9 Mayıs 1934 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 2

Tramvay şirketi ile ( Şehir ve Memleket Haberleri ) Siyasî fcmal Bulgaristan Yugoslavj a yapılan müzakerat 15 sene sonra İki idare arasında Teşvîk eseri mî? Şirket, Vekâlete yeni bir tarife projesi ve fazla aldığı paraların hesabım verdi, Vekâlet talebenîn dileklerini kabul etti Ankara 8 (Telefonla) Paris ten avd"et eden ve beraberinde Mer Salem bulunan Tramvay şir • keti mümessiH M. Veyl Nafıa Vek&Ietile konusmalanna baslamıştır. Sirket mümessilleri 926 senesinde yapılmış mukavelename ile o zamandanberi tarife zammı olarak alinan paralann hesap cetvelîni ve yeniden tatbfkını düşündükleri ta • rife esaslannı jfösterir bir projeyi Vekâlete vermîslerdir. Vekilet bu paraların hesabı ve ye>i tekiif edilen tarife üzermde tptHkatla m«*gul<rür. Ba bafta içi*>'' *"«terek bir toplantı yapılarak bu iki me«elenin esaslan tetkik olunacaktir. Maamafîh ba görüş . »el«*rden iyî bir netice alınacaği ahnd'den tabmin edilmektedir. • tfyıtr ıu Tt v 9 Mayıs 1'34 tonaj rekabetimi? Ticaret filomuza yeni gemiler alınacak yakalanan katil 20 kadar kadın Belediye önünde nümayiş yaptı iki polisimizi öldürenlerDün Şehir Meclisinin içtimamdan den biri yakalandı evvel Belediye bması önünde garip bir hâdise olmustur. Adedi ynrniye yakm kadından mürekkep bir kafile ellerinde bir istida ile Beledi . yenin kapısi önüne gehnislerdir. Bu kadınlar «sokaklanmız pistir, hiç bakılmıyor! Şehir mümessillerine sik&yet edeceğiz, Belediye hiç is yaıpmıyor!» diye bağinp cağirmağa baslamışlardır. Hâdisenin bir teşvik eseri olduğuna hükmedilmiş ve alâkadar memurlar marifetile kadınlar daifıtılmıslardır. Talebe birlis'nin dilegi u kabul edildi Vapuculuk şirketi tarafmdan Domi» nika ve Tadla isnnlermde iki büyük posta vapunı almdıktan sonra Denizyollan tsletmesi tarafmdan da Yelken* cizade Lutfi Beye ak Erzurum ve Vatan vapnrlarmm sahn ahnmasi deniz • ciiik mahfuierinde, iki muessesentn şhndi mevcut gros tonajian n<sbetleri> ni ve dolayuüe ba nisbetlere gore ta • ytn edilmif bnlunan bat ve sefer miktarlarmı muhafaza kaygusile rekabet haline geçtikleri hakkında batı şayiakr dohısmağa başlamtshr. Dün, ba sayiakr etrafmda, salâhiyettar bir zat bir maharririmize fu beya • natta bnlonmuctvr: « Bugün DenîzyoDan idaresme verilen hatlan, ba müessesenin elmde buhman vaourlarla idareye hnkân yoktur. önömözdeki avlar içinde ihracat rramvay şirketi mümessili M. Veyı Geçenlerrfe Millî Türk Talebe Bir mevsimi bashyor. Ba mevshnde bCtîhı lîğinin Tramvay skketi bakkinda garisi alınacak, hüviyet varakasım hatlar üzerindeki vapur servisleri bir • fcazı dileklerini Nafıa Vekaletine îbraz eden her talebeye tenzilâtlı kaç mî»li fazlalasacakhr. Gecen sene de bildirip bazı ricalarda bulundu$onu tarife üzerinden bilet verilecek ve ihrî»cat mevsiminde Denîryollan idareyazmıştık. Millî Türk Talebe Birliği bu bilet mmtaka kaydine tâbi bu si elindeki vapurlar kSfi gelmedicrn avni zamanda ba işm takibi için Birlunmıyacaktır. den baska vapurlar kiralamağa mcc likten Ekrem Beyi Ankaraya yol • Tramvay şirketi umum müdürii bur kabnutı. lamıstı. Nafıa Vekili AH Bey, Bir • lik murahhasını nazîkâne bir su • nün yakında bu is için Ankaraya giVaDurcu'uk sîrketfne gelinre, bu deceği ve tarifeler hakkında Na > rette karsılamış ve Talebe Birliği • müessesenin elinde bulunan Inonü, nin dıleğini makul ve yermde bul • fıa Vekâletile temasta bulunarak Dumlupınar, Sadıkzade gibi vapurlar duJfrınu, kendısmin de btau dfi • bu meseleyi müsbet bir tarzda halbugün içm Karadeniz hattmın istediği Ied'eceti söylenmektedir. şünmekte olduğtmu •Syliyerek ta* konforlu vaourlar nev'ine dahil değilMillî Türk Talebe Birliğinm telebi kabul etmiştir. dîr. Binaenaleyh, şirketîn DenKyollan sis etmekte olduğu kooperatif hakMüteakiben evrak Anfcarada traidaresi karşısmda nak'e*tîği yolcunun kindaki kanunî muamele yakında tiyazlı sirketler umum müdürlüğüne konfonma temin edecek Taparlar «1 • bitecektir. Bu husustaki evrak îkbavale edîlmiş ve orası tarafmdan mnsı zaruridi. tı»at Vekâletince tasdik edilmis ve da tasdik edilmistir. Heyeti Vekileye sevkolunmuştur. Binaenaleyh her iki idare tarafmdan Kabul edilen ba yeni sekle gore; Kooperatf hisse »enetleri bedelimn alman ba vaourlar yalnız tonajlardald tramvay bileti verilirken yaş nazari bir lira olarak kalmaaa da muvafık puvanlfn yükseltmek veya muhafaza itibara ahnmıyacak, talebeden cari görülmüştür. fîatlerin mümkiin olduğu kadar a»etmek için deBrH bu^ünSn ihtiyacna cevap verebilmek için mıibayaa edil m'slerdir. Yoksa herhangi bir tonal rekabeti bu?ün için ınevıuu bahis deŞildir.» Denizyolian idaresmce sahn alman Erzurom ve Vatan vaparlarmm tesel lüm muamelesi bir haftaya kadar ikmal oltmacpıkttr. Denizyonarı mudnrü Sa Ankaradan şehrimize geldiği (Birinci aahifeden mabat) dettTi Bey bu gemflere *it sahn alma realist bir zihniyetle hareket etmek hususahnı göro^mek Bsere dün aks»ra ni haber verdğiğmiz y«ni Berlin tir. Programın ilk noktası şim<fıki vaBüyük Elçimiz Hamdi Bey dün Ankaraya gitmistir. tdare, sahn aldıftı zîyete nihayet vermektir. Muahedevapurlardan Erzurum vapunmu kendi aksamki ekspresle yeni vazifesi • lerin tadili fikrinden mülhem olan hesabma işletmeğe çdcarraışhr. Erzu • ne hareket etmiştir. Macar milleti Karpat havzasında nım vapuru Gal«ta nhhmmda Deni» • Macaristanm hayatile ve iktısadî ve Hamdi Bey istasyonda KoloryoHan namma yük ve eşya almağa basKarsî refahmı temin edecek hudutidu Kumandanı Şükru Naili Paşa, lamıshr. lan istiyor. ttalya ile dostluğun inBaçmuharririmiz Yunus Nadi kifafı doğru bir siyaset olarak teŞEHİR İSLEKÎ Bey, Belediye reis muavini Hâ zahür etmiştir. Bu, Roma itilâflarile de sabit olrwuçtur> mît, Polis Müdürü Fehmi Beyler MÜTEFERRİK Bono tevziatı bugün başlıyor Gayrimübadiller takdiri kıymet komisyonu tarafmdan istihkak defterleri hazırlanmıs ve tevziata bugünden itibaren başlantnası takarrür etmiştir. Komisyon mazbata numaralan 1 ile 104 arasında bu Iunan gayrimübadillerin müracaatlerini tebliğ etmiştir. Ellerindeki istihkak mazbata Ian bu numara dahilinde bulunan alâkadar bugünden itibaren komisyona müracaat ederek istihkakla • rmın yüzde yirmi besi nisbetinde bonolanm almağa başlıyacaHardır Sipahi Ocagı mUsabakaları Sipahî Oc&ffi 1934 seneu Ukbahar müsabakalan prograımnı tanzim etmiştir. Buna nazaran müsabaka • lar 25, 27 mayıs ve 1 haziranda ya pılacaktır. Müsabakalarda Vilâyet, Sipahi Ocağı, Halkevi, tnonü, Cumhuriyet Halk Fırkası ve saire gibi mükâfatlar vardir. Berlin Elcimiz Balkan misakı ÜNİVERSÎTEDE Hukukta konferanslar Bir müddettenberi şehrimizde bu • Iunan Amerikah profesör Nielson yarm saat 16 da Hukuk fakültesinde devletler umomî hukukunun tatbScatms müessir küacak usuller bakkında bir konferans verflmisbr. İktısadî v e içb'maî ilimler enstitüsündeki konferanslara bugün de devam edilecektir. Bugünkü konferansı Muhlts Etem Bey verecektir. ugoslavya Hariciye Nazm M. Yevtiç Sofyayı resmen ziyaret etti, Bulgar Basvekil ve Hari ciye Nazuı M. Muşanofla görüstü. Bu seyahatin gerek Bulgaristan ve Yugoslavya arasındaki münasebat itibarile gerek Balkan milletleri ve hükumetleri arasındaki mesai birliği cihetinden büyük ehemmiyeb' vardır. Bundan on bes sene evvel, müta • Umumî Harptenberi ilk defa ola reke senelerinde Sultanahmet meyda • rak bir Yugoslav Hariciye Nazırınuı nmda iki polisimizin sehadetile netaceresmen Bulgar payitahtmı ziyaret etm» lenen bir cinayet olmuş ve o zaman si dahi bashbasına mühim bir hâdisekatiller Ingüiz hizmetinde polislikJe isdir. Bu iki milletin yekdiğerine yakın tindam edilen Ennenilerden olduklan laşması tesebbüslerinin ise ayrtca e için haklarmda takibat yapılamamıs ve hemmiyeti vardır. bilâhare de kendileri kaçnnslardu FaAralanndaki Slavlık karabetile ta kat bu kab'Oerden Utepan Haçatoryan rihî, harsî ve mezhebî birlik, Balkanlı ismindeki bir Ermeninm kaçamıyarak ve hemhudut olmak Bulgaristanla Yuburada kaldığı ve nasüsa Mığırdıç isgoslavya arasındaki rabıtalara diğer müe de bir nüfus tezkeresi almağa muBaikanlılann münasebatına naıaıran vaffak okluğu ve fundi de hâdise unubaska bir hususiyet vermektedir. Slav tulrau* zannile meydana çıktığı görül • akvamından Sırplar, Hırvatlar ve Slo • müf ve zabıtaca yakalanarak adliyeye venler Cenup Slavı olmak itibarile verilmiştir. Haçator adliye^ verildik • Yugoslavya namt altında (bu kelime ten sonra Sultanahmet ikinci sulh ceza Cenup Slavistanı manasım ifade eder) mahkemesinin kararile tevkif edihniş birleferek siyasî vahdet temin ettik • ise de bilâhare gene ayni mahkeme • leri halde bunlann gene Cenup Slav • nin kararile tahliye olunmustur. larından bulunan Bulgarlarla bir feBuna da sebep araya müruru zaman derasyon halmde bir araya gelmeleri, haddi girmis olmasıdır. ELski ceza kabu suretle Adriyatik denizinden Karanununa göre idanu müstelzim cezalardenize kadar uzanan bir Slav ittihadı da müruru zaman haddi on sene ol • vücut bulmast fikri her iki memlekette duğu halde yeni ceza kanunununda bu de ortaya atümifbr. Bu fikrin taraf • bat yirmi senedir. Lâkin cüröm eski tarlan gerek Bulgaristanda, gerekae kanunun mer'i olduğu sıralarda islen • Yugoslavyada çoğaunaktadır. miş olduğundan eski kanunun tatbOa Fakat Bulgarlarla YugoslavUrm ba icap etmektedir. Yalnız müruru zaman şekilde derhal birleşmelerine bugünkü haddi muamelenin son durduğu tarihferait ve hava içinde knkân yoktur. ten itibaren baslamaktadır. Herne kaBugün iki tarafm en ziyade düsündöga dar cürmiin ikaındanberi on bes sene dost olmak ve uzlasroaktır. İki Slav mü geçmis ise de son muamelenin durduğu letinin yakın mazinin acı hatnralannı utarih henüz malum değildir. Bu cihet nutturarak uzlasmalanna çalışanlann arashrumaktadır. Şayet son muamele* basında iki memleketin krallan buludenberi geçen zaman on senelik mü nuyor. Bunların açbğı yol Yugoslavya ruru zaman haddine baliğ olmazsa HaHariciye Nazıruun resmen Sofyayı zi • çatoryan hakkında adlî takibat yapılayaret ederek iki memleket arasmdaki caktır. meselelerin hal ve tesviyesi için Bulgar ricalile doğrudan doğruya müzakere • SIHHAT İŞLERİ lerde bulunroasına «««Ir&n verecek kadar ilerlemistir. Hamdi Bey dün akşam Macar Başvekili tenkitBerline hareket etti lere cevap verdi Profesör Fahrettin Kerım Beyin konferansı ADLİYEDE le birçok ahbaplan tarafmdan teşyi edîlmiftir. Daç&a hükumet konağı Muğlamn Daeea kazasmda h&kfhnet konağı geçen senelri zelzeleden biraz zarar görmüş. Ş*mdi, cüz'î tamirle kuK lanılacak hale gelebflecek olan ve m e v kii îtibarile kövlerin ortasmda buhman bu bînayı tamir etmektense tahilde yeni bir bükâmet konağı yapmak cereyanı meydan almıs. MahaUinden bnce gSnderilen mek • taplarda temin edildieîne gore yeni bi« nanın yapılm=k istendi*i v*r usız, havasız, susuz bir kıyı mv«. Ba vazîyete gore zannetmeyiz ki Muğla vilâyeti boyle manasız bir nakle müsaade etsm. Hem ez para ile hazır btnayı tamir etmek varken, bol masrafla yeni bir bina yapmanm da stran değfldir. M. Gömbös, Romada umumiyet rtibarile Macaristanm menfaatle rine hizmet edecek olan bir anlaf . ma elde ediUfiğini hararetli alkiflar arasında söylemis ve sozlerine ?u suretle devam eylemiftir: < M. Musolini, Karpat havza * sntda Macaristannz bir sureti hal tatavvur edilemiyeceğini anlamıçtır. Roma iktısadî itilâflan Macaristandan bazı fedakârlıklar istemektedîr. Bununla beraber, Macar iktısadiyetı için endise edecek hiçbir *ebep yoktur. Alman • Avuaturya utilâfma gelince, Macaristan her türlu müdahaled'en istinkâf etmelidir. Bahusus ki, Macaristan bu memleketlerden her birine mühim menfaatlerle bağlı bulunmaktadrr.» Basvekil bundan sonra diğer memleketlerle olan dostane münasebattan bahsetmrs ve müteakiben Kücük ttil&fla olan münasebata geçerek demiştir ki: Çilek ve kiraz satışı basladı Sabıkalı br hırsız mahkum o!du Sabıkalı hırsızlardan Hayılt gene bir hırsızhk vak'asından dolayı bh* müddettenberi üçüncü ceza mahkemesinde muhakeme edilmekte idi. Bu dava da neticelenmis ve suçlunun cünnü sabit görüldüğünden beş sene, altı ay, beş gün hapsine karar verilmîştîr. On gündenberi piyasamızda mevsimin turfanda tneyvalanndan olan çilek ve kiraz satışına baslanmiftiT. Bu sene ilk çilek mahsulü geçen seneki gibi Ereğli havalisinden gel • mişth. Son bir iki gün içinde tstmye ve Arnavutköy çileklerinden de mahdut miktarda satışa arzedü • mistir. Geçen hafta piyasaya çrkanlan çilekler manavlarda kilosu 250 kuruşa satılıyordu. Bir hafta içinde fiat ehemraiyetli nisbette düsmü»tür. Dün meyva halmde toptan 110 kurusa kadar çilek aatılmısrnr. Mevsimin turfanda ilk kiraz mahsulü de bu sene Marmara sahille • rinden gelmistir. Kirazm kilosu yemifçilerde 2530 kunış arasında satılmaktadır. Istanbul bahçelerinin Bir randevucuya dair karar Gizli randevu evi işletmek ve bazı genç kızlann iffetini kirletmeğe âlet olmakla maznun Madam Marika ismmde bir kadın hakkında Müddeiumumilikçe tahkikat icrasına baslanfnıstn*. Marika hakkında tevkif karan verilmis ise de vâki olan kiraz üzerine Ağtrceza mahkeme • since tetkikat yapılmiş ve tahliye edilmistir. Takibata gayrhnevkuf olarak devam edilecektir. Dün saat 18 de Halkevi konferans salonunda Profesör Fahrettin Kerim Bey tarafmdan «alkolün ruhî nnelekeler üzerine tesiri» mevzulu bir konferans verilmiştir. Fahrettin Kerim Bey bu konferansında alkolün müteaddit cepheden fena tesirleri üzerinde şimdiye kadar birçok söz söylendiğini ve ba bususta Türk efkân umumiyesinde mütebellir bir kanaat husule geldiğini söylemiş ve bundan dolayı Halkevlnin davetine icabet ederek haztrladığı bu konferansta alkolün ruhî <meleke ü • zerindeki tesirini tecrübî rubiyat lâbo • ratuvan ve akliye seririyahndaki müşahedeler üzerine izah ettiğini ilâve etmiştir. Profesör konferansı esnasmda dinleyicilere ayni zamanda müteaddit traseler göstermis ve Krepelinin tec rübelerinden ve kendi müsahedelerin • den misaller almıshr. Fahrettin Kerim Bey memleketimizde sayanı sükran olmak üzere alkoldan ileri gelen cinnetlerin Avrupaya nisbeten az olduğunu ehemmiyetle kaydetmis ve bu azkğın idamesine çalışmak lâzmı geldiğini ta»rih etmiştir. M. Yevtiç Belgrattan hareket eder» ken beyanatta bulunarak mes'ul na • zırlar arasmda doğrudan doğruya yapdacak müzakerelerin uzlasmak ve hakikî tesriki mesai için çok ehemmiyetli olacaguu sOylemif, 3ü k u J ^ ujillet v lan Bulgarlarla Yugoslavlarm hususi menfaatleri ve Balkanlarda sulh ve intizamın muhafaza» için teşriki mesaide bulunmak üzere bâbirlerine teveccüh ettiklerini ehemmiyetle kaydetmiftir. Maahaza Sofyadaki müzakerelerde evvelâ 3d memleket arasındaki b'cari münasebat ve nakliye isleri gibi halli kolay ve basit meselelerin mevzuu bahsolduğu, büyük meselelerin mukad • dematma temas edihnekle iktifa edildiği anlafüıyor. Büyük meselelerin basmda Make donyadaki Bulgar ekaDiyeti meselesi vardır. Siyasî mahkumların affedil mesi ve Bulgaristanla Makedonya ara< smda gazetelerin ve kitaplann hudutIardan serbestçe geçmesi gibi ekalliyet meselesinin gerginliğini hafifletecek teâ birlerin gözden geçirilmis olması ihti • mali de çok kuvvetlidir. 0 Kulak, bojjaz, burun hekimlerinin toplantısı Dün aksam Etibba Odasmda kulak, bo*az, burun mütehassısları doktor Ihya Salîh Beyin »iyasetmde içrima etmîslerdir. Bu içtîırada doktor Bahri t«met. Haydar îbrahim, Ziya Naki. Naum, Ata ve sair mütehassıs Bevler hazır bulunmu^lardır. Doktor Ziva Naki Bevin kulak üzerinde ameliyat icra rttı'pi bir vak'a«ı heyete takdim ed'lmis ve ayni mevzu Uzerinde hayli münakaşalar cereyan etmis, doktor Bahri tsmet Beyin burun loposa ve bel'um «ifi • lerine ait vak'alannd'a pek büvuk znünakaşalan tevlit etmis ve vak'alarm mayet muhim ve möfit olması hacebile heyet tarafmdan kendiie rine beyani tetekkür edflerek tekrar toolanmak üzere celseye nihayet verilmistir. « Macaristan bu meseleyi hiçbir kirazı henüz ohnamıştır. zaman yalniz iktısadî noktai na • zardan mütalea edemez. Triyanon hudutlan siyaset ve tarih adamlan tarafmdan değil, erkâniharbiye zabitlerî tarafmdan tesbit edilmistir. Macar hükumeti Küçük ttilâfla kollan zincirli bir esir olarak değil, Akay idaresince Şirketi Hayriyemüstakil bir millet olarak müzake • den satm alman 69 ve 70 nutnarah re»e amade bulunmaktadır.» vapurlar dünden itibaren yeni is • M. Gömbos, hanedan meseiesine keleleri üzerinde seferlere basla temas ederek şu sözleri söylemistir: mıslardır. Bu vapurlardan 69 numa« Kralın serbest intihabı taraf. tarıyım. Fakat memleket menfa raya Erenköy, 70 numaraya da Gözati oyle icap ettirdiği takdirde di • tepe isimleri takılmıstır. ğer noktai nazarları da nazari iti • bara almağı reddetmem. Meseleyi hiçbir vechile bugüniin meselesi olarak telâkki etmiyorum. Bunu müsSon hafta içinde Karadenizden bet malumata istinat ederek söyliye LtMANDA Velhasıl Bulgar • Yugoslav uzlajmasi için diplomasi zeminde dahi mühim bir adnn atalmıs oluyor. Bu adrm BalECNEBİ MEHAFİLDE kan biriiği gayesi için de çok faydalı • dır. Balkan misakınm Bulgaristansn: aktedilmesi Yugoslavya ve Bulgaris Birkaç gündenberi şehrimizde ba • tan krallarmm canlandırdıklan uzlaslunmakta olan Belçikah facia muharriri ma hamlesüu gevsetmijti. M. Yevtiç M. Karlo dün akşam saat 18,30 da Sofyada iken Balkan misakmm hiçbir Unyon Fransezde edebî bir konferans suretle Bulgaristana karsî hasmane bir vermifhr. füdrle aktedilmediğini izah etmis ve M. Karlonun ba konferansı kalabaldc Bu'grarlan tatmin etmeğe çalısnnstn*. ve münevver bir kütle tarafmdan alâ • Binaenaleyh mumaileyhm Sofya seka ile dinlenmiştir. yahati Balkan milletleri arasmdaki uz M. Karlonun konferansı Akayın Erenköv ve Göztepe vapurları Türkiyenin üçüncü büyük köprüsü bitti lasmak ve yakmlasmak gayretleri için büyük bir kazançhr, denebiür. MUHARREM FEYZt Kuraklık devam ediyor Tekirdağ <Hususî» Aylardanberi yağmur yüzü görmiyen Tekirdağ ve havalisi son günlerde yağ • znura çok ihtiyaç hissetmektedir. Kısm yağmurların fazlalığmdan dolayı zer'iyat sekteye uğranustı. Şimdi de yazlık zerMyatın kuraklık yüzündea mutazarrır olacağı tahmin ediliyor. Ankara vapuru yangın tehlikesi atlattı Cumhuriyet Nüshası S KuruştuT Dedeagaçta bir den;z canavarı Dedeağaç 6 Dedeağaç dvannda böyük bir denis canavan yakalanmıstır. Bahğm boyu 2 metre, ağırlıfı 750 Idlodnr. Ağzrada birçok ni dişleri okıp getiği yerde ganp bir yağ tabakan bıralonaktaojf» , bilirim. rüçbtr zaman millet menfaatinin iltizam ettiği bir sureti halle aykırı hareket etmiyeceğim.» avdet postasmı yapan Denizyollan isletmesme «it Ankara vapuru yolda bir yangın tehlikesi geçânnis ve bu yüzden vapurda bulunan yolcular bir müddet heyecanh ve kor • kuiu daklkalar yasamişlardır. Vapurda mevcut kâmilen faaliyete gm göndürülmüsttir. itfaiye vesaW gvtirilerek yan Hâmit Beyin tetkikatı Yüksek tedrisat umum müdürü Hâmit Bey evvelki gün Ankaradan şehrimize gehniştir. Hâmit Bey burada yüksek tedrisat rmtihan usulleri hakkında tetkacatta buhmmaktadv. mevkiinde uzun zamandanberi yapılmakta olan büyük köpninün inşaatı bitmiştir. Bu köprü halihazırda Türkiyenin üçüncü büyük köprüsüdür. Kemer açıklığı (50), uzunluğu (75), ba sıklığı 1/6,5 metrodur. Resmimiz bu güzel ve muhteşem köpninün kuşbakışı bir manzarasını gösteriyor. 1400 Kr. Senelik Altı aylık 750 0 ç aylık 4 15ı Bir aylık Abone j T ü r k i y e i şeraiti İ Hariç için 170Ö Kr. 1450 60Q yoktur