16 Ağustos 1934 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 8

"Cumfmriyet Yoklama talimatnamesi C. H. Fırkası intihaplarda tatbik edilmek üzere yoklama usullerini tesbit etti Cumhuriyet Halk Fırkası nızam namesinin 125 inci maddesı bütün uıbhaplann serbest yapılması esasını koyjnuş, namzet gösterme hakkını umu mi reisiik divanının kararına bırakmış ve her intihapta fırka mensuplarını kazandırmak vazifesile mükellef olan idare heyetlerino 75 inci maddenin F fıkrasında yazılı hallerde yoklama salâ hiyetini vermiştir. Namzet gösterilmiyen intihaplarda iyi neticeler elde edecek surette fırka mensuplanna kazandırmak için yoklamanın ne suretle yapüaeağmın bir tali matname ile tesbiti faydalı görülmüş tür Bu talimatnameyi ehemmıyetine binaen aynen neşrediyoruz: Madde 1 Asağıda sayılı seçimlerde yoklama yapılmaz: A) Utnumî Reisiik Divanı kararile namzet gösterilecek seçimlerde B) Fırka koogrelerinin yapacakları seçimlerde C) Fırka idare heyetlerinin kendi içlerinde yapacaklan seçimlecde Ç) Hayır cemiyetleri, ticarî s.irket ve müesseselerin idarî heyetleri seçimlerinde D) Belediye sunın dışındaki muht«r ve ihtiyar heyetleri «eçimlerinde. Madde 2 Asağıda sayılı seçimlecde yoklama yapmak mecburidir: A) Meb'us intihabına esas olan ikinci müntehip seçimlerinde B) Belediye azalığı seçiminde C) Meb'us intihabı teftiş heyet leri azalığı seçiminde. Madde 3 Birinci ve ikinci maddelerde sayılanlardan başka seçimlerin hangilerinde yoklama yapıl tnası icap edeceğine mahallin en yüksek Fı>.ka idare heyetleri karar verir. İdare heyetlerince böyle bir karar verilmemiş olursa yapılacak seçimlerde rey verecek Fırka arkadaşları idare heyetleırine yoklama teklifi yapabilirler. Bu tekliflerieı esası, seçimlerin ba:langıcından itibaren yoklama yapmağa yetecek kadar zaman evvel reisliğe verilmek lâzımdır. Teklif üzerine kat'î karar vermek hakkı gene idare heyetlerine aittir. Madde 4 Yoklama kararı na bağlantnıyan seçimlerde arka daşlar dilediklerine rey verirler. Bu halde seçimlerde nizamnamemizin 125 inci maddesinin ikinci fıkrası mucibince kendilerince kazanma •ını faideli görecekleri arkadaşlar için tek tek veya birleşik çahşmak arkadasların haklaeidır. Ancak rey verileceklerin Fırkaya yazılı olmalan sarttır. Madde 5 Yoklamayı, bu ka • rarı veren Fırka idare heyetinin reisi yapar. tdare heyeti azası hazır bulunur. Ancak bunlardan asıl se • çirode rey sahibi oknayanlar, rey vermezler. (Bir derece yukan idare heyetleri kendilerine bağlı yer • lerdeki yoklamalan reisliği altın • da idare etmek üzere mahalline lüzum gorülecek Fırkahları gönderebilirler) Madde 6 Fırka idare heyeti reisi asıl seçimde rey sahibi olup toplanmaya çağınlacak arkadaşlara toplanmanın yerini, gün ve saatini birer mekrupla dar vakitlerde münasip vasıtalarla • bildirir. Yoklamaların, neticelerinin rey «ahiplerine ilân edilebilmesi için geniş zaman kalacak surette vak tinde yapılp bitirilmesi lâzımdır. Madde 7 Yoklamalarda seçi Iecek arkadaıUr için; kanun, ni zamname ve talimatnamelere gSre istenilen umumî vasıflarla nizatn •I Dil Kurultayı için hazırlıklar (Birinci sahifeden mabat) suf Ziya Bey de müzakerede hazır bulunmustur. Cumhuriyeî Gece gündliz çalıştırılan ameleler Mahkeme kapıları açıktır, efendiler! Florya plâjcîları bizi dava edeceklermiş, tekrar ediyoruz; plâj ücretleri ihtikârın daniskasıdır (Birinci sahifeden mabat) büyük harflerle, tahtı Isticarımda bu lunan Floryadaki plâjlardan bahisle (İstanbui halkına deniz banyosu yasak» ba§U|ı ve Haylayf plâjına ait bir res.m altına da (İstanbulun pahalüıkta barlara rekabet eden plâjlarından biri) yazısile çıkan bir kari mektubunu ve onu takip eden gazetenin sülüs sütun uzunlu ğundaki fıkrasını bugün okuduk. Plâjlarımıza, gazeteci olduklarını Ileri sürerek girmek ijstiyen birçok kimseler den biri olduğunu tahmin ettiğimiz müşteki kari mektubunun cevaba lâyık bir yerini göremiyoruz. Yalnız hıkikati tav. zih zımnında şu birkaç satırı yazıyoruz: Plâjlanmızda her sınıf halkm kesesine nygun yıkanma yerleri vardır. Tarife lerlmiz Bslediye İktısat müdlrlyetınce musaddaktır. Plâjlar tamamen Türklenn idareslndedir. Ancak ihtlsaslarına binaen bizzarure kullanılmakta olan ve kısmı a^ami müslüman mülteci Ruslar vardır ki bunlar da orada senelerdenberl bu lunarak türkçe öğrenmişlerdir. Şivele rindeki yabancılığı, karilnlz, aleyhtar lık sevdaslle başka lisana benzetmiş o. lacak. Bu tdamlann baştanbaşa yabancı anasırdan oldukları ve tek kelime türkçe bümedikleri farzedilse bile, hükumetin kanunları dairesinde çalışan, her vatandaşın açtığı her hangi bir müessese gibi mükellef olduğu vergileri veren p'.âj 1daresine muhtaç olduğu ihtısas sahibi kimseleri, gene kanunun müsaadesi nis betinde ecnebl unsurlardan seçmek hakkını kanunun bahsetmls olduğu da kabili inkâr değildir. Plâjlardan bir kumınm müşterisi yüzde doksan beş nisbetinde ecnebilerden müteçekkildir. Bunlar meyanında türk çeden başka lteanlarla konuşmağı tercih eden Türk vatandaşlarımızın bulunduğu da görülüyor. Bu vaziyet karşısmda. müşterllerini memnun etmekle mükellef bu. lunan müessese sahibinl, müşterilerinîn anlıyacağı lisam konuşan müstahdemln çahştırdığî İçin muaheze etmek, mües seseslni kapatmağı teklif etmekle müsavl, haksız ve mantıksız bir harekettir. Haylayf kelimesine gelince, bu, türkçeliğinden şüphe etmek aklımıza bile gelmeden mebzulen kullandığımız lüks, ekstra, ekspres ve ilâ... kelimeleri ka . dar umumileşmiş ve bütün dünyada harfiyyen kullanılan, türkçemlzde de mu kabili olmıyan bir kelimedir. Flcryada, bu kelimeden ba^ka, bir de solarj'om ke. limesi mevcut olduğunu kariiniz acaba görmedi mi? Yoksa, solaryom kelime sini, son zamanlarda lisanımıza kuvvetle yerleşmlş olan, sanatoryom, prevantoryom, stadyom, ipodrom üâ... Beynel milel kellmeler ahenginde oluşunun yüzü suyu hürmetine ml affetti? Mektubu yazan kari vaziyete pek bi gâne ve alelhusus Florya plâjlaruıın ki. ralarile oranın, yüzümtizü güldürecek bir halde daima temiz olarak idamesi ma . sarifi ve Belediyenin aldığı müteaddit vergilerden haberdar olmadığmdan maliyet fiatini takdir edememekte ve bu yüksek resimlerle hükumet» verdiğimiz suretle fiatlerin fahiçliğinden bahset mektedir. Hakikate v&kıf clmıyarak ve şu say dığımız âmiller ve mahrumiyetler içinde çalışan bizlere çatan karie, bu kadarcık cevap vermekle iktifa edlyoruz. Bizi asıl müteesslr ve haysiyetl ticari yemizl lhlâl ve dolayısile zararınuzı in. taç eden, gazetenizin ilâve eylediği fıkraya gelince: Her kariin uluorta gönderdiği mek tubu bilâtahkik hem de teşhir ve zem ve kadih mahiyetinde olarak büyük harflerle sütunlarına geçiren gazeteniz, bu hareketile halkı aleyhimlze tahrik ve teşvik etmektedir. Nitekım iki gün evvel, plâjımıza gelen ve Hariciye Müsteşarı olduğunu söyliyen Agâh Beyefendi, plâjda ecnebileri kabulle muvazzaf ve müşarün. ileyhi ecnebi zannederek, emanetlerlne mukabil kendilerine fransızca yazılı mak. buz veren, muhacir ve müslüman bir hemşiremizi bu makbuz yüzünden ağla tıncıya kadar tahkir etmiştir. İşte Cumhuriyet gazetesinin telkinlerinden bir misal. Muhterem gazeteniz blzleri muhtekir olarak ilân etmektedir. Bu hareketiniz sarih bir zem v« kadlhtir. Yukarıda serdettiğimiz avamili de bunu sarahaten ispat etmektedir. Bu hususta her türlü maddî ve manevî zararlanmızın talebl hakkını muhafaza eylediğlmizi beyania şu cevabımızın matbuat kanununun mad. dei mahsusası mucibince aynen ve ga. setenizin ilk çıkacak nüshasınm ayni sütununa dercini hürmetle rica eyleriz e fendim » CUMHURİYET Plâjcı Sefer ve tbrahim Etem Efendile>.in, mektuplarına, dercettif imiz kari çikâ yetinin plâjlara bedava girmek istiyen bir gazeteeîye aît olduğunu tahmin eder görünmekle niçin başladıklarnu anhyamadık. Maksat bizim, arkadaşlafimız • dan birinin mütaleasını kari mek tubu şekline koyduğumuzu söyle • mekse buna neden lüzum görebile • ceğimizi kendilerinden sorarız. Bir gazetecinin bir gazete kari! gibi şikâyette bulunmak hakkı degil midir? Mektup sahipleri bunu sSylemel istemiyorlar da bilvesile gazeteci • lerin suraya buraya bedava girmek istedikleri seklinde çirkin bir isnatta bulunmağa yelteniyorlarsa ken: dileı ine hakaret o muhayyer oldu ğunu söyler, S'.rçakö"kte oturan • ların suna buna taş atmağa kalkışmamaları lâzım geldiğini hatırla • tınz. Sırasile cevap vermekte devam edelim: Mektup sahipleri, mektubunu dercettiğimiz kaıiimize cevaben istihdam ettikleri ecnebileri ihtısasla • rına mebni kullandıklaruıı söylü yorlar. Plâjda mütehassıs!.. Sefer ve tbrahhn Etem Efendiler lâtife ediyorlar galiba... Kupkuru bir deniz ve bir kum yığmından ibaret olan Florya plâjlarmda bizim haberimiz olmadan bir fabrika mı açıldı acaba? Mütehassıs kelimesinin suüs • timal edildiğini biliyorduk ama bu kadar kepaze edilebileceğini dü»ünememistik. lfte bir Tikk sermayedannın türk çe bilmiyen ecnebi işçi kullanmak için ileri sürdüğü bir başka esbabı mucibe: Fransızca konusan Türk ve ecnebi müsterilerini memnun etmek... Bir Türk tacirinîn müsterilerini memnun etmek için yapacağı fedakârlıkların hududu muayyen • dir. Bu bir. Sonra müsterilerini mem nun etmek aczusunu bu kadar ileri götüren bu zevat Türk müşterileri. nin fransızca konufmayı tercih et • tiklerini iddia ederek onlara hakaret te etmis oluyorlaır. Bu ne perhiz bu ne lâhana tursusu? Mektupta okuduğumuza göre Florya plâjlarıaa giden Hariciye Müsteşarı Agâh Bey de orada karşılastığı manzarayı bize şikâyette bulunan kaniimiz gibi haklı olarak yadırganıif. Hele emanetlerine mukabil fransısca yazıh bir makbuzu alınca gözlerine büsbütün inanmaMektep sahiplerinin bize bu bâdiseyi bildirmekle gösterdikleri garabete saştık doğrusu. Sefer ve Ibrahim Etem Efendiler, TUrkiye hudutlan dahilindeki mü esseselerde muamelelerin türkçe ya pılacağı hakkındaki kanundan haberdar değiller mi? Sarih bir ka • nunsuzluk karşısmda duyulan te • essürü bizim telkinimize atfetmek gülüaç değil midir? Mektup sahipleri Agâh Beye manasız isnatlarda bulunacaklarına, te sekkür etmeliydiler. Nihayet gelelim asıl dava olan pahalılık meselesine: Florya plâjlarınm sahipleri mektuplarmm birçok yeclermde bundat bahsediyorlar. Fiatler pahalı degilmiş, çünkü tarifeleri Belediye lktısat müdlriyeti tasdik etmis. Bu tasdik keyfiyeti, fiatlerin ucuzluğuna değil, tkbsat mü dürlüğünün dikkatsizliğine delâlet eder. Fiatler pahalı degilmiş. Çünkü şt kadar Belediye resmi, bu kadar ver gi veriliyormuş. Mantık oyununa lüzum yok. Ağır vergi ve ağrr resino pahalı fiatlerden alınır. Fiatler pahalı değilmiş, çünkü Florya plâjlarını yüzümüzü güldürecek bîr halde bulundurmak için birçok masraf ihtiyar ediliyormuş. Ikide b:V kazalara sahne olan Florya plâjlarınm yüzümüzü güldürecek bir halde bulundukları munakasays değmivecek kadar asılsız bir îddîadu. Yapılan masraflara gelmee, mektup sahiplerinin bunları bildir • melerini çok isterdik. Bahsi kısa keselim: Biz, yalnız Florya plâjlannm değil, alelumum bütün deniz hamamlarile plâjlarun pahalı olduklarını söyledik ve hakikat te budur. Mektup sahipleri dava edeceğiz diyorlar. Eğer ekmek pahalı deyinci bütün firıncılar, su pahalı deyince bütün sucular, dava etmeğe kalkı • şırlarsa işm sonu neye varır? Biz davamızda musırrız. Allahın denizinden ve «uyundan istifade etmek istiyen bir kimseden yalnız soyunmak için girdiği kabinenin maliyet fiati kadar ücret is • • temek ihtikârın daniskasıdır. Bunu adaletin huzurunda da soylemekten çekinmeyiz. Buyanın, mahkeme kapılan açıktır efen4Uer( 16 Ağustos namemizin 127 nci maddesi daima gözönünde tutulur. Madde 8 Yoklama toplanmalarna gelenler reisin idaresi altında lüzumu kadar konuşurlar. Netice rey ile belli olur. Reyler nizamnamenaizin 59 un • cu maddesindeki esaslara göre verilir. Yoklama toplanroalarında seçi • cilere yazılı rey pusulalan dağıt • mak yasaktır. Bucılar reylerini kendileci yazar, yahut dilediklerine yazdınrlar. Madde 9 Elde edilen netice, idare heyetleri tarafından mazbata ile tespit olunur. Mazbata ve rey pusulalan bir zarfa konarak sak • lanır. Madde 10 tdare heyetlerince kuvvetli sebepler bulunur ve yoklama neticelerinin tekrarı kararlaştı* rılırsa yoklama yenilenir. Ayni sebepler yoklama seçi • minde bulunan arkadaşlar tarafm dan ileri sürüliirse yoklamayı ya pan idare heyeti toplamş dağılma dan bu dilekleri tetkik eder ve bir kacara bağlar. Ancak yoklamalar, birden fazla yenilenmez. Neticeler, toplanma dağılmadan evvel orada bulunanlara ağızdan ve gelmiyen lere de yazı ile bîldirilir. Madde 11 Belediye azalığı seçiminde, mahallin en yukan Fırka idare heyeti reisi kendi heyetinin a» zasile beraber (Vilâyet merkezle rinde kaza idare heyeti varsa bu heyetin reis ve azası da bulunduğu halde) Belediye smırı içindeki nahiye ve ocak beyetleri reis ve azalannı bir araya toplar. Asıl ve yedek azalığa «eçilecek Fırka namzetleri için çağınlan arkadaslardan yukarıda yazılı yoklama usullerine göre rey al.r. Bu toplanmalarda ekseriyet kaza nan arkadasların atlan reisin imzası altında seçicilere mevcut olan her vasıta ile ilân olunur. Madde 12 Meb'us intihabına esas olan ikinci müntehiplik seçi • mindeki yoklamalar su sekilde ya • pılır: Nahiye ve kaza idare heyetleri kaza merkezinde kaza ve vilâyet merkezinde vilâyet idare heyetî reisînin reisliği altında (vilâyet idare heyetînin de iştirakile) bir araya toplanır. Ve her intihap subesinde ikinci müntehipliğe seçilecek arkadaşlar için toplanmada bulunanlardan yukarıda yazılı yoklama usu''<»rine göre reyler alınır. Ekseriyet \ ananIarın listesi vîlâyet idare heyeti reisine sunuluır. Bu ruretle kazalarda hazırlanan listeler de vilâyet idare heyeti reisine yollamr. Vilâyet idare heyeti reisi bu listeleri takip edip topladıktan sonra vilâyet idare heyetine arzeder. Vilâyet idare heyeti kuvvetli sebep ler görürse bu listedeki atlardan bazılarını değistirir ve tertip ertiği listeyi Fırkanın ikinci müntehip namzetleri olarak vilâyet reisinün imzası altında seçicilere umumî şekilde ilân eder. Madde 13 Yoklama neticesi hakkında idare heyetleri kararla nna karşı yapılacak itirazlar için en çok yirmi güeı içinde bir derece yukan idare heyetine tnüracaat oIu^ur. Madde 14 Asıl seçimde rey • lerini yoklama neticelerine uygun olarak vermiyen Fırka mensuplan, nizamnamemizin 120 inci maddesinde yazılı seçim kayitlerini tanıma • mış sayılır, buna göre ceza göriir • ler. Türk Dili bülteninin altıncı tayın T. D. T. C. Umumî Kâtipliğinden: 1 tki gün evvel çıkan (Türk Dili) bülteninin beşinci sayıaından sonra bugün de altıncı sayı neşre • dilmiştir. 2 Bu sayıda cemiyetin teskilâtı, Kurultaya sunulacak iki yıllık çalışma neticeleri, geçen yıl yapılan büyük dil anketi verimleri ve Konya meb'usu Naim Hazım Beyin «Arap dilinde türkçe» tezi üzerine örnekler vardır. 3 (Türk Dili) bülteninin bu sayısı evvelkiler gibi gene 30 kuruftur. 4 Abonelere Devlet matbaası tarafından gönderilmelıtedir. 5 Abonelerden ellerine değmemis sayılar bulunanlar Umumî Kâtipliğe malumat verebilirler. 6 Satış merkezi Türk Kitap • çılık Limitet şirketidir. 7 Bültenin yedinci sayısı da iki gün sonra çıkacaktır. Gazlıçesmedeki Lâstik labrikasinda çalısan ameleler namına aldıguıuz bir mektupta deniliyor ki: cGaslıçesme Lâatik fabrikasında çalı. şan ameleler geçen sene sabahleyin saat 7,30 da işbaşı yapar ve akşam 3,30 da paydos ederlerdi. Gece iş.ne kalmak is . tiyen işçilere de gece saat 21 e kadar yarım yevmiye veriliyordu. Halbuki şimdi gece i?i için mecburiyet koydular. Sabahın 7,30 dan gecenin dokuzuna kadar bilâfasıla çalıçıyor ve kat'iyyen tatil yapamıyoruz. Bundan başka diğer fabrlkaların ameleleri cuma günleri hafta tatüinden istifade ettikleri hal. de bizler cuma günleri de mecburî olarak çalıştırüıyoruz. Gecelerl çalışmıyanlar işinden çıkarümaktadır. Bu yüzden sıh hatimiz berbat clmaktadır. Bu hususta alâkadar makamm nazari dikkatini cel betmenizi rica ederiz.> Piyasada kaçak halı sürenler yaka'andı (Birinci sahifeden mabat) Kaçakçıhğı yaptıkları iddia edi Ienler üç tranh ve bir İtalyan halı taeiridir. Tahkikata gcre, bunlar transit antrepo9una koydukları haIıların bir kısmını beyannamelerinde gösterroiyerek gizlemisler ve sonra beyanname haricinde kalan bu mallan bazı oyunlarla tstanbul piyasasma çıkarmanıa kolayını buU mu«larcV. Tahkikat evrakı dün sekizinci thtısas mahkemesi Mtiddeinnrumiliğine verilmişth*. Henüz tahkikat tamamlanma > d'«mdan halı kacakçılığında Güra . rük memurianndan kimlerin alâ « kadar olduklan ve kaçakçılik ter tibatınm nanl yapıldıŞı mektum hıtulraaktadır. Bn cihetler mahkemede anlafilacaktır. Diğer taraftan Gümrük müfettişleri, ham petrol ismi altmda va • purla limanımıza getirttiği petrol ve sair yüksek resme tâbi mevaddı müştaileyi resim leri vermeden seh • rimize çıkarmağa tesebbüs eden büyük bir müessese hakkında tahkikat yapmaktadır. 63 kilo bezden noksan resim a • lınmasına sebep olduklan iddiasile Gümrük müfetti«leri tarafından isten el çektkilen tstanbul tthalât gümriiğu müdür nruavini Bezmi, muhasebe kâtiplerinden Faris ve mümeyyiz Alâettin Bey ler hakkında sekizinci İhhsas n">hkemesi Müd • deiumumiligince tahkikat icrastna baslanmiftır. Bu işte alâkadar gö rülen tüccardan Niko Tomaidis, Mihal Nikolaidıs, kumusyoncu Kçmal ve Emin Efendiler de aorguya cekilmislerdh*. Tarama derğist T. D. T. C. Umumî kâtipliğinden: Türk Dili Tetkik cemiyetinin çı karmakta olduğu osmanlıcadan türkçeye tarama dergisi (Z) haıfinîn sonunu teskil eden sekizinci fasikülle tamam olmuştur. Derginin türkçeden osmanlıcaya indeksi 9uncu fasikülle başlamıs, 10 uncu ve 11 inci fasiküller de çıkmıstır. Bu fasiküller de ervelkiler gibi altışar formadır. A harfinden O harfine kadar olan türkçe sözlerin os • manlıca karşıhklan çıkan fasiküllerde bulunmaktadır. tndeks fasikülleri evvelkiler gibi dağıtdmaktadır. 12 nci fasikül de pek yakında nesredîlecektir. Ham petrol yerine petrol! 18 ağustos cumartesi günü saat 14 te Dolmabahçe sarayında toplanacak fkinci Türk Dili Kurultayma aza olarak içtirak etmek üzere müracaat edenlerin besinci listesi şudur: Necmettin Sadık Bey, Hıfzı Oğuz Bey, Server Rifat Bey, Kâniye Abldin Hanım, Semin Bey, Vâlâ Nurettin Bey, Senih Mu. ammer Bey. Ihsan Bey, Haydar Bey, H. Mahir Bey, Ahmet İhsan Bey, Hik met Feridun Bey, Namık Edip Bey, Neset Halıl B., Nusrat Kema! Bey, Hasan Raalm Bey, Enis Tahsin Bey, Ahmet Şükrü Bey, Iskender Fahrettin Bey, Etem Izzet Bey, Ali Rıza Bey, Dr. Recep Rerdl Bey, Galip Naşit Bey, Aziz Nüıat Bey, Feridun Bey, TaJât Mümtaz Bey, baytar Ahmet Cevdet Bey, İzzet Bey, Hüsnü Bey, Namık Necıp Bey, Mehmet Rıza Bey, Esat Bey, Halll Kadri Bey, Hüseyin Avnl Bey, Suat Salih Bey, Ahmet Zuhuri Bey, Najit Bey, Hilmi Bey. 2 Kurultaya daimî dinleyiei o» Iarak iştirak etmek üzere müracaat edenlerin besinci listesi şudur: Tevfik Bey, Sabahet Hanım, Ssniha Nafiz Hanım. Babanzade Şükrü Bey, Namlye İhsan Hanım, Nahlde Hanım, Akdes Nimet Bey, Akil Muhtar Beyefend!, Âkil Bey, Keyyise Hanım, Bedia Hanun, Tevfik Bey, Mediha Faik Hanım, Seyhan Hanım, Ömer Nazmi Bey, Sabiha Hanım, Salih Bey, Vildan Hanım, Osman Recal Bey, Mehmet İhsan Bey, Cemalettin Server Bey, Bürhanettin Bey, Celâl Bedil Bey, Sami Bey, Ahmet Hamdi Bey, İs mall Hakkı Bey, Mehmet Ali Bey, Mus . lihittin B., Mansur Bey, Şefik B., Fevzl Bey, Hakkı Nazım Bey, Hüsamettin Bey, Kıymet Hanım, Nurettin Bey, Tevfik Bey, Tevfik Bey, Tevfık Bey, Ömer Lutfi Bey, Ziya Bey, Ruhi Bey, Adil Bey, Süleyman Edlp'Bey, Süleyman Ahmet Bey, Büley . man Şevket Bey. İsmail Şevki Bey, Şevki Bey, Nazif Bey, İzzet Bey, Muharrem Bey, Matmazel Meliıı Piyosyan, Tohdaryan Karabet Bey. 3 Bu beşinci liste ile evvelki listelerde atlaırı yazılı zatlar hergün saat 10 dan 12 ye ve 14 ten 17 ye kadar Dolmabahçede Millî Saraylar müdürlüğü dairesinde açılan davetiye dağıtma merkezine müracaatle kartlarını alabilirler. 4 Altıecı ve son liste yarm neşredilecektir. Kurultaya girecek aza T. D. T. C. umumî kâtibliğinden: İthalât çümrüsündeki tahkikat i Istantul Porsası kapanış fiatler 158934 N UKUT Alıs 62» 121 170 218 115 2?.»0 824 22.50 82 95 22 16 47 22.50 24 18 54 84 30 924 36 23K Acıl'S 632.50 0,803*56 \2,W 9.2125 3.3SS7 88.0863 ?.4.16 t4.77 1.1731 19.1437 4,265 5.^16« 2,0432 4,2(6 4.0284 79,4625 34.834 2,6t64 1090 3.0fi«4 1 Sterlio ı Dolar 'o Fransız tr. *0 Lireî y n Belçika fr. 2(' Drahmi 'O Isviçre fr. 'O Leva H Florin , 0 Çefc kronn ı I AvDSturya şit. ! Peçeta 1 Mark 1 Zloti iO Lev 20 Dinar 1 Rable ' 1 Yen 1 Isvec kronn 1 Türk altını I Mecidlye ı Panknot Os. P. «atış 632 <2S 170 218 118 25 824 29 84 1C0 24 17 47 24 26 19 Ü7 36 32 S25 3P.5O 240 1 CE K L E R l.ondra NevYork ! Farıs Milano Brüksel Atin? Cenc vre Sorva Amst e rdaıt ras Vıvana Madrit 1 Rerlin Varşovs Budapejte Bukre< Belgrar Vokoharaa Moskova tnkholnKap»mş S3!,7S 0,fiP32 12,06 9,2725 3,3" 57 83.0903 2.424 64.77 M727 ' 19.1437 ı 4.:<65 , 5.8166 '/.034 < 4.20fl ; 4,02£4 70.4625 34.834 ?,66fe4 !090 ?.0f64 Simav Gençlerevi musikj heyetinin faaîiyötî Simav kazası Gençlerevi musiki heyeti muhtelif vesile!erle konser ler tertip etmekte, kasaba halkına güzel bir musiki zevki vermekte • dir. Yukankl resim bu heyeti göstermektedir. Açiliş kapanış I 1 193.1 Tfirk borcu Türk Dili Tetkik cemiyetı umumi kâ tahvili 1 28,40 28,40 1 tipliğinden: . . * Tarama dergisinin osmanlıcadan türk i . . •933 ik. istlkrazı çeye söz karşılıklarını gösteren aekiz faıstikrazı Uahilı 1 sikülü bir cilt halinde satılığa çıkarıl Ergani mıştır. Derginin türkçeden osmanlıcaya olan indeksinin basımı da birkaç güne Halhevinin hazırlığı kadar bitecek ve bu da ikinci bir cilt o. Halkevinden: Iarak çıkarılacaktır. İki cilde birden (10) 18 agustosta Dolmabahçe sarayında lira flat konulmuştur. Tek cilt ve fasikül açılacak İkinci Dil Kuruîtayını devamı satılmaz. Satış merkezi, Türk Kitapçımüddetince takip etmek lstiyen yurt lık Limitet şirketidir. Bugünden itibaren taşlara bir kolaylık olmak ü«r« Eviml . müracaat edenler birinci cildi alabile zin Cağaloğlu merkez ve Tepebaaındakl cekler ve ikinci cilt için de ken<3ilerine Beyoğlu kısmı salonlanmızda radyo ter . makbuz verilecekt.r. Dergi kendilerine ay. tibatı almmıştır. Arzu edenler Kurultayı rıca gönderümekte olan zatlara indeks hergün bu iki salonlanmızda takip edefasikülleri de gönderilmektedir. büirler. Osmanlıcadan Hirkçeye söz karjıltğı t s r i K RAZLAR