elediyede EĞİ oldu. ç Vekil, İstanbulun imar işleri hakkında Validen izahat aldı | Şehrimizde bulunan Dahiliye Ve- kill B. Faik Öztrak refakatinde Da- hiliye Vekâleti mahalli idareler umum müdürü B, Rükneddin olduğu halde dün sabah sant 10 da Belediyeye gel- “iniş, Vali ve Belediye Reisi daktor (Lat Kırdarın odasında bir müddet meşgul olduktan sonra Belediyenin fen ve imar kısmına geçmiş, şehrin imar plânı, maketleri etrafında Ve- Minin ve imar müdürü B. Hünsünün verdikleri izahatı dinlemiştir. Bu izahat sırasında Belediye reis muavini B. Rifat, fen heyeti müdürü B. Nuri, harita müdürü B. Galip, istimlâk müdürü B. İsmall Hakkı ©bamr bulunmuşlardır. » B. Faik Öztrak, bilhassa Prost plânna göre İstanbulun on beş se- ne içindeki imar safhaları etrafında ala alâka ile dinlemiştir, Vali doktor Lütfi Kırdar, ilk işler © arasında bulunan Eminönü ile Un- « kapanı arasında yapılacak istimlâk , Me burada inşa edilecek binalar ve bir yardımcı hal olarak kullanılacak Mısır çarşısı etrafında izahat vermiş- tir, Dahiliye Vekilinin beyanatı Dahiliye Vekili saat on bir buçuğa kadar Belediyede meşgul olduktan sonra bu hususta kendisinden ma- lümat rica eden bir muharririmize şu Izahatı vermiştir: — İstanbulun 15 senelik imar plânı üzerinde verilen izahatı dinle- dim. Hükümet, İstanbul Belediyesine bu hususta elinden gelen bütün yar- dımları yapmağa çalışacaklır. Bele. diyeye bulunacak yeni varidat men- baları Üzerinde çalışıyoruz. Büyük Millet Meclisi de bunu bizden esirge- miyecektir. Biz, teknisyenlerin gösterdikleri şeyleri (O muhakkak yapmak az mindeyiz. Yalnız bu nevi büyük imar hareketlerinde yarın tenkide uğrayacak hatalar işlemekten korka- rız. Bu hususta çok titiz davranıyo- TUZ» Sınai müesseselerde açılacak mesleki kurslar - Iktisad Vekâleti buna dair olan kanun ve . Mizamnamenin bazı maddelerini izah etti Sinai müesseselerde ve maden ç Ocaklarında mesleki kurslar açılması hakkında çıkan kanuna göre, bürola- rında çalışan memurlar hariç olmak Üzere bir senede kullandığı işçi ve müstahdemlerin gündelik vasatisi » yüzden fazla olan müesseseler, bu hu- - sustaki tasavvur ve programlarını © Azami 15 ağustosa kadar hükümete vermekle mükelleftiler. ” Şehrimizde kurulmuş olup teşviki , Sanayi kanunundan istifade eden bir $ “kısım müesseseler, geçen ay zarfın- « arım yaptıktan sonra bir müddet evvel şehrimize dönmüştür, İktisad Vekâleti sanayici mükelleflerin itiraz « €ttikleri esasları gözden geçirmiş ve Uzun tedkikattan sonra kanun ve ni- Zamnamenin tefsirinde müşkülâta “uğranılan bazı maddelerinin birer İamnamesi yaparak mlâkadarlara göndermiştir, Ehemmiyetine binaen bu hükümleri tasrih edilmiş nizam- name maddelerini aynen yazıyoruz: ç 1 — Kanunun birinci ve nizamnamenin İkinci maddesi ile tayin edilen mesafe da- dahilinde bulunan ve ber biri aynayı « yüzer işçi çalıştımıyan müesseselerde bu müesseseler ayni sanayi şubesine men sap oldukları ve sahipleri ayni şahıs bu- Tanduğu takdirde, kurs açılmam mecburi- © dir. Bu kurlar müşterek de olabilir. 4 — Kanunun birinci ve nizamnamenin Miknci madesi İle tayin edilen mesafe da- ilinde kurulu ve sahipleri ayrı ayrı şa- bıslar bulunan ayni sanayi müessesele. Binde müşterek kurs açılması ihtiyaridir. 3 — Sınal mülessesede veya maden oca- ğında meç anem bütün işçiler kurslara de- sam etmeğe mecbur değillerdir. menin sekizinci maddesi hükümlerine gö- re, kanunun şümulü dahiline giren her müessesede ancak çırak, kalfa, usta kurs- Jarı açılacak ve müessesenin yalniz esas mevzuunda çalışan bu vasıfları haiz işçi- Jeri kurslara devam edeceklerdir. Yine ayni madde hükümlerine göre çırak, kalfa ve usta kurslarının her birinin ayrı ayn olarak tesisi mutlak surette mecburi de- ğildir. Müsssesenin nevine ve mahiyetine göre bu kursların birleştirilmeleri de mümkündür. 4 — Kurs saatleri haftada en çok altı saatiir. Ancak müessesenin mevine ve mahiyetine göre saat mikdarının tenzili mümkündür. 5 — 'Türkçe, kurs müfredat programla- rının esas derslerindendir. Çirak ve kaj- faların ekseriyet itibarile okuma ve yazğ- ma bilmedikleri anzarı itibara alınarak bunlar için kurslar müfredat program- larında bu derse büyük ehemmiyet ver- mek lâzımdır. $ — Nizamnamenin 11 inci maddesine göre, kurs programlarınm tanriminde, esas olarak miikadar slınacaktar. Yardımcı #anatler için ayrı ayri kurslar açılmıyacak, müfredat prog- ramlarına, bu nevi sanatler İçin, esas sanat İle olan alâkaları nisbetinde ve l- zumu mikdarında ders saatleri konacak- tır. Meselâ bir mensucat fabrikasında açı- lacak kurslar müfredat programlarının esasını mensucat mevzuu teşkil edecek ve alâkadar diğer sanatler yardımcı sanat olarak telâkki edilecektir. Mühletin bitmesine 4 gün kaldığı halde henüz büyük bir mükellefler kütlesi, kurs müfredat programlarını hazırlıyarak Vekâlete göndermiş de- gillerdir. İktisad Vekâleti, bu gibi müesseseler hakkında kanuni taki- bata girişecek, ve programlarını biz- zat hamrlıyarak mükelleflere tebliğ İki futbolcu tecziye edildi © Beden terbiyesi İstanbul bölgesi futbol ajanlığından: » Kilâ! klübünden: 510 bölge sicil © sayıh Mesalim Pakel (üç ay) © Kasımpaşa klübünden: 1062 bölge sicil sayılı Murteza Gürsav (üç ay) © Yukarıda adları, soyadları, klüple- ri ve sleli sayılan yâzılı sporculara iştirak ettikleri bir futbol maçındaki #uihareketlerinden dolayı hizaların- da yanlı müddetler için 4/8/0939 ta- — Yihinden itibaren geçici müsabaka boykotu cezaları verilmiştir. Keyfi. *. yet klüplerin ve hakemlerin malümu Olmak üzere ilân olunur. © İzmir sulama işleri tedkik 4 ediliyor ” İzmir 10 (Telefonla) — Nafia Ve- kâleti Sular umum müdürü B. Sali- haddin, Aydın civarındaki sulama iş- © lerini tedkik ederek buradaki sulama iglerini tedkike başlamıştır, Beden terbiyesi İstanbul bölgesi güreş ajanlığından: 1 — İstanbul bölgesi serbes güreş birincilikleri 18 ve 19/8/939 tarihle- rine müsadif cuma ve cumartesi gü- nü yapılacaktır. 2 — Bu müsabakalara seçmelerde derece alan güreşçilerle milli takıma dahil olduğundan bu müsabakalara iştirak ettirilmiyen güreşçiler (gire: ceklerdir, 3 — Sikletlerde tolerans yoktur. 4 — Müsabakalara iştirak edecek güreşçilerin ve hakemlerin tesbiti ve müsabakaların idaresi için Beykoz, Kasımpaşa, Beşiktaş ve Galatasaray salâhiyetli murahbaslarından mü- rTekkep bir komite teşkil edilecektir. Nizamna- Nizamnamenin 19 uncu maddesi değiştirildi Ankara, 10 (Akşam) Veraset ve İntikal vergisi nizamnamesinin 19 uncu maddesinin aşağıdaki şekil- de değiştirilmesi Vekiller Heyetinin tasvibine iktiran etmiştir: «Ölen kimsenin vesaike müstenit borçlarile kanunun 1$ üncü madde- sinde zikredilen borçlar ve masraf- lar varislerine intikal eden vergiye tabi ve gayri tabi malların kiymet. kerile mütenasiben taksim olunarak herbirine isabet eden miktar mezkür kıymetlerden ayrı ayn indirilir. Tah- Tİri şekle tabi vesaikin kanunen mu- ayyen olan veya tarafeyne husu- & birşekilde yapılması karar laştırılmış bulunan akidlerde ta- karrür eden şekilde olması lâzımdır. Bunun haricinde bulunan vesaik, borçlar kanununun 12, 13 ve 15 inci maddeleri hükümlerine mutabık ise kabul olunur. İkametgâh: yabancı memlekette bulunan müteveffanın borçlarından yalnız 'Türkiyede vergiye tabi men- kul ve gayri menkul mallarına taal- Tuk edenler «merhun menkul ve gay- ri menkul emval gibi: kabul edilir. Ölen kimsenin ticari borçları var- sa, bunların ticari defterler ve bun- lara ait muhaberat ve vesaik İle tev- sik edilmesi lâzım gelir» Ankara Belediyesi bir meyva fidanlığı kuruyor Ankara, 10 (Akşam) — Ankara Belediyesi Akköprü civarında büyük bir meyva fidanlığı kuracaktır. Fi- danlıkta Ankarada kolaylıkla yetişe- bwecek her nevi meyva fidanları ye- tişfirilecek ve bunlar halka maliyet fiyatı üzerinden dağılacaktır. Kaymakamlar arasında değişiklik Ankara, 10 (Akşam) — Dahiliye Vekâleti kaymakamlar arasında ye- niden bazı değişiklikler yapmağa ka- rar vermiştir. Vekâlet bu hususta hazırladığı kararname projesin. yük- sek tasdika arzeylemek üzere Başve- kâlete vermiştir. Hatayda Belediye intihabı için hazırlık yapılıyor Ankara, 10 (Akşam) — Hatayda Belediye kanununa göre, yeniden ya- pılacak Belediye intihabatı için ha- sırlıklara başlanmıştır. Yakında inti- habata başlanacaktır. Belediye intihabatinı mebüs seçimi takip edecektir. Bir Yugoslav edibi öldü Belgrad 10 (A.A.) — Maruf Yugos- lav ediplerinden Duchan Djokotch'in vefat etmiş olduğu haber verilmekte- dir. Mumaileyh, birçok fransızca eserleri tercüme etmiştir. Daha 1910 senesin- de fransızcadan 100 üncü tiyatro pi- yesini tercüme etmiş ve bu münase- betle merasim yapılmış idi. Bu gece İvöbetçi eczaneler Beyoğlu (tarafı: Kalyoncukullukta Zatiropulos, Şair Ziya paşa caddesin- de Hayreddin Tav, Taksimde Taksim, Kurtuluşla Necdet OEkrem, Maçka caddesinde Maçka, Fındızıda Murta- fa Nall, Sarıyer Asaf, İstanbul tarafı; Fatih; yeri hisarındaki eczaneler her gece açıktır. VEFAT Devlet Şürası azalığından müleka- id, eski Tefeyyüz mektebi müdürü Muammer İzzet Somran düçar oldu- ğu hastalıktan kurtulamıyarak ve- fat etmiştir. Cenazesi bugün Göztepede Kayış- dağı caddesi, Bahariye sokağındaki evinden kaldınlarak Göztepe camiin- de namazı kılındıktan sonra Sahrayı Cedit mezarlığına Allahın rahmeti- ne tevdi olunacaktır. TAZI KER kadın ne diyor? “Biran evvel erkek olmak için can atıyorum, bir yuva kurup çoluk çocuk sahibi olmakisiiyorum,, izmir (Akşam) — Otuz yıldan faz- i k la bir zaman kadın olarak yaşıyan Akhisarlı bayan Ferdevsin, Manisa Memleket hastanesinde küçük bir ameliyatla erkek olacağını yazmıştık, Kendisile görüşmek Üzere bayan Pis devsi hastanede ziyaret ettim. Nö- eser yok. Karşıma oturdu, masaya dirseklerini dayıyarak yüzüme dikkatlı $'4 Kendisine (Bay) veya (Bayan) keli- melerinden hangisile hitab edeceği- mi düşünüyordum. — Yakında erkek olarak aramıza karışacağını duydum, dedim. TTeşek- kür etti. Bu vaziyetin nasıl meydana geldiğini sordum. Mübadele suretile memleketi Dıramadan Pravuştadan oturduğunu söyledi, Bundan dört yıl evvel ailesi efradına darıldığını, eşya- larını alarak bir eve kiracı sıfatile çıktığını, tütün işlerinde çalıştığını, ev sahiplerinin kendisini evden çıkar- mak için güya kızlarına sarkıntılık ettiğinden bahisle zabıtaya şikâyet etmeleri Üzerine muayeneye sevkedil- diğini ve Manisa Memleket hastane- sine getirildiğini anlattı, Bu sırada yüzü biraz kızarmıştı, — Firdevs, erkeklik alâimini küçük yaştanberi mi hissediyordun diye sor- dum. — Akhlsara geldiğim zaman çocuk- tum. Biraz büyüdüğüm zaman başı- ma bir kıvrak (bir nevi çarşaf) geçir- dller. 18 - 17 yaşına geldiğim halde kadımlık âdeti görmemiştim. Husye- lerimin bulunması beni şüpheye dü- şürüyordu. Bir komşu kadınla doktor B, Fuada giderek muayene oldum. Benim hünsa olduğumu söyledi. Çok üzüldüm. Sırrımı kimseye açamıyor, müteessir oluyordum. Yaşım ilerle- dikçe eve talipler de gelmeğe başladı. Görücülere cinsiyetlmin şüpheli ol- duğunu söyliyerek okurtuluyordum. Tütün mağazasında ve tarlalarda ça- lUşarak biriktirdiğim bir mikdar para Me İstanbula gittim, ismini hatırlıya- madığım bir doktora muayene oldum. Doktor: — Müjde! dedi, küçük bir ameli- yatla erkek olacaksın. Fakat istediği parayı ödeyemiyecek vaziyette idim, tekrar Akhisara dön-, düm. İçimde bir ukde olduğu halde Akhisarda yaşürken ev sahibi, beni evinden atmak için garazkârlik yap- tu. Nihayet buraya geldim. Şimdi mu- kadderatımı doktor B, Fuad Bayere tevdi etmiş bulunuyorum. Yakında erkek olarak hayata atılacağım. — Şimdiye kadar kadınlara cinsi bir temayül duydunuz mu? — Evet, Tütün amelsi olduğum için tarla ve çardaklarda, mağazalarda bir çok kadın ve kızlarla yatıp kalk- tam. Fakat onlara karşı hiç bir tema- yül hissetmedim. Şimdiye kadar vazi- yetimden utanıyor, sırrımı kimseye açamıyordum. Fakat şimdi biran ev- vel erkek olmak için can atıyorum. Bir yuva kurup çoluk, çocuk sahibi olmak istiyorum. Veda ederek yanımdan ayrıldı, âr- kasından baktım, Elleri kabaca, vü- cudü iri yarı olması kadındır diye Erkek olmağa hazırlanan Firdevs hükmetmemek için (ortada S*b€p de yok. Doktor, ricamı kırmad: ve hastası hakkında bana şu isahatı verdi: — Hastamız, tamamile erkek Yüra. tılmış bir kadındır. Yalnız tenasül cihazının harici kısmını teşkil ©den erkeklik aiâmetleri sui şekil yarat. mıştır. Manzara itibarile bir K8dnın tenasül cihazına benzemekte İ5* de kadın zürriyet cihazına aid MİC bir gudde ve uzuv yoktur. Tabiri fenni. sile bu bir Hgpospadios o PeriMityn Borotaldır. 'Tamamile erkek ten$ül cihazının bütün teşekkülâtını, Pütün mülhak guddelerini haizdir. AMİyat ile idrar yolu tabii şeklini #lütak, kısa kalan erkeklik uzvu uza - tır. Muvaffakıyet bahş bir ameliat, tır. Hasta, yakında ameliyatla hm bir erkek olacaktır. Hava kurumu menfaatine Suadiye gazinosunda balo Türk Hava kurumu Alemdö” Üibe- sinden: Şubemiz tarafından “Ular. tesi akşamı Suadiye plâj a da sabaha kadar devam eğe©“ kır balosu ve plâj eğlencesi taği edilmiştir. Dans, hediyeli dans Müş, bakaları, varyete numaraları, Ön turka konser, milli oyunlar ve Pİ” Gök sürprizler bu gecenin zengi P'ig. ramına dahildir. Elbise serbestti” Bi. letler Alemdar şubesinde ve yapa satılmaktadır. 10 Ağustos 939 Esham ve Tahvilât Ergani 3934 PARA ve ÇEKLER (Kapanış Londra i Sterlin pip NewYork — 100 Dolar op Paris 100 Frank .., Geleni 100 İeiçre Pr ga Amsterdam 160 Florin a Beriin 100 Rayşmark ere Brüksel 100 Belge 1 Atina 100 Drahmi 1g Sotya 100 Levi Prag 100 Çokaslorak iy Madrid 100 Pearl Bid Varşova 100 Zioti Budapeşte 100 Pengo pi Bükreş 100 Ley “4 Belgrad 100 Dinar ve Yokohama 100 Yen 30. Btokholm 100 İsveç Pr. Eu Moskova 100 Ruble TİYATROLAR: EGE TİYATROSU EN Bugece Şekspirin ölmez şahesefi OTELLO “ KETTÜRUE BAD, sani” Beşiktaş Yenibahçed# Bugece Halide Pişkinin iştir FATOŞ 3 perde Ertuğrul Sadi Tek ve Halide pişkin Bu akşam BEŞİKTAŞ BAHÇESİNDE FA'TOŞ kahkahalı komedi Yarın akşamki Film: RACENİN HAZİNELERİ, Türkçe; sisi