1 Cumhnriyei 13 Jî.ylvH 1934 = Orman işlerimiz Ziraat Vekâletinin aldığı son tedbirin ticareti ve imar işlerini ihlâl ettiğ inden şikâyet ediliyor | (Birinei »ahifeden mabait) neticesi olarak talimatname hilâfina müzayedeye orman çıkarmadı. Ve çı • kardıklarını da geri aldı. Ziraat Ve • kâleti sahsen böyle birsey düsünebilir, yeni bir kanun yapacağındnn bahse debiltr, orman işlerini ulâb edebileceğini snyliyebiHr. Fakat bikün bu dü • sünceler ancak istikbaie şarafl ohır. Bu düsüncelerle bali ihlâl etmek ve 4xmca mSessesalı iktısadiyeyi taru ret ve mahrumiyete uğratmak ta zannetmeyiz k! kanun ve vicdana muvafıktır diyebilsin! H«r kanun, makabline değfl, mabadine şamfldir. Binaenaleyh Vekâlet te kanun veya teşküât yapa caksa henüz teşkilâh yapmadan, e u • sını kurmadan müşekkel bir işi bozmakta da haklı olması gerektir. Bu düsüncesile Vekâlet; yaJnıı biz lere değil, brnleroe tahbacı ve sair bu isle temtnı maişet eden birçok kimfvel«ri de açlıpa mahkum etmiştir. Bu; böyle olmakJa b«raber hükumetimizîn kemali ehemmiyet ve ciddiyetle inki • şafma calıştığı ticarethnizi de baltala dığı gîbi hazinei devletm de senede asgarî bir milyon lira gibi elbette şa yani istiksar bir iradmı da sektedar et mîştir. Bir senedir ellerimu böğürleri mizde bekleşip durmaktan ne yapaca • ğunuı bibniyoruz. Bu halîn devamı takdırinde bu mataımızın yegâne istîhlâk mahalleri olan îskenderiye ve Suriye nin kendilerine mübremiyetle lâzım olan bu emtiavi Tiirkiyeden tedarik >'mkânsızlıgını görünce bhtabi Avrupa menabiine yanaşacak ve ihtiyaçlannı oradan tedarik edecekler ve o menabie alışacaklar ve bir cUha da Türkiye mabıulâtına müracaat etmiyecekler; hazinei devleti iırar i'e beraber miihitn bir ihracat emtian elan bu malımıcın memleke'imirde kalmasına sebep oia caklar. Binaenaleyh; Vekâlet pek miihim olan bu hu*u*u ihmalde devam ett ; |i surette cöriilecek »ümullü zararuı doguracağı el:m neticeleri tabiî takuir buyurursunuz. Binaenaleyh büyük dert ortada, Acaba bunun dermsnı nerededir? Bizim imdadımıza yetişecek bir kudret yok mudur? Bu elemH suallerimizin efkân u mumiye terclimanı olan mur>terem ga•atenizde mümkvnte şümullii bir m«kes bulmasını yanarak, yakılarak ri ca ederiz.» (tmzalar) Gene Garbi Anadoiu Belediyele rinderı ve ya'âhiyet sf^'bi zevattan vâki olan muracaatler Ziraat Vekâletinin bu hareketi dolaviaüe memlekette in • şaatın, hatta tamir ve taire gibi zaru rî işlerin tamamen durduğunu föster mektedir. OrmanUn korumak: Mem Iekette imarı ve ticsreti durdurmak demek defildir. Onnanlardan fennî ve metodik surette ağeç kesihnesini temin g"*bi sarih bir şekil varken kat'iyatı tamamen menetmek ne millet, ne de devIet hesabma it'<abetl: sayılacak bir hareket olamaz. İstanbul Borsası kapanış fiatleri 249934 11 Şilt maçının finalı Bu hafta G. saray Istan bulspor karşılaşıyorlar İstanbul mıntakası futbo] heyeti riyasetinden: Galatasaray İstanbulspor 932 933 senesine ait şilt final maçı: 28 eylul 1934 cuma günü saat on beş buçukta Taksim stadmda yapılacalctır. Hakem Rüştü Beydir Yan hakemleri Zariî ve Halit İbrahim Beylerdir. Saha komiseri Kemal Beyd'r. I Merlın ı Dolar U Pransiz fr. ?0 ürcl '0 Belçika Ir. K Drahmi > '0 Isvıçre Ir. 20 Leva I Florin 20 Çek kronn I Avusturya ş I Heçeta I Msrk I Zloti 0 U\ •0 Dinar 1 Ruble 1 Yen 1 lsveç krono I Turk altiD. ı Mecidiye I Banknot o? NUKUT Taşra gazete bayilerinîn nazarı dikkatine Gazetemiz, taşra bayilerile doğrudan doğruya muamcle yapmağa karar vermiş olduğundan şimdiye kadar İstanbulda gazetc bayiligi yapmış olan Artin Efendüe 21 eylul 934 tarihinden itibaren münasebetihi kesmiştir. Gazetemizi Artin Efendi vasıtasile alanlann iflerini matbaamızla yapmaları menfaatleri iktizasmdandır. Nazarı dikkati celbederiz. Açıl'5 620 0,80)05 12,06 8.1,»0tı6 66,095 l.VAH I9.09S 4,2720 5.817» 4,1 »94 İ,9V 79.44» 34,74 086,7* Kapanı; HJ8.7J 0,805110 12,0.1 3,3875 2.4375 ««.095 1,1727 10,095 4,2720 5,8176 1.9944 4.1X94 3,«9 79,445 34.74 2,6962 0«6.75 »,125 Lik maçları başlayor İstanbul nuntakası futbol heyeti riyasetinden: 5 teşrınievvel 1934 tarihinde yeni sene futbol birincüiklerine başlanacaktır. Müttefik futbol kulüplerimiz tahrirî salâhiyetnameyi hamil blrer murahhasla rını 27 eylul 1934 perşembe günü saat on sekizde mıntaka merkezine göndermeleri tebliğ ve ilân olunur. ÇEKLER Jra NevYork Paris Mtlaoo BrUksel I.OD İstanbul Millî Emlâk Müdürlüğünden: Eski Yeni fo. Arsa Mnhammen niymeti Lira 29 9 35 » » » » » » » » » » » » » » » AtİDd Ecnebi şirketlerin kazanç hisseleri (Birinei sahifeden mabait) lerin faiz ve temettü hissesi şeklindeki döviz alacaklarnna mahsup edilerek hem şirketlerin mütalebahnı buğday vermek suretUe tatmin etmek ve hem de Ziraat Bankammn elinde buhman buğ daylarm hariç pîyasalarda müsait fi atlerle sürüm ve revacını temin eyie • mek itibarile muvafık görüldüğünden: 1 Hariç piyasalara ihraç oluna cak buğdaylar klering mukavelesile bağlı bulunduğurmız memleketlere gönderildiği takdirde bu ihracat dövizle • rinin klering besaplan haricinde kal ması, bilmukabele bu mtmleketlerden mal abnaklığımtr gibi klering icabından doğan bir taahhüdü refedeceği cihetle bu ihracat döviılerinin meskur hesap • lar haricinde bırakılmasının temini alâ • kadar şirketlerin kendi memleketlerinde bulunan taka» ofislerinden müsaadai mahtuta ittihsali suretile kabil olaca • İından buğday mubayaa ve ihracına t«> üp bulunacak şirketlerin bu^müıaade yi istihtal etm«leri şartilt ve buğday komitetinin tayin edecefi miktar iiıerinden buğday ihracı mezuniyetinin verilmesi, 2 thraeat yapılacak memloketlerin isimleri Maliye Vekâletinee tayin e> dilmek şartile ve gene buğday komitesinin tesbit edeceği miktar üzerinden klerinkıiz memleketlere yapılacak buğday ihracatından mütevellit dövizlerin memlekete ithal edilmiyerek alâkadar ihracatçı şirketlerin faiz ve temettü hisseleri dövizlerine mahsup ve tesviye CeDcvre Sofya Amsttrdam raf Vıyana Madrit Berlln Varşova Budapejte Bukrej Belgra; VoVohama Mosko\a Kamerhatun » » Tarlabası : Yenişehir Rızapaşa sokağı » » Turşucu Şirket » » 19 7 31 : Hüneyinaea Ananik » 33 38 Şişhane » 35373941 29 Kamerhatun » » 23 62 Tarlabası Giilbaşı » 30 38 Yenişehir Mumcu Kamerhatun 77 1323 » Mumcu ve Tursucu v » » 8 8 » : Şirket » : Yenişehir Demirhane ve Kcklik » 816 16 20 20 20 22 48 35 25 26 50 15 93 İS riKRAZLAR 31 Türk borcu tahvili I ı933 iv. Istikrau Uahilı Ereani Aplış 28.85 27.M 97 28.8â 27,50 97 Yukarıdaki yazılı arsalann müzayedesi 30/9/934 pazar günü saat on dörtte yapılacaktır. Taliplerin yüzde yedi buçuk pey akçelertIe Millî Emlâk îdaresine müracaatleri. «F.» (6077) TAHVİLAT . cılıs Yüsek Mühendis Mektebi Rektörlüğünden: Tftrihi Saati Riyaıîye 2/10/934 Sah 9 Fiıik, kimya, türkçe, tahrir 2/10/934 Sah 13,30 Mektebe kaydedilen efendilerden meccanî leyli olmak Utiyenle rin müsabaka imtihanları 2/10/934 salı günü yukandakî taatlerde yapılacaktır. (5984) Dil bayramı (Birinei sahifeden mabait) framı da şudur: Saat dörtte toplanıla • eak, Halkevi Reisi açma nutkunu söy ledikten sonra tstiklâl ve Kurultay maıjlan çalmacaktır. Refik Ahmet B.in konferansmı takiben eski lisanla yeni diH mukayese için her iki neviden bi rer şîîr ve nesir okunacak ve merasi me bir koruerl* nihayet verıVecektir. Halkevi toplantısına gtrmek için da vetiyeye lüzum yoktur. Sctffet Beyin nutku Saifet Bey inat edeoeği nutkunu öz tiirkce kelimelerden hazırlamıştır. Halkımızın şimdiden alı«ma*ını temin için btt kelhneleri neşretmeği faydalı bulu • yonıı. Onder ~ lider, Budun = millet, Armagan *= nediye, Yat = yabancı, A nklık = ismet; dokunulmaz ankhk harimi ismet, Acuh = cihan; dünya, Amaç == bedef, Ulus = millet; rıalk, • Güzey •• aâye, Yaltırmak = parlat mak; ziyadar etmek, Ulusluk = milli vet, Ttire =» pren»ip, Güvenli = emin, Açar »= miftah; anahtar, Gömüç = define; hazine. Bitik = kitap, Gerek = laxım, Yaltink = nur, ziya, »ua, Alan = •ana; meydan, Ünelmek ™ neşviine ma bulmak, Czel = evvel; üzellikev•ellik. kıdem, Okan = azamet sahibi, arimüşşen mânasına mabut adıdır ki buradan Okyanua sözii almmıştır. Okan denizi Bahrimuhiti Atlast, B»tı=garp. Yalçın = eilâlı. Yaratık = mahluk, Elciltmek = ehlileştirmek, U = sahip, malik, Terim = ıstılah: tâbir, Deyim îfade, Soy = kavim, Soysal = mede nî; içtimaî, Kez = kerre; defa, Dil Hire ^ dil prensibi, Kurum = cemi yet, teçekkül, İrdek = matlap; irde • mek = talep etmek, Yön = veçhe; eepbe, Onarmak = ıslâh etmek, Kıtında = yanmda; huzurunda, Seçkin = miimtaz; RÜzide, Kural = kaide, Ge rekli nesneler = malzeme, Diriklik = eiyadet; zindeği, Eriklik = kemal. özdek = asıl (madde), Ezim = mecfcuriyet, Bun = ihtiyaç; zaruret (bunalmak bundan gelir), Onur = şeTef, Yii Bir ecnebiye heyecan veren inkılâp (Birinei sahifeden mabait) Izmirdeki Türk mekteplerinin tedri satmda hazır buivmdum. Kelimcnin tam mânasile lâik tahsüin tatbik edilmekte olduğunu büyük bir memnuni • yetle gordüm.v> Bu esnada M. Rustanın yanma ge • len meb'utlanmızdan Fazıl Ahmet ve Nazım Beyler l&'Mîk meselrs;nde Türklerin Fran*adan ilham a'dıklann; söy • lediler. Fransanın eski nazın fu suıet > le mukabelede bu'undu: « Başka mî'letler de prensibi bicden aldılar, fakat lâikliği tam mânasile değil, kendi istedikieri ş*kle soktular. Meselâ bufriin Türkiyede ve Rusyada tatbik edilen Iâi1< tedrisat arasında büyük farklar vardır. Bu vaziyet benim gibi bir Fransıza heyecan verecek ma • hiyettedir. Biraz evvel arzettiğ:m gibi İzmir mektep!erind«> sabahleyin çocuklann bir arada toplanıp Türkiyeye ve Cumhuriyete sadtk kalacaldanna dair yemin ettiklenni görmek hakikaten in sanı heyecana getirecek bir manzara dır. Hulâsa Türkiye lâik tedrisat saba » sında bizi çoktan geçmiştir. Bunun »ebebi de Mustafa Kemal gibi iradeli bir reisin bütün manialan yrfc^rak tama • mile asri bir mülct vücude getirmiş olmasıdır. Halbuki biz ö'nümüzdeki manialan kaldıramadığımızdan dolayı sadece bu meselelerin müzakercsile vakit geçiri yoruz. Büyük bir sanrmyetle beyan ederim ki bu gidişle Türk'ye az raınan da olmak istediği büyük devlet merhalesine varacaktır.^ küm = • vazife (yüklenilen şey), E • mek gayret. Cumur = topluluk; cümle, trdem ~= istek, irade (gene irde mekten). Nedenlü = nekadar, Asığ lı = faydalı, Kamumuz = hepimiz, Uza = müddet; zaman (uzamak = imtidat etmek), Genel = umumî, ö zek = merkez, Inanç = imân, Ba yık muhakkak, katî. Elektrık Tramvay Tünel Rıhtım Antdolu I 111 Mümessll 47.90 47,90 49.0A 49.0i Zayi Ulumu aliyci ticariye m*ktebindcn mezun olduğuma dair 28 temmuı 1928 tarihinda alrfığım ve diploma yerinde olan vesikayı kaybettim. Yeni»ini alacağundan •*kitinin hükmü yoktur. Faik. (2857) Tashih 21 eylul 934 ve 3729 nutmralı nüshamızın 7 nci «*hif«sinin 6 ncı sütunundaki İstanbul dördüncü icra memurluğuna ait ilândaki Kartal Ermeni kiüsesi olaeak yerd» aehven Galata şeklinde çıkmiftır. Keyfıyet tashih olunur. edilmesi için bir karar verilmeu iste nilmiştir. Bu îş lcra Vekilleri Heyetince 199934 tarihinde görüşülerek iki maddede teabit olunan tsaslara göre muamele yapılması tasvip ve kabul olunmuştuf. Fabrika ve Havuzlar Müdiriyetinden: Aşağıda eb'at ve miktarı yazılı dört köçe ve teparlak çırasız k8h ner ağacı pasarhkla mubayaa edilecektir. Vermek istiyenlerin «150» lira pey akçesile bu aym 27 inci perşembe günü saat «11» de idare • miz Levazım ve Ticaret şubesinde bulunmaUn. <604S) Uzunluğu 1 Adet.. 8 16 Kahnhğı Toparlak 2530 Dört köşe 2025 16 lf 4 17 10 9 8 Lrnlâk Hisseye göre rauhissesi Cînşl Sokagı Sıra Smti Mahaılesl Nn su taammen kıymeti l\u. sı ,8 50 T. L. Ahşap hine Küıkçübaşı Topkrp' Kotuk 14*5 ktt Beş oda Büyük varşı Bodrum han ü«t 23 E. 94 Y. «600 Büyükçarşı 1426 l l a 4 2 '3 Kârffir hane • Hızır lİyas 1417 Fdirnekapı Sanyanko 2! 7r,5ü/80 Arsa * Şerbethane 1428 33 Ö69 Galata Pereketzade Jamamı Kârgir hane ve dükkân Miraar Kemjilettin Koska Koska çaddtsi 1429 68 ft6 7^00 Arsa metresi 5 U Kamerhatun Ttvfik Beyoğlu 1430 6(1 11,50/30 Kârgir hane ve mağazd Topçular 1431 Eyüp Kşia •' 6s D7 10/60 Ahşap hane Arnavutköy 1432 Arn..vutköv Ayanofrl 80 yukanda Yüzde yedi buçuk pty akçelerile ihale bedelleri nakten veya fayrimiibacil bonofile ödenmek iizere , yazılı trayrimenkullerren 1429 sıra numaralınjn mülkiyeti kapalı zarfla, diğerlerj de açık attjrma suretilc satıliğa çıkarılmıştır. Umumunun ihalesi 10/10/y84 carşamDa gunu saat O dörtte icra edilecektir. n Müzayedeye piıectkltrin kapalı zarflannı mezkur güniin saat on dördüne kadar komisyona tevdi etmiş buiunraaian lâz'mdır. Daha îazh izshat a\. mak istiyerlerin her zaman Galatada Gümrük soka^ında eski Kredi Liyo ie Bank^sı binasında müttşekkil satş komisyonuna müracaatleri ve pey akçelerini dahi müzaytde gününden evvel yatırarak rnakbuzunu komisyona ibtaz eyleraeleri lâzimdır. Belediye ıiîs mu ile b ı s.ne verjrisi.tellâliye ve masarifi sairesı müşteriye sit olup çartnamtsi de Bankamız kapısma asılmiştır. (5619) Yemek bittikten sonra Givenda ayağa kalkarak salona mektup yazmağa gitti. Norma da bahçeye çıktı. Mis Norma ile Givenda, Şatterton Hasır koltuklardan birine oturd'u otelinde karşı karşıya akşam yemeve bir fincan kahve istedi. ği yiyorlard1!. Mister Malling bir Bu sırada otel gaırsonlarından destunu aramağa çikmış, Bil de hiçbiri bir yığın mektup getirdi. Nor» bir şey söylemeden savuşup gitmiş ma mçktuplara baktı. Hepıi Givanti. daya aitti. Evvelâ salona gidip mekGenç kızlarun ikisi de mahpun ve tupları Givendaya vermeyi diişün mükeddeır duruyorlardı. Givenda dü, aonra vaz geçti. Başka vakit veririm diyetrek mektupları çantasma içini çekerek: Ne talihsiz insanlarmışız, de • attı. di. Hiç yoktan çıkan bir mesele bizi Bir iki dakika sonra garson tek • ölilrnle karşı karşıya getirdi. Bu rar geldi. Heyeeanh bir sesle: Londra teyahati bir cihetten iyi, bir Lutfen otel kapısına kadar geeihetten çok fena oldu. lir misiniz, Mis! dedi. Galiba mü İyiliği nerede? him bir hâdise vukubuldu. Givend'a, Mis Normanın tualine Mis Norma derhal ayağa kalkabaşka bir sual ile mukabele etti: rak garsonu takip etti. Micter Selbiyi nasıl buluyor Kapıda yabancı bir adam kendi sunus? sini bekliyordu. Mîs Norma hafifçe kızardı: Kalın ve kaba bir sesle: Ne yalan «öyliyeyim, »on de Sizi rahatsıs ettiğime müteesrecede hoşuma gidiyor, dedi. sifim MU, dedi. Oskar Trevorun Givenda güliimsedi: katli bâdisesinde hazır bulundunuz» Ben de bundan şüpheleniyor • değil mi? dum. Allah vere de bizimle bera Genç kız hayretle cevap verdi: ber Kaliforniyaya gelmeğe raeı ol Evet. «a.. Amirimiz ken<fisini görmeğe 44 bir müddet kımddanmadan durrfu. gelmenizi rica ediyor. Mister Selbi Etrafı dinliyordu. Kapı önünde ha tevkif edildi. Onun Oskar Trevoru fif bir ayak sesi vardı, en ufak bir katletmiş olmasından ıtiphe ediyo gürültü bile yapmadan ayağa kalkruz. tı. Kapıya gitti. Sonra kapıyı hızla Norma büsbütün şaşıeıp kaldı: açarak bağırdı: LÂtife ediyoreunuı! diyeroı• Kırruldama, yakarım. nldandı. Dışarıdaa Bilin bağırması duyuj Hayır Madam... Kâfi delil du: ler elde ettik. Şimdi Trevor yere yu Afflan yarabbi! kıldığı zaman Mister Selbinin orfaElinde tabanca, garip bir tebesnuı neresinde bulunduğunu tesbit sümle Bil Joynere bakan adam Stletmek istiyoruz. Bunun için sizin bi Lovdu. sehadetinize ihtiyaç var, ^45 Norma şapkasile çantasını aldı ve sivil polis memurunu takip etti. *»• istanbul Ziraat Bankası ist Gayrımübadiller Emvali Satış Komisyonundan: 12 Cellâtlar Şirketi Tman: Edgar Vallat Tercüme eden: Ömer Fehmi 54 Bil Joynerden başka biri olmıyan su müfettifi iki bahçeyi ayıran tahta parmaklığı muayene etti: Kiraeıyı rahatsız etmek Utemem, dedî. Belki yalnız bahçeyi tetkikle arızayı meydana çıkarabilirim, Parmakhktan atlar, bakarım. Eğer bulamazsam o zaman kiracıya müracaat ederim. Bil, ev sahibi uzaklaştıktan t e ı r ı bir tıçrayifta parmaklığı aştı. Con Bromleyin oturduğu evin paneurları ve bahçe kapısı kapalı idi. Bunu anlayinca cebinden ucu kancalı bir ip çıkardı. Kancayı ikinci kat pen • cerecinitı pervazına tutturarak < u • ? sara tırnmnmağa Con Bromleyin maskesi kalkınca Selbi Lovun izahati Mis Norma Mallingin Şatterton otelinden ayrılmasından birkaç dakika evvel Con Bromley usulca evine girmişti. Kapıyı sürmeledikten sonra mutadı veçhile evi dolatma ğa başladı. ŞUpheli hiçbir şey gör cihetle edasına çıktı, bir çalıştı, nihayet elektriği siJndÜrerek elbisesile yatağa uzan • dı. Con Bromleyin uykutu çok halifti. Ufacık bir gürültü onu derhal uyandırırdı. Oda zrfici karanlıktı. Birdenbire yattıgı yerden sıçradı, Oraya giremezsiniz. O ev Lok»un »vidir. Kiracı oraya kiıraeyi aokmaz. Lok» ta köyş Selbi tabancasını raaıanin üzerine koyarak homurdandı: Demek benim söziimü dinlemedin öyle mi Bil? Sen Bromleysin, ha Selbi... Vallahi bu islerden hiçbir şey anlamıyorum. Senin anlamadığın, bilmediğin birçok «eyler daha var... Evet ben Bromleyim. Bütün bu isler Goldi U k » ile H*nim tarafımdan lertip edilmiştir. Plan» Oskar Trevorun bankerlerile biz yaptık. (Mataiı **r)