7 Ağustos 1937 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

CUMHURIYEI 7 Afustos 1937 KUçük hikâye Hayırsız ceb Serbest sütun Türk borcu tahvilâtı yükselmelidir, ve yükselebilir Türk Borcu tahvilâtmın fevkalâde bir şekilde düşmesi, herkesi düşündürmekte dir. Fransız frangının kıymetten düşme sinden korkan ve bu düşmenin devam edebıleceğini gözönünde tutan halk bu korku saikasile, bize kalırsa, en mühim bir noktaya dıkkat edemiyor ki o nokta da şudur: Doların Fransız frangına karşı olan rayici 25.52 nisbetini geçtiği müd dettenberi, Fransız frangı, Türk Borcu tahvilâtmın kıymet ve randıman hesabında arbk hiçbir rol oynamamaktadır. Halbuki Pariste Osmanlı Bordarı konseyinin 12/5/937 tarihli tebliğinde aşağıda yazılı satırlan görmekteyiz: «... Türk hükumeti, 1933 senesimn yüzde yedi buçuk faizli borcunu gerek Fransız frangı ile ve gerekse bu istikrazın ikinci parası olan dolarla ödemeğe ka rar vermiştir. Fakat dolarla ödediği takdirde, bu paralann son devalâasyonla nndan evvelki parite esas ittihaz edilecektir (yani 1 dolar: 25.52 Fransız fran gı).» Demek, hükumetin bu yeni ve çok sarih karan üzerine, Türk Borcu tahvilâtının altı aylık kuponunun itıbarî kıymeti, hâmillerin isteğine göre, 18.75 Fransız frangı veya 7.347 dolardır. Bu kuponun bugünkü dolar rayicine göre kıymeti 92 kuruşrur ki senede bir Türk lirası seksen dört kuruş eder. Senelık safî gelir olan 1,84 randımanı gözönünde tutulursa, bu tahvilâtın bu günkü rayiclerinin son derecede düşük bir kıymet arzettiği düşünülebilir. Bu husuata «açıkçı» ların rolü de unutulmamalıdır. Bunlann hücumu üzerine birçok hüsnü niyet sahibi hâmiller mallarını ağır zararla elden çıkarmaktadrrlar. Bunun önüne geçilmesi, memleketin menfaati icabmdandır, zannederiz. Borsa komiserliği, Maliye Vekâletinden alacağı müsaadeye istinaden bu yolda halkı tenvir ederse, büyük faydalar görüleceği şüphesizdir. Ecnebi memleketlere olan borclar tahvilâtmı yuTda sokmak istiyen hükumet, bu tahvilâtın ithaline müsaade etmiştir. Zira bu, eski rejimin son hatalarından tamamen ve kat'î surette kurtulmak için biricik çaredir. Sahih bir sermaye piyasasının temeli olan devlet tahvilâtile umumî kredinin istikrar almasına mâni olmak üzere haricde hücuma uğraması sırretinde ortaya çıkan bu gayritabiî vaziyeti bertaraf etmek için de başvurulabilecek yegâne tedbir gene budur. Yalnız tahvilât ithalinin kendi başına Türk borclannın düşmesinde amil olamıyacağı aşikârdır. Bu ithalât, amortisman sandığının tahvil satın alrnasile karşılanabilir, fakat halkın, satın alınan tahvilâtın yüksek randımanından emin obnası lâ zımdır. 3u halde herşeyden evvel halkı teskin etmek ve hükumetin maksadını onlara anlatmak lâzımdır. Bu suretle «acık çı» lann hücumları tesirsiz kalır. Zira mevzuubahs mesele, devlet kredisi olduğu cihetle bunlann tesirinden daha muzır birşey tasavvur edilemez. *** RA D Y O Bir çiçek, iki böcek Fransız sinema şirketi direktörü ile Amerikah film âmili Danielle Darieux'yü paylaşamıyorlar Fransız rejisörü Henri Decoins'in kansı ve zevkle seyrettiğimiz birçok filim lerin mümessili Danielle Darieux bundan bir müddet evvel Amerikadaki «Universal» şirketi reisinden şu telgrafı aldı: «Beş sene için mukavele yapalım. Senede iki veya üç filim çevireceksiniz. Her sene için 4 milyon frank ücret vereceğiz. Arzu ettiğiniz takdirde senede iki kordelâyı geçmemek üzere Fransada da ayrıca filim çevirebilirsiniz!» O zaman 1936 senesinin ikincikânu nuydu. Böyle bir teklifin reddedilmesi imkânı var mıydı? Fakat Danielle, «Mayerling» de kazanmış olduğu muvaffa kiyet neticesi 1936 senesi martında bir senelik bir mukavele ile başka bir tarafa bağlanmıştı. Yârdan mı geçersin, serden mi? Danielle Amerikaya «kabul!» cevabını gönderdi. Fakat bu yüzden de ortaya mühim bir dava çıktı. Fransız sinema direktörü Gregor Rabinoviç sulh mahkemesine müracaat ederek gene yıldızın her filim için 150 bin franhk bir ücretle 1937 senesi martma kadar kendisine bağlı olduğu halde bu müddet zarfında istediği filmi çevirmediğini iddia etmekte ve tazminat istemektedir. Buna mukabil Danielle'in vekili şu şekilde cevab vermektedir: G. Rabinoviç yapacağı herhangi bir filim için iki buçuk ay evvel artiste haber vermek mecburiyetindeydi. Halbuki bu zat 13 ikincikânun 1936 da Danielle'e hemen ertesi günü bir filim çevirmeğe başlaması icab ettiğini bildirdi. O zaman gene kadın: Zeynel Akkoç Madam Godmit, kocasmın iş elbise sini divan üzerinden toplayıp gardroba yerleştirirken gayriihtiyarî elini ceketin cebine soktu. Eline gelen ve kart hissini veren şeyi çıkarmağa uğraşırken mırıl dandı: Bey, gene tramvay pasosunu unutmuş; bugün muhakkak ceza almadan dönmez. Fakat çıkan şey, ne tramvay pasosu, ne dc başka bir şeydi. Bu Madam Godmit'nin birdenbire sararmasına ve donup kalmasına sebeb olan bir karttı. Güzel ve esmer bir kadının fotografı. Hem de üzerinde: «Benim sevgili Gustavıma Yolanda» yazılıydı. Olduğu yerde kımıldamadan duran Madam Godmit'in gözlerinden bir kaç damla yaş geldi. Herşeyi anlamıştı. Kocasını seviyordu. Bu yaşları teessürden ziyade, kocasma olan merhametinden ileri geliyordu. Çünkü o Gustav'ının betbabt olmasından korkuyordu. Düşündü, taşındı; en nihayet karar verdi. Bu vaziyete düşen bazı kadınlar gıbi kocasını affedemezdi. Çünkü o izzeti nefsini herşeyden üstün tutardı. Bazı kısa düşüncelilerin yaptığı gibi întikam almak; kocasını aldatarak mu kabele etmek ona pek çirkin geldi. Kadınlık gururu ve dürüst ahlâkı ona bir yol gösterdi: Ayrılmak... Foto grafı avukata vererek en son çareye başvurdu. Bunun üzerine Gustav da Yolanda ile evlenmeğe karar verdi. Yolanda gü • zeldi ve tam manasile romantik bir ka dındı. Onun aradığı tipti. Fakat evlenme Yolanda'yı pek çabuk değiştirdi. Eski güzel ve güzelliğine gü venerek koldan kola gezen, peşine bir sürü erkek takan Yolanda kısa bir müd dette bambaşka, ideal bir ev kadını ol muştu. Yolanda'nın bütün meşguliyeti, sabahtan akşama kadar, evde temizlik yapmak, türlü türlü yemekler, tatlılar pişirmek ve bu iş içinde azamî tasarrufu yapmaktı. Tasarrufta o kadar ileri git misti ki evde biricik olan aslan postunu ve hahları temizlemek ve muhafaza et mek için kendi icad ettiği bir nevi ilâç kullanmağa başlamıştı. llâc kokusu müstesna; evin içi tertemiz, yemekler nefis ti. Kocanm bütün istirahati temin edil mişti. Fazladan da bir hayli tasarruf vardı. Garibdir ki bütün bu iyilikler, temiz lıkler Gustav'ı fazlasile sıkıyordu. Onun idealinde yaşıyan kadın tipi bambaşkaydı. O istiyordu ki karısı çalışmasın, ev iş lerile uğraşmasın. Güzel güzel tuvaletler giyerek evde ziyafetler versin, beraberce balolara gitsin. Güzel, göz kamaştıran tuvaletlerle bütün erkeklerin nazan dik katini celbetsin. Içsin, neş'elensin, kah • kahaları salonları çınlatsın... Fakat şimdi maalesef bu meziyetlerin hiçbirısi karısında kalmamıştı. Eski şen, şuh ve salondan salona koşan Yolanda şimdi önlüğile hizmetçiden farksız ol muştu. Bu Gustav için çekilmez bir hayattı. Bir gün Gustav, iş elbiselerini değiştirerek evden çıktı. Ceketin cebinde ucu görünen bir zarf vardı. Garib bir tecessüsle Yolanda zarfı kaptı ve okumağa baş ladı. O da birdenbire Godmit gıbi sa rardı. Bu bir aşk mektubuydu. «Benim tatlı sevgilim Gustav» diye başlıyor, «sana tapan Bice» diye bitiyordu. Yolanda da Mari gibi yaptı. Hemen o gün kocasından ayrılıp kaçıp gitti. Bu sefer artık ideal sevgilisini bulduğunu zanneden Gustav hemen Bice ile evlen di. Mes'ud anlar, şen kahkahalarla dolu günlerin hayalile bir haftanın nasıl geçtiğini farketmedi. Fakat bir hafta sonra sukutu hayale uğradığının farkma vardı. Yolanda gibi Bice de değişmeğe başladı. Fakat bu değişme hiç de diğerine benzemiyordu. Bice'nin o eski tatlı konuşmaları kurd ulumalarına, o cana işliyen tebessümleri deli gülüşlerine bcnzemeğe başlamıştı. Bunlar yetmiyormuş gibi o eski nazik ve narin Bice vahşî kaplanlar gibi ufak tefek bahanelerle kocasına saldırmağa ve onu uzun brnaklarile yaralamağa başlamıştı. Akşamları sofrada yemek yerine porsiyonlar dolusu zehirli lâflar, gece Ieri yatakta uyku yerine her biri etinden bir parça koparan çimdikler başlamış tı. Bu hayattan bir kurtulabilse evlenmemeğe bin kere niyet etmişti. Bir akşam geri geriye giden ayaklarını kendini eve götürmesi için zorlarken akhna mahud ceb geldi. Şimdiye kadar cebi; kendi sinin haberi olmadan birçok işler gör müştü. Şimdi oraya bir mektub sıkıştırıverse, karısı da onu görse ötekiler gibi evden çıkıp gitse.. Aman yarabbim ne saadet!... Düşündüklerini gece yaptı. Sabahleyin erkenden evden fırladı. Akşama evde muhakkak birşey olacağını tahmin ederek eve geldi. Fakat gene eski vaziyet berdevam. Ertesi gün cebinden mektubun ucunu çıkardı. Akşama eve dönünce gene bir değişiklik olmadı. Sonra bir kadın kartı koydu. Fakat ne mümkün gene ayni şey. Gene ayni ıstırablar bâki.. Gene akşamlan zehirli yemek, geceleri sabaha kadar gözünü kapattınrnyan çimdik acılan... Bir gün bu belâdan kurtulamıyaca ğını düşünerek evde terleyip duruyordu. Bice sokağa çıkmıştı. Hizmetçi Gustav'a ağır ağır yaklaşarak: Efendim, dedi. Sizin dışarıdaki u fak eğlencelerinizin izlerini hanımdan in tıkam almak için ben kaybediyorum, meraklanmayın... Bn aksamki program J İSTANBUL: 12,30 plâkla Türk musikisî 12,50 havadis 13,05 muhtelif plâk neşriyatı 14.00 SON 18,30 plâkla dans musikisî 19,30 konferans: Dr. Ibrahlm Zatl. Mücrim ço cukJar ve ıslahhaneler 20,00 Cemal Kâ znil ve arkadaşlan tarafından Turk mu siklsi ve halk şarkıları 20,30 Ömer Rıza tarafından arabca söylev 20,45 Belma ve arkada^lan tarafmdan Türk musikisi ve halk şarkıları (Saat ayarı) 21,15 ORKESTRA 22,15 Ajans ve Borsa haberleri ve ertesi günün programı 22 30 plâkla so lolar, opera ve operet parçaları 23,00 SON. VİYANA: 17,35 gTamofon 18 55 karışık yayın 20,35 OPERET 22,45 KEMAN KON8ERİ 23.15 muhtelif haberler 23,25 DANS MüSİKİSİ. BERLİN: 19,05 ORKESTRA KONSERİ 20,05 gfl nün akisleri, gramofon, haberler 21,15 ŞARKILAR 23 05 hava, haberler, spor 23,35 DANS MTJSIKISİ. PEŞTE: 18,05 PLtTT KONSERİ 18,30 komışmft 18,45 KONSER 20,05 mektub kutusu 20.35 KEMAN KONSERİ . 21,05 KONSER: LEHARTN ESERLERİ 23.20 haberler 23,40 ÇINGENE ORKESTRASI 24,20 CAZBAND TAKIMI 1,10 son haberler. BÜKREŞ19.05 ASKERÎ BANDO 19.30 konferans20.50 ŞARKILAR 21,20 DANS ORKES TRASI 22,35 hava. haberler, spor 22,50 GECE KONSERİ 23.50 fransızca ve al manca haberler, son haberler. BELGRAD: 18 25 halk melodileri, gramofon 19,50 MUHTELİF ŞARKILAR 20.35 ulusal ya yın, haberler 22.35 halk şarkılan, haberler 23425 MÜSIKİ VE DANS HAVALARI. LONDRA: 19.05 MUSİKİ 19,50 ORKESTRA KONSERİ 20.25 karışık yayın 21,05 KARI ŞIK MUSİKİ 22.05 münaka$a 22,35 ORKESTRA KONSERİ 23,35 DANS OR KESTRASI, İstirahat zamanlarında ha « berler ve salre. PARİS TPTT.lr 18.05 HAFIF MUSİKİ 20,05 haberler • 21,05 eğlencell yaym 21,35 LA BOHEME OPERASI sonra haberler 24,05 DANS MUSİKİSİ. ROMA: 18 20 DANS MUSİKİSİ 18 55 karışık yayın 21.45 KARIŞEK MUSİKİ 22,05 plyes 22,35 senfonik konser, sonra haber ler, hava ve dans musikisî. Danielle Darieux'nün güzel bir pozu Affedersiniz direktörüm, dedi, şurada mukavelemizin bitmesine iki buçuk ay kadar birşey var. Siz filim çevrilmesi lâzım geldiğini bugün bildirdiğinze göre ancak kontratımızm hitamı günlerinde bu işe başlamamız kabil olacaktır. Buna da tabiatile imkân yoktur. Fransız gazetelerinin verdiği malumata göre sulh mahkemesi davayı epeyce kanşık bulduğu için bu hususta mahkeme reisinin daha derin tetkikat yaparak bir rapor tanzim etmesine karar vermiş, fakat bu karar Danille Darieıoc'yü Amerikaya müteveccihen yola çıkmaktan menedememiştir. 1937 38 mevsimi için haSonja Henie tatili memleketinde geçirecek zırlanan Alman filmleri 1937 38 mevsimi için Alman Ufa şirketinin hazırlamış olduğu filimlerin başlıcaları şunlardır: «Vatan Sevenler». Başrollerde: Lida Barova, Mathias Wieman. «Yedi Tokat». Başrollerde: Willy Fritsch, Lilian Harvey. «Yeni Sahillere Doğru». Başrollerde: Zarah Leander, Willy Birgel, Carola Höhn. ' «Kadmlar Susunca..». Başrollerde: Hansi Knotech, Fita Benkhof. «La Habanera». Başrollerde: Zarah Leander, Diehl, Karl Ludvvig. «Fanny Elssler». Başrollerde: Lilian Hafvey, Willy Birgel. «Metin Kalbler..». Başrollerde: Maria Cebotari, Güstave Diessl. «Elmaslar». Başrollerde: Hansi Knoteck, Viktor Staal. «Aşk Kadrili». Başrollerde: Lilian Harvey, Viktor Staal. «Geceyansı Valsi». Başrollerde: Willy Birgel, Brigitte Horney. «Ebedî Üç Kelime!..». Başrollerde: Willy Fritsch, Carola Höhn. «Vatan!». Başrollerde: Zarah Le ander. «Bir Çocuk için Mücadele». Başrol lerde: Lil Dagover, Willy Fritsch. «Gök Döşeğinde İki Kere îki..». Başrollerde: Carola Höhn, Paul Klinger. «Mayıs Fırtınası». Başrollerde: Hansi Knoteck. «Ana Baba Arasmda..». Başrollerde: Willy Fritsch, Gusti Hüber. «Hava Fenerleri». Başrollerde: Lil Dagover, Peter Petersen. «Karussel». Başrollerde: Marika Röck, Georges Alexander. «Daphne ve Diplomat». Başrollerde: Karin Hardt, Gerda Maurus. NOBETÇI ECZANELER ZEYNEL AKKOÇ Bu akşam şehrin muhtelif semtlerinda nobetçl olan eczaneler şunlardır: İstanbul cihetindekller: Eminonunde (Beruason), Beyazıdda (Asador), Kuçukpazarda (Necatl Ahmed), Eyubsultanda (Hlkmet Atlamaz), Şehıe mınlnde (Hamdi), Karag^unrukte (Arlf), Samatyada (Teofllos), Şehzadebaşında (Hamdi), Afcsarayda (Şeref), Fen»rde ( Emilyadi), Alemdarda (Ali Rıza), Bakır köyde (Merkez). Beyoğlu cihetindekiler : Istiklâl caddeslnde (Della Suda), Tepebaşmda (Kinyoli), Galatada (Hüseyln Husnü), Takslmde (Iimonclyan), Pangaltı Halâskârgazl caddeslnde (Nargileclyan), Kasımpaşada (Vasıf), Hasköyde (Barbut), Beşikta§ta (All Rıza), Sarıyerde (Oaman), Uskudar, Kadıköy ve Adalardakiler: Üsküdarda iskelede (Merkez), Kadıkö • yünde Modada (Nejad Sezer), Altıyol ag * zında (Merkez), Buyükadada (Şinasl Rı « za), HeybeUde (Halk). Bandırmada yeni mahsul ihracatı başladı Ç YENİ ESERLER Meşhur şair ve edibler serisi Hem suçlu, hem güçlü Çatalca 6 (Hususî) Üç gün evvel Çatalcanm Anarşe köyünden Ali oğlu Veli ayni köyden Ali oğlu Halilm tarlasına girip bostan çalarken sahibinin müdahalesi üzerine aralarında kavga çıkmış ve Veli tarafından Halil bıçakla ağır surette yaralanmıştır. Halil yakalanmış ve yaralı da hastaneye yatınl mış, Halil bıçağile birlikte Adliyeye teslim edilmiştir. Sonja Henie'nin en son resimlerinden biri Buz üzerinde kayma şampiyonu Sonja Henie geçen senedenberi Holivud daydı. Orada Amerikan sinema şirketleri hesabına «Milyonda Bir!», «Buz Üzerinde Aşk!» ve saire gibi birçok güzel filimler çevirdi. Şimdi tatil münasebetile bu hafta içinde «Queen Mary» transatlântiğile Avrupaya gelmiştir. Memleketi olan Norveçte istirahat edecek, sonra tekrar Holivud'a dönerek «Ekmek, Tere yağı ve Ahenk!» isminde bir kordelâ yapacaktır. Sühulet kitabhanesi tarafından meşhur şair ve ediblerimizin hayatlarını ve eserlerlni ihtiva etmek üzere neşredilmekte olan fasiküllerden altıncısı romancı Esad Mahmuda münhasır olarak intişar etmiştir. Bugünun edebiyatmı o edebiyatla ala kah olan şahsiyetlerin hayatile blrliktfl lhata etmek istiyenler bu çok faydalı te « riyi takib etmelidirler. Teşekkür Kızım Lemanın ziyaı münasebetile cenazesinde hazır bulunan, telgraf, mektub ve bilvasıta beyani taziyet eden sevgili zevata ayrt ayrı teşekkür etmeğe teessürüm mâni olduğundan bu vazifeyi muhterem gazetenizle tavas sutunuzu rica ederim. Babası: îstanbul Erkek öğretmen okulu ve Yüce Ülkü lisesi riyaziye Sğretmenlerinden Mahir Bandırmada ihracat faaliyeti Bandırma (Hususî) Limanımız yakılarak törene gece de devam edil d*an yabancı memleketlere yeni mahsul miştir. zahire ve hububat ihracatı başlamıştır. Mıntakamızda bu sene bütün mahsul•îlk olarak salı günü 600 ton arpa An ler geçen seneden çok bereketli ve tanevers'e çıkarmak üzere Alman bandıralı ler dolgundur. Harmanlara yeni başlanLarussa vapuruna yüklendi. dığı halde şehre, Karacabey, M. K. PaYeni mahsulün ihracı münasebetile şa, Gönen, Manyastan her gün araba parlak tören yapılmış, lımanda bulunan ve kamyonlarla yüzlerce çuval mahsul vapurlar ve kayıklar bayraklarla donan gelmektedir. Rıhtım ve istasyon civannda mıştır. Akşam vapur süvarisi tarafından arpa, bakla ve yulaf yığınları yüksel gemide ihracat tüccarlarına mükellef bir meğe başlamıştır. Şehirde zahire işi üzeziyafet verilmis, biçok havaî fişek rine hummalı bir faaliyet vardır. TEPEBAŞI BAHÇESiNDE Bu akşamdan itibaren VARYETE TRUPU'nun ve butün bahçeyi dolaşan mevcud 50 artistten mürekkeb Teşekkür Dilber Kardeşler müessesatı Tuhafiye Türk Anonim şirketi idare meclisi azasından Bay Sıtkı Dilberin cenazesine gelenlere, mektub ve telgrafla teessürlerimize iştirak lutfunda bulunan akraba ve dostlanmıza ayrı ayrı teşekküre teessürümüz mâni olduğundan muhte rem gazetenizin tavassutunu rica ederiz. Dilberler ailesi Mes'ud bir nişanlanma Gazi Anteb mektubcusu Vehbi Kahramanm kızı Bülend Kahra manla armatör Sadıkzade Mustafanm nişan merasimi, dün Vehbi Kahramanm Osmanbeydeki köşkünde güzide bir davetli kalabalığı önün de yapılmıştır. Gene nişanlılara saadet temenni ederiz. VEFAT Sabık Gümüşane meb'usu Kadirin oğullanndan Zekinin pederi esbak mebuslardan îbrahim Lutfi Paşa, Beşiktaşta Yenimahalledeki hanesinde vefat etmiştir. Cenaze namazı bugün oğleden sonrâ Beşiktaş Sinanpaşa camisinde eda edildikten sonra Edirnekapısında Şehidlikte makberi mahsusuna defnedilecektir. HALK OPERETt Bu akşam Anadoluhisarında îdman Yurdu bahçesinde ŞÎRÎN TEYZE ARTiSfLER RESMi BEÇiDi'nin Yaz Revüsünü FRATELLiNi'lerin Musiki ve mizansenleri görürüz ve alkışjayımz. iştirakile 1937 Istanbul Belediyesinden: 10 ağustos 937 sah gününden itibaren Karaköy köprüsü üze rinde seyrüsefer icabı ve Belediye zabıtası talimatnamesile Belediye tenbihi hiikümlerine göre aşağıda yazılı hususat tatbik ediIecektir. Sayın halkın ve bütün vesaiti nakliye sahiblerile şoförlerin, arabacı ve sürücülerin aşağıda ki maddelere riayet etmeleri ilân olunur. 1 Halk köprü üzerinde yaya kaldırımlardan bir taraftan diğer tarafa ancak çivile işaret edilen saha dahilinden geçecektir. 2 Bütün nakil vasıtalan, bu sahaya geldiği vakit buradan yaya geçen varsa derhal duracak ve yaya gidenler geçtikten sonra yoluna devam edebilecektir. Bu sebeble nakil vasıtalan bu sahaya gayet ağır gelmelidir. «B» «4880» TRUPUN KADIN ARTiSTLERi Moda ve Tuvaletler teşhir edilecektir. Satılık tenezzüh gemisi Yelkenli tenezzüh ge misi Korsan sefere miiheyya bir halde satıhktır. Fenerbahçede demirlidir. • J tarafından en son P A R i S Sergisine Venedlk Parls Prag Vlyana BUkreş Istanbuldan 10 Eylul Çelyo vapuru ile hareket Yerler latılmaktadır, Aeele ediniz. Bn senenin en ^ürel ve son leyahati CUMARTESi ve PAZAR TRU P günleri saat 17,50 de ALEMDAR Sineması dlrektlirlOgOnılen: Sinemamızm modern bir ha le ifrağı için inşaata başlamış tır. Bu münasebetle sinemamız 15 Eylule kadar seanslarını tatil ettiğini sa]nn möşterilerine arzeyler. RE VU MODA VE meşherinin iştirakile Kiralık Apartıman Kalorifer, asansör, sıcak su, parke ilâh gibi modern konforları havi, 4 7 8 odadan mürekkeb geniş ve sıhhî apartımanlar 1 eylulden itibaren kiralıktır. Cağaloğlu Ntıruosmaniye caddesi, 5. 26 Beyoğlu Galatasaray TUVALETLER MATINELER NATTA Tel: 44914