22 Aralık 1933 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 5

mama Vakıt'ın edebi tefrikası Ne. W Kamelyalı Kadın Yazan Terceme eden Alrendre Dumas fils Kamunun Selâmi Izzet Bizim, Gaha doğ'usu benim ! renmenizi isledim, yeni ben nasıl * saadeim vardı. Benim gibi Margöritin her istediğine peki de- E£asyus, her zaman hasta bir dimse, o, benden nasıl ayrılmaz, yu sürdüğüm hayatın hesabı- ' ayrı yaşıyamaz oldu. sörmiyacak kadar yüksek bir ; ği © “sünü *rkek bulur ve bu erkek me Şar zi İN Mun değil, hissiyatının âşıkı olur- * mes'ut olur. Bu erkeği bulmuş- tam, Gük bü erkekti. Fakat dük ; ihtiyarlık ne teselli ede - bilir, ne de himaye. Teklif ettiği sürebleceğimi sandım, A - MA ne yaparsın?. Sıkıntıdan patlı Yordum, o hayatı sürmek, yangı- DA atılmak değil de, kömürle ze- birlenmekti. O zaman sana tesadüf ettim. Sen Çençtin, ateşliydin. Mes'ut - un, Seni, aradığım erkeğin yeri - "e koymak istedim. Seni, olduğun Gibi değil, olacağın gibi sevdim bu rolü kabul etmiyorsun; de bayağı bir erkeksin. Bana üc - telimi ver ve artık bunlardan bah setmiyelim. Margörit, konuşmaktan yorul Muştu, Kanapeye uzandı ve bi öksürüğü kesmek için mendilini Ağzma götürdü, gözlerine kada: ört, Mırıldandı: — Affet, beni affet. Ben bü - tün bunları anlamıştım, fakat se nin ağzından duymak istiyordur ilk geçmişi unutalım, yalnız ir şey düşünelim. Biz biribirimi- Ziniz, genciz, sevişiyoruz. i “Sen ne istersen o olsun Margö- tiği & nesini exiviniya” sâkin, kö bağlam; allah rızası için yazdı - 3m mektubu yırt at ve yarın git - Meme müsaade etme, beni bırak ma, ölürüm. © Margörit mektubumu korsasın n çikardı ve tatlı bir tebessüm- İs verdi, «Mektubu yırttım, ellerini öp - tüm, gözlerim yaşarmıştı. E Bu esnada Prüdans göründü. Margörit dedi ki: — Benden ne istiyor biliyor Muzun?, — Affetmeni istiyor. endine lâyık bulmuyorsun, sen | ona Manon Leskoyu gönderdim. O günden sonra, metresimin hayatını değistiremiyeceğim için, kendi hayatımı değiştirdim. Bir kere, oynadığım rolü kat'iyyen dü şünmemek istiyordum, çünkü dü- şünecek olursam, yeise kapılacak- tım, O güne kadar sakin olan ha- yatım, ondan #onra gürültülü ve gayri muntazam oldu. Ne kadar menfaatsiz olursa olsun, Margö - | rit gibi bir kadınla on para sarfet meden yaşanır sanmayın. Çiçek, loca, gece yemeği, kır eğlenceleri çok masraflıdır ve insan metresi - »e bunların hiçbırmı reddede - mez. Ded'ğim gibi, servet sahibi de- gildim. Babam namuslu bir me- murdur. Biriktirdiği para kız kar- | deş'min cihaz parasıdır. Annem ölürken, arkasında altı bin frank varidat bıraktı, Bunu kardeşimle paylaştık. Yirmi bir yaşına geldi- | ğim zaman babam da beş bin frank verdi. Sekiz bin farnkla Pa viste rahat bir ömür sürebilirdim. Kendime bir iş bulduktan sonra da refah ve huzurum artacaktı. Parise geldim, hukuku bitirdim, a , vukat oldum ve birçok genç gibi, diplomamı cebime yerleştirip Pa- riste gezip tozmıya başladım. Para sarfetmiyordum, sekiz ei ia-Hurun paramı yiyor, geri ka piri i emellerini Bi- 7 lan dört ay gidip babamın 2 zimkilerin mitral eri olmadı - İ da oturuyordum. Buna nazaran | İ senede on iki bin frank varida - i tım oluyor demekti. — Babam benden memnundu. On İ para borcum da yoktu. İ İşte Margöriti tanıdığım 2a - man bu haldeydim. Tabii, istemedığım Falde mas i rafım arttı, Margörit çok şımarık | bir kadındı; zevkleri için sarfe - İ dilen birkaç bin frangı masraftan addetmiyordu. İ AMD LAL VAKIT'ın yeni Tefrikası : 50 Birdenbire, İ zirvesi aşılınca © karşılarındaki | mi teşkil olundu, yoksa evvelce a- İ manzara büsbütün değişivermişti. " ramızda kararlaşlırıldığı veçhile, Biraz evvelki çıplak tepeler yeri- | ilerde yapılacak askeri bir hare - ne muazzam ormanlar, bir katırın İ keti kolaylaştırmak o #maksadıyle uçurumlara doğru meyilli dağ yol lan ahaliyi ayaklandırmak ve on- ları yerine muntazam ve geniş $0 | lara silâh vermek, sağdan ve sol- 5 — VAKIT 22 Laci kâmün 1Y33smee Ağaçların bir çoğu mitralyöz ate- bile zor geçebileceği tehlikeli, dar | Rusları tethiş etmek, müslüman © | şile taranarak devrilmişti (Sultan Selim) ! dan doğruya hücum etmek için | dan getirdiği çeteyi harbe soka - gm UM HARPI Ee Teşkilâtı Mah susa Yazan: A. MiL e Me anladı rak (Maradidi) nin zaptına yar « dım etmiş olduğu için, bu zaferin verdiği sarhoşlukla artık orada kendisini her şey oldum zannedi - yordu. Velhasıl (Maradidi) de bulunan arkadaşlarının ifadesine nazaran Nail beyin burnu pek bü ll a AŞ, seler kaim olmuştu. Bir anda gö- | ze çarpan bu fark Rıza beyle ar - i kadaşları üzerinde büyük bir te - İ sir husule ge-irmişti, Harbiye mek | tebi talebesinden iken Rıza beye | “Rusları mağlüp edersen, git ilk ! hudut taşı önünde secdeye ka - | pan!,, diyen kuvvet gibi bir kuv-| vet ona, ve onun gibilere vakit ve zamanında git, memleketinin her tarafında güzel ormanlar yetiş - | tir, muntazam şoseler tesis et de- | miş olsaydı, memleketimiz dahi hududun öbür tarafında görüldü ğü gibi bir cennete benzemiş ola- cağı için, Rıza beyle arkadaşları, hududu aştıkları zaman o kadar hayrete düşmemiş olurlardı! Rusların mitralyöz ateşleri | Bu rus ormanlarının kenarla- | rında Rus kuvvetleriyle çeteleri - | miz epeyce çarpışmışılardı. Çün » kü ağaçların birçoğu mitralyöz a- | ğımdan Rusların çetelerimizi şid - İ detli bir mitralyöz ateşinden ge * | çirmiş ve oralarını uzun bir muka» vemetten sonra terketmiş olduk - ları anlaşılıyordu. Rıza beyle bu iki arkadaşı bu ormanların arasından geçen ve ba i zan inişli, bazan da yokuşlu olan şose üzerinde yollarına devamla, (Kora) ya gelmişlerdi. Orada, süvari kışlasının etrafında cere - yan etmiş olan muharebenin yap- tığı tahribatı da gözden geçirdik- | | ten sonra dağlardan aşağıya doğ- | İ bulunmak istediği için, sabahleyin | yu inerek akşam geç vakit (Mur| dan rus ordusunun cephane ve er- zak kollarını tahrip eylemek için mi? Teşkilâtı mahsusanın rolü Rıza bey bu suale hiç düşün- meden verdiği cevapta demişti i: “ — Teşkilâtı mahsusa bu gür“ den itibaren bir askeri teşkilât de | mektir. Bütün o cephedeki harp kuvvetlerinin © kumandanlığına ben tayin olunduğum için (harp mıntakasındaki mülki idare de benim emrime tabidir. Her hangi bir vak'a, küçük dahi olsa, harpte büyük işlere yarıyabileceği için sürati mümküne ile bana bildiril- melidir.,, Rıza beyin söylediği bu sözler vap teşkil etmiyordu. Yalnız iş bununla da kalmıyordu. O sözler, artık tam barp ortasında bulun » duğumuz halde bile, Rıza beyin çete teşkilâtının ruhunu hâlâ an - lıyamadığını da ıspat ediyordu. Dahiliye nazırı Talât ve teşkilâtı mahsusa reisi Süleyman Askeri beylerin çeteler hakkında verdik- ileri talimat nerede, Rıza beyin vü cuda getirilen çetelerin vazifeleri» ni sureti telâkkisi nerede kalıyor- du; bu sureti telâkki bütün Kaf- kas cephesine sirayet etmiş oldu- ğu için onun daha ilerde ne va - him neticelere müncer olduğunu okuyacaksmız. Rıza beyin yaptıkları Rıza bey o cephenin kuman - danı idi, fakat haberi olmadan Etem beyin sorduğu suale bir ce- | i gul) a vâsıl olmuşlar ve o kasa - İ Trabzondan getirilen torpiller u « banım ilk Türk kaymakamı olan | sulsüz bir suretle ve acemileri ta- yümüşlü. Gürcü gondolları Ondan sonra Borçkada haber alındığına göre Maradidi cephesi oldukça karışmıştı. “Taarruz dur- du; çeteler ricat etmeğe başladı - lar,, gibi haberlerin ardı arası ke silmiyordu. Bundan dolayı Rıza i Beyle arkadaşları, henüz muvasa- let ettikleri Borçkada uzun müd- det kalmıyarak vaziyeti anlamak üzere derhal Maradidiye hareket etmeğe karar vermişlerdir. Onları Arhaviden Borçkaya kadar getir miş olan jandarma katırları artık işe yaramıyacağı için hayvanlar geri gönderilmişti. Şimdi Çoruh nehri üzerinde “Gürcü gondolleri,, ile seyahat edilecekti. Rıza Beyle maiyetini hamil olan bu Çoruh godolleri süratle akan suyun üzerinde bir ok gibi kayıp Rıza Beyle maiyetini iki buçuk sa* at zarfında Borçkadan Maradidi ye götürmüştü, Heyetin yolda olduğu telefonla Maradidiye haber verildiği için mahalli Gürcülerin hepsi heyetin istikbaline çıkmıştı. Bu istikbal merasimi (pek parlak olmuştu. Kâmil Bey Gürcü olduğundan Ma- radidiler onu evvelden tanıyor dı ve çetesile ilk taarruz '€ olduğu için Kâmil Beyin ödeta & yaklarına kapanarak: p i “ — Bizi Ruslardan kartarmğl, Diye ona dua ediyorlardı. z Rıza Beyin Maradidiye gelmesi münasabetile her taraftan vuku bulan davetlerin, ziyafetlerin ardı : arkası kesilmiyordu. OÖğleyin bir İl mn emzikler izi iki ini ze yw — Bize gelmek istiyor. — Sen de razı oluyorsun. >— Sen ne dersin?. — Siz akılsız iki çocuksunuz. Maamafih benim karnım aç, ça - a razı ola da gidip yemek yiye- , > Haydi öyleyse arabaya ü kişi bineriz, Re Bana döndü: ya Kapıyı açarsın; dikkat et, daha kaybetme. kı m boğacak gibi sıkı s1- Yozef odaya girdi. Memnun bir tavırla; — Sandıklar hazır, dedi. — Hepsi hazır mı?. — Evet. >— Öyleyse hepsini boşalt: Git- Miyorum, — 16 — Arman; © Münasebatımızm nasıl başla - i güme size kısaca anlatabilirdim, a *di fakat nasıl zincirleme bir bu raddeye geldiğimizi öğ- — Namin yatmıştır. Anahtarı | «> Evet. Şe 3 i SE kediyi mir) Mümkün olduğu kadar benimle ., > Lözm, fakat bir istediği İ mektup yazıyor, beraber . yemek e | iyeceğimizi bildiriyordu. Yeme- — Nedir?, ği evde değil, bir lokantada yiyor duk. Bazan Pariste, bazan Paris | dışımda bir yere gidiyorduk. Onu gidip alıyordum. Yemeğimizi yi - | yorduk, tiyatroya gidiyorduk. Ge- l ce yemeği yiyorduk. Üç dört lira | sarfediyordum. Ayda üç bin frank ediyordu. Varidatım ancak üç | buçuk aya kâfi geliyordu. Ya borçlanacak, ya Margöritten ayrı- lacaktım. Her şeyi kabul ettim, borçlana- caktım. Bütün bu teferruatı anlattığım için kusuruma bakmayınız; fakat bunlar, bundan sonraki hadisata sebebiyet verdi. Size masal değil, hakiki bir şey anlatıyorum; Hiç bir şey bana metresimi u - nutturamazdı. Masrafıma yeti - secek bir çare bulmalıydım. Esa sen aşkım beni alt üst etmişti. Margöritten ayrı kaldığım zaman- lar, sene kadar uzıyordu. Orsuz göçen zamanları ateşe atıp yak - mak ve nasıl yaşadığımı farket - miyecek kadar çabuk yaşamak is- tiyordum, 3 © KDöüunü var) İ Etem beyin Amerikalılardan kal ma muhteşem evine inmişlerdi. İ © O esanda muharebenin devam ettiği cephe ile henüz muhabere tesis edilmediği için harbın son safahatı hakkında Rıza beyle ar kadaşları hiçbir şey bilmiyorlar- dı. Bu sebepten dolayı her şeyden | evvel Etem beyden harp hakkın - da yeni bir şey bilip bilmediğini sormuşlardı. Kaymakam bey bu hususa dair verdiği (omalümatta, ağızdan ağıza işittiğine nazaran taarruzumuzun ilerlemekte oldu- ğunu, (Maradidi) nin istiraddın - rafından (Hopa) açıklarına dökü tini gidip (Murgul) kaymakamı - na sorarak öğreniyordu, bazı kıt- aların kumandanları vaziyetlerini mafevklerine şifre ile bildiriyor- lar ve Rıza beye hiç bir sey söy - lemiyorlardı. Ve Nail bey de (Ma i radidi) mıntakasında kendi bildi- ği gibi harekette berdevamdı. Bu esnada Rıza bey istediği karar - gâhını kurmak üzere, (Borçka) yolunda bulunuyordu! dan sonra içerlere doğru epeyce mesafe alındığını, belki yakında Batumun bile zaptolunacağını söylemişti. Yalnız Etem beyin me- rakını mucip olan bir şey vardı ve bunu Rıza beyden öğrenmek isti- Rıza beyle arkadaşları o ge - ceyi (Murgul) da geçirdikten son ra ertesi sabah gene katırlarına ya gelinceye kadar yolda mühim yordu. Onun için kendisine sor - | bir hâdise olmamıştı. Buna mu - muşlu: “.- Rıza bey, bizim teşkilâtı kabil (Borçka) ya muvasalatların da mühim hâdiselerin arifesinde mahsusa hizmetinde bulunan çe - | bulunduklarını öğrenmekte gecik telerin asıl vazifeleri nedir, anla» tr mısımız?. Bunlar muvazzaf as- ker kıtaatı gibi düşmana doğru - memişlerdi. Burada her şeyden ev vel Nail beyi yola getirmek lâ - zımgelmişti. Çünkü o, Trabzon « lüyordu, Ferit beyin (Borçka) ya | kaymakam tayin edildiğini yolda | haber alıyordu, cephenin vaziye * | binerek (Borçka) ya mütevecci - hen yola revan olmuşlardı. Bura- İ Gürcü beyinin evinde, akşam bas- ka bir Gürcü beyinin evinde heye* te izaz ve ikram ediliyordu. Bu » nunla beraber bu davetler, bozul- duğu bildirilen Maradidi cephesi: ni düzeltmek için (kâfi değildi. Haliricatte bulundukları bildirilen çetelerin vaziyetlerini ıslâh etmek mideleri doldurmakla değil, an » cak elde mevcut olan mavzerleri, martinleri, manliherleri, ve daha öteden beriden gönderilmiş olan envai çeşit eslihayi mütemadiyen i düşmana karşı boşaltmakla kabil olabilirdi. . Onun için, ziyafetlerin arkası kesildikten sonra Rıza Bey heyeti Riza Beyin o kısım cepheye ku * mandan tayin etmiş olduğu Nail Beye kati surette © anlatıldıktan sonra, bunu haber alan Naili Be- yin yüzünü ekşitmesine ehemmi * i yet verilmiyerek Maradidi cephe sinin maruz bulunduğu tehlike ve çetelerimizi geri çevirerek ile- rilemekte olan Rus kuvvetlerini durdurmak için almacak tedbir » i İerle meşgul olunmağa başlan * | muşta, z w ik dr