OAYAT W TENSUZ IN | Savyet setirile. Janon Hariciye Nazırı arasında Bir buçuk saatlik bir görüsme Tokyo, 18 (ALA,)) — Sovyot elçisi Smetanin dün öğleden sonra Japon barkciye nazırı Matsuukayiı ziyaret etmiştir. Matsuokanın hususl dairçainda vukubulan bu milükat bir - buçuk sant sürmlüşlür, Haber almdığına göre Smetanin , Alman , Sövyet harbinin netlcele- ri hakkında Matsuokaya malümat vermiştir. Diğer mühim meseleler de gürüşülmüştür. Sovvet tebliği taraf 1 incide) Moskeva, 13 (AÇA,) —— Dün ge. €©0 neğredilen Sovyet tebliği: 12 Temmuz günü Piskof, Vitebak ve Novograd ; Volinsik istikame - lerinde kitalariımız düşman kıtala. rüa kargi muannidane mühürebe- ler vermiştir, Bu muharebeler cop bede mühim değişiklikleri — mucitp olmamıştır. Hava kuvvetlerimiz düşmanm motörlü cüzütamlarma karşı hare, kellerde bulunmuş, tayyara möy danlarmda düşmana darbeler ia . dirmiş, kıtalarımıza bareketlerine Müzaheret etmiş ve Romanyada Köstünce İlmanı tesisatımı, Sulina yI, Ve Ploestl potrol kuyularmı bombalamışlardır. İlle haborlere göre dün 102 AL man tayyaresi tahrip edilmiştir. Finlandiyada Bombardıman edilen şehirler Helsinki, 18 (ALA,) — Finlan. diya zesmi tobliği: 12 temmüuz tumaraesi günü düş man tayyareleri evvelce bildirilen katabalardan maada Porvoo geh - rin! de bombandıman etmişlerdir. Bir çok evler yakılmış veya hasara uğramıştır. Düşman — tayyareleri, bündan bsonra Lovist, Simpele Ko. muosyo, Kemi Yaerçi, Kaukas, Kihtelli-Ysvanra ve — Tupovaara kasabalarını da bombardıman et « mişlerdir. Buralarda hasar olma- maşttr. Tayyare dafi bataryaları. mix Ğ düşmn tayyarosi düşürmlüş- omanyada Ti bombardıman tay. Hmanmda bu . Krine rüğmen i yaresi Köstence G_Bonhndummıasr: neş denizi aydınlatryondu. - man leri gemiye altı bom. ba atmışlardır. Bir müddet son. Y& Güşman tayyarelerinden Ikisi ::ııııınımpomam uçarak gemiyi mitralyöz 8- tegine tutmuşlardır. AMERİKADA ASKERLER Normal müddetten fazla hizmet gö Vaşlagtan, 18 ÇALA) — Şimdi zannedildiğine güre, halen askerlik Kamununa göre örduda hizmet eden, larin normel hismet — devrelerini ik. mmülden sanra terhis edilmemeleri hak kında General — Marshalis tarafmdan yapılan sön talep Cenib Amerikasına Alman nüfozunu büdiren — haberlarle Wilipin adalarının mihver — hareküâtı yüzünden tehlikede olduğu hakkımda. Ki haborleriş naeticesidir. eksperine âöre Ingilterenin Almanyayı 'bBombardımanı Sanayi istihsalâlını yüzde 30 azaltmış Londta, 18 (A.A.) — Röyter: Afoskova radyosuna güre, sakeri eksperlerden Söring Almanyada aL nal iştihsalâtın İngiliz tayyareleri tas rafından yapılan bombardırmanlar na, ticesinde yüzde otuz azaldığını bildir. miştir. Baritg, Almanyada cepihe gertatn. de bilhaaka memnuniyet vermiyen da, Bit siyast vaziyetten mütevillit ka. rarsızlığın boyunduruk altındaki mül. letlerin Işçilerindeki hoşnutstumtluk yü, zümden daha ziyade vahimleştiğini nâvo eylemiştir. ... Londra, 18 (A.Â.) — Trüvalmezare. unin istihbarat servisi bildiriyor: Ağır İngiliz bomburdunan — layya. releri dün avodar refakatinde olarak gimali — Franaa topraklarına akımlar yapmışzlardır. Tayyareler sabahleyin Seine üzerindeki Letrait'da Inşaat tengühinı öğleden sonra da — Hazer, Pozek'da emtia garların? — bombardı. man etmişlerdir. Bu harekâtta hiç bir İngilir tayyaresi kaybolmamıştır. İngillz avcdarı gündüz yaptıkları taarruz harekâtı esnasında dokuz düş man avcıst tahrip etmişlerdir. Bune dan başka mütesaddit Alman pike bom bardınan tayyaresi de yerde tahrip edilmiştir. Dört İngiliz avcısı kayıp, tır, Bir düşman bombardıman — tayya. rozi dün akşam İskoçyanın şimal ga» hili açıklarında bir İngiliz avcısı ta, rafından tahrip edümiştir. ... Londra, 13 (ALA.) — İngiliz ha. va nozaretinin dün akgamki teb , liği: İngiliz bombardıman ve av tay. yareleri buğün yeniden — şimali Fransa üzerinde faaliyet göster . mişlerdir. üzerinde bir taarruz hareketinde bulunmuşlardır. * Bu harekât eenasmda 6 düşman avcısı düşürülmüş ve ikl İngilis man tayyareleri Hollanda açıkla. rında düşman gemilerini araştır. mışlar ve müaddit devriye gomilo, Grenviç saatile 11,55 Ha 1210 a- rasmda söylencceği tahmin edil. mektedir, —— Suriyedeki Fransız ordusu (Bas terafı 1 inolde) Tf enterne etmek bir adaletsizlik olur. Diğer taraftan hukukadüvel ve tea. müt Süriyeden ricat eden ordunun Bitaraf bir memleket topraklarından geçimesine mani değildir. l GÜNDEN GÜNEI #yar sücette — kazgilik — vermeğe baktan ve mütaleasını derhal takdir ederek: — Çok gükür, dedim, Yakayı kurt HİKMET MÜNİR EFO DEEE pe M LEA STERTE TPT FĞT RAF HABERLERİ Alman tebliği —| İngiliz tayyareleri-| PETENİN ü (Bas tarafı 1 incide) zin merkezi Minsk'in şark istikame, tinde, 200 kilametre kadar bir mama. Sesine varmış bulunmaktadır. Bir çok düşmtan teşekkülleri armsnda soagun alâmetleri — görülmektedir. — Vitebuk gehri 11 Temmuzdan beri elimizdedir. Polyos gölünün — garkısında zirhli Alman teşekkülleri Laentngrada döğe ru ilerlemektedir. Hava kuüvvetlerimiz, düşmanın de, Mmiryolu — şebakesini- tahrıp — ettikten sonra getiş mikyasta ber hangi bir Mmükabil hareketi imkânsez bir halo getirmiş bulunmaktadır. Zırhli. kıta. darımızın haârekâta devamı için Zaras Fi ölat faşe üsleri, eski Etalin hattı, fın çok yakinlerine kadar ileri götü. rülmüştür. nin akınları OB — (Bas tarafı 1 incide) polara, prtrot huzinelerine ve seyrise. falne Kkârşı Mmuvalfakiyetli — aatrruz, larda bulunulmuştur. Bir tayyare fabe rikasında büyük bir infilâk olmuştur. Trabinsta, 9 Temmuz akçamı liman Üzerine muvaffakiyetli — bir dkın ya. pilmiş ve vapurlarda —ağır hazarlar olmuştur. 10.000 tonluk iki vapura , sebetler müşahede edilmiş — ve 12.000 totluk bir gemi de atege vertlmiştir. 1000 tonluk bir gemiye bombalar isa. bet etmiştir. Bir antrepoda hasara uğratılmış, tır, Düşmati avcıları tayyarelerimize hücum etmişlerdir. — Tayyarelerimizm Şarki Baltık denizinde bir hücume | . bişi dtişmüş ve diğer ikisi deniğe botumuz 3800 ton hacminde bir Sov, yet ticaret gemisini torpillemiştir. Bu vapurun battığı tahmin olunmakta. Gır. Şimali Afrikada, İngiliz — topçumua dun giddetli bombardımanı — himaya, sinda İngilir kıtalarınım — geceleyin 'Tobruk'tan yapmak istedikleri huruç teşebblsü Lerdedilmiştir. Alman mu. hareba tayyaneleri Mara Matruh ci varında mühimmat — depolarımı yak, mışlardır. Ayni tayyareler Tobruk cl. varmdaki tayyare dafl bataryalarını Mmubarebe harici etmişler ve milhime mat depolarını bombalarla tahrip ey. lemişlerdir. Alman hava kuvvetleri, İngiliz nak Bye vapurlarıma kargı yaptıldarı mü. gadeleye devanı ederek dün gece İn. gilterenin cenubu şarki sahlll yakin, Jerinda 4000 tön hacminde — bir dilş. man şilepini batırmışlardır. Muhare. be tayyarelerimiz İngüterenin cenu, bu garkisinde, Taymla nehri mansa.. bındaki Hlman tesisatını bombardıman #etmişlerdir. Manş sahilleri üzerinde cereyan &. den hava muharebelerinde düşman Üç ave: tayyaresi kaybetmiştir. Tayyare dafi bataryaları ile donanma nun fanliyeti neticesinde de 3 muha. rebe tayyareal düşürülmüştür. Tngiliz hava küvvetlerine — mensup baftf teşekkililer dün gece Almanya. nn çimali çarbi sahiller! Üzerine bom Balar atmıştır. Mühim hasar yoktur. D. N. B. nin mütemmim ümatı Berlin, 13 (AA.) — DIN.B. bild, tiyor: Bu gece başkumandanlığın — husust Dir tebliği ile de bitdirildiği gibli AL man kıtaları meşbür Slalin — hattını yarmışlardır. Başkumandanlık bu teb Hiği ile bir haftadanberi şark dephe. gindeki muharebeleri saran cerar pot, desini de yırtmıştır. D, N. B. mün bu malümata ilâve oe darak istihbar ettiğine göre — Stalin hatlı Sovyet arazisinin — Avrupadaki akasmının müdafrasına hâdim olmük üzere sull zamanında inşa edilmiş in- kitasız bir askerzi müdafaa tartibatı addedilebllr. — Muhkarebeter esnasında göürüldüğü gibi bu uzun hattın bazı betondan mamul aarl sığınaklar vo alelâcele yapılmış sahra —müstahkem mevzileri bu umumi müdafaa — siste, minin mümeyyiz vasıflarıdır. Stalin hattının en esaalı noktaların. dan yarılmasmma dair olan — malümat | Şu üÜç noktada toplanabilir: hallarını ve büyük Dnlester ve Dnle. per havzalarını geçerek — gerilerinde Berakmışlardır. Ukranya merkezi olan Kiyef'in tşgali bir emrivaki olmak üzeredir. 2 — Alman kıtaatı Daleper'in yu, kart mecrasmı da geçerek — Minak gehrinden 200 kilametre kadâr şarka gelmişlerdir. Bu mrnmtakanım anahtarı mesabesinde olan Vitebak — gahri Ale manların elindedir. Bu suretle Alman kıtaları eski menafi mmtakalarının Bududu ile Moskova arasındaki me. sufenin yarısınt katetmişler ve Tuna Dahri ile Dnleper arasında vaki olup Toprakköprü ismimi taşıyan mıntaka, da Moskovaya doğru ilerleyişini ko» laylaşlırınışlardır. Pilhakika bu mımn. bakada ne tabli ve ne sum't hiç bir manla mevcut değildir. 38 — Şimal mıntakasında, bu kızım, dakt cepbenin en mühim mevzit olan Leningrad Pelpus gölünün şarkından ilerletinekte olan Almaa zırhli teyeke küllerinin dağrudan doğruya — tebiidi altına aüşmüştür. Gerek husust tebliğ gerek aati gün- | detik resmi tebtiğ diğer mühim bir haberi daha ihtiva etmektedir. O da Hitr cek Sevyet teşekkülleri arasında inhilsi emarelerinin baş göstermiş ol mastdır. Bu hul, muarmam Sovyet ore mecburl İziş yapmıştır. Wakat bun. lardan birinin müzettebeti Kürtül, muştur. Ayni günde iki düşman deniz taye yarsal Trablus açıldarında tahrip e. dilmiştir. Taarruz netibesinde hasara uğrayan — vaparlardan birinin karaya oturduğu ertesi günü müşahede orun, muştur. Maltada 40 — 30 kadar düşmün tayyarest Luka tayyare — meydanma alçaktan taarruzlarda — bulunmuşlar. dır. Avcılarımız — düşman tayyareaine hülcum etmişler ve kendileri hiç zayi. Ata ağramalısının üç düşman tayya, Pesini denize — düşürmüşler ve diğer mütenddit tayyureleri Ce hasara uğe ratmışlardır. Bundan başka & düşman tayyaresi 46 hava defi bataryalarımın — ateyile hasara uğramıştır. Biremik'de ağır bombardıman tayyareleri 10/11 Temmtuz geceal tek.. rar Bingaziye akın yapmışlardır. İn, filâklar olimuş ve yangınlar çıkarıl. mıştir. Şarkt Akdenizde bomba tayyarala. rimiz dün bir düşman — denizeltisina taarruz etinişlerdir. Buriyede, bomba ve av tayyareleri, miz makorl harelüta müzaherete Wle. yam eytemişlerdir. Baalbek'te Geposunda Iki büyük yangın tır, Halepte bir nakliya tayyaresi a, toge verilmiş ve bir ogya trenine hüe cum edilmiştir. Hamana'da bombala. rımız bir cephanelikte patlamış ve Suvaydada kaleye tam isabetler kay, dedilmiştir. Sahide Trablus ecivarında bir nake Viye koluna ve Tolkah'ın cenubu gar- Tizinde top mevzilerine de başka hü, cumlar yapılmıştır. Yukarda — kayboldulcları — bildirlen tayyarelarimiz müsteana olmak ikzere bu hareketlerden — biltün tayyarelerie miz Yaterine Gönmüşlerdir. dumu Taukavemetinin badema hemen tamamen kıTrdmış olduğunun en emin delilidi. Diğer taraftan Sövyet cüzi. rüldüğüne güre Sovyet kumandanlığı da bu kıtaat üzerindeki tesirini kaya betmiştir. Stalin hattımnın — yarılması o kadar mühirm bir ameliyedir ki, bir günlük Tavharebenin içine aığabileceğini ta- savvur etmek bile doğru olamaz. Fu, kat bu yarma hareketi bütün Avrus panm nefine olarık Böolşeviklere kar- gt yapılmakta olun hartin müztakbel imkişafımı ve kati netlcesini şimdiden smntyet altına almış bulununaktadır. Jarı birer birer rdir. Bumınmuwııyı Alman bölüğü gorlanmış bulunan Stalin hattını bir taraftan öbür tarafına kadar geçerek bir Sövyet zırh!ı tüme - ninin müdafaa ettiği sahada 25 kilemetre derinliğinde ilerle mig tir. Alman kıtalarmın sürati ve silâhlarınm mükemmedliyeti Soy. üzerinde o kadar ki. Sov bütün sığınak.- bir Fransız milli bayramı | münasebetile hitabesi | Vişi, 18 (ALA.) — Bugün Mareşai Peten Franetz millatine radyo ile aşa, Rıdaki hitabede bulunmuştur: Franaızlar, Millet v& ordu için bir bayram güle nü olta 14 'Temmuz bu sene de iggal altenda bulunmuyan yerlerde — teskd B di Ölülerimizi, harp esirlerimizi, rabelerimizi ve ümitlerimizi düşüne, yek bu bayram gününü, halırdları ta. ziz günü yapacağımızdan eminim. La Linea, 18 ÇAA — tarafından yapı nsticesinde gece İngilizler A Ekvator - Pe ihtilâfı benziyor Butaca « Alros, 18 ÇAA ciye nazırı Ruiz Ouinzazü, Mareşal Banairdes ile Hu bir gürüşmeden — sonrü, Fikuntörle olan budut intilkl, sunda, Arjantin, Brezilya Vf Amerika devletlerinin — ta' Hfini ems ilibarile kabul irmiştir. Peru tarafından bazı tüf gürülmüş iso de halli tm dir. Ekuatör'ün cevabı dubâ tir. Fnkat Büenos Alres fillearinde, Ekuatörün do Ytti kubul edeceği tahınii © tedir. Av.ılıı—ıuııxxınoı Buenos Alres'teki Fiçidi ciye nazırı İle bir görüşme samanlardan, kalma tarihi werdiği ıuyömııuaır. — " Askerlik il Bir uzlaşma ile bit ” MAMM 8. ö, Ha, Me, Durmun Öl” 'Top Değ (1578) çok acele racasli ilân olunur. * & * Eminönü Axkerlik şube 1 — Yd. Top. Tgm, — OÖSt 2 — Yd P. Alıfın. Ali Güder (37089) 38 — Yd Topçu Tüm, B bdülbaki Tan (41979) Abdurrahman Heacloğlü (4 A—Ydle.Tğm. Yusut Cemali hat Cemal Akçit (80115) mize müracaatları ilân oli Raıı'tRıu.Ti türküler 21.10 Sole Bu Akşam: — Çifte Nara 1815 Karışık sarkdar (Beni Opünüz) Komedi (87 program 2125 (KoŞ bes), | — Yünlide — Pişkin — temnsillerit 18.00 Sast ayarı — 2143 Senfonl edocektir. 18.08 Cazband orkestrami ğğ 1830 Konuşma — 2239 Ajans z &. 1840 Keman haberleri —| Beyoğlu Halk Si ) solaları 2245 Dans Bugtin matine 11 de, gece 1940 Memdeni müziği * 1 — Güngadin. Türkçe santi 2255 Yarımki $ — Gündüz İnsan, gece 1915 Küy program $ — Tencere Vuvartandı. Tekaüt, Dul ve Yetim lerin nazarı dikkatf Emlâk ve Eytam Bankasından: 1 — Tekatlt, Dul ve Yetimlerin altı ayda bir defa yaptırms! yaklama Müuamelesi 4056 Noli venun müucibince tağil edilimiş Bankamıza masşlarını temlik ettaşa Tekatit, Dut ve Yetimlerin KAj kundukları Maimtdüriü)derinde Kabunun emir ettiği muameleleri tan sonra züTüR ve maaş eürdaniariğe birlikte en geç 25.£. M tt Bankamız gişelerine ımüracaat oderet bir defaya mahsus olmak V kamızca yapılması iktiza eden Layıtları İkmâl ettirmeleri rica ve 2 — 'Tenlik öevrelerinde kayılları noksan gürülen eahabı v kamızca tediyaet yapılmıyacağı İâs olunur. ( Deniz Levazım komisyonu 100 adet Kevgir 100 adet Karavana satın alma ilânları 100 adet Kapaklı yemek balrmcı 100 edet çayaanlık 100 adet Bilyük kepçe” 100 adet küçüz kepçe 200 adet et Lıçağı 100 adet setam biçağır # adet et hıiymma makincai Yukarda cins ve mikdarı yazıı dokuz kalem eşya 16 Temmüt şamba günl anat 15 le pazarlıkla a'macaktır. İsteklilerin teklif cdecekleri fiyatlara göre yüzde on beş tominat mektup veya vezme malkbuzu fle birlikte belil gün ve aaatif paşada butunan komisyonda bazır bulunmaları, ... 1 — Tahmin eğilen bedeli 02700 Hra bilinde kormayondan olnabilir. I—Mlm—m——_l“—d ' y olan 100 ton sabünün 30 77 ©Sd1 Çarşamba gönü saat 16 te kapalı garfla ekstltmesi yapılacaktıf | 2 — İlk teminatı 2886 dira olup şartnamödi her xün 264 kunüf edecekleri kapalı teklif mektuplarını belli gün ve saatten tılr anat kudar Kasımpaşada bulunan — komleyoz wermeleri, Taşkarlığını mukbur BKW V #L0 DEBEUU SÜÖBE DL KLKALER n SRRRLE PEBVTE SAZEYEERLARI S ei el üü e ŞAGi