z^Cvtfhhuriyet Marf 1933 s^ EM SULTAN Yazan: M. TURHAN Dil anketi Okur yazarlarımızm bul Şehrimize gelecek Avusdukları sözler turya futbol takımı • T. D. T. Cemiyeti tarafından açılan bSyuk Dil anketme kanılık olarak okur yazarlaruTuz tarafından bulunup gaze temize gönderüen öz türkçe sozleri yazmağa devam ediyoruz: Liste No. 2 BAHİL (Gözü götürmez «halk pabd sekline koymnstur»); BAHÎS ,soz açma «isim olarak»); BAHUSUS (hele, «her gazete, hele Cumhuriyet dil işine çok çahsıyor»); BAHT (alm yazısı); BAİS (eden, eyliyen); BAKl (ölmez, arhk); BAKÎR (kızoğUnkız); BALİĞ (çavlanma); BATIL (çSruk); BED • BİN (kara görüslu) BEDEVt (Çöl senHği, goçken, göçebe); BEDEN (cusse, gövde); BEDEL (karyılık); BEDİ (yosma, yosmalık); BEDtHİ (apaçık); Mfitekaît topcu miralayı S. Şevket tstanbul 15 (A.A.) Avusturya millî futbol takımınm haziranda şehrimize gethilmesi için OHmpiyat spor mecmuası tarafından yapılan tesebbüs bir hayli ilerlemis ve A vusturya federasyonu tstanbul'a salâhiyet sahibi bir mümessil gondermiştir. Her Kolih ismini tasıvan ve en maruf profesyonel Viyana kulüplermden Avusturya'nın reisi bulunan bu zat, tstanbul'da Federasyon re isi ve alâkadarlan ziyaret ederek Avusturya federasvonunun resmî noktai nazannı bi'dirmistir. Avusturya cnilli futbol takımı 2 ve 4 haziranda iki mac yapmak ü zere Istan^ul'a gelmegi kabul et mektedir. Bu takımda. Londra'da oynıyan Avusturya millî takirmndan asgarî bes oyuncu bulunacakhr. **• Her Kolih. buradaki temaslan BAHtL (cimri, pinti, elisıkı); BA • nı bitherek Vivana'ya avdet etmis HİS (söz, siyim, sözaçımı, öndül); BAtir. Zagrep müzakeratının neticesi HUSUS (hele, kaldı ki) ; BAHT (mut, alınır alınmaz Türkiye Avusturva kut, uğur, alm yazısı); BAtS ( o l d v u • millî maçraın mukavelesi imza edî cu, edici, eden); BAKİ (kalan, kahk); BAKtRE (kızoptankız); BALtĞ (eren, ermis, ergin); BATIL (temelsiz, köksüz, çürfik): BECAYİŞ (yer değistiri. lis); BEDBİN (bezgm, karagörüslü); Istanbul 15 (A.A.) Darüifü BEDEL (karsıhk, değer, ödek); BEnun sporculannın 17/3/933 persecnDEN (gövde, kütük, kendilik); BEDEbe srünü icra edilecek maçlon: Vt (goçebe, göçer); BEDİ (guzel, tekFutbol (Çıragan stadmda): güzel, oek gözel); BEDİHÎ (belU, açık, Ticaret Mühendis saat 14 hâ besbelli, apaçık, ortada); BEİS (engel); kem Hâdi Bey, Orman Dîfçi saat Muallim: A. Seydi 15.45 hâkem Lutfi Bey. Liste No. 3 Voleybol (Galatasaray kulübira • CADDE (düz, gen, büyük y o l ) ; CA de): HtL (bilgisiz); CAtZ (tutak, olağan); Baytar Tıbbiye bâkem Kerim B., CALİ (yapmactk); CAMtT (cansn, Mühendis Hukuk hkkem Rıdvan B. donuk); CASUS (tmçı, gözcu); CA Mütabakalara saat 14 te başlanaZtBE (çekici, çekengüç); CEBtR (zor caktır. lama, zoraki); CEPHE (çet, alın, kar sO; CANİP (bet, yön); CERRAH (yaraa, yancı). Yesükoy: Fevzi Ahug İBİrînei sahifeden mabattl Yenilecek içilecek şeyler listesi Okuyucularımıza bir kolaylık olmak üzere bugünden başlıya rak her perşembe gimü bir liste çıkaracağız. Bu listede yenilecek içilecek şeylerden halka en lüzumlu olanlarınm Bahkpazarı'ndaki perakende satış fiatları bulunacaktır. tstanbul gibi geniş bir şehrin her yerinde bu fiatlar bir olamaz. Fakat en islek bir piyasa olan Bahkpazan fiatlarile kendi oturduklan yerdeki fiatları karşılastırmak için listemiz, her aile reisine bir kılavuz olabilh*. Bu akşamki program Tercib ediniz: HAMBÜRG : 67 İren, Beyazıt'la çirkin bir pazarlığa girişerek tekrar Cem'in karşısma çıkıyor! Şimdi Rados donanman bîr tarafta, meçhul yiizgeç obür tarafta denizi asmağa savasıyorlar ve adım adrm Cem'in geimsine yanaşıyor • lardı. Donanma, biraz açikta ma nevra yapıp sıralanırken yüzgeç te gemiye ulafmıstı, ustünden sular »ıza sıza ip merdiveni tırmanıyor du. Cözler, bu kendi gelen misafi rin üzerinde, kulaklar donanma tarafradan atılan selâm toplarmm velvelesinde idi. Fakat o dakika da donanmadan ziyade islak yolcu, heyecan verivordu. Sair Şahdi, musahtp Sadi, musakit» Haydar, kapıcıbaşı Sinan, Frcnk Süleyman, batip op'u Nasuh Çelebi, defterdar Ahmet, Sofu Hasan. Ce lâl Bey, peskiraÇası Avas, Sirmert a&a, Sofu Sadi Bey; talihierini Cem'in babhna bağlamıs olan biitün fcn vefalı dostlar, gözlerini efendi lerinin bakısına uydurarak, deniz «den çıkan yolcuyu gözlüvorlar*. O, güverteye çıkar çikmaz bağirdı: Sahım, padisahım, velmime tîm, îste müradıma erdim, seni dünya srözile bir daha gördüm. Cem'in adamlan, bayran hayran b?'<ınırlarken genç prens, »arardı, gözlerini kapamak ister gibi iuhaf bir hareket yaptı ve sonra kipknr * mızı kesildi, avına atılan bir par» hamlesi gösterdi, ıslak bir deniz perisini andıran yolcunun kollarmdan tuttu: Sen buradasın ha. Bir düzenin oi var? Ve îren'i gene erkek kiyafetinde tecelli eden o fettan güzeli sürükli yerek merdiven altına, geminin biricik kamarasma götürdü, kapiyı kapadı, hmç ile haykırdı: Nereden geldin, niçin geldin? Doğru söyle. Yalanını sezersem de rinî yüzerim! tren, uyuyan bir aşk ile karsılafacagını umuyordu ve o askı, yarrm bir bakısla uvandıracafrına kanaat besliyontn. Çmntin bir âsık gibi degil, fakat bir diisman gibî hareket etti»•i gS»ü«» f<«Tjı. Ojuada jçnllcı* 20.35 Jeux d'enfants (Bizet). BERLtN : 22,35 Piyano 9e Beethoven'in sonatlan VİYANA : 21,05 İsvec halk mnslkisl. VARŞOVA : 22,35 Romeo et Jallette (Shakespeare) İSTANBUL : 18 saz: (Nebil oglu İsmall Hakkı Bey) 18,45 radyo orkestrası 19,30 fransızca ders (Uerlemiş olanlara) 20 saz: (Seniye Hanım) 20,30 Tanburî Refik Bey ve arkadaşlan 21,30 gramofon sonra: Ajana Borsa haberleri ve saat ayan. ANKARA: 12,30 Ankarapalas orkestrası 03,30 S kadar) 18 alaturka saz 18,40 gramofon plaklan 19,10 tekrar alaturka saa 19,40 gramofon plaklan 20,10 bavadlaleı va hava raponı. BERLtN : % 17 35 konser 18,10 korofleşartılar 18,55 gençlik saatl 19,15 viyolonsel ve piyano 20,20 dunya nereye gldlyor? (Konferans) . 20,55 danslng 21.50 piyano: Sonate en ut diise lBeethoi>en) 22,05 halk şarkılan 22,35 piyano: Sonate en si majeur (Beethoven) 23,20 havadlsler 1,05 orkestra ile Handel'in ve Beethoven'in senfonileri VİYANA : 19,10 kadın saatl 19 35 maîl müs&hfti* 19,55 fransızca ders 20,35 tefrika 21,05 Stokholm'dan naklen İsveç halk mus'kist 21.35 orkestra konseri 23,10 havadisler 23,25 dans havalan. BUDAPEŞTE t 18,35 gramofon plaklan 19 50 şarkj refakatlle orkestra konseri 21.05 stfldyoda bir komedi temsili • 22,50 tsigan musikisi . 24 20 dans havalan. BUKREŞ : 20,05 konferans 20,35 opera blnasmdaki temsilin naklt VARŞOVA : 18.05 gramofon plâklari neşrlyatî Î9,2< hafif musikl 20,35 bir çeyrek edeblyat • « 20.50 radyo havadisleri 21,05 haflf mu* «lkl 22,35 Rom&o et Juliette (S/ıoftefı peare) 23,20 dans mıısikisi ROMA : J8.35 radyo orkestrası 20 !55hava<H<;Teİ 21,20 gramofon plaklan . 21,50 eskl İtalj yan muslklslnden konser. r köy köy dolaştım, nihayet izini buldum, bu kiyıya geMim. Cem, acı acı gülümsedi: Mezara giren ölii, bir dahi yer yiizüne cıkar mı ki sarava kapatılan kadın, duvarlan assın. Sen mutlaka hain kardeshnin emrile ardıma <*'iş~ tiin. Ya agu getirdin, ya hançer. Fakat ağuyu tana yutturacağım, hançerini gene sana sokacaeim. DOŞTUyu söyle ki öl"mün a*rr olmasm. Cem, bilmiyerek hakikate temas ediyordu. Çünkü Iren, Beyazıt'la cirkin bir pazarlığa girismis ve arala * rında vücut bulan uyusma üzerine oralara ge'mi'ti. Düzenci ve muMerts kızm Hfinkâra yaphğı teklif şu idi: Cem'i, aşk oyunile dolaba r*ü«iiriip yakalatmak mnkabilinde Gedik Ahmed'm k*Mü... Bovazıt. bu teHifİ memnuniyetle kabul etmişti. Zira, tren'in »araydan avnlmasmda hiç bir mahzur yoktu. Onun, dedie'ni ti. Binde bir ihtimale bağh da olsa bovle bir zafere ermegi smamak elbette akıllıca bir istî. Savet o zayif ihtimal t«hakkuk ed<*rse kızin arzusunu yerine getirmek te kendîsi için bir kârdı, Gedik Ahmet. Cem'in ele jreçmesile beraber artık lüzumsuz bir vücut olacaktı! Onlar, iste bu esasa gore uyuş muslardı. t^en. bu te«*M>i»Mİnde samimî idi. Hakikaten Cem'i yakalatmak ve bunun karsıliği olarak Gedik Ahmed'i öldürüp babasmın intikaımnı a'mak i»tivordu. Padisahın Gedik hakkındaki derm nefretini ve onu oldUrmek için fırsat aradı&inı bilmediği icin bövle bir te*ebbüse grris megi lüzumlu bulmustu. Hele, Cem'i Yenişehir bozgın>lugunda takipten kurtaran kapıci Mustafa ile birlikte yola çıkınca azmi, îradesi büsbütün kuvvetlenmisii. Mustafa, henüz bi rinci konakta yıllanmıs, fakat yıp * ranmamis a'Vını ona anlatmış ve avlardanberi Beyazıt sarayinda sevda orucu tutan kiza, yeni ve eoşkun bir ihtrras asıiamağa muvaffak olmustu. Mustafa'nın yarnnda hep secme olarak yuc ath vardı. • Fakat tren'le o, gündüzleri atbasi beraber yürüyorlar ve geceleri de avnı dam altında kahyorlardı. Mustafa, arhk eline geçmis olan güzel kızın yiire * gini geçmis jrünlerin hatıralarından kurtarmak için var kuvvetile Cem'e harp ilân etmi*ti. Firarî prensi yakalamak isinde Beyant'tan bile hararetli görünüyordu. Bu hummalı ça * lısma, tren için sevdavi bir delil teskil ettiginden o da gün geçtikçe Mus tafa'ya biraz daha ısınıyordu. Hatta Cem ve Gedik Ahmet mes'eleleri hallolunduktan sonra onunla evlenme * i'ı de kuruvordu. (Mabadi var) 15 mart 933 perşembe «Fiatlar okka hesabüedir> Bezelye 42 kuruş Çay 400 Et ( k u z ^ 65 Koyun 60 Sığır 40 Fasulya 15 trmik 21 Kahve (çeVilmiş) 180 > (çekilmemiş) 140 7 Kömür 100 Kasar peyniri 21 Makarna 21 Mercimek 20 Nohut 6 Patates 25 Pirinç 60 Peynir (beyaz) 30 Petrol 6 Sogan 125 Sade ya» 25 Süt 35 Sabun 48 Şeker (toz) 55 > (küp) 160 Tereyağı 15 Un 2 Yumurta (tane»*j 24 Yogurt > 45 Zeytinyağ > 30 DarfllfOnun snorcu'annm bir tebligi Kuru Amerika . *•• bir çocuk elemile âglamaya koyul du. Bir taraftan da sehzadeye sitem yagdınyordu: Du varlar aştım, ölümler atlattım, çöller dolaştım, dağlan tnip çıktım, sana kavuşmağa savashm. M^Jer bu sıkmtiları senden hakaret görmek için çekmishn. Vah bana, vah bana!.. Cem, bu sızlanışlardan teessür duymadi, amaıuız bir ısrar ile kızı sorguva çekti: Kahbeligi koy, cevap ver: Nereden geldin, niçin geldin? O, ağlıya ağlıya anlattı: CADDE (ana y o l ) ; CAHtL (bügi züğürtü, boskafa); CAİZ (gerek); CALİ (ya1ancık; «yalancıktan yapıyor»); CAMİT (solumaz, «soluktan, nefes alma»); CANİP (yan, «askerler kitap lanna sokmus kullanıyorlar» ) ; CASUS (çasıt, «halk tabiridir»); CAZİBE (çek me '«askerler çoktanberi kullanıvor • lar.»); CAZİP (gönul kapan); CEBİR (sıkboğazlama «sıkbogaz etrraş balk tabitidir. Cebre de uygun dfişer»); CEPHE (yüniiltü «yünlemek mastanndan») CERRAH (yarar, *arar), , Mütekait topçu 'miratsylarmdan S. Şevket • *» CADDE (uluyol); CAHtL (bilmez) CAZI (karakoncolos (umaci); CALİ (dönek); CAMİT (donuk, donmus); CANİP (yan); CASUS (çapt, yahut ça»ot) ; CABtR .kınkçı, çdakçı) ; CEPHE (alın, alnı). Emrazı Zühreviye müdiriyeti dosya memuru Tevfik **» CADDE (genk y o l ) ; CAHİL (bflhnsiz, bilgisiz); CAtZ (yapılabilh); CALİ (yaDmacık, uvdurma); CAMİT (do n ı i ) ; CANİP (yan); CASUS (kötSgKzliyen); CAZİBE (tath çekis); CAZİP (sevim'i, sevilgen); CEBİR (zor lam»k) ; CEPHE (alm, yuzüstü) ; CERRAH (yaran, yaradesen, bıçaklıyan). Filorina'lı Nâzun reyle kabul edflmis olan bira sahsma ah kanun lâyihası hemen ayan medisine gönderilmiftir. Vasmgttm 15 ( A . A . ) Mumessiller meclisi tarafmdan 97 reye karsı 316 reyle kabul edilmiş olan bir proje yüzde 3,2 nisbetinde alkolü havi biralarm sabsına mezuniyet vermektedir. 100 litrelik varil basma 5 dolar vergi ihdası ve 1000 dolar tediyesi muka • linde hnal ruhsatiyesi verilmesi derpiş edümektedir. Kanun, kabulünden 15 gün sonra mer'iyet mevkiine girecektir. Bu kanunda faraplara tehnih yoktur. Meb'uslardan M. Lea «Kaliforniya» alkol derecesi azamî 12 olan saraplartn sabbnasma müsaade venlmesine matuf bir teklifte bulunmuştur. Bira sahsma mezunivet veren kanunun kabulü alkışlarla karfdanmıshr. Paris konuşmalan (Birinci sahifeden mabatt) mustur. Dediğimiz gibi esasen prenstp* lerde hiç bir ihtflâf noktan mevcut ol maytp 3ci taraf ta bütün esasiarda mu • tabdc bulunmaktadırlar. Isâ tehir eden sebep formalHe isierinin yetisememif olmasmdan ibarettir. Heyeti Vekilede Ankara 15 (Telefonla) İki gundenberi devam eden Heyeti Vekfle iç timalarmda Paris'te bukman Saracoğlu Şukru Beyden Düyunu umumiye mu • zakeratma ait gelen son malumahn konusulduğu soylenmektedir. Müessif bir irtihal Tarihî evrakı sattıranlar muhakeme edilecek Tarihî evrakm tetkik edilmeden paçarva fiahna satılması mes'elesi hakkındaki tahkikat evrakı Devlet Surasına gonderilmisti. Devlet Şuras: buna sebebiyet verenlerin lüzımıu muhakemesine karar vermistîr. Bu meyanda sabık tstanbul defterdan Şefik ve satış komisyonu reisi Bican Beyler de vardır. Bir İhtifa! Müstakil Ressam ve Heykeltraslar Birliği müessislerinden Muhhtin Sebati Bey geçen sene martm 19 uncu günu vefat etmisti. San'atkârm öliim gSnune tesaduf eden 19 mart perşembe günü saat beste Alav Köskunde bir ihfa'fal yapılacakhr. Meşhnr tenor DlMlTRf SVIİRNOFF ve Madara LÎDÎA SMİRNOFF MM>ZEVA ve bestekâr F A U S T O MAGNANI bngün şehrimize muvasalet ede ceklerdir. Birind konser finömflzdeki 2o mart pazartesi akşamı saat 21,30 da Maruf tacirlernnîzden Sabur Sami v9 Nuruüah Sami Beylerin pederleri Kay* seri esrafmdan Draz zade Sami Beyv evveîki akşam kalp sektesinden irtfluj etmistir. ( Merhumun cenazesi, dun, bir çofi muhterem zevahn, polis ve asker miif^ rezelerinin istirakile Sabur Sami Beviıj Modabornu'ndaki köskünden Oıtifalâtj lâzime Pe kaldmlarak cenaze namazj Osmanaga camîsmde kılmrms ve Ka « racaahmet'te, Sö^ijtlük'te, aile kabnV tanına defnedilmistir. ! Cenabı haktan merhnma rahmetle^ d''er ve o^ullan Sabur Sami ve NuruH lah Sami Bey arkadaslanmızla diğer efi radı ailesine samimî taziyetlerimizi bei yan eyleriz. A R T İ S T İ K SİNEMASI Bu akşamdan itibaren "^^ P A P R iK A (Ateşin gençlik) iraesine başlıyor. m FOX ]URVAL'de ??gggi:giS Macar musikisi ve şarkılan havi îiİTii ikinçi deîa olarak tekrar Talebi umumî Ozerine, mevsimin en şen ve eğlenceli komedisi Ankara'da dünkü facia İBlrind sahifeden mabatt) erkeği yaralamağa baslamıshr. Mehmet bu suretle bir kadıni ve 7 erkeği yaralamtştır. Silâh seslerine po lisler jetişmişİer, deli cebinden bir tabanca daha çıkararak polislerin ü* zerine ates etmeğe baslamıştır. Bunun üzerine polisler de mukabeleye mecbur kalmışlar, Mehmet atılan kursunlarla ölmüstür. Yaralılardan kadınla bir bakkahn yaralan ağır, direrlenninki hafiftir. Deli Mehmet ile karısmm cesetIerinin defnine izin verilmistir. ASRî sinemada RAMON NOVARRO ve MADGE EVANS Bu akşamdan itibaren " ™ Şikago sergisi Bu yaz Amerika'da yapdacak" oî'ii Stkago sergisme sehrimizden terb'p edilen seyahat VAŞİNGTON vapurile ya. pdacaktır. Bu vapıa henüz insa ha lindedir ve Atlantikte ilk seferini mayıa aymda yapacaktır, 3nnci seferi hazi. ran ve üçuncu seferi de temmuzdadnv Bu her Sç sefermdeki bütün kamaralar tuf"lmu«tur. NATTA tarafmdan 3 0 yer btmdan çok evvel sergiye yapılacak seyahat için ayırtdımstır. Seyahate gösterüen alâka tahminden daha çok olduğu için bu yer lerin kifayet etmiyeceği zannoltmmak • tadır. Her halde seyahate istirak etmelc istiyen'er yer bubnak isterlerse karar lannı bir an evvel vermelidirler. KERİM RACANIN OĞLU Tamamen fransızca sözlü filminde Memnu aşklarile, entrikalarile ve zcnginliklerile bütün Hindıstan. Perde aralannda: Cutna, cnınartesi ve pazar 4.30 matinelerinde ve her akşam veni varyete profframı. FRANSIZ TİYATROSUNDA venlecektir. Japon'lar, Cemiyeti Akvamı terkediyorlar Reichştag sarayındaki böyuk yangın, italya Kral ve Kraliçesi Mı • sır'da ve saire... Muddet temdit eriildi MOracaat eden binlerce halkın arzusunu yerine getirdik DOâUM Pertevnîyal lisesi beden terbiyesi muallimi Galatasaray'h maruf futbolcu Vahyi Beyin bir kızı dünyaya gelmls ve ismi GSIsüm Semhamis konulmustur. Yavruya ve babasile annesine saadet • ler dîleriz. GiZLİ KUVVERER (Casus şeoektsi) Mugannive MABEL ve K 3 ca<;us!an nın oynadıklan rolleri ifşa eden muhteşem filım. Londra'nm havadan borabardımani Scagerak deniz moharebesi Tahtelbahirlere karşı mucadele. lyu :ıkşam: G L O It Y A sinemasında ' Afenî teşekkür " Ailemiz efradmı büyük bir ıstırap ve matem içinde bırakan zevcimin elim uyaı dolayısile kadirsinas dostlanmızdan ve aziz akrabalanmızdan ahnakta ol duğum taziyet te'graf ve mektuplarına minnet dolu tesekkiirlerimizi arza muhterem gazetenizin tavassutunu rica ederiz. Merhum tsaac Ferrera zevcesi FOX Jurnal'da: İtalya Kralı Mi«ır'da, Rozvelt'e karşı suikast, Arlanrik'te S'bih ada ve saire. Bir kaç gOn daha temdit olundu. ALEMDAR'da devam ediyor. Matine'er: 2 4 6 gece 8,15 10 KARIM BENi ALDATIRSA! Eğ'enceli, varyeteli numaraiarı zevkli şarkılan ile nefis bir operet olan sinemasında Bu Akşam saat 21,30 da Şehir Tiyatrosu Darıilbedayı temsılleri 111)11 istarbul Beledi esi Her'esi neş'e ile saracaMır. Mümessilleri: M A G D A SCHNEIDER TRUDE B£RLiNER TELEFONCU K'Z Büyük ikramiye opereti Umuma III! üsküdar Hâle sinemasında • Kongre eğleniyor Lilyan Harvey Hanri Gara. tlâveten: Dünya havadisleri. Bu afcşam M i L L E T l'ıyatrosunda N A Ş j T Meraieketimizin yıgâne ses kralıçe«i DUROANE Hanımın ikinci konseri Naşit Bev bu akşam yeni takJıtli oyun oynıyacak Balo jrecesi 2 pcrde, ve bm bin dolap " ^ e r d e ^ Cuma giinii ve akşamı büyüK Bu akşamdan itibaren MAJİK^te YORK (Bir Diillet jarattin adam) .fıimi. Başroide: HTerner Kraus | ilâveten; Radyo halihazır dünya havadisleri. Telefon 40690