehirde mesken buhra diği vâki değildir. Bu gecikmeler vapurtarafta muntazaman gazetelerle neşredil bunların çocuklarından bazıları da bu yık bir haslet olarak evlâd babalarma haneddin, Urfa Valisi Niyazi, Siird va* nı bütün şiddetile hüküm sürmektedir, lann gecikmesinden oluyormuş; fakat mekte ve ihracat merkezlerindeki Oda kuvvetli seddi aşarak yorgun kanad bir örnek teşkil ediyor. lisi Kemal ve Bingöl valisi Saibe birer y4 Bugünkü mesken şartlarına uygun ol bu daimî rötan programlaştırmak ve onu lara ve borsalan ve Türkofis şubelerine larile uçuşa uçuşa Cumhuriyeti idrak Turgud Canseverin hocasını, babası uzaklık zammı verilecektir. maktan çok uzak olan ve en iyi evler sa normal sayarak postalan ona göre düzene edebilmişler ve aramıza katılmışlardır. de aynca her tüccar tarafından her zaBugünün Çallılan, Fayhaman ve Şev m tebrik ederken hakikî kültür ocağıyılan iki, üç odalı üstü saç binalann ay koymak lâzım değil mi? Haftanın üç güBirer yıl uzaklık zammı alacak kay • man tetkik edilebilmek üzere bildirilmek ketleri ve sair daha birkaç kıymetlı mız olan Eminönü Halkevimizin darlık nünde bir kere bir ve iki kere üçer feane lığı 20, 25 lira arasmdadır. Yeni yapılan makamlar şunlardır: tedir. ressamımız hep bu zümredendir, bun ve mahrumiyete rağmen Turguda geve yapılması tasarlanan apartımanlar gelen gazetelerin havadis eskiliği ve top$ehab (Bulanık), Nadir (Erceyiş), 3 16/10/1937 tarihindeki klering ların yetişme tarzları akla hayret ve ne bir teşhir salonu yaratabilmiş olmabelki yarının Erzurumunda büyük mah tan gelişi en meraklıların bile zevkini Vedad (Varto), mektubculardan Şeref hesablan vaziyetine nazaran bizden ala rici müşkülât ve mahrumiyetler içinde smı, değerli kabiliyetleri teşvik ve teşrumiyet içinde yaşıyan zabit ve memur kırmaktadır, bu gecikmeler ve intizam (Hakkâri), Hüseyin (îçel). caklı memleketler şunlardır. Bu memle cereyan etmiştir ki Çallımnki hepsinin cide fedakârlık mertebesinde bir ka ların mesken ihtiyacma kısmen cevab ve sızhklan yalnız gazete okumak bakı Vilâyetler îdaresi Umum MüdürlüğU ketlere vâki olacak ihracat her birinin şaheseridir. Çallı tbrahimin tafsiline dirşinaslık telâkki eder, şükranla se recek ve onları bugünkü müşkül ve mas mından değil bütün posta işlerinden de ikinci şube müdürü Şükrü 70 liraya, Bur« mütalea etmek ve derd yanmak haklı ol hizalarmda gösterilen alacaklan yekunu salâhiyetli olmadığım yetişme tarzı lâmlarım. raflı vaziyetten kurtaracaktır. sa Seferberlik müdürü Erip 45 liraya, Mimar ile mahdud olmak üzere ve teknik bazı san'at tarihimizde Türk kabiliyetinin Erzurumun uzun kışın.n müjdecisi sert maz mı? Burada gece ve gündüz daimî Vilâyetler îdaresi Umum Müdürlüğü iSedad Çetintaş banker ihtiyatî tedbirler haricinde faizsiz canlı bir misali olacaktır. rüzgârlar esmeğe başladj. BuradUfal. , m e s a i yapan posta ve telgraf memurla kinci şube müdürlerinden Yakub otuz liolarak Cumhuriyet Merkez Bankasınca , Geçmişte.ve halihazırdaki ressamla şehrin derin bir uykuya yatması demek. nmızı ne vakit olursa olsun posta gelîş rımızın yetişme tarzları ne olursa olsun Çocuk Esirgeme kurumunun raya, Seferberlik memurlanndan Hasan lerinde hemen dağıtmak hususunda gös hemen finanse edilecektir. Muhtelif mem35 liraya terfi etmektedirler. tir. Çok ««ki filimler göstereB sınemaü \ e leketlerin 16/10/1937 tarihindeki ala Turgud Canseverin bu canlı tarihe yeptebrik telgrafnameleri dümanlı birkaç kahvesinden başka hiçbir terdikleri yakın alâkadan dolayı metet yenı ve ideal bir sahife açmış olduğucak miktarlan: Akçeabad ortamektebe yeri olmıyan şehirde Ordu Evinin çok mek bir vicdan borcudur. nu görüyoruz. Çocuk Esirgeme kurumu genel merMemleket T. L. temiz ve modern salonu biricik oturula kavuşuyor Turgud Cansever ezelden san'at âşı kezi tarafından sureti hususiyede Viya2.687.500 Avusturya Universiteyi soyan hırsız cak yerdir, yeni açılan iki pastane de kıkı ve münevver bir doktorumuzun oğ nada bastırılan (Lüks) tebrik telgraf Akçeabad (Hususî) Kazamızm en 158.600 Belçika nameleri her telgraf merkezinde bulunyakalandı şm sıcak bir yudum birşey içecek yer oBulgaristan 5.700 ludur. Galatasaray lisesinde bütün maktadır. Tebrik telgrafmızın bu süslü büyük noksanını teşkil eden ortamek m lacaktır; gelecek kış Halkevi, memurlar Bir buçuk sene evvel Üniversite Nederslerine ayni hızla çalışmakta oldu teb meselesinin önümüzdeki ders yılı* Çekoslovakya 2.901.600 ğunu arkadaşlanndan işittiğim, (ça kâğıdla muhatabmıza verilmesini isterapartımanının kazinosu Erzurumun so batat Enstitüsünden mikroskop ve bazı na kadar halledileceği haberi burada Estonya 3.300 lışkan ve ileride bir çocuktur) şehade seniz arzunuzu telgraf memuruna büyük bir sevinc uyandırmıştır. Bu mü» ilmî alât çalan Zeki adındaki hırsız dün ğuk ve uzun gecelerini unutturacaktır. Finlândiya 1.030.900 tile öğrendiğim bu minimini yavru bu söyleyiniz. Ve yahut da telgraf müs nasebetle Belediye reisimizin riyasetin* Bu sene odun; yeni orman kanunu yakalanmıştır. Fransa 3.983.600 muntazam tahsilini teselsül ettirerek veddesinin bir köşesine (Lüks) kelime de toplanan hamiyetli tüccarlarımız bü« nun tetbikatının ilk günlerindeki anlaşıKolunu ve bacağıni kırdı 1.177.800 san'atını inkişaf ettirirse bizim için ve sini yazınız. Telgraf ücretinden başka tün Holanda ihtiyacları karşılıyacak kararlar lamamazlığı tamamen geçtiğinden ucuz Paşabahçe Cam fabrikası amele posIngiltere 8.484.400 Cumhuriyet için Ideal bir san'atkâr o vereceğiniz 15 kuruş bu maksadmızı te vermişlerdir. ve boldur. Araba ile satılan odunu çeki tası şefi Ali, sabah Suadiye asfalt yolunIspanya 395.500 lacaktır. Çünkü kuvvetli kompozitör o min eder. Tebrik telgrafmızı süslü kâüzerinden kuruşlandınrsak bir çeki odu dan motosikletle geçerken 45 yaşlarmîsveç 1.712.600 labilmek için ayni zamanda okumuş da ğıdla alan muhatabınızın fazla memnun Beş köy bir mekteb yaptırdî nun 200 kuruşa almması kabildir. olacağına ve zarafetinize hükmedeceğida Naciye adında bir kadma çarpmıştır. Adapazar (Hususî) Buraya tâbt lsviçre 1.071.200 olmak lâzımdır, dünya tarihini bilmesi, Şehrin her tarafında bilhassa sobacı Kadmcağız bu müthiş çarpma ile yere fizikte, içtimaiyatta ve zamanımı ne şüphe yoktur. Kabakulak köyünde beş köyün el ve iş îtalya 1.942.600 dükkânlarında müthiş ve hummalı bir yuvarlanmış ve sol kolu ile sol ayağı kızın bütün tanınmış ilimlerinde bilgi sabirliğile inşasma teşebbüs ettıkleri mek» Lehistan 31.800 hibi olması lâzımdır. Işte bu bakım faaliyet vardır. Bir kısım müessesat ve nlmıştır. Yaralı hastaneye kaldırılmışteb binası iki yıl mütemadi çalışmalaf Izmirde çıkan Macaristan 753.400 dandır ki mesleğe teknik yolundan hedaireler bu sene Olti ve Erzurum merke tır. Ali tevkif edilmiştir. sayesinde geçenlerde bitirilmiştir. B e | Norveç 570.100 nüz pek erken bir yaşta başlamış olan zinde çıkarılan maden kömürünü yakma bin liraya mal olan bu güzel mektebia Romanya 2.062.800 bu değerli mekteb çocuğumuz bize herBuğday fiatları tecrübesi yapmak üzere kışlık mahrukataçılma merasimi pek parlak olmuş v i Yugoslavya 251.400 şeyi vadediyor. Dünün değerli ressamBuğday fiatlarında son günlerde bir larını kömür olarak aldıklanndan maden Hergün çok zengin münderecatlı kurbanlar kesilmiştir. Yunanistan 54.300 ları ancak muhitlerine ve bizlere kenkömürü yakan sobalara rağbet çoktur. yükselme görülmektedir. Hafta başm yepyeni bir şekilde dilerini tanıttılar ve sevdirdiler. Tur danberi bilhassa çavdarsız ve yumuşak Kongreye davet Bunu fırsat bilen alâkadarlar soba fiatBulgar Kralı Italyada gud Canseverse bugünün çocuğu san buğdaylarda beş para bir yükselme kayTürkiye San'at Mektebleri Mezunlar O*« lannı yükseltmişlerdir. Roma 27 (A.A.) Bulgar Kral atile yarmm sabahmda beynelmilel dedilmiştir. Sert buğdaylarda da yüksemiyeti Başkanlığmdan: BUydk sahife olarak çıkıyor Yeni belediye reisi Şevket A n az za \\ş vardır. ailesi, dün îtalya Kral ailesinin yazlık i san'at âleminde mühim bir yer tuta 1 ikinciteşrin 1937 pazartesi günü saa| Gazetenin tekâmülü için hiçbir 14 te Cağaloğlunda Eminönü Halkevi kor» manda bilhassa yol işlerlnde büyük faaBorsa mehafilinde bu yükselişe sebeb kametgâhı olan San Rossere'ye gelmiş caktır ki işte bizim için ideal olan da fedakârlıktan çekinilmemiştir. ferans salonunda cemiyet esas nizamna* liyet göstermiştir, şehrin çok bakımsız o olarak unlu maddeler sarfiyatınm en tir. budur. mesl mucibince umumî kongre yapılacağın» lan caddelerinin kaldınmlannın çoğu ziyade arttığı ramazanın yaklaşması Tavsiye ederiz okuyunuz dan azayı kıramm teşrifleri temenni olu« Bulgar Kral ve Kraliçesile çocuklan, Cansever geçen sergide 45 levha teşyenilenmiş ve Cumhuriyet caddesinde gösterilmektedir. nur. ! hir etmişti. Bu sefer 73 levha çıkarmış. birkaç hafta burada kalacaklardır. Türkofisin bir tamimi ANADOLU GAZETESi 12 Yazan: Çeviren: Vicki BAUM Hamdi VAROĞLU 2 eder şey olmadığım, kendisinin de sersemin biri olduğunu Raphaelson pekâlâ [Zengin bir Amerikalı olan Franklin O Bryant ve karısı Juddy, Raphaelson biliyordu. Çünkü Raphaelson, bir kasaisminde birinin açtığı sergiyi gezmeğe bada otelcilikle hayata atılmış, orada, gidiyorlar. JLpddy, orada ufak bir hey san'at münakaşalarma, birçok talebeden kel görüyor ve bunu almak istiyor. ve birçok muallimden daha fazla kulak Heykel, Nemirof adında bir artistin, misafiri olmuştu. Nice modalann gelip cıplak bir kadın \Tücudünü temsil eden kübik eseridir. Bryant, kansımu, tabiî geçtiğini görmüş, nice temayüllerin dobüyüklükte bir nüshasını yaptırıp bah aup ölmesine yardım etmişti. Rubens giceye dikmek istediği bu heykeli be bi, Jordaens gibi sert stilli ressamlan için ğenmiyor ve aralarında bu yüzden mü için beğenirdi. Kötü şimendiferler işletenakaşa çıkıyor.] rek iyi para kazanmanın yolunu mükemJuddy'nin kübizm taraftarı, Franklin mel surette bilen Bryant'm babasma yeO. Bryant'm, san'at işlerine aklı erebildı mek salonu için, hakikî bir Jordaens ve ği nisbette kübik eserler aleyhtarı oluşu hakikî denebilecek iki Franz Hals satmışgibi cılız bir sebeb, onları, biribirine düş tı. man etmeğe kâfi gelmişti. Şimdi, Raphaelson, genc Bryant'ı, Raphaelson, hem korkudan, hem say göz ucile ve endişeli bir bakışla tetkik egısızlık etmemiş olmak için oradan uzak diyordu. Bryant'm yüzü, babasına benlaştı. O, kadından ziyade kocasmı beğe zemekle beraber, pürhiddet olduğu halde niyordu. Çünkü, O. Bryant, hiç olmazsa gevşek gibi duruyordu. Babasının çehresan'attan anlar görünmeğe yeltenmiyor sini, tunçtan, çelikten, herhangi sert ve asınmaz bir madenden yapılmış hissini du. Nemîrofun yaptığı heykefin bir para vermesine mukabil, oğlunun yüzü süngeri Dünkü 'ısmm hulâsası nurof'un adresini istiyor. îsmi Manurof eden mütemadi mağlubiyetlerden birine andınyordu. daha boyun eğmek, karısma bir sürpriz O. Bryant, heykelcigi eline almış, evi du değil mi? O. Bryant, bıyıklannın dibinde ter yapmaktı. Bir sigara yaktı ve evden içeri re çevire muayene etmekle meşguldü. Muayenesini bitirince, onu, sert bir hare damlalan biriktiğini hissediyordu. R a girdi. ketle, kaidesinin üstüne tekraı oturttu. phaelson'un bir kâğıd parçası üzerine Evin daracık kapısından girer girmez, Duvarlan kaplıyan «reddedilmiş» saçma yazdığı adresi paltosunun cebine attı: dimdik ve kapıdan daha dar bir merdi sapan tablolar, bulundukları yerden, bu Kaybetmek zor birşey değil ya! ven başlıyordu. Henüz ışıklar yanmamışkavgacı çifti sevrediyorlardı. diye düşündü. tı. Bryant, mektub kutularmın üstünde **• A\ukat Vanderfeld, kataloğda Knokyazılı isimleri okuyabilmek için bir kibrit Bir şubat akşamıydı. Franklin O. çakmağa mecbur oldu. Out adile gösterilen ve ufacık, miskin iki boksörü temsil eden bir alçı heykelin ya Bryant'm otomobili, ikinci avönü ile elli Nemirof, pek fazla bolşevik bir isimdi. nmda duruyordu. O da, karı kocayı tet altıncı caddenin köşesinde durdu. Bryant, Bryant, bu Nemirof'tan biraz korktuğukikten geçiriyordu. Bu işin bir boşanma otomobilden ağır ağır indi, etrafına ba nu kendi nefsinden gizlemiyordu. ile biteceğini çoktanbcri kestirmişti kındı. Şehrin şark cihetmde, beşinci avöîkinci kata geldi. Orada, kapısı açık ve aylardanberi, hem kadın aleyhin nüden birkaç ev ötede bulunuyordu. Bir duran bir terzıhaneden, ütülenen ıslak de hem erkek aleyhihde delâil topluyor, lâhza evvel, camekânlannda ipekli ku kumaş kokusu duyuluyordu. Yukan dosya hazırlıyordu. Karı kocadan han maşlar teşhir edilen, kışın çilek, yazın kattan, şarkı söyliyen tiz bir kadın sesi gisi, davasını kendisine tevdi ederse ona Florida'ya veya Honolulu'ya gidenlere geliyordu. Bryant, üçüncü kata vardığı göre hareket edecekti. En kârlı iş, ihtiyar mahsus tuvaletler satılan dükkânlar gör zaman gürültü arttı. Kadın, evin manzaBryant'm tarafını tutmak, ve bu yıkıl müştü. Şimdi ise, is ve sefalet kokan bir rasile telif edilemiyecek bir opera söy mak üzere olan aile birliğini tamire teşeb sokaktaydı. Daracık evlerin önünde, buz gibi şubat akşamının alaca karanlığında lüyordu. büs ederse ona yardım etmekti. Bryant, dördüncü kattaki bir sürü kapı Karı kocaya yaklaştı ve kadma hita çocuklar oynuyor; ufak bir lokantanın camekânında, pişmiş elmaların ve balık arasmda kendi aradığı kapıyı buluncıya ben: ların yanıbaşında «ne alırsanız beş çen kadar birkaç dakika vakit kaybetti. Ni Juddy, dedi, çok inadcısınız! hayet perde ile örtülmüş, camlı bir kapıyı F. O., bir sigara yaktı. Maksadı siga te» yazılı bir tabelâ görülüyordu. Bryant bir sokak fenerine yaklaştı; vurdu. Alçak bir ses, sakin bir eda ile: ra içmekten ziyade öfkesini belli etmemek Giriniz! cebinden çıkardığı bir kâğıd parçasına için bir vaziyet takınmaktı. Dedi ve Bryant, odaya girdi. Üçü beraber ilerlediler. Kapıdan çıka göz gezdirdi. Bu kâğıdda, birkaç hafta îçeri girer girmez, gözüne ilk çarpan cakları zaman, Raphaelson, yeni bir ü evvel, Raphaelson'un yazdığı heykeltraş adresi vardı. Evin numarası silinmişti. şey, ellerini ileriye doğru uzatmış olduğu midle, tekrar sordu: Etüd için ne karar verdiniz? Bryant derin bir göğüs geçirdi. Bura halde bir sandığın üstünde ayakta duran Almıyorum. Fakat kocam, M a ya gelmekten maksadı, hayatını teşkil çırçıplak bir kadın oldu. Tavanda, ka dının başı üstünde, kuvvetli bir seyyaf ampul yanıyordu. Bryant, başka yerler« de de, bu şekilde seyyar ampullar gör • müştü. Fakat böyle çıplak kadmlar gör» memişti. Sandık üstünde ayakta duran kadınııi çıplaklığı yanında, yüzü, adeta örtülü kalıyordu. Bu yüz pek güzel değildv Bryant, kamaşan gözlerini kırpıştırch». Kadın yerinden bile kımıldamamış, y a t nız, yan gözle ona bakmıştı. Bryant, bu manzara karşısında, yüreği ağzma gelit gibi olduktan sonra, için için öfkelenme* ğe başladı, Şimdiye kadar, hiç böyle btf vaziyetle karşılaşmamıştı. Boğazı kısıla* rak, birdenbire: Hallo! Diye seslendi ve sesinin pürüzünü düzeltmek için öksürdü. O zaman, kül rengi ve ıslak bir çamuf vığmmın arkasmda yan gizlenmiş duran bir adamın meydana çıktığmı gördü. Bu adam, yarı mütecessis, yan müstehzi bir tebessümle ona bakıyordu. Bryant, bön bir tavırla sordu: Mösyö Nemirof'la mı müşerref o t luyorum? Heykeltraş: Evet, onunla müşerref oluyorsu » nuz! (ArKası varî