I Galatasaray Beşiktaş 00 berabere kaldılar (Birinci sahifeden mabat) iki devre daha temdit edilmiş, fakat bu müddet zarfında da gol yapılama mış, müsabaka berabere bitmiştir. r=°«===••==. = Zaro Ağa da öldü i Cumhariyet •30 1934 Haziran Herekede iddiaiı pehlivan gfireşleri Hereke ldman Yurdu menfaatıne 13 temmuz 934 cuma günü yapılacak^ dtihnjiyeli sünnet düpnü ve pehtivan güreşleri Başa 60, başaltı 30, c rta 20, ceste 10 liradır. Türkiye baş pehlivanlan iştirak edecekteroir. Dühuliye ehvendir. Hokkabaz, Karagöz ve Orta oyunlan vardır. Fazla tafsilat rlereKe ldman Yurdu riyasetinden alınabilir. Dühulıve 100, 50, 25, 10 kuruştur. şütünü Mehmet Ali kaçırdı. Fakat gol olamadı. Galatasaray çok h â • kim ve enerjili bir oyun çıkanyor. BeşikUşa frikik. Necdet atamadı. Oyun tek kale halinde Galatasaray lehinde devamda. Beşiktaşın seyrek Sahaya ilk defa Beşiktaş çıktı, biraz akınlan Eşref < binezonile sonra Galatasaray da sahaya girdi. oluyor. ^ ^ ^/t Takımlar hakem Beykozlu Şazî Be • Eşrefin bir pasmı Şeref Snü boş yin idaresinde dizildiler. Beşiktaş: yaptı. Korner, avut. Şeref güzel Mehmet Ali Nuri, Hüsnü Feyzi, sıynhşlarla topu her vaziyette idare Fahri, Kadri • Eşref, Şeref, Nazun, ediyor. Eşrefe verdiği pası Şeref orta Hakkı, Hayati. ladı. Avni yerde güzel bir blokaj ya Galatasaray: parak alkışlanıyor. Beşiktaşın sol ta Avni Lutfi, Faruk Ibrahim, Nir?f akınlanm Lutfî bilhassa Faruk güfaat, Kadri • Danyal, Fazıl, Rasib, Suzel mfidahalelerle kesiyorlar. Oyunda •vî, Necdet. sürat ve ahenk olmakla beraber şim Galatasarayklar topa ilk vuruşu yapdiye kadar futbol sahalarmda müte • tılar. Rüzgâr çok şiddetli esiyor ve Gahasiri kaldığımız bir samimiyet havası latasaraym aleyhinde. Maamafih ilk var. Hayatinin muhakkak bir golünü akuılar Galatasaray da.. Necdetin »kı Avni kurtardı. Feyzmm çektiği frikik bir şütii dışan gidiyor. Danyal çok güdısanda. Hüsnü uzaktan atıyor, Avni zel bir orta yapıyor, Rasih iki pas ka • havada topu göğüslerken Hakkı yaraçırdı. Beşiktaş Galatasaray müdafaa landı. Suavi oynayamıyor. Beşiktas* smı zorluyor. Hayatinin pasmı Nazım frikik oluyor, Ibrahim çok sıkı bir sağ kaptırdı. Başka bir Beşiktaş akınlanm vuruşla Mehmet Aliye Kr tehlike ge Hakkı favül yapıyor. Feyzi güzel bir çirtiyor. Faruk fevkalâde oynayor. Top frikik çekiyor. Eşref kafasmda.. Avut. Rasihte. Hüsnü gene favülle durdur Hüsnü favullu oynuyor. Danyali dü dtı. Aleyhlerine frikik. Necdetin şü • şürdii. Ibrahim çekiyor, avut. Şeref, tu kurtanldı. Şerefin bir köşe vunısuEşref kombinezonu giizel akınlar ya • nu Avni mükemmel bir plonjonla korpıyor. Avninin giizel ilk kurtanşt Hüsnü nere atıyor. bermutat tribünleri bulan meşhur vuruşGalatasaray aleyhine o n sekiz larına başladı. Beşiktaşın bir akınım pastan frikik verildi. Hakkı çeki • Kadri elile kesti. Frikiki Hakkı çekti. yor, Hüsnüye pas verdi. Hüsnü çok korner. Eşref atıyor, avut. Şerefin sıkı bir şüt çekti. Avut oyun nizaotuz metrodan direği yalıyan nefis mı müddeti zarfmda beraberlJkie bittiği için birer çeyreklik iki parti bir şütünü görüyoruz. Hayati çok oynanılmak üzere bitiyor. güzel bir ortalayısla topu kaleye yolladı. Kadri kurtarıyor. Beşiktaş bu sıralarda riizgârdan azamî deTekrar dinlenmeden kaleler değişirecede istifade ederek oynuyor. Bityor ve oyuna başlanıyor. Halk bu kıstabi Galatasaray tazyik altında. mı daha alâka üe takip ediyor. Bu »eŞerefin bir şütü avut oldu. Şeref çok fer Galatasaray rüzgâr altında. Necdet sıkı şütler çekiyor. Bunlardan biri Suavi yerlerini değiştirdiler. Şerefin bir Galatasaraylı müdafaa oyun • tehlikeli bir şütü avut oldu. Rasih ofcusuna çarpmasaydı tehlikeli olasayt duruyor. Halbuki bu fırsat çok bilirdi. Avni Hayatinin ayağından güzeldi. Galatasaray rüzgâra rağmen topu almak için taca kadar koşuyor hâkfm. Beşiktaş yorguB gibi. GalatasaBeşiktaş aleyhine korner. Necdet ray daha nefesli. Bu sirada hakem Şaattı, tbrahknin şütü avuta gidiyor. di Bey Galatasaray aleyhine bir penalEşrefin güzel bir ataşını Avni çok tı verdi Bu cezayi Şeref çok sıkı bir güzel kurtardı. Hüsnü bir frikik çeşütle Avninin eline attı. Oyun daha kerek topu Eşrefe veriyor, Eşrefin şiddetlendi. Galatasaray cidden nefis direği kıracak derecede kuvvetli bir bîr oyun oynuyor. Maamafih yirmi iki şütü. Avut. Biraz sonra bir korner oyuncu içerîsinde en gfizel Şeref oynudaha oluyor. Bu da avut. Bu ara yor. Beşiktaş gene hâkim. Rüzgâr ayni Tahdit edilen ikinci kısma başlanılşiddetle esiyor, Galatasaray güzel dı. Galatasaray tehlike geçiriyor. Avni müdafaa ediyor. Necdetin ofsaytla kurtardı. Galatasaraylı topu kapıp birbiten bir akınından sonra Hayati den Beşiktaş kalesine indiler. Mehmet aldığı topu kaleye bir adım kala Ali şöhretine lâyık bir kurtanş yaptı. Hakkıya veriyor. Hakkı bu çok efbrahim çok güzel yer tutuyor. Avni faemmiyetli fırsatı kaçırdı. Galatayerde ve kale boşken sıkı atamıyor. saray aleyhine kornerden gelen toFazıl bir fırsatı kullanamadı. Galata pu Lutfinin çok mahirane bir vu • saraya korner, Hayatinin kafa şütünü ruşile uzaklaşıyor. Galatasaray aAvni tuttu. Oyun bitti. çıldı, sıkıştınyor. Fazıl üç kişi araİki saatlik maçtan en çok hakem sından topla sıyrıldı. Fakat Beşikyorgun gözüküyordu. Şimdiye kadar taş müdafaasında Nuri bugün çok fstanBul sahalarmda görmeğe alışjna iyi. Galatasaray aleyhine korner, dığunız efendice bir oyun çıkaran BeEşref çekti, Şeref havadan atıyor. şiktaşa ve Galatasaraya ne kadar te • Galatasarayın Danyal vasıtasile çok şekkür etsek azdır. seri bir akınım görüyoruz. Top k« Liseler Alım Satım Komisyonundan: Haydarpa^a Lisesinde yapılacak aptesane ve dersane tadilâtınîn 15, 21 temmuz 934 tarihlerinde ihale edilmek üzere kapalı zarf usulile münakasaya konulduğu 17/6/934 tarihli gazetelerle ilân edil mifti. Ahiren görülen lüzum üzerine her iki münakasanın da 9 temmuz 934 pazartesi günü saat 16 da yapılması takarrür etmiştir. Taliplerin keşif ve şartnameleri görmek üzere Istanbul Erkek Lisesin deki komisyon kalemine ve münakasaya iştirak edeceklerin de ihalej günü teminatı muvakkate makbuzlarile birlikte komisyonumuza müracaatlerİ. (3286)" Zato Âğanın kızile torunlan ve tora ntarmtn toranlarmdan baztlart Çocuk hastanesinin bahçennde (yu kartdaki rerim ağlıyan kıztdvr.) (Birinci aahifeden mabat) Cevap verdiler: yaşlı adamı olan Zaro Ağanm ölümü Zaro Ağanın torunu GüIKi Ha duyulur duyulmaz, birçok kimseler, nımdır. muhtelif vasıtalarla veya bizzat Etfal Bu sırada yanımıza gözleri yaşlı bir hastanesmden malumat istemişlerdir. adam yanaşh. Dert yandı: Dün cuma olduğu için, hastanede res« Ben Z8ro Ağanm torunu kah mî bir muamele yapılamamış, cesedi veci Caferim. Kadm erkek tam 47 kiölülere mahsus salona indirilmiş ve veşi Ağanm torunlan, oğullan ve kızlan fatı ailesine haber verilmiştir. Zaro Ahep buradavız. Cenazeyi istiyoruz, verğanın ölümü hakkmda dün Etfal has • miyorlar. B<ze danışmadan büyük batanesinde tahkikat yapan bir muharri bamı parçalamasalar bari!» rimiz mfibalannı şöyle naklediyor: Yakmlan, asırdide ihtiyan nekadar « Zaro Ağanm öldüğünü söyledikleda çok seviyorlarmış. Hepsi cenazeyi ri zaman, dimağıma, alelâde bir ölüm Rörünce ağlamağa, ölüyü sanlıp san m vak'asınm bırakacağı tesirlerden bamlıp d?kika'area öpmeğe başlamışlar.. barka duygular hâkim oldu. Bir bu • Kadmlar bayılmış, erkekler saçlarınt çuk asırlık bir hayatm sönüşü, aşağı başlannı yolmuşlar... yukan 157 sene, 1884 ay, 58,305 gün Hastane idaresi, ailesinm bütün u • yaşayan bir insanın ve 1,306,800 saranna rağmen cenazeyi teslim etme at çarpan bir kalbin duruşu tabiî bir Ölüm haricinde umumî bir mahiyet ik miş. Hâdise usulen Belediyeye, Sıh • hat Müdürlüğüne haber verflmuHr. tisap edecek kadar ehemmiyetli ve enDoktorlarm söylediklerine bakılır der bfr hâdisedir. sa, Zaro Ağanm cesedi Universite tes* Zaten, bunun içindir ki, bir hasfarihi marazî lâboratuvanna kaldırıla ne karyolasmda 150 küsur sene içincak ve burada profesör Şvarts tarafınde didindiği dünyaya gözlerini yuman dan otopsi yapilarakttr. Tıp âlemi i • bu ihtiyar, hayatile olduğu gibi ölümiçin bir buruk a.<:rdan fazla işliyen, çale de memleket sınırlarmı aşarak cihanlısan bir dimağ, bir kalp *ır mide ve şümul bir alâka uyandırdı. Dün, onu ölüm döseğinde »on de lir cümiei asabiye ile bir insan vücndündeki diğer bütün uznvlar kadar şnfa görmek üzere Etfal hastanesine gittiğimiz zaman, kapıyı mütecessis bir y?nı merak ve tetkik ne vardır acaba? kalabahkla tıkannuş bulduk. Bunlann Bu harikulâde vücudü ölüm döşe arasında dünyanm ta öbür ucunda çı • ğinde bir iki dakika seyrettik. Kapalı kan gazetelerine, asırdide ihtiyann ögözleri, hafif açık ağzı ile yüzü sak>'n lümünü yıldınm teîgraflarla haber görünüyor, ölüden ziyade uyuyan bir vemaek için tehalük gösteren «cnebi gaadama benziyordu. ölüm, bir insan zetecfler ve ajans muhabirleri göze çarhayatına sığmıyacak takat ve kudreti pıyordu. gösteren bu vücutta dehşeti göstere Büyük kapıdan içeri girince çarşaflı memişti. bir kadm grupu ve buradan yükselen Zaro Ağaya bakan doktorlarla gö • ah ve vahlar, hıçkınklar duyarak yanaşriiştük. Anlattıklanna göre, ihtiyar übk. Yetmişini geckin ihtiyar bir ka remiden vefat etmiştir. Kendisi bu ayın dın diğer yaşlı bir hammın kucapına on alhsmda ikinci defa hastanenin yan baygm uzanmış hıçkıra hıçkıra bevliye servisine yahnlmışhr. Zaro Aağhyor ve şöyle mınldanıyordu: ğa bu ikinci gelişinde çok ağır hasta i« Beni de kessmler, beni de 31 di. Dalgın bir halde yahyor, kendisini dürsünler... Hoy, hoy ö!dü babam... bümiyordu. Evvelki gün Neşet ömer Dünyasma doymadan öldü.» ve Behçet Sabit Beyler hastayı tekrar Sorduk: muayene etmişlerdir. Bu mu?yenelerin Bu nine kim dir? verdiği neticeler son ümitleri de kırmıştır. maç yaptılar. Peranın penaltıdan Nihayet, evvelki gece, saat iîti bu yaptığı bir golle maç devam ederken yapılan ikinci gole Şişli itiraz çuğu dört geçiyor. Hemşire Zeynep ederek «ahayı teırketmiş ve kupa da Hanım Zaro Ağanm koğuşunda nö merasimle Peraya verilmiştir. Fa betçidir ve gözleri Ağanm yatağına dikat is bununla bitmemiş ve polise kiUdir. Çünkü artık koma haline gelakseden bir cereyan almıştır. Seyircilerin sokaklaıra kadar devam eden miş, can çekişmeğe başlamış ol?n asırtaskmhğı içlerimîen beş onunun kadide ihtiyann öleceğini, o da biliyor. rakola gitmesile nihayet bulmu<tur. îşte, Zaro kımıldıyor. Kollan gerili yor, kürek çeker gibi bir iki hareket... Sonra göğüs iniyor, baş yashktan ha Müsabaka nasıl oldu? Maliye Vekâletinden: Teminatı mu« vakkatesi Lira Ku 8.646.000 332 37 12.5 X 16 60 ve 70 gramlık beyaz zarf 253 82 13 X 18 60 ve 70 » » » 3.890.000 17 X 24 60 ve 70 .. ., » 2 582.000 222 70 1.406.000 101 23 12.5» X 16 90 gramlık içi renkli zarf 187 92 13 X 18 90 » » » » 1.392.000 134 36 17 X 24 90 » » » » 886.000 Kâğıtları hazineden verilmek üzere balâ ja eb'at, cins ve miktar • lan muharrer altı boy muharrerat zarfının imaliyesi yirmi gün müd detle ve ayrı ayrı alenî münakasaya konulmuştur. Şartnameleri ts tanbulda Dolmabahçede Kırtasiye Deposundan alınacaktır. Bunlardan her hangisinin imali için münakasaya iştirak etmek istiyenlerin her nev'in hizasmda gösterilen teminatı muvakkatelerile birlikte 13 temmuz 934 tarihine musadif pazar günü saat on beste merkezd« müteşekkil Mubayaat Komisyonuna müracaat etmeleri. (3399) Eb'adı Cinsi Adet Üçüncü ve dördüncü devre'er! Askerî Fabrikalar Müdürlüğünden: 11/7/934 tarihinde kapalı zarfla satm alınacağı ilân edilen 35C0 ton Zerodiz kömürünün kalori miktarı 6800 e tenzil edilmek sure tile şartname tebdil edilmiş olduğundan münakasasının 21/7/934 tarihine tehir edilmiş olduğu ilân olunur. (3513) Trabzon Defterdarlığlndan: «25000» lira muhammen bedelle 1 haziran 1934 tarihinden itibaren «20» gün müddetle iki seneliği müzayedeye çıkarılmış olan Trabzon Vilâyeti merkez kazasile Vakf ıkebir, Akçaabat, Sürmene, Of kazaları sevahilinin saydiye rüsumuna ihale tarihi olan 20 haziran 934 te teklif olunan bedel haddi lâyık görülrnediğinden müzayede, mür nakasa ve ihalât kanununun 18 inci maddesinin «C» fıkrast mucirfv bince pazarlık suretile ihalesine karar verilmiş olduğundan talip o { lanların 1 temmuz 934 tarihine musadif pazar günü saat on dörttc Defterdarlıkta müteşekkil Komisyona müracaat eylemeleri ilâf olunur. (3522,' Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasmdan Anadolu demiryolu Haydarpaşa limanı şirketlerile Mersin • Tartijı Adana Demiryolu kumpanyasının mütedahil kuponlarım mümesal senetlerinin 2 »umaralı kuponunun tediyesine 1 temmuz 934 tmhinden itibaren Istanbulda Türkiye Cumhuriyet Merkez BankasıVe Galatada Doyçe Bank und Diskonto Gezelşaft gişelcrinde mübaseret olunacağı alâkadarları ilân oluzaur. f f Doyçe Bank und Diskonto Gezelşaft Türkiye C'imhuriyet Merkta ' fslanbul Şubesi Bankası Istanbul Şubesi', yaşının 130 u mütecavü olduğunu gö>fus kâğıdma göre 1191 tarihinde 3itterdi. Ağa, bize dahamei prostattan fi lis Vilâyetmin Mutki kasfsmm Mer kâyetçi olarak gönderilmişti. Yapılan ment köyünde doğmustur. Niifus laymuayenede unku mesanenin dumuru dinde arabî sene itibarile yazüı »lan ve bunun neticesi olarak ihtibası be • bu tarihe göre Zaronun 157 yaşnda vil, yani uremî olduğu anlaşıldı. Son oiması lâzımdır. Bu hesabı yapancen günlerde kendisini büsbütün kaybet aklma garip birşey geldi. 157 raka mişti. Yemek yiyemiyordu. Yalnız süt mını teker teker cemedince 1 3 Çiktı. ve yoğurt veriyorduk.» Acaba bir bucuk asırlık ihMyann 157 Sertabibin bu iz"hatından sonra yaşında ifeen ö'mesinde 13 rakamm Ağanın oğul ve torunlanndan asırdi da tevehhüm edilen şeametin bir dahli de ihtiyann yaşı ve hayati hakkmda da var mıdır acaba? malumat topladtk. B<ze gösterilen nüthaan Arit meğe basladı. Hayır, vehme kapılmamıstı. tşte biraz ileride yere çömelmif bir karaltı vardı. Mis Brigerland der hal tüfeğini doğrultarak nişan alb. Fakat tetiği çekmsğe muvaffak olamadı. Kuvvetli bir el silâhı elinden kapta. Mis Brigerland haykırmak istedi. Bu na da unkân bulamadı. Bir el boğazı» na sanldı ve sıkmağa başladı. Kulağmm dibinde sert bir ses fısıldadı: Son dakikalannı yaşıyorsun, çabuk dua et! M;s Brigerland boğazmdaki tazyî kın gittikçe arttığun anlıyordu. Gözleri kararmağa, başı dönmeğe başlamış tı. Çırpmıyor, fakat hiçbirşey yapma • ğa muvaffak olamıyordu. Dik ve korkunç ses gene işitildî öleceksin. Beyhude çabalama, son dakikalann rahat geçsin bari! Mis Brigerland ölmek üzere olduğunu anlıyordu. Tam bu sırada babasınm bağırdığını isitti. Düşüp bayddı. (Mabadi var) Ieden kaleye hızh bir seyir takip ediyor. Danyal topu ortaladı, Mehmet Ali yerde.. Çekilen kuvvetli bir şütü güçlükle bloke ediyor. On sekiz pastan Galatasaraya çekilen favulü Şeref havadan atıyor. Rasihin Necdete derin bir pasi.. Necdet aktı; korner. Çekildi, top ortaya gelmeden düdük çalındı. Birinci devre bitmişti. SüleymaniyeEyUp terîi maçı İkinci devre Ikinci devre ayni heyecanla başladı. Suavinin hafif bir şütü kalecinin elinde Feyzi uzaktan bir şüt attı, Avni kurtardı. Rasihin çok uzaktan çekişi avut oluyor. Suavinin > Süleymaniye riizgârdan istifade ettiği ilk kısımda sol açıklan vasıtasile ilk golü ve biraz arayla Iskenderin güzel bir kornerile ikinci golü nihayet mer kez muhacim Almin frikîkten çektiği çok kuvvetli bir şütle üçüncü golü atarak hakimiyeb* ele almışh. İkinci devrede Süleymaniye kalecisinin hatasın • dan Eyüp sağ içi yegâne gollerini atıyor ve oyun üç bir Süleymaniyenin galebesile bitiyor. Dinarlı Amerikada mühim bir muvaffakıyet kazandı PeraŞişli maçı kavga ile bitti Jamanak gazetesinin tertip ettiği turne finalı için üçüncü defa ola • rak karşılaşan Pera Şişli takım l a n doğüş v e kavga ile biten bir Dinarlı Mehmet Amerikada hafifçe kayıyor. tşte bir buçuk asırhk hayatınm en mühim v e sıkı maçım yatm sonu... kazannnştır. Bu koca Türk dünyaEtfal hastanesinin sertabibi Hamdi mn Cimlondostan ve Deglandan daRifat Beyin bu tarihî ölü hakkmda verha kıymetli meşhur ve Kmzin dbkuz diği izahatı da kaydedelim: dakika gibi kısa bir zamanda sır« ^ Zaro, 162 yaşında olduğunu tını yere getirerek çok şerefli ve esö}|jyordu. Bizim fennî tetkikatzmız hemmiyetli bir galebe kazanmıştır. Size karşı bu ne büyük ihtimam ve alâka! Londrada gönüllü vekili umurlar, burada muhafızlar... Jogstan mı bahsetmek istiyorsunuz? Onu gördünüz mü? Hayu, fakat kendisini görmesini çok istiyarum. Onun Monte Karlo da nerjede oturduğunu biliyor musu ge çıkh çimenliğe doğru ileriledi. Mister Brigerland bütün dikkatile bu gölgeye bakıyordu. Ates etmedi. Çünkü bunun villâ müstahdimininden biri olması da mümkündü. Gölgenin ada • makıllı yaklaşmasım bekledi. Evet hiç süphe yok bu, ihtiyar Jogstu. thtiyatla yürüyor ve topalladığı sarahatle göriiJiiyordu. Mister Brigerland artık tereddüt etmedi. Silâhı pencereye dayadı, nişan aldı ve ateş etti. Silâh sesi Mis Brigerland' da, Lidyayı da uykudan uyandırdı. tkisi birden yataklarmdan fırhyarak balkona koş • tular. M:ster Brigerland bahçeye çık rnışh. Lidya bağırdı: Mister Brigerland, ne var? " ~ Birsey yok Madam Meredit, bir hırsız galiba, ates ettim. Lidyanın ak'ına derhal Jogs geldi. Heyecanla sordu: Yaralandı mı acaba? Pek iyi b'imiyorum. YaraTarri^e de herhalde mühim birşey değil. Silâhın patlamasile beraber yere kapan • )\l\ İBU§ .uzan: Edgar Vallas Tercume eden: Ömer Fehmi 62 zarfı ihtimamla kapayarak kasa sma koyduğunu görerek caşıracaktı. Lidya Berkley Stritte Mordoun kullandığı arabanın tekerlekleri altmda kalmak tehlikesini atlat'rken ölümle bu kadar yakından karsı karsıya gelmemişti. 29 nuzt Bilmiyorum. Kendisini buradan aynlmadan evvel her halde göreceğimi iimit edi yorum. Bu karşılaşmanm çok sayani dikkat olacağım zannederim, •** Çek Lidya zafr yazdı. Mi* Brigerland d a çekilip g»ri. Lidya eğer onu arkasından takı, e t m İ s olsaydı, Mis Brigerlandm h romanm bir mektubu Erfesî akşam Lidya Londradan bir telgraf aldı. Telgrafı Glover çekiyor ve Londraya muvasalatım bildiriyordu. Lidyanın yanında bulunan Mis Brigerland alay ettiı Jogsu ilk gören Mister Brigerland oldu. Bermutat *silâh elinde yemek odasmm penceresinde nöbet bekliyor du. Saat gecenin biriydi. Ağaçlar arasmda zaman zaman garip kımıldanıs lar oluyor, çiroenUkte garip garip gölgeler görülüo kayboluyorlardı. Mister Brigerland bunları rüzı;ânn yaptığını biliyor, aldırıs etmiyordu. Nihavet saat ikiye doğru ağaçlar arasmdan bir göl ması bir oldu. Sonra kaçh. Mis Brigerland balkondan ayrıldu Kosa koşa aşağı indi. Kendisini bekliyen babasınm yamna varınca ancak onun duyabileceği bir sesle sordu: Muvaffak olabildin mi? Muvaffak olduğuma yemin ederim. Fakat öldüğü çok şüpheli. H'nzır ihtiyar yıldmm gibi yere atıldı. Ben elimdengeleni yaptım. Elinden geleni değil, matlup olanı yapacakhn. Demek onu kollarmı sallıya saiîıya uzaklaşması için bırak tm, ha? Yazık sana! Buraya tekrar gelîp islerimize kanşsın ım istiyorsun? Bunu hiç ümit etmem. Artık buraya gelemez. Mis Brigerland babasmm değil, arkalanndaki sözlerini ağaçlıktan gelen bir gürültüyü dinliyordu. Birden babasmın elinden silâhmı kaptı ve ağaçlar arasına atıldı. Orada gizlenen biri vardı. Yahut ona öyle gelmişb*. Yaprak • lan boş kalan elile aralıyarak ilerile •