6 Aralık 1934 Tarihli Akşam Gazetesi Sayfa 5
| EKârünne iünüsvvel 1934” KY MATE İÇERDE Yeni vapur siparişi Şirketi hayriye müdürü Yusuf Ziya ne diyor? Şirketiha; iye ücretler halılığından sık sık şikâyet a mf Ziyi irket umumi müdürü Yus dün bu hususta bir m l miştir. Boğeziçinin günden güne tenhalaşması sadi retlerderi gelmiş değildir. Bunun bir elde etm ziyade tenzi- Şimdiki Mürideti mümkün olsa da <kâletinin tasvibine af- Södeceğiz. Berberleri imtihan Ehliyet vesikası almiyanlar ceza vercek er Tr cemiyeti t berberi lerin imtihanlarına devam siye Dört bine yakın bei im pılmıştır. Bunda belediye nunun on beşinci maddesinin se- kizinci fıkrasının tatbik edilerek OLUP Soy adı alanlar "Akşam Bakanın enli vi "(Dinçman), rauavini ygun), ai ği eni one ei eni dan r me Side Yamak e li Nümune hastanesi dahiliye koğuşunda tedavide dahiliye ll yi idare memurlarından E: (Baykal), Şa- İRAN mekiği wi ZAheler. (Teme bulsay), ii Meli Nidai Li rakurum), Ankara sana; Ali (Dinç), Sivrihimeel Ami üm — ri (Al aa "Mu kismi mer Gilan m al mektebi başmuallimi Talat ocuk» ları (Cehgiz), eski baabal yeti umumi meclis âzasmdan » İbra him Şükrü (Üstün), ll Nadi (Öz). Hukuk fakültesi doçentlerinden eko- nomi doktoru Rüçhan Naci, eski adı olan (Sipahi) yerine (Akıncı). Soy adı örnekleri Er Sançmış, Eşim E; Ertanâ, Ertaş, Eybek - Aybek, Eyed, Eytmiş, Erik, “kar, Eşk - Erşek, Ete, Erenüz, Ertoğan, Eyanbeğe lk ğa, Erton; Ezgütekin, E: Ertargın, Ertem, Eğekeği ein Eyupbeğci Frengis kar, Fregar, ei » Borar, abtekin, Gargılı, Gatga: Gava -ka:, Gayır, e - me sançtı, Gürükan, Guyı ıldar De) Gücü, Güç, in Güçt ekin, Güç- Gü , Guyuk, Guz- W abeyüi Gurban, Gayirinal, Gökkıyas, Gerboğa, Gerehan, Gargöy, o Gerguz, Gergüy, Gerkear, Gersiyuz, Güçüm, Günhan, Gültekin, Gür, Gümüşarığ -ka, Gür değir, Gine tekin Çandar, ii Gün- ceoğlan, Gü eri Gümüşboğa, 8 Güysü -ka-, Güncü, air BİTENLER ) Balıkçılığımızı ıslah Balıkçılık cemiyeti iktisad vekâletine bir rapor gönderdi Iktisad vekâleti tarafından ba- ılığın genişlemesine engel olan KR kaldırılması için bir proje ir rapor müz gibi balıkçılardan senelik bir resim alınacak, balıkların tutul dukları yerlerde satılmalarına im- kân verilecektir, Balıkçılar bunu çok memnuni- yetle karşılıyorlâr. Bunun şebri- mizde taze balık yenmesini kolay- Jaştıracağımı, ihracatımızı arttıras ar. ziran devresinde müzakere edi- lecektir. gi “İhracatı çabuk yapmak maksa- dile gümrüklerden balıkların mu- ayenesiz geçirilmesi ' kararlaştı- ıştır. Muzik değişimi Eski musiki sanatkârları ders güpnğn he başladılar Musikimizin fındaki ili devam edili- Alaturka musiki ile u derslere İn “e derek bestekâr Manas sik musikisi nü zariyatını göste! © vermi, Derste kadınlı, "erkekli 30 dah fazla sanatkâr vardı. Ders bir bu- çuk saat devam etmiştir. umartesi, salı, perşembe cemiyetin kayıtlı âzaları devam lebilecektir. ehliyetsi bir esnafın çalıştırık- hala. ası İmektedir. Ehli; ikin Hazar, Hıta 5 vi Hi yi vesikası almıyan nim derhal | Hansu - Anmu, Hânsarı - Atsaru, 3 rik e çömiyet © man, zel Hasar, nl kaan, He bü gibi berberlerden 3-5 lira para cezası alacaktır. FAYDALI NEŞRİYATI .Ahmet Refik ARİH ÖĞRENİYORUM Çocuklar için Resimli Tarih Hikâyeleri Bugün çıktı Fiyeti: 30 kuruş * AKŞAM KİTAPHANESİ Amca bey karikatür müsabakası kuponu nasihat olsun Moiz politika ile uğ- Çok. tehlikelidir!. Öldürürler mi bal — Benden Neyi yaparsan e sakın ni lâzım!., Musiki cemiyetinin 200 âzasi rın (Obhepsi bulunacaktır. d nlar âhaddin, kemani Necati, udi Ce kemençeci Aleko, udi Yorgi ile hanende Be- hice vardı. Ders programı gayet geniş tu- tulmuştur. Garb musikisi nazari- k bek. Her gün bir gazele al yatından başka M. Paula Zavaroş ses, Karlo Kapuçelli piyano, İzzet Nezih keman ve Karpi de viyolon- ein dersleri verecektir. EK ii > e T Eski (Hors Con FS) mağazası Bayoğlu TStİKAL add 216 TİYATRO TENKİTLERİ: ———— Şehir tiyatrosunda Hamlet nasıl oynandı? şanlı gecesi oldu. Hamlet, <5 Ri e bir muvaffakıyetle tem- sil edildi, Bu muvaffakıyeti, istis- nasız herkes tasdik etti. Tercüme aynendi. Metne sadık kalınmıştı, anda da üslüp hi re Dekorların, aksesuarın, mizansen üslübunun fevkalâdeliği karşısın- da, en müşkülpesentler hürmetle im Bu satırları tanınmış tiyatro müellifi ve münekkidi on See'nin, 1933 te, Pariste, Komedi- Fransezde Hamlet tekrar edildiği zadan yazdığı tenkit yazısından aynen aldık. Parisin en Tenya ti- yatrosunda oynanan let hak- kında ni didi gece İs- tanbul Şehir trosunda voysebı iyatro: tiğimiz Hamlet iç ında, di Fransezdeki sal hmeye ii nUŞU sönük kalır» dedi. Hamleti Komedi Fransezde sey- mi Kyani görme- nâ bilirim» de- zam bir muvaffakıyet oldu. Ti- yatroyu severler, tiyatromuzla candan ve ndan alâkadar agi perde aralarında sevinc öz yaşlarını siliyorlar, gururla Sn kabartıyorlardı, Salı günkü yazımızda: e sr en meşhur tiyatrol ynamalarile göğüs ei Ümlt ediyoruz ki bi İeire Hamlet temsili de, in tercümesi ve rejisörlü- ü ie. - ik defa - bizde de göğüs kabartılacak edebi bir hadise ola- | caktır» demiştik, Oldu. se ik di Hamletin tahliline giri- değiliz. Bunu şimdiye kadar seri kişi yaptı, Göte gibi büyükler bile Hamle. tin sırrını gn koymağa uğraş- tılar. Son e bir Fransız LEİLİRİ Ee Şekispir Lon- drada, yarı Fransız bir ailenin ya- nında oturdu, gece bir kıtasında ami bütün fel. sefesini bulursunuz diyebilirim, Fakat bütün Derdi lüzum yok. Şehir tiyatrosundaki Hamlet tem- sili kulak ve gözler için edebi b ziyafet oldu. Onu, derin bir e fe gibi değil, ahenkli bir şiir gibi dinledik. Hamlet, Kaf Eş ar-. dında Zümrüd Anka yu gibi dinlenmez.. Gözel, kia bir tiyatro. eseri gibi seyredi i kuvvetli bir tiyatro eseri gibi dinlenir. İşte bu kadar, i böyle seyrettim, böyle dinliyeceğim, ia se venler için, H soğa kola Esi v 1 mıyacaktır, Dün dedik, bugün diyoruz, ya in temsili ini, kıymetini ybetmeden türkçe- il bem do ö öz türkçeleşmişti. Ter il» yoktu, akso; Saki «Hasret» yoktu, «göresim» mi öyle yetlileşmişti, ki Hamlet Şekispirin olmaktan çik- mış, e Ertuğrulun malı ok muştu. kadar görmediğimiz harikulâde dekorlarla, sözleri güf- teliyen uygun ışıklarla, artistlerin dile gelirmiş kadar E ölçal besi ketlerile, Cemal Reşidin i ince bes- telerile, göz okşıyan elbiselerle Hamlet Bip Harikay ii Erte rejisör kudretinin nelere kadir ol duğunu bir kere daha isbat etti, İyi etti, Yetişgen sahne sanatkârının en büyük ülküsü, bir kerecik olsun Hamleti oynıyabilmekmiş. Bu bah- tiyarlığı Talât kazandı, . Hakkıy- dı... Hamleti yaratmanın iki biçi- ty: mi aile Ya sinirli, ateşli, hum- ma işinde titriyen meyi ne yaj bilmez, ta ti mantik fakat ei bir H Ham- let veya içli, derin duygulu, mariz, beşeri bir Hamlet. ime bunu edir ii. Talât bunu > dozunu kaybetm. e ei ağ beşeri dl. kun derisini kaydırmadan, bütün zekâsile ve dağınık, hercümerç di- mağile içli bir Hamlet oldu. Sanatkâr Galib v. görün- meğe çalışan se katil kralın mücessem timsaliydi natını, krala iin yepyeni tiple gösterdi. Galib, Hamletteki krah Hamletin bu seferki e tam uygundu. M, Kemal, Polsuyilee, saf kur- naz, bön komik tipini hakkile verdi. Neyire Neyir vicdan azabı ile sevdası ve evlât muhabbeti ara- sında ne yapacağını şaşırmış kra- liçenin, ezalı heyecanını dinliyen- lere ve seyreden! ok iyi du- yurdu. Ofelya rolünü oynıyan Ca- pek yakında kendinden daha uzun bahsettirmeğe en nam- zettir, Avniden başlayıp, Müfid, Sami, mezarlık eza Mahfi ve ler . lan « ) aheng» i si ööüküdüdlzü temin Söübei lâmi İzzet imara Said, ötekil ELHAMRA SİNEMASININ enzilâtlı kuponu * MA gişesine verarek Bu kuponu Sine ş Balkona yalnız 15 kuruş duhuliye ile girebilirsiniz. 6 Birinci isa gündüz Kânun ve gece muteberdir iğ —i en me
