Yazan Çeviren : İbrahim İstasyonda, gelecek olan treni beklerken bir saat oyalanmıştım. Bekleme salonunun köşelerine oturupj da, mütemadiyen esneyen kadınlara kayıtsızca ve ehemmi» yet vermeden bakmıştım, Derken, kumral saçlı, küçük beyaz bu. runlu, mine çiçeği gözlü, pembe yanaklı bir genç kıza gözle işare. te kalkışmış, genç kız da gelincik kırmızısı dilini çıkararak bana mükabelede bulunmuştu.. — Vakit | geçirmek için de artık ne yapaca” iğtmı şaşırmış kalmıştım. Yine talihim varmış ki, iki ta- ne genç talebe bekleme salonuna girdiler. Seyahat yorgunluğu ile bitkin bir hale gelmişlerdi. Baş- tan aşağı çamur, kir içinde idiler. Kılık kıyafetleri pek berbat idi. Hoş profili olan bir tanesi kurmr. ral bir delikanlı idi. Dalgın veya canı sıkkım gibi görünüyordu. Bir köşeye oturdu. Kasketini çı- kardı ve yüzünü avuçlarının içi. ne gizledi. Arkadaşı, onun bile- tini aldı. Gelip yanına oturdu. A- rada sırada da elini tuttu. — Anton, dinle.. Neye meyus oluyorsun.. Her şey düzelebili — Hayır.. Faydası yok.. O yor. Biliyorum.. Biliyorum. Belki de ölmüştür, bile.. — Yok canım.. İnanma!.. Bön bana önceleri böyle bir buhran “gelmiş miydi? — Evet.. Üç sene kalbinden çekti. Arada sırada içerdi. Düşün bir kere., Sekiz çocuğuz.. Bir kaçımız da daha küçük. Sonra, annem ise narin, cılız bir kadın. Altı ay sonra tekaütliği geliyor- du. Ne fena talihimiz varmış.. — Anton, itidalini kaybetme, kardeşim.. Çan çaldı; bekleme salonu, bir | kargaşalık sahnesi halini aldı. Yolcular, bavullarını kaptılar; bi. ribirlerinin ayaklarıma basarak i> lerlediler. Giriş kapısında duran hamal, âdeta sorgu sual sağnağı- na tutuldu. Her tarafta bir uğul- tudur, şamatadır gidiyordu. Ben, kumrâl saçlı talebenin bulunduğu üÜçüncü mevki vagona girdim, Ar. kadaşı, onu, sanıki bir .'.ıq imiş gi- bi bu kompartımana - bindirmiş, pencere yanında bir ıbçeyc yer. leştirmiş, ve dinlen!.. Kendini üz” me kardeşim... gibi w lör söyle- mekte idi. Ama, bu işi kolaylıkla beceremediği, kelimelerin sanki boğazına takılırmış gibi olduğu anlaşılıyordu. Kumral saçlı ço- cuğun yüzü, ihtilâçla geriliyor, buruşuyordu. Göz kapakları da k gözlerini kapatmıştı. Öte kisi — Anton, kardeşim.. Ne de- mek istediğimi, anlayorsun değil mi?., Emin olabilirsin ki.. Tanrı ne isterse o olur., diyordu. İkinci ve üçüncü çanlar da çal. ©. Kumral saçlı talebeyi teselli eden arkadaşı trenden indi. —Şi mendiler hareket ettiği zaman da, sanki kumral saçlı çocuğu tehdit edermiş gibi yumruğunu sallıyarak garip şekilde ona veda İişaretleri yaptı. Vagon, bir takrm fakir haik ile dolmuştu. Kompartımanda ya- hudiler, dirsekleriyle kendilerine yol açıp da oturduktan sonra, ya gevezelik edeh, veyahut da siga- ralarınt tüttüren çok geniş har. maniyeli kadınlar vardı. Talebe ayağa kalktı, hiç bir şe- yi görmeden pencereden dışarıya baktı. Kıvılcım hatları, canlı a. teşler gibi, kirli pencere pervazı- nın önünden aktı. Büyük yün yumaklarını andıran buhar ve du- man helezonları rüzgârla param- parça olarak savrularak toprağa indiler, Dumanlar, ova yağmı. riyle ıslanmış topraktan biten kü- çük çalılıkların etrafında kırıldı, kaldı. Sonbahatım akşam karan. kığı, manzarayı sönük bir işığa boğarak, tarif edilmiyecek kadar küskün bir keder havası yarattı. Zavallı çocuk., Zavallı çocuk., Çocuk pencereden dışarıya baktıkça, hüdutsuz kederin yalb mızlığı yorgun bakışlarında ifade- leniyordu. Bütün heyecanlarının dalgalandığı mihrakım, kararsız- hik endişesi olduğunu, ve şuwv. la bir düşüncenin sımnırlarının ö- tesinde, meçkul bir tezgâhın ona gölgeli, belirsiz bir Ümit (plığı 4okuduğmv biliyorum. Boş göz. 'eri dumean yumaklarını takip e- — derken göürüyer, fakat bir şey Mduymayordu. Tren yoluna de- vam ederken, kumral saçlı tale- benin yargunluktan bitkin bir hale gelmiş olduğunu, çaresiz kaldığını, ve sessizce ağlamak it. tediğini anlıyordum. Ümit tire- si, onun kalbine dolanmadı. Kim. bilirdi?... Belki babası iyileşmek- te ve ihtimal de bütün bütüne has talığından kurtulacaktı. Birden (bunun böyle olacağı- nı biliyordum) yüzüne kan çıktı. Dudakları soldu ve biribirine ya. pıştı. Çocuk iri iri açılmış gözle- riyle uzaklara bakryordu. Sanki, kederi, yalnızlığı, ve kendisini &. zen dehşeti delip geçen, tehdit e- dıı. bir yumruk ona nı'.ın ılınıı gerildi. Kopacak bir hale geldi; ve talebenin © dakikaya kadar tamamiyle karşılaşmadığı çıplak hakikat, kalbine bir kılıç gibi sap- landı. O anda, yanına yaklaşmış — ve ona benim bu kapıdan haber ve- ren bir ruh olduğumu, köyünü pek iyi bildiğimi, babasının öl- mediğini söylemiş buulnsaydım, ayaklarıma kapanacak, ve bana inanacaktı. Ben de ona hudutsuz bir iyilik yapmış olacaktım. Fakat ben onunla konuşmadım. Elini tutmadım. Bütün arzum, beşer kalbinin içimde canlandır- dığı alâka ve yenilmez bir merak- Ja onu seyretmek oldu. IİBRAHIM HOYİ 1 — Stefan Zeromski bir Leh muharriridir; ve gayet dinamik bir muharrirdir. Kahramanları- nn psikolojik — tahlillerini yap. mak hususunda ustadır. Bu hi- kâyesinde, muharrir daha ziyade 19 uncu asır Rus romancılarının tesir ve nüfuzu altındadır. Ze romaki, yazı hayatına, zamanı- nın hayatını aksettiren hikâyoler. le atıldı. Sonraları bir seri tarihi romanlar yazdı. Arko-mdar -tek* rar hikâyeciliğe döndü. 1,5terlin (İngilir) u Diğerleri muamele görme- miştir. Istikrazlar Erganı Sivas - Erzurum lli Türk borcu | peşin Tıcarel ve Zahire bBorsas! 25 - 9 - 939 FİYA” x Buğday yumuşak 5,20, 5,26: Buğday sort 4,15; buğday kızıl- , 4.30; susam 13 İİ; pa- mukyoağı 34,20 38. GELEN Buğday 1229 tan, arpa 4ü ton, bulgur 60 ton, mercimek G0 ton, fasulye 27 ton, B. peynir 11 ton, küşyemi 60 ton, yapak 1$ ton, nohüt 44 ton, ün 110 ton. GİDEN Küşyemi 127 ton, ZAYI — 4 üncü şubeden aldığım ikamet tezkeremi zayi ettim. Yeni « sini çıkaracağımdan eskisinin hük- mü yoktur. Feriköy - Çobanoğlu sokak nu - amara Arşavir. ZAYI — 3563 — 3564 numaralı yonlara sil karne ehliyet ve sıh 1 cüzdanımı zayi ettim. Yenisini çıkaracağımdan — eskisinin hükmü yoktar. Kadıköy « Feneryolu Hat boyu No. 4 49289 gicil — numaralı — şoför Rahmi oğlu Necali Pirinççi, ZAYI — 30, 4. 928 tarihinde Bm. niyet hdürlüğünden aldı - iim 48 1 ehliyetimi zayi et - tim, Yenisini çıkaracağımdan exki- sinin hükmü kolmamıştır. . Aksaray Yusufpüya Haseki vad <| desi No, $ sucü dükkâne Ahmöt (K. £. 261) ST REMATAC teyoğlunda BAKER mağazaları birise! İngilir ve Fransır ku: aaşlarından mamul TRENC . KOTLAR, Gabardinler, Paltolar, Cfüvetler, Spor ve fantezi - kos. weler, Parde üler, her yerden vüsait şartlar ve ucuz fiyatlarla vW tadır. Çeşitler bozulma. dan evvel ihtiyacınızı BAKER mağaralarından temin edir Kız ve erkel İslanbul Asliye Üçüncü — Hukuk Mahkemesinden: Sayı: 939/865: Mehmet Niyazi Ulaştırır tarafın - dan Samalyada Etyemez mahalle - sinde Kuyulu — sokağında 2 No, lu evde mukime Emine aleyhine mah- kemenin 939/865 No, l doxyasile açılan teşçili talâk dayvası üzerine müddenaleyhin 21/9/9309 perşembe günü saat 11 de mahkememizde ha- zır bulunması lüzümü ilânen tebliğ | edilmesi üzerine mumaileyhin © gün gelmemesi veya bir vekil gön- dermemesine mebni hakkında gı . yab kararı İttihaz olunmuş ve im- lâ kılınan bu karara ait ihbarname- nin bir nüshası da mahkeme divan- hanesine asılmış ve — tahkikatın 6—11—039 tarihinde pazartesi g nü saat 15 de birakilmiş olduğu tebliğ yerine geçmek üzere ve bu Hân tarihinden — itibaren beş gün zarfında itiraz - etmediği takdirde mahkemece kabul olunmuyacağı | « — ZAYİ — 932 senesinde Yüksek Müheodis Mektebinden almış oldu - Bum tazdiknamemi zayi — eyledim. Yenisini çıkartacağımdan eskisi - nin hükmü yoktur. İstanbul Belediyesi Fen heyetin. den Mehmet Hulâsi Ölçen. ZAYİ — 933 - 934 senesi İstanbul Hayriye lisesinden aldığım lise diplomamı zayi ettim. Yenisini al cağımdan eskisinin hükmü yoktur. aparlman numaar 5 İrlan Güzey. ——— kamyon Yenisini hükmü ZAYİ — 3721 numaralı arka plâkamı zayi etlim. çıkaracağımdan eskisinin yoktu Taksi : Ankara Pazarı Kirkor » . M A gç— a Eski Feyziati tatlı BOGAZIÇI LİSELERİ Yama k kısımları ayrı — dairelerde olmak üzre ANA SINIFI, LK KISIM, ORTA OKUL VE LİSE Arnavutköyünde Tramvay Caddesınde Çifte Saraylarda Kayıt için her gün saat ordan on yediye kadar Çifte Saraylarda okul direktörlüğüne mü. amama — Tacaat edebilirler. İstiyenlere mektep tarifnamesi gönderilir. Telefon: 36.210 SÜMER BANK Sellüloz Sanayii Müessesesinden: Bügünkü cihan vazıyeti dolayısıle ham madde tedarikinde ııınıı* kalınabilecek müşkülât ve aynı zamanda memleketin her nevi kâğıt ih- tiyacımı kabil olduğu kadar uzun bir müddet temin edebilmek zarureti bizi imalât programlarımızda bazı tadilâita bulunmak ve aynl zamanda fiyatlarımızı da normalize etmek mecburiyetinde bırakmıştır. Mahaza herhangi birihtikâra meydan bırakmamak üzere lâtimgelen | tedbirler alınmıştır. Büyük toptancılara yapılan iskonto Jüğvedildiği gibi İstanbulda Yemiş iskelesinde açtığımız perakende satış depomuzda aşağıda — göste- tilen fiyatlarla kartonlarda bir tap ve kâğıtlarda bir bolyaya kadar satış | yapımakla bulunduğumuzu ilân ederiz. Perakende satış flatları | Atanaş » Zigoros. lân olunur. (20650) İ CIİNSİ Pa ilE j _'_-_'—-"—_'_—__— Kilo Fiyatı İ an | Kraft ambalâj kâğıdı 60 Gr. 9145 Kuruş ÜSKÜDAR İCRA MEMURLUĞUNDAN : Kraft anibalöj küğidı 40 ve ö0 Gr. Si , ğ Kai ğ Bir taraflı beyaz sellâloz kâğıdı 60 Gr. — 31.5 , Kâmile borçlu Muhlis Şevket ve Kâmilin ipotekli olup evvelce yapı- ÜYi darafn Büyez setde ti lan açık artlırma sonunda 2260 sayılı kanun hükümlerine tevfikan satış 40 ve $0 Gr, .— tecil edilmiş olan Üsküdarda Arakiyeci Hacı Cafer M.- Körbakkal soka- Beyaz sellâloz İki taraflı renkli . ğonda eski yeni 06 ve 3 No. lu sağ tarafı Remizi Efendi hane ve bahçesi Salibiye İüğKA sarı, Uafükoli, pebbe Va sol tarafı Çıkmaz İmam sokağı ve ön tarafı Bakkal caddesi ve arkası Reakli Seltüloz kâğıdı mavi yeşii Hi merhum İmaüm Hacı Hasan Efecadi ile Zade Muazzez hanesi ile mabdut Renkli Seldülor kâğıdı kırmızı Üa £ tamamına 1,000 lira kıymet takdir edilmiş olan evin tamamı taksilleri Açık renkli bir taraflı Sellüloz kâğıdı — 325 *: muayyen zamanlarda yalırılmamış olmasından umumi hükümler dalre- Biletlik kâğıtlar renkli 205 ” sinde satdarak paraya Ççevrilmesine karar verilmiştir. Gayrimenkulün Biletlik kâğıllar beyaz 285 yaziyeli hazırası merkör gayrimenkule sokak ve eski İmam” Çıkmaz x0- Tmlisiyoe Kexit 68'Ge, 5 kağı yeni Muallâ Henk Nuri sokaklarından iki kapı ile girilir. Zemin çi- İmitasyon Krafı 80 Gr. N— mento döşeli bir taşlık üzerinde iki oda bir helâ ve zemini kirikik çi. Sünger kâğıdı penbe 490'— mento döyeli adi ocaklı ve iki kapı bulunan bir mutfak ve taşlıktan bahçe Hiage kâbııı berim Ük a ye çıkmaza mahsus 2 kapısı mevcutlur. Birinci kat 1 sofa üzerinde dört Sümen sünger kırmızı a— ) oda ve sokak ve bahçeye nazır odalarda birer yüklük ve bahçeye nazır Sümen sünger yeşil Büçm odada bir balkon ve mezkür katta bir helâ mevcullur. Bahçe çıkmaza tek Şrenz (Bakkal) köğıdı 130 Gr, kanatlı demir kapısı meveut olup içerde bir kuyu ufak bir bavuru bir e- ve yukarıst n . ayva bir salkım ve birkaç da gül fidanını havi evsafı umumi- $renz (bakkal) kâğıdı 190 Gr. | yrimenkul ahşap ve muhtacı tamir bir halde olup (ki laralı le> dan aşağısı 235 , neke kaplı içerde elektrik ve su tesisatı mevcultur. Kaba beyaz mukavra(iyi mal)45 İşbu gaytimerkulün artırma şartnamesinde 9—10—939 tarihinde numaradan ilibaren 24 kiloluk paketi 5953 « günümlen NibArtN'93775009 Nö.Td'dökya ile Osküdar Lerd Dütrektirin kiü- Ge'mmültak'ya S0 nümaradan iti- ,! İlânda yazılı olan; baren 24 kiloluk ;...ı..-ıı . , j âyyen numarasında herkesin görebilmesi için açıktıı lardan fazla malâmal İsteyenler işbu şartnameyi ve 037/509 No, ile me- muriyelimize müracaal etmelidirler, Gayrimenkulün 1—11—939 tarihin. de çarşamıba günü saal 16 da Üsküdarda İhsaniyede Şerifbey Çeşme so- kağında 16 sayılı adliye binasında İcra memurluğu odasında 3 defa ba- dırıldıktan sönra en çok arttırana ihale edilecektir. Ancak arlırma be. | deli muhamamca kıymetin yüzde 75 şini bulmaz veyü satış isteyenin ala. cağına rüçhane olan diğer alacaklıların mecmuundan fazlaya — çıkmazso en çok arlıranın tauhhüdü baki kalmak şartile 13 gün daha temdit edile- rek 16—11—939 tarihinde perşembe saat 16 Üsküdarda İhsaniyede Şe rifbey Çeşme sokağında icra memurluğu odasında yapılacak arlırmü bedeli salış İsleyenin alacağına rüchanı olan diğer alacakların bu & menkulle temin edilmiş olacakları mecmuundan fazlaya çıkmak şarti en çok artırılmasına ve çok artıranlara ihale edilir. Böyle bir bedel elde edilmezse ihale yapılmaz ve satış bedeli düşeri arlırma bedeli peşindir. Artırmaya iştirak için yukardar yazılı kıymetin yüzde 7,50 kıymelinde pey akçesi veyada milli bir bankanın teminat mektubu tediye edileceklir. Gayrimenkulân kendisine ihale olunan kim. se derhal veya da verilen mihel içinde pârayı vermezse ihale kanarı fes- holunacak kendisinden evvel en yüksek teklifte bulunan kimseye arzet- miş olduğu bedelle almağa razı olursa ona, olmazsa 15 gün müddetle ar- tırmaya çıkarılıp çok artırana ihale edilir. İki ihale arasındaki fark ve geçen günler için yözde $ den hesap olunacak faiz ve diğer masarifler ayrıca hükme hacet kalmaksızın alıcıdan tahsil olunur. İpolek sahibi a. Tacaklılarla diğer alacaklıların irlifak hakkı sahiplerinin gayrimenkul ü. zerindeki haklarının hususile faiz ve masrafa dalr olan iddialarının gay- rimenkul Üzerindeki baklarını ilân tarihinden 20 gün içinde evrakı müş- bitelerile beraber icap eder. Aksi halde tapu sicilile sabit olmadıkça satış bedelinin paylâşmasından hariç kalırlar, Ahcı artırma bedeli hari- cinde olarak ihale kararı pulların feragat harcını ve 20 senelik vakıf ta- viz bedelini vermeğle mecburdur. Gayrimenkulün nefsinden doğan müle. rakim vergiler tanzifat tenviriye ve tellâliye ve vakıf icaresi borçluyu a- ilüür, Gösterilen günde artırmaya iştirak edenlerin artırma şartnamesini okumuş lüzumlu malâmatı almış ve bunları taniamen kabul eylemiş ad ve itibar olunur. Yukarda gösterilen gayrimenkul işbu ilân ve gösterilen artırma şarinamesi dahilinde satılacağı ilân olunur. İstanbul Defterdarlığından : Lira Kuruş Beher tonu Alınacak miktar Lita Kuruş ton 1204 50 16 00 73 — Levemarın , 289 17 00 17 — Kriple 870 Beher 250 kilosu Kilo 3 00 72500 — Kesilmiş gürgen odunu Defterdarlık dalresile İstanbul maliye teşkilâlına bağlı müdüriyet. ler ve şubeler için mahaâllerinde tesellâm edilmek şarlile yukarıda cinsi ve miktarları yazılı mahrukatın nevi ilibarile ayrı ayrı eksiltmeleri 9— 10—929 pörürtesi sant 14 dedir, Taliplerin yüzde 7,5 pey akçelerini vak. li muayyeninden evvel yatırıp mezkür gün ve saalle - Defterdarlık — Milli Emlâk müdürlüğündeki komisyona müraesatları, (7409) — - | İstanbul Defterdarlığından : Tutarı Beher tonu Tou “ Lira . 0528 2” 272 — Türk antrasli simikok Defterdi ile İstanbul maliye teşkilâtına bağlı müdüriyetler ve şubeler İçin mahallerinde teslimi edilmek şartile yukarıda cinsi ve mik- tar) yazılı Türk Antrasi! simikok kömürü kapah zarfla eksiltmeye ko. nulmuştur. 490 Hiralık muvakkat teminat makbuzlarile 939 senesi ticaret odası vesikalarile tektitnamelerini 9—10—039 tarihine müsadif pazarles' günü saat 14 de kadar Defterdarlık binasında Milll Bmlâk Müdürlüğü aKGUT RR AA DA G UAY Te CA G GA | Boğazıçı Liseteri Mücürlüyünden: | Eylâl'ün 25 pci Pazarlesi günü sast 8 de Orla ve Lise sınıfları ve sant &,30 da ilk kısım derslere başlayacaktır. P. T. T. Umum wüdürlüğünden : 1 — İdare ihtiyacı için 60.000 adet varnon orta kömürü ka- palı zarfla eksiltmeye çıkarılmıştır. 2 — Muhammen bedel 7200 muvakkat teminat 540 lira olup eksiltmesi 10 birinciteşrin 939 salı günü saat 16 da Ankarada P. T. T. Umum Müdürlük binasındaki komisyonda yapılacaktır. 38 — İstekliler muvakkat teminat makbuz veya banka te- minat mektubiyle kanuni vesaiki muhtevi kapalı zarflarını o gün saat 15 kadar mezkür komisyona vereceklerdir. 4 — Şartnameler Ankarada P. T. T. Levazım, Istanbulda P. T. T. Levazım Ayniyat Şubesi Müdürlüklerinden bedelsiz ola- rak verilecektir. (394T) (6508) İstanbul P. T. T. müdürlüğünden: Geyve İstasyon repetör merkezi işletlme ıhıı_un için 4500 kilo ben. zinin alını açık eksilimeye konulmuştur. Eksiltime 4—10—939 çarşamba saat 15,30 da B. Postahane binası bi. rinci katta P. T. T. Müdürlüğü odasında toplanacak alım salım komis. yonunda yapılacaktır. Beher kilosunun muhammen bedeli 20 kuruş 80 santim bepsinin 936 lira, muvakkat teminat 70 lira 20 kuruştur. Talipelrin fennl ve eksiltme şartnamelerini görmek ve muvakkal teminallarını yalırmak üzere çalışma günlerinde mexkür müdürlük ıdarf kalem levazım kısmına eksilime gün ve saatinde de muvakkat te, minat makbuzu 939 senesine ait ticarel odası vesikasile komisyona mü- racaatları. (7381) Devlet:Demiryollari ve - Limanları işletme *Umum! idaresi- ilânları Muhammen bedeli 3546 lira 50 kuruş olan kaynak işleri için 2100 adet muhtelif eb'atta lâmbalı Forma kömürü, 2250 adet düz ftorma kömürü, 100 adet üstüvani kömürle 250 adet dairevf kö. mür 29—09—1939 cuma günü saat (15) on beşte Haydarpaşada Gar binası dahilindeki komisyon tarafından kapalı zarf usulile tatm almacaktır. Bu işe girmek isteyenlerin 265 lira 99 kuruşluk muvakkat eminat. kanunun tayin ettiği vesikalarla tekliflerini muhtevi zarflarını aynı gün saat (14) on dörde kadar komisyon reisliği. ve vermeleri lâzımdır. Bu işe ait şartnameler komisyondan parasız olarak dağıtıl. naktadır. (7204) SAHİNİ - ASNW PS Unum Neşrlyatı İdare edeni odasında toplanan komliyöna vermeleki ve aynı ıaııııg saat 15 de zürflar açilirken teklifnanle verenlerin hazır bulunmaları. (7468) 4 Relik Alact Sevengil . Basıldığı yeri VAKIT Matbaası Bi *