Ali Sami Beyden Namık İsmail Beye... Ressamlık ve Âkademi münakasası [Resim, ressamlık ve akademi münakaşası devam ediyor. Ressam Ali Sami Beyin, Akademi müdiirü Namtk ismail Beye verdiği cevabın ikirf ci kısmını da bugün dercediyoraz:] Armodern bahsine gelince: «Bu mütereddi san'at nedir?» diye arifane bir tecahül gösteriyorsunuz. Siz onu çok iyi bilirsiniz, Namık B. Armodern, yani yeni moda resim, ?u sizin, hayranhğınızı anlata, anlata bitiremediğiniz «Kıriçinko» nun san'atı... Ben bunun hakkındaki fikirlerimi Cumhuriyette «Yeni res min içyüzm başhklı bir makale ile izah etmiştim. Mademki anlamamışsınız onu size daha açık anlatayım. Yirminci asır, içtimaiyatta, ilim ve fende mühim inkılâplar yaptı. Me deniyet san'atte de bir inkılâba susamıştı. Bu harika nereden doğacak diye dört gözle bekliyorlardı. Bir takım açık gözler beşerin bu za'fını suiistimal ettiler. Yeni resim diye ortaya soytari, dessas bir âcube çıkardılar. İşte şimdilik «Modern resim» dedikleri şey budur. Hakiki yeni resmi bulun ben de iman edeyim. Bu f acianın aktörlerine gelince onlar da Avrupa'lı tavcılar, papelcilerdir. Gelelitn bu san'atın mektepte gördüğü müzaharetlere: Günlerden bir gün, çok değil altı yedi hafta evvel, mektebinizin pck muhterem atelye rauallimlerinden Çal'lı tbrahirn Bey!e Nazmi Ziya B. evime gelmişlerdi. O gün müstaki! ressamların resim sergisinden avdet ediyorîarmış ve bu sergide yeni moda resimler varmış. Bunun üzerine aramızda bir müna • kaşa açıldı. Nazmi Ziya Beyin b:ta raf kaidığı Su münakaşa saat on dokuzdan yirmi üçe kadar devam etti. İbrahim B. hararetle yeni resmi müdafaa ediyor ve bunun memlekette taammümünün faydalı olacağını iddia ediyordu. Diğer taraftan mek • tepteki genç muallim muavinlerin den bazılarının yalnız yeni resme ait eserler teşhir ettiklerini gene onlar • dan öğrendim. Siz ise bu san'atın mektebe girmediğini, derslerin klâsik olduğunu söylüyorsunuz. Ben bun • ları izah ettikten sonra yeni resim mektebine girmiş midir, girmemiş midir, takdirinir"effeâfi umumiyeye bırakıyorum. lâl etmiş olmuyor musunuz? Ortada mağrur olacak neyimiz var, hem siz ne yaptınız ki talebeleriniz ne ya • pacak. Almanya'da «Korent» in a telyesinde sizinle beraber çalışan ve yiiksek dereceler kazanan bir tale • bemi mektebinize talebe yapan te • sadüfün şimdilik elimizde sizi de o mektebe tnüdür ve muallim yapmasmdan büyük bir muvaffakiyeti yoktur. Bakınız sizin iddiamzla taban tabana zıt bir misal zikredeyim. Mektebinizin en maruf atelye üstatlarradan iki zat diğer üç ressam arkadaşile bundan bir buçuk ay evvel evime gelmişlerdi. Bu zevat atelyemde gördükleri kırk elli parça eserimi, kendilerine matbu bir kolleksiyonunu gösterdiğim «.Hubert Robert» in eserlerinden daha kuvvetli bulduîar. Ben muttasıl bunun fazla bir iltifat olduğunu söylerken onlar buna miit tefikan karar verdiler. Elyevm hayatta olan «Hubert Robert» Fransa'nın en kuvvetli ressamîarından biridir. En küçük bir eseri kırk elli bin franga satılır. Dünya ne gariptir değil mi? Hayır hayır dünya ne ga rîptir demîyeceğim, şu bizim birliği olup dirliği olamıyan ressamlarımız ne gariptir! tnsanı kâh batırırlar, kâh baştacı ederler. Siz hakikaten memlekette san'atı yükseltmek isteseydiniz her şeyden evvel bu zalim nef saniyete bir nihayet verir, elden körüğü, dilden dedikoduyu bırakarak o'anca gayreti san'ata hasrederdi • niz. Günün eğlencesi Cumhttriyet ÎLMÎ MUSAHABE: Dünkü bilmecenin halledilmiş şekli 1 REMİL, 2 AFİŞ, 3 SEMA, 4 AFAK, 5 TAKVİM, 6 HALE, 7 ALET, 8 NEVRUZ, 9 EMİR. (RASATHANE) Fennin büyük bir zaf er i • • ••'• ıtAınrıı Bu akşamki progratn İSTANBUL: 1200 m. \ 1 Sutat Artık açık denîzlerde yeni bir «Titanik» faciasma şahit olmîyacağız Bu havada üşütücü bir mevzu intihap | ettiğimeden dolayı mazur görülmemi istirham ederim. Ne yapayım, mes'elenin bir kere merasimle alâkası vardır, fazla olarak bu nevi fennî muvaffakiyetleri vaktinde haber vermekte karflerime karşı mü kellef olduğum bir vazifedir. * * * Denizlerde gerek raenşe ve gerek fizki biinye itibarfle yekdiğerinden tamamen farklı iki nevi buz bulunur. Deniz sulannm donmalarile peyda olan ve (Glace cotiere) namını alan buzlar bangizleri teşkil ederler. Mikroskopla muayenelerinde bunlann su sathma muvazi (Lamellees) lerden vücude geldikleri anlaşılır. İkinci nevileri tatlı su buzlardır. Şi • malî Siberya nehirlerinin ükbahar tuğyanlarüe kopup denizlerine sürüklenmiş müncemit parçalarıdır. Bunlann da bünyeleri gene su sathma muvazi ince huzmelerden ibarettir. Tath su buzlan menşelerini yalnız nehirlerden almaz, (Groenland) ve civar sahillerde bulunan cümudiye (neve) lerinin buzlan da bu meyana da • hildir. Bu son nevi buzun bünyesi di • ğerlerinden (Lamellee) lerinin her cihete müteveccih olmasüe tefrik edilir. Bütün insanlan nefretle titreten (icebergs) ler işte bu son nevi buzlardan dır. Cümudiyeler, malum olan hareket • lerile sahfllere kadar indikten sonra gene denizin dibinden tedricî ilerlemelerine devam ederler. Fakat derin sulara vâsıl olunca, azim su kütleleri, kesafet itibarile kendilerinin dunünde bulunan bu buzlan zeminden kaldırarak şiddetle su sathma doğru defeder ve parçalar. İşte bu suretle cümudiyeden aynlıp serbest kalan büyük buz parçalan (icebergs) nammı alır, rüzgârlar tarafından sahülerden uzaklaştırıldıktan sonra deniz akmtılanna tutulurlar. tşte kuvvetli deniz cereyanlan tarafmdan çok uzaklara sürüklenen bu buzlar gittikçe harareti artan sulara temas ede ede erimek ve küçülmekte devam ederek nihayet ortadan kalkarlar. Cenubî Kutup denizlermin (icebergs) leri şimaldekHerden daha büyük olduklannı söylemeğe bile hacet yoktur. Fransız (aviso avizo) lanndan (Antares) cenubî kutüp havalisindeki son devre esnasında (Kerguelen) civannda 500 metre tulünde 32 metre yüksekli • ğinde (icebergs) lere tesadüf etmiştim. Nadir olarak bir kaç bahrî mfl imtidadında olanlan da görülmekte, âdeta ada zannedilmektedir. Naklî deniz vasıtalannm önlerine birdenbire çıkan (icebergs) lerin tehlikeleri suya batmıt kısmının fazlalığı ile mü tenasiptir. Bu yüzücü buz adalaruun suya gömülen kısımlan buzun cins ve ke Bugünkü bilmece ÇIN, E, E, E, HUM, KE, LAP, MA, MI. NİN, RAZ, SIR, SİR, TEK, TEN, TO. Yukarıdaki hece1 leri ikişer îkişer 2 .... yanyana getirip a 3 şağıdaki tariflere 4 göre birer kelime 5 teşkil ettiğiniz tak 6 dirde, baş harfleri 7 .... yukarıdan aşağı o 8 kununca: DİYAR ANLATAN BİR KELİME Meydana çtkacaktır. 1 Afrika'da bir kıt'a; 2 Feryat; 3 • Hastalık; 4 Bir nevi ayakkabı; 5 Kadmların pantalonu hükmündedir; 6 Bir kumaş; 7 Tutsak; 8 Toprağa ekilen şey. VUKUAT Bir Kadın Cesedi bulundu Ceset teşhîs edildi, tahkikat yapılıyor Harem ile Salacık arasında balıkçılar bir ceset görmüşler ve zabıtaya haber vermişlerdir. Yapılan tahki katta cesedin 3035 yaşlarında bir kadın olduğu anlaşılmıs, kulakla rında Halep küpesi ve ağzında altın diş bulunduğu görülmüştür. Ceset Morga gönderilmiştir. Dün akşama kadar yalnız bir zat cesedi teşhis edebilmiş ve bunun şehit Yakup Bey zevcesi Gülşen Hanım ol • duğunu söylemiştir. Cesedin üzerinde yara ve bere bulunduğundan bir cinayet neticesi olduğu zannı hasıl olmuştur. Tahkikat devam etmektedir. Cevabınızın bir kaç satırını daha okuyalım: «Eğer sizi tahrik eden his bir ilim ve san'at endişesi olsaydı dört senedenberi geçirdiği ıslahattan sonra bir defa ayağınızı basmadığı • nız akademiye...» Beni tahrik eden his ilim ve san'at endişecidir. Bunu size binbir seklile izah ettim. Bana gelmiyorsun da demiyiniz, geldim beyef endi. Siz her seyi ne çabuk unutuyorsunuz. Ve siz bana lutfen bütün atelyeleri gczdirdiniz, izahat verdiniz. Nasıl hatırlatayım bilmem, atelyenizde oturduk, birlikte kahve içtik. Hatta biz bir tarafta konuşur • ken o günlerde Istanbul'u ziyaret e decek büyük bir misafire tstanbul şehri namına yahut mektebinir na Müsaadenizle ağır söziermizden mına takdim edilecek bir tabloyu birine mukabele edeyim: Siz bana Bursa'lı Şefik Efendi isminde bir ta»zatı âlinizden iyi resim yapan talelebe yapmakla meşguldü. Bu bir belerimiz olduğunu söylemek ıztı Boğaziçi peyzaji idi. Birinci plân • rarmdayım.» diyorsunuz. Ben bu Hdaki üç çam ağacımn arasından Artifatınıza hiç darılmadım. «tza ye • navutköy ve Kandilli görünüyordu. iselinsan... ilâ.» Çünkü «muhterem Fakat bu hatıranm bende çok acıklı üstad» dediğiniz zaman da mağrur bir intibaı vardır. Maatteessüf onu olmamıştım. Hem kâski benden iyi da söyliyeceğim. Bu resim tstanbul'da talebeleriniz olsa. Ben de iftihar etanesi yüz paraya satılan bir kart derdim. Zaten bu neslin vazif esi kenpostaldan kopya ediliyordu. Bir Güsinden iyi bir nesil yetiştirmektir. Azel San'atlar mektebinde hem müdür kademinin yetîştirme kabiliyetini is • olan bir muallimin atelyesinde, ve otediğimiz seviyeye çıkarmağa mu • nun gözünün önünde mühim bir re vaffak olduğumuz zaman inçallah sim kartpostaldan kopya ediliyordu. o da olur. Darılmıyınız ama bu sözBelki o şaheser imzayi âlinizle se leriniz hiç bir mektep müdiirü ve a reflenecekti. Şimt*' sorarım size, telye üstadı sözüne benzemiyor. bu hangi memlek* > Güzel San'atlar «Maşallah benim oğlum neler de bimektebinde gbrülmüş ve işidilmiş bir lir» devri tarihe karışmıştır. Avutuşeydir. Ben bunu gördükten sonra arcu tesellilerden ziyade zarar geti • tık mektebe nasıl gelebilirdim?.. rir. Benim gibî mekteplerin müze Ressam sinde eseri olan bir san'atkân tezyif edeyim derken kendi kıymetinizi ihALl SAMİ Bir cerh vak'ası Rahmi ve Omer isimlerinde iki ar kadaş cuma günü gezmek iüzere Mev • lânekapısı civannda kıra çıkmışlardır. Mukaddema bir kadın yüzünden ara larmda gerginlik olan bu iki arkvlaf gezinü esnasında kavgaya baslamışlar» dfr. Rahmi elindeki bıçakla ömer'i yarrİEjnışhr. Mumaileyh yakalanarak Adliyeye sevkedilmiştir. Dün saat 23,5 ta Hasköy'de tskele raddesinde 25numaralı dükkânda bakkalhk eden Yoda yoldan geçerken Ha»köyde Dereboyu'nda Avukat Sü • leyman'ın bahçesi kulübesinde oturan sabıkalı Fethi önüne çıkmış, bıçakla ağır surette yaralamış, Fethi yakalanmış, mecruh Balat hastanesine kaldınlmifbr. Yol kesen adam! safetine göre değisir. Fakat gemîcilerin izam ettikleri derecede değildir. Nihayet hava derunünde kalan kısmın üç, dört mislini geçemez. TULUZ: 385 m. Büyük deniz seyahatlerinde ve bahuOpera şarkıları: Saba melikesl (GtmoV sus Avrupa Amerika yolcularmda, faust (Guno), Payyas (Leonkovello)halli lâzım gelen ve fen erbabmı çoktan 20,20 Arjantin orkestrası 20.50 nmhtelif • beri meşgul eden en nazik mes'ele, 21,05 melodiler 21.20 senfonik orkestra (icebergs) lerin takarrüplerini gemfle 21.50 operet parçaları 22,05 opera şarrin istikametlerini değistirebilmek üzere kıları 22,35 Akordeon 22.50 operet ,arkılan 24 50 Org konseri 1.05 kücüt garvaktile haber alabüecek keyfiyettir. kılar 1,35 Şuber'in bir triosu. Açık havalı günlerde bunları • ma • EÜKREŞ: 394 m. nevra yapmağa vakit kalacak kadar uzaktan müşahede etmek mümkündür. 19.15 muhtelif musiki 20.05 edeH mn(İcebergs) ler uzaktan esmer renkte sahabe 20.45 gramofon 21.05 rdyo orkestrası 21,35 konferans ve sarkılor görülür, yaklaştığı n'sbette beyazlaşa 22,10 radyo orkestrası. beyazlaşa nihayet bir kaç yüz metre kaBERLİN: 1635 m. la, parlak mavimtırak bir manzara alır17.35 Layipzig'den naklen konser 13.35 lar. konferans 19,05 genclik saati 19 35 o Asıl belâ karanhk gecelerde ehem pera parçalanndan konser 20 05 mıfemiyet kesbeder. İş işten geçmeden ve rans 21 35 Mozar'ın eserlerinden Konsertedbir almak imkânı kalmadan evvel 22.15 bir temsil 23.20 hava raüoru. SDor görülmeleri imkânı yoktur. haberleri ve havadisler. Âlimler uzvî gözle görmediğimiz bu PALERMO: 541 m. belâlan fen gözile görebflmenin çare 21.05 ingilizce ders 22,10 salon Eü sini bulmağa savaştılar. Nihayet bunlann sikisi 23,10 son haberler. karanlıkta bize yaklaşmakta olduğunu VARŞOVA: 1411 m. ihbar edecek en emin vasıtanm çok has17,25 ? amofon 17,45 fennî konferans sas termometreler olabileceğini anla • 18 gramofon 18 50 senfonik konser dılar. 20,50 tefrika 21,20 konser 23,15 piyana konaeri 24,05 dans musikisi. TransatlantîkTerde sırf bu iş! takibe memur vasıtalar, hava sühunetinin birdenbire gayritabiî bir surette düştüğünü görür görmez kaptanlara tehlike olduğunu ihbar ederler. Derhal gemi şimal cihetine tesadüf eden deniz sathı çok Utanbul Belediyesi kuvvetli projektörlerle taranmağa başBUGÜN AKŞAM lar. Yaklaşan (icebergs) ne kadar büyük Saat 21.30 da ise farkı sühunette o nisbette fazla o lur. Deniz sulannm da gayritabiî sühunet faklannın tetkikini ihmal etmiyorlarsa llk musikili komedi da bunlann tehlike hayli uzakta iken Bestekân: gösterebildikleri sühunet farklan ga • Hasan Ferit yet cüz'î olduklanndan, hava dahilindeki Halk, Taleıe ve aletler kadar fayda temin edemiyorlar. Zabitan gecesi Deniz termometrelerinin, belâ 100 metreye kadar yaklaşbktan sonra gösŞehzadebaşı terebildikleri ihtilâflar havanın tabiî sühuneti meselâ (9,4) derece iken an cak (7,4), (7,2), (6,9) derece gibi ehemmiyetsiz miktarlardan ibarettir. Bu gece 9,30 da ramazanın 3 üncül Acısı herkesin hâlâ yüreğinde duran progTamı ve tezilâtlı fiatW«ın son günüj (Titanique) faciasmdan sonra, bu nevi dühuliye 25, mevki. 40, 3 üncü kat buzlann tetkikine tnahtus olmalr üur* localar 175. teşkil edflen beynelmilel tecessüs servisi gittikçe faydasım arthrmakta, adım adun tekemmül etmektedir. Bu çok insanî vazife ile mükellef olanIar tehlikeli (icebergs) lerin mevki ve Usküdar'da iskele civannda Ba • istikametlerini telsizlerle deniz üzerinlaban caddesinde 15 No. lu dükkâdeki vapurlara haber vermekle beraber nımda ehven fiatla akümlâtör dolduniF (Hydrographique) tetkikler yaptnakta ve tamir ederim. ve sulann sühunetleri, tuz dereceleri, baSevkî husus akınblann istikametleri gibi çok mühim mes'eleler hakkında yeni ve krymetli malumat toplamaktan da hali kalmamaktadırlar. ABDÜLFEYYAZ TEVFİK 18 gramofon 19,30 birinci kısım aJa» turka (Bedia Rıza Hanımla beraber) 20,30 gramofon vasıtasile Manon opern21 ikinci kısım alaturka konser (Bedayii musikiye heyeti tarafından) 22 orkes^ra. VİYANA: 517 m. 18,05 öğleden sonra konseri • 19,20 kon> ferans 20,30 havadisler 20.40 kons<îr 22.40 dans musikisi. İSTANBUL BELEDEYESİ Darülbedayi Temsilleri YALOVA TÜRKÜSÜ Ferah sinemada Radyo meraklılarına O P E R A SiNEMASIHDA Bir hesap mes'elesi Düc gece saat ikide Galata'da mukim amelc postabasısı Temel ile ameleden Mehmet Londra biranesinde isret etmişler ve hesap mes'elesinden garson Kadri'yi dövmüslerdir. Garsonun »ikâyeti üzerine haklarmda takibata baslanıl • mıstır. Adliyeye dört kâtip alınacak istanbul Müddeiumumiliğinden: 16 mıntakada teşkil edilecek olan adlî ihtisas mahkemelerinin «100» liralık dörder kâtlpliğine Adlyede hizmeti mesbuk bulunan Hukuk ve Adliye meslek mektebi mezmılannın ve mezun bulunmadığı halde liyakat ve tecrübei kâfiyeyl halz olanlann evraki müsbitelerile birlikte me muriyetimize müracaatlerL İRTİKAL Serez'li Yusuf Paşa ahfadmdan mütekaidini ümerayi askeriyeden merhum thsan Beyin oğlu Siyavuş İhsan Bey vefat etmiştir. Cenazesi 2/2/932 salı günü saat 10 da Yerebatan'da Sağlık Yur dundan kaldırılarak namazı Üsküdar Yenicamide öğle vakti eda edilecektir. Cenabı Hak mağfiret ve ailesine sabn cemil ihsan buyursun. Fransızca sesii, söziü ve şarkıh fiiim ile roevsitnin büyük muvaffakiyeti RAZİYE VARŞOVA KALESi V1CTOR VARCUNI tarafından 2 filim birden Yangın başiangıçları Taksim'de Hocazade sokağında 14 numaralı Alyon apartımanının birinci dairesinde Madam Hoşer'in ikamet eylediği odada soba bacasının kurumları tutuşmuşsa da söndürülmüştür. Apartıman sigortalı olduğundan tahkikat yapılmaktadır. iki kardeşin muhakemesi Bundan bir müddet evvel Beşiktaş'ta Celâl'i katleylemekle maznun Hacı ile Hakkı ismindeki iki kardeşin muhakemesine Ağırcezada başlannuş ve bazı sahitlerin celbi için dava talik edil mijttir. Ticaret mektebinde talebe çogalıyor Evvelce Ticaret mektebinde pek az mîktarda talebe varken ahiren bu miktar (500 ilâ 600) e baliğ olmuştur. Darölbedayi Mödiriyetinden: Dariilbedayideki gardırobun 932 senesi şubahn iptidasından marh nihayetine kadar iki aylığı müzayedeye kon • muştur. ıUluıS ^l Her akşam: D O U G L A S ZENCi heyetinin 11 MEMALiKi HARREDE BiR ZEVKU S A F A GECESİ 40 tabloluk eğlenceli ve muhteşem yenî re^üsünün muvaffakiyeti Eğlenccler baletler taganniler birinci skeç danslan GARDEN HEYETİ DAHt 1ŞTİRAK ETiMbKTEDlR ihtisas mahkemelerinde Ihtisas mahkemeleri hâkim ve müddeiumumilikleri için sehrimizde bulu • nan adliyecilerden bazı zevata taklifler yap:Imıştır. u Yenimahalle istasyonu Bakırköy'üne otobüs işlemeğ başla dıktan sonra Şimendifer kumpanyası Yenimahalle'de bir istasyon tesisine karar vermiş ve küçük bir külbe ile bir tevakkuf mahalli tesis etmişti. Yenimahalle halkı, kumpanyanın on seneden beri h&lkın şiddetle ihtiyacı olduğu halde, ancak otobüsler isledikten sonra te • sis ettiği bu istasyonun ihtiyaca kâfi olmadığmdan ve derhal ıslah edilmediği takdirde msanca kazalara sebebiyet vermekten bahisle ait olduğu makamata tikâyet etmeğe karar vermiştir. Her türlü zarar ve ziyan ve mes'uliyet Dün saat 11 de Pangalh'da Meyva so kendisine raci olmak üzere bir aylığına kağında Madam Mari'nin mutasamf makhıan elli liraya talip vardu*. Bundan ve Agop Efendinin müstecir bulunduğu ziyadeye talip olanlar üç gün zarfmda 13 numaralı hanenin bacasmdan so • mudirîyete müracaatlerL banm fazla yanması dolayısile yangın çıkmış, fakat söndürülmüştür. S î ^ S S s s î S a S Fiatlarda zammiyat yoktur. 18 Belediye memuru muhakeme ediliyor İRTİHAL Aksaray meb'usu sabıkı tüccardan Alibuçukzade Vehbi Bey dün akşam saat sekizde fücceten vefat etmiştir. Cenazesi bugün Şişli'de Ebekızı sokağmdaki 19 numaralı hanesinden kaldırılarak saat ikide Teşvikiye camiinde namazı kılmarak Maçka kabristanına defnedilecektir. Raşit Rıza tiyatrosu DEMiRHANE MÜDÜRÜ Bu akşam saat 21,30 da İVAN PETROV1TCH GRETL THE'MER ERNST VEREBES ve M1CHAE1. BOHNEN tarafıncian temsil edilen meşhur opereti görenler bu filmin, çingene musikisi, halk şarkılan ve feerik mizansenüe tnevsimin en güz 1 filmi olduğunu beyan ediyorlar. T 8 M (.'sküdar Beykoz yolunun inşaab sirasında vazifeyi suiistimal, istimlâk muameîâtında yolsuzluk, zimmet ve ihti lâsta bulunmakla maznun olup muhte!if tarihlerde Anadoluhisan Dairei Eelediyesinde ifayi vazife etmiş olan on sekız memurun muhakemesine Ağırcezada başlanmıstır. Maznunlar, müdür Hasip, sermühendis Abdülkadir, Şevket, Hayri, nezafet memuru Ziya, muhasebeci Hulki, SOP günlerde Defterdarlığa bazı yeni başkâtip Cemil, müfettiş Ali Beylerle emlâki metruke ihbar edilmiş ise de yaarkadaşlandır. îlk celsei muhakemede pılan tetkikatta bunlara esasen vzıyet Sç maznun hazar bulunmamıs ve bunların edflmir oldrğu anîaşı'mıştır. Ankara'da olduklan anlasılmışhr. Bun!ara da tebligat yamldıktan sonra muDefterdarlık dünden itibaren şubat hakemeye başlancaktır. ınaaşının tevzüne başlamısbr. Dram 5 perde Tercüme eden: Vedat Ürfi B. YARIN AKŞAM: 1 NOKTÂ m ııiH^'iıınııı»'jj"ni ııi""L"ııiı,fli»"^'iını ıi"1' ıiBjjjjjmıı ıiı •jyyııı g i ^ ıı^jjjjmı» . i ' " g ' " i ı ı ı ı ^ m ı a ıiuj JIUIJUIUIIL lüiıı u Hazin bir ölüm | Emlâki metruke ihbarları Şübat maaşı Müptelâ olduğu hastalıktan kurtulamıyarak tahta tedavide bulunduğu Gureba bastanesinde 31 kânunuevvel 932 II pazar günü vefat eden oğlum Batum'lu Hacı Bektaş zade Şehbaz Efendi mahdumu Salâhattin'in vasiyeti veçhile Trabzon'da Birlik Spor kulübündekî arkadaşlarile diğer arkadaşlanna son selâraını iblâğa muhterem ceridenizin tavassutunu rica ederim. Annesi: Fikriye E L H A MR A S i N E M A S I N D A K a ç a k ç ı l a r 2 iNCi TURK FiLMi takdim edilecektir. Y A R I N A K Ş A M I Rejisörü: ERTUĞRUL M U H S iN FERIHA. TEVFİK H. ile DARÜLBEDAYİ'in en iyi artistlcri taraîından temsil edilm.şür. Şark musikili, TÜRKÇE SÖZLU VE ŞARK1LI FiLiM akşamı Şahl,, îilnunde