Borsa Kamnlyo ve Nukui ı tttriln İagillı Cumhuriyet = İstanbul: Istiklâl caddesi 356 Mayıs Ankara: Merkez Han Hacı Ravram caddesi Kapandı 312 NukuT Oolar A m t r l k u 30 F r u k Iransn 30 Lrr«4 Ittlya 20 Fraak 6*leifca > Drahnı Vonau C 30 Frank s>içrt 20 Leva Bol?ar 1 Fteria Felemenk 20 Koron Çekoslovak v Şffia Avmtuıya l Rayfesmark Almaııya ] L Z*l*tl LeMstan 20 Ley Romanya 20 D l m Yafcoİslavya İCS2 212 166 222 117 66 315 1082 Müptedi ve müterakkî talebe için: 1 66 2.2 117 YENt KURSLAR açltıyor BERLITZ HER LiSANI OĞRETiR K I S M ET PAZAR AKŞAMI: M A J İ K AŞK H I R S I Z I | Tamamen Ispanyol'ca sozlu ve şarkıh DON 10SE MOJİCA ve MONA MARİS tarafından BU 1931 Güzellik Kraliçesi 7 mayıs perşembe akşamı Hususî dersler: Hane nizde veya mektepte. TECRÜBE DERSİ Naşide Saffet Hanımm şerefine Beyoğlu'rida Türkuvaz scdonlnunda Muhteşem bir danslı yemek tertip edilmiştir Yerlerinizi şimdiden tutunuz! MECCANENdir. 30 84 liB aa 50 25 *~ il 50 84 ~" 126 "" S15 S X J 1 6i 24 6ı 50 '.b 31 60 24 26 . 1 s*o (WIE WERDE ICH REICH UND GLUCKLICH) Rejisörü: RICHARD TAUBER Musiki: SPOLIANSKY lüne kadar ^evrilmiş Alman operetlerinin en meşhuru ve en Satılık köşk. bağ ve maden mahalli Sanyer Sifa suyu üstiınde No. 8 Zeki Beyin köşk, bağ ve maden mahalli öört bin beşyuz liraya saulıktır. Yüz bin arşını mütecaviz arazi. Mni mütecaviz eşçarı müsmire ve iki bin üzüm kütüğü, köşk 7 odadır. Kuyu ve sarnıcı ve ahın muhtcvidir. Sanyer Kilyos asfalt caddeye bir dakika uiesafededir. Talipler derunündekilere mü racaat. 76 SiNEMASINDA L Kamblyo ] Londra isttrlin h ı t j NKj. Mr Titrk llrası dolar P u i t »lr TBrk llraıı FranV I1İBO blt Tttrk . ilrcı BriikMİ Cinevrt •'«tva Amsteraam 1030 0.17 12 y 25 08 ıoso 1.4 7 25 Şehzadebaşı 12 08 Ferah sinenıada Bu gece mevslm sonu münase betile emsalsiz zengin bir program. San'atkâr Naşit Bey, Hermine Hanım. Slnema, varyete zengin program. Ul. 46 10 , , . . . . Belga Frank Lev» 66 8 39, 60 30 66 8 t 01.6' 3 46 1 1 1 10 K9 80 ı g ş = § 1 = 2 film birden O R Y A en zengin programı FOx"un butiin yıldızlannın iştiraküe F ox R ov u (Happy Days) vadriı Bcrlln . , , Mark ZeUti Florlo Ptıta 1 1". 60 4 48 .!>U l 98. 4 H 79 • 12 l'.tO 48.6ı 98 li AKŞA.M JULES VERNE FL\KKINDAKİ MCSABAKANIN KEŞlDESI| TAVVAR ailknş 20 Ley Kom» Katya 1 Çcrvsncçl Kanif 30 4 24 79 30 1068 108S Darülbedayi müdiriyetinden: Önümüzdekl tiyatro mevsiminde temsil edilecek eserlerin tetklkine başlanrruştır. Muharrir veya mütercim beylerin eserlerini (tercüme olanlar asıllarile beraber) pazartesi ve çar şamba günlerl ikiden dörde kadar Tepebaşın'da Darülbedayi idaresine tevdi etmeleri rica olunur. (Ayni eserin müteaddit zevat tarafından tercüme edilmemesi için mütercim beylerin tercüme edecekleri eserleri evvelden bildirmeleri kendl menfaatleri iktizasindandır.) •• GL O RY A ! tsham ve tahvilâı rahviıat Uabilı' Ktikru °/0 ı 1 OBTUO o.B«ahhlde % i Açıldı Kapandı 93 25 i ib Gl 60 92 4 3 ı RB A. denılt ysllaı ıkramlyt . A ttrtlbl <yo* boçuk 26 35 60 ' 9 mayıs cumartesinden itıbaren T E N Z t L Â T L I F I AT L A RL A mevsimin en çok muvaffakiyet görmüş filimleri T E K R A R G Ö S T E R İ L E C K T I R Balkon 30 Parter 40 Balkon luks 55 Localar 200 9 ilâ lb mayısa kadar L î A"N H A l D ve W IL L Y F O R S T tarafından 4 c ü KI1SİDE UMA1IS 19M DEDİR. HAYALİN SONU ^ •" * A. . F . Calata Btyoflo THnel : Hisse senedatı •t Baakmsı lltaabul rramıray flrktlı Aoatf*l> aemlr yolv 8 63 8 50 Oamanh Bankasn Dr. Emin Rıza Zührevî hastalıklar mülehassısı Galata'da Mumhane caddesinde Galata Hanında No. 13. Telefon Beyoğlu 3589 I 260 Boğaziçi'nde Kireçburnu'nda letafeti havası ve nezareti fevkalâdesile mümtaz gayet kullanışlı ve yağlı boyalı eşcan müsmireyi vâsi bahçeyi havi ayn ayn iki ailenin oturabilmeslne müsalt bir köşk kiralık ve satılıktır. Görmek üzere Jskele biletçisl Ahmet Efendiye muracaat e dilmesi. . istanbul 4 ttncü icra memurluğundan: Tamamına 4743 lira kıymet takdir edilen Beyo^lunda Feriköyün'de Eşref Efendi sokağında atik 35 cedlt 39 numaralı bir kıt'a hanenin tamamı açık arttırmaya konulmuş olup 1V5/931 tarihind'î şartnunesl divanhaneye talik olunacaktır ve 28/5/931 tarihine müsadif perşembe günü saat 13 ten 16 buçuga kadar açık arttırma suretile İstanbul dördüncü icra dairesin de satüacaktır. Arttırma iklncisidlr. Birincl arttırmasmda 800 liraya talip çıkmış olup bu kere en ziyade arttırarun üs tünde bırakılacaktır. Arttırmaya iş tirak için yüzde yedi teminat akçesi alınır. Müterakim vergiler ile belediye resimleri vakıf icaresi müşteriye alttir. Haklan tapu sicillerile sabit olmıyan ıpotek alacaklılarla dğer alâkadara nın ve irtifak hakkı sahiplerinin bu haklarını ve hususile faiz ve masarife dair olan iddialarıru ilân tarihinden itibaren yirmi gün içinde evrakı müsbitelerile bildirmeleri lâzımdır. Aksi halde haklan tapu sicillerile sabit olmıyan sataş bedelinin paylaşmasından hariç kalırlar. Alâkadaranın yen icra ve iflâs kanununun 119 uncu maddesi hükmüne göre tevfiki hare ket etmeleri ve daha fazla malumat almrJs istiyenlerin 930/595 dosya numarasile memurlyetimize müracaatleri ilân olunur. Beyoğlu dördüncü sulh hukuk mahkemesinden: Terekesine mahkemece vaziyet olunan müteveffiye Madam Topik'in mutasarnı bulunduğu: 1) Beyoğlun'da Sarı Lutfi mahal lesinde Sofya'lı sokağında atik 6,6 mükerrer ve cedit 10, 10/1 numaralı tahtmda dükkâm müştemil (7000) lira kıymeti muhammeneli bir bap hanenin tamamı. 2) Galata'da Okçu Musa mahalle sinde Okçu Musa çıkmazında atik 12 mükerrer cedlt 6 numaralı ve (30000) lira kıymeti muhammeneli bir bap apartımanın tamamı. Rüsumu tellâliyesi ve ihale pulu müşterisine ait olmak üzere açık arttırma suretile satılacağından talip olanlarm satış günü olan 14 haziran 931 pazar günü saat 14 te Beyoğlu dör düncü sulh hukuk mahkemesinde hazır bulunmalan ve fazla malumat almak istiyenlerin 930/129 numara ile mahkeme kalemine müracaatleri ilân olunur. Tavşanlı hâkimliğinden: Bursa Sadettin camii civarında 10 numaralı hanede mukim Tavşanü Dedeler köyünden Bektaş Efendi zevces Şahende Hanım Kocanız Bektaş Efendi tarafından aleyhinizde ikame olunan sulh teşebbüsü davasından dolayı ikametgâhınız meçhul kalmasmdan ilânen teb ligat ifasına karar evrildiğinden yevmi muhakeme olan 19/5/931 ncl calı günü saat 10 da Tevşan'lı sulh hukuk mahkemesine gelmeniz lâzımdır. Aksi takdirde badema yapılacak her hangi bir tebligatın da mahkeme salonuna yapıştırılmak suretile iktifa olunacağı ihbar olunur. Kiralık ve satılık köşk Müzayede bedeli Lira Vakıf paralar Müdürlüğünden: Ikraz No. Merhunatın semti meşhuru ile cinsi Mevkii, No. ve sair evsafı Borçlunun ismi BUYUK IKRAMIYE 4 5 , 0 0 0 LiRADIR Ayıica: 15.000, 12.000, 10.000, 8.000 Liralık ikranıiyeler ve B5.000 Liralık Bir Mükâlât Vardır. Seyrisefain Merkez Acentası: Galata Köprubası B. 2362 şube acentası: Sirkeci Mühürdarzade Hanı 2,2740 280 MERSÎN POSTASI (MAHMUTŞEVKETPAŞA) vapuru 8 mayıs cuma 10 da Galata'dan Çanattkatîe, İzmir, Küllük, Bodrum, Rados, Fethiye, Antalya, Alaiye, Mersin'e kalkacak, dönüşte Taşucu, Anamor, Finike, Dalyan, Marmaris, Gelibolu'ya da uğrıyacaktır. Gidişte Çanakkale için yük alınmaz. 200 21452 Usküdar'da Hacehesnahatun mahallesinin Büyükyokuş sokağında cedit 221 No.lı bodrum katında: mutfak, hamam, taslık, zemin katında: üç oda, sofa, halâ, birinci katında: üç oda, sofa, halâyı muhtevi 549 zira arsanın 124 zira mahallinde mebni iki bin altı yüz lira kıymeti muhammeneli ahşap hanenin tamamı. Fatma Zehra H. 21616 Beyoğlu'nda Meşrutiyet mahallesinin Büyükdere sokağında cedit 344 No.lı bodrum katında: taşlık, mutfak, odunluk, kömürlük, zemin katında: oda, taşlık, sofa, halâ, birinci katında: iki oda, sofa, halâ, ikinci katında: iki oda, sofayı muhtevi ve (163) zira arsanın (94) zira mahallinde mebni müşterek kuyuyu müştemil dört bin yüz yirmi dört lira kıymeti muhammeneli kârgir hanenin tamamı. Fatma Süreyya H. 21941 Usküdar'da Sultantepe'de Hacehesnahatun mahallesinin Kirişçi sokağında cedit 29 nu maralı bodrum katında: odunluk, kömürlük, bir oda, zemin katında: Methal, üç oda, halâ, mutfak, birinci katında: dört oda, sofa, halâ, çatı ktında: sofayı müştemil (313) zira arsanın (120) zira mahallinde mebni iki bin on dokuz lira kıymeti muhammeneli ahşap hanenin tamamı. Zühtü ve îbrahim Ethem Efendiler 22078 Beyoğlu'nda Kamerhatun mahallesinin Karnavola sokağında cedit 49 numaralı bodrum katında: çamaşırlık, odunluk, kömürlük, zemin katında: methal, üç oda, mutfak, halâ, kiler, taşlık, birinci, ikinci ve üçüncü katlarmda: üç oda, birer mutfak, birer halâ, birer kileri muhtevi ve üstü kısmen daraça, kısmen kiremitle mefruş ve (120) zira arsanın (106) zira mahallinde mebni ve tamamı altı bin altı yüz yetmiş lira kıymeti muhammeneli kârgir apartımanın nısıf hissesi. Hacı Kadir oğlu Yunus Ef. 22311 Unkapanı'nda, Ibnimeddas mahallesinin Sa lihpaşa caddesinde cedit 15, 17, 19 numaralı zemin katında: üç methal, taşlık iki oda, iki halâ ve haricen musakkaf mutfak ile sakaf üzerinde , inşa olunmuş 15, 17, 191 numaralı dükkâm ve birinci, ikinci katlarmda: üç oda, birer sofa, ikişer halâyı ve çatı katında basık sofayı ve gene ayrıca musakkaf bir mutfak ve kömürlüğü muhtevi ve 735 zira arsanın 185 zira mahallinde mebni ve tamamı üç bin iki yüz lira kıymeti muhammeneli ahşap hanenin yüz altmış hisse itibarile yüz kırk sekiz hissesi. Ümmügülsüm Hamdiye H. 22602 Unkapanı'nda Yavuzersinan mahallesinin Zeyrek caddesinde cedit 55 numaralı fevkinde bir oda ve halâyı muhtevi köşebaşına müsadif 48 zira arsa üzerine mebni bin sekiz yüz yirmi dört lira kıymeti muhammeneneli kârgir dükkâmn tamamı. Mehmet Halit Ef. 22660 Usküdar'da Bulgurlu mahallesinin Aygıroğlu sokağında cedit 6, 6 numaralı zemin katında: methal, iki oda, taşlık, mutfak, halâ, ahırı, birinci katta: dört oda, sofa, halâyı muhtevi ve (3200) zira arsanın (215) zira mhallinde mebni bin yüz seksen lira kıymeti muhamme neli ahşap hanenin tamamı. Ulviye Hanıma bilvekâle zevci RefikEfendi 22676 Arnavutköy'ünde birinci caddede cedit 93 numaralı bodrum katında: mutfak, taşlık, oda, halâyı, zemin katında: methal, sofa, üç oda, halâyı, birinci katında: dört oda, sofa, kiler, halâyı, çatı katında: basık büyük ve uf ak dört oda, ve sofayı muhtevi (241) zira arsanın (215) zira mahallinde mebni ve tamamı on bin yedi yüz ellı lira kıymeti muhammeneli ahşap hanenin üçte iki hissesi. Hikmet ve Kemal B.Ier 22736 Kasımpaşa'da Camiikebir mahallesinde ve sokağında cedit 5 numaralı fevkinde odayı müştemil ve (30) zira arsa üzerinde mebni bin lira kıymeti muhammeneli kârgir dükkâmn tamamı. İbrahim Şevki Bey 22761 Kasımpaşa'da Nalıncıhasan mahallesinin Ku 90 500 600 TRABZON İKİNCI P (CUMHURİYET) vapuru 7 mayıs perşembe akşamı Ga • Iata'dan İnebolu, Sinop, Samsun, Unye, Fatsa, Ordu, Giresun, Trabzon, Rize, Hopa'ya kalkacak dönüşte Pazar, Rize, Of, Sürmene, Trabzon, Polathane, Görele, Giresun, Ordu, Fatsa, Ünye, Samsun, İnebolu, Zonguldağ'a uğrıyacaktır. laksız caddesinde cedit 51, 35 numaralı bodrumunda rðal, oda, mutfak, halâyı, zemin katında methal, iki oda, sandık odası, kiler, halâ, mutfağı, birinci katında üç oda, sandık odası halâ mutfağı çatı katında basık odayı muhtevi ve 542 zira arsanın 140 zira mahallinde mebni iki bin altı yüz kırk iki lira kıymeti muhammeneli kârgir hanenin tamamı. Hüseyin Ef. 22774 Ayvansaray'da Atikmustafapaşa mahallesinde Papas sokağında cedit 37 No.lı zemin katında methal bodrum mutfak halâ asma iki odayı birinci katında bir oda sofa şahniş çatı katında sofa balkon ve daraçayı muhtevi ve 39 zira arsa üzerinde mebni dokuz yüz otuz altı lira kıy meti muhammeneli köşebaşına müsadif kârgir hanenin tamamu Emin Ef. ve Tahir B. vekili Faik B, 22781 Boğaziçi'nde Çengelköy'ünde mahalle ve soka ğında cedit 59 No. fevkinde bir oda bir halâ bir methali havi dükkân ile 61, 63 No'lı zemin katında: methal taşlık mutfak gusulhaneyi bi rinci ve ikinci katlarmda: ikişer oda, birer halâyı ve tahtmda dükkâm müştemil nim kârgir bir bap hane. Mezkur emlâkten 59 numaralı dükkân (275) zira arsanın 35 zira mahallinde ve 61, 63 numaralı maadükkân hane 90 zira mahallinde mebni ve üç bin lira kıymeti muhammenelidir. Mehmet Mümtaz Ef. ve Emine H. 300 İZMİR POSTASI NAİM VAPURLARI ADNAN ?££ saat I 8 d e Ga]ata n htı m i ndan hareketle doğru Izmir'e ve pazar günü Jzmir'den lstanbul'a hareket eder. Tafsilât ıçin Galata gümriik karşısında Site Fransez hanında No. 12 Acentası: Şarl Suma'ya muracaat. Tel. B. O. 1041 Haftahk lüks ve sür'at hattı 450 TAVİLZADE VAPURLARI Muntazam Ayvalık postası SELÂMET vapuru her perşembe akşamı 17 de Sirkeci'den hareketle Gelibolu, Çanakkale, Küçiikkuyu, Altmo'uk. Edremıt, Bürhaniye ve Ayvalıg'a azimet ve avdet edecektir Yolcu bileti vapurda da verilir. Adres: Yemis'te Tavilade birzfderler. Telefon: İstanbul 2210 Tavşanlı hâkimliğinden: Tavşanli kazasmın Kuruçay kari yesinden Çörtük oğlu Veli tarafma Kannız Emeti tarafından aleyhinizde ikame «lunan boşanma davasın dan dolayı ikametgâhmız meçhul kalmış olmasmdan ilânen tebligat If asma karar verilmiş olmagla yevmi rnuha . keme olan 19/5'931 inci salı günü saat 9 da Tavşan'lı asliye hukuk mahke mesinde hazır bulunmanız lâzımdır. Aksi takdirde badema yapılacak her hangi bir tebligatm da mahkeme di vanhanesine talik suretile iktifa olu 120 800 İstanbul 8 inci icra dairesinden: İstanbul Esnaf Bankasma ezgayri mamasarif 111 lira 15 kuruş borçlu Küçükmustafapaşa'da fınncı iken halen ikametgâhı meçhul Nuri Beyin işbu borca karşı bir itirazı varsa tarihi ilândan itibaren on beş gün zarfmda serdi itiraz etmediğ takdirde bilâhare mesmu olmıyacağı tebliğ makanun da ilânı kevfivet olunur. 200 500 22838 Kumkapı'da Nişancı Mehmetpaşa mahallesinin Tülbentçi sokağında cedit 23 numaralı zemin katında methal taşlık mutfak halâ asma odayı birinci ve ikinci katlarmda ikişer oda birer sofa birer halâyı ve üzeri çatı aralığım muhtevi ve (190) zira arsanın (80) zira mahallinde mebni iki bin dört yüz altmış lira kıymeti muhammeneli kârgir hanenin tamamı. Mehmet Cemal B. 400 22900 Beyoğlu'nda Ayaspaşa mahallesinde Çiftevav sokağında cedit 22 numaralı bodrum katında: bir oda ve mutfak zemin katında methal iki oda sofa hamam halâyı birinci katında üç oda sofa ve halâyı muhtevi ve (280) zira arsanın (150) zira mahallinde mebni dört bin yüz yirmi lira kıymeti muhammeneli bodrum katı kârgir ahşap hanenin tamamı. Mustafa Efendi 22905 Boğaziçi'nde Çengelköy'ünde ve mahallesinde 120 Kaldırımbaşı sokağında cedit 8, 8 numaralı bodrum katında iki oda halâ gusulhane kömürlük zemin katında methal üç oda sofa halâyı ve ayrıca musakkaf mutfak ve odayı çatı katında bir oda ve çatı aralığım muhtevi (5084) zira arsanın (180) zira mahallinde mebni bin beş yüz on beş lira kıymeti muhammeneli bodrum katı kârgir diğer akşamı ahşap hanenin tamamı. Devriş Ağa 120 22934 Zincirlikuyu'da Atikalipaşa mahallesinin Nurettin Tekkesi sokağında cedit 43 numaralı üç satıhta ceman dokuz oda beş halâ iki mutfak bir uşak odası iki taşlık bir odunluk ve kömürlük iki sarnıç ve bir kuyuyu muhtevi ve (1667) zira arsanın (272) zira mahalinde mebni üç bin beş yüz elli üç lira kıymeti muhammeneli köşebaşına müsadif zemin katı dolma iki katı ahşap hanenin sekizde beş hissesi. Mehmet Salih Ef. ve Fatma H. Yukarıda cins ve nevi'le mevkii ve sair müştemilâtı yazılı gayrimenkul emval hizalarında gösterilen bedellerle talipleri uhdesinde takarrür ederek ihalei evveliyeleri icra kılınmış olduğundan yü. " ' ;şten a şağı olmamak üzere zamma talip olanların bu ilân tarihinden itibaren (31) gün zarfmda yüzde on nisbetinde pey akçelerile her gün saat ondan on altıya kadar Bahçekapı'da Dördüncü Vakıf hanın ikinci ka tında (14) ve (17) numarada Vakıf Paralar Müdürlüğüne muracaat etmeleri ilân olunur. 200