v iğ a Mi, Sa' Türkiye ile Bulga- ristan arasındaki a yegâne mesele TETA ( Başmakalemizden devam ) Türklerin gayri menkullerinin Bul- garistana kalmaşını,, kabul etmek- tedir, Burada (gime) işareti ara- sına aldığımız satırlar aynen (C) fıkrasından naklolunmuştur. Bundan başka bir de (D) fık-| rası vardır ki bu da (C) fıkrası-| nm hükmü haricinde kalan gayri menkul emvalin meşru sahipleri- nin tasarrufları altında kalması e- sasını ihtiva etmektedir. Bu (D) fıkrasınm esaslı bir noktası da mukavelede şu suretle yazılmıştır: “Bulgaristanda kâin ve Türkiye tebeasına ait, yahut Türkiyede kâ- in ve Bulgaristan tebeasma ait o- lup ta maddei sabikanın sahai tat. biki haricinde kalan her nevi em- vali gayri menkule, halen mesru sahiplerinin tahir tasarruflarında | değilse, bunlar, hukukan makam- | larma kaim olanlara, yahut ve- killerine inde edilecektir, l İşte 1925 protokolunun tatbi- katında Türkiye ile Bulgaristan a- rasında ihtilâf, mucip olan $cy baslıca bu iki fıkradaki iki kelime- nin manasını her iki tarafın başka başka anlamalarıdır. Bu iki keli- meden biri mukavelenin (C) fık-| rasında geçen (muhaceret), diğe- ride (D) fıkrasında kullanılan (Eulgraistan) tabirleridir. na başlamış bulunmaktadır. İzmir gümrüğünde bulunan şe- bilinde ithaline müsnade edilmesi Ankara, 6 (Telefonla) — Bu- rada bulunan İstanbul çaycılar heyeti İktraat Vekâletile temasa devam etmektedirler. Heyet âza: sının ikinsi tesbit edilen formül: leri arkadaslarına bildirmek üze“ Adana pamuklarının izmiri ithali İzmir, 6 (Hususi) — Adana pa» muklarının İzmire ithaline Ziraat Balkan harbini müteakıp yeni Bulgaristanda Türkiyeye hicret eden Türkler vardır. Bunlar Tür- kiyeye geldikten sonra burada kal- mışlar, yerleşmişler, Türk vatan daı olmuşlardır. (1925) mukavs- esinin (C) fıkrası mucibince bun- ların Bulgaristanda brraktıkları emlâk Bulgaristana kalıyor. Bun- da hiç ihtilâf yoktur, Fakat Bul- sarlar bununla iktifa etmek iğte- miyorlar, (Muhacir) kelimesinin manasmı harp harekâtından kor- karak muvakkaten Bulgaristandan sıkmış, fakat harpten sonra gene ski yı a en Almanyanın yeni kabinesi ve iktısadı Berlin ticaret odası reisinin beyanatı: Yeniden canlanma işaretleri vuku bulmamı Türklere de teşmil etmek Filim lar. Yani bugün Bulgaristanda e. | men Bulgar tebcası olarak yaşa» | makta ve çiftleri çubuklarile meş- gul olmakta bulunan Türkleri de) (muhacir) sayarak (Bulgaristan. dan çıkarmak ve ellerindeki maj. ları ve mülkleri zaptetmek yoluna gidiyorlar, Sonra bir taraftan mukavelenin XC) fıktasında (muhacir) kelime- sine bu derece vasi bir mana vere- yek âdeta yeni Bulgaristandaki Bulgar tebeası Türkleri tamamen oradan çıkarmak ve o emlâklerini ellerinden almak isterlerken diğer taraftan (D) fıkrasındaki (Bulga- | ristan) kel'raesinin kat'i ve mut- lak sarahatine rağmen manasını | küçültmeğe, yani bu kelimenin | manasını beşon kazadan iba- Vekâleti müsaade etmiştir. Teb - hir tesisatı yapılmak şarttır. Karşıyakaya su İzmir, 6 (Hususi) — Karşıya" kaya Yamanlar dağından getiri - lecek suyun projesini Sıhhiye Ve- kâleti tasdik etmiştir. Nihayet oluyor İzmir, 6 (Hususi) — Rıhtım tramvyaylarınn O elektiriklenmesi işi belediyeye devredilmiştir. Berlin, 6 (A. A) — Yeni Ak man Kabinesinin teşekkülü mü- masebetiyle Berlin ticaret odası ii $u beyanatta bulunmuştur: Alman iklisadiyatının yeni» den sağlanıp uyandığını gösteren alâmetler, Almanların kışın bi» raz da nikbinlikle işe koyulma- larına yol açmıştır. işsizlik insanı endişe ie recek derecede A nayi mahsülleri çoğalmıştır. Ö. dünç verilen paralardan alınan faiz miktar azalmıştır. Hükümetin tanzim ettiği pro- ret olan (Yeni Bulgaristan) a hasr ve tahdit etmeğe çalışıyorlar! Bu suretle (93) muharebesindenberi Bulgaristandan çıkmış ve Türkiye ye gelerek yerleşmiş ve Türkiye tabiiyetine girmiş olan muhacirler tarafından çıktıkları yerlerde bı- rakılmış emlâki mukavelenin hük- mü haricinde bırakmak istiyorlar! Mukavelenin (D) fıkrası bu gi- bi emlâki meşru sahiplerine iade- yi icap ettiği halde bu mecburi- yetten kurtulmak çaresini arıyor- lar, Mehmet Asım # zen. gramda dahili piyasayı canlan- dırp uyandırmamak için lâzım olan her şey evelden düşünül müştür. Bununla beraber Alman iktisadiyatının hakiki bir refaba ve terakkiye ulaşması beynelmi- lel kambiyoların istikrarı ve ti- caret eşyası mübadelesine set seken engellerin ortadan kaldı- rılması hakkında milletler ara- sında bir anlaşma husule gelme” sine bağlıdır. , Reichstag müdü, Berlin, 26 (A, a e bank umum müdürü M. Lidher, elden yapılması (| Kararın tatbikine başlanmış ve Izmir tüccarlariyle itilâf hasıl olmuştur Izmirde yeni pazarlar 0000440808080 AA ensar vene dane ear aa, l ANKARA, 6 (Telefonla) —|için İzmir tüccarları ile vekâlet | İktısat vekâleti kahve ithalinin bir | arasında itilâf hâsıl olmuş ve key | vekilimiz ne diyor? elden yapılması kararının tatbiki | fiyet İzmir gümrüğüne bildirilmiş» ! tir. Bunlara mukabil İzmirden 10 kânunusani 933 tarihine ka- | palamut, tiftik, halı, zeytinyağı ve | Vekli Reşit Galip Beyefendi. ba- dar 25 bin dolarlık bir teklif ya- ! 1930 senesi ile daha evvelki sene- | 71 İstanbul gazetelerinde çıkan pilmıştır, Bu icabında yüz bin do- ler mahsulünden tütün, incir ve ü- | istifası şayiaları hakkında muha- Ilara da çıkarılacaktır. züm ihraç edilecektir. Mersin tüccarlarile de bu şe- ker, kahve ve çayın takas muka- | kilde bir anlaşma yapılma üzere- dir. m a ma — Istanbul çaycılarının temasları re İstanbula hareket etmişlerdir. i Çaycılarin bir sirket halinde ithalâtla uğraşmaları esası vekâ- letçe kabul edilmiştir. Bu şirkete yapacakları çay ithalâtına muka- | bil takas müsaadesi verilecektir. | izmirde Yunanlı | emlâkinin tesbiti | İzmir, 6 (Hususi) — Gayri mü- badillere ait mektum Yunanlı em- lâkinin tesbiti için maliyece bir heyet teşkil edildi. Vekâlet mümeyyizi Kemal Be- yi âza intihap etmiştir. Gayri mü- badiller cemiyeti âzası gelince fa- aliyete geçlecektr. * İzmir, 6 (Hususi) — Yeni açi- lan dört pazarm üzerlerinin örtük mesi için 13 bin lira sarfını Dahi- liye Vekâleti kabul etmiştir. Munichde söylediği “bir nutukta dövizler hakkında tatbik edilen şimdiki usulün kaldırılmasına ve bunun yerine ticaret eşyasının serbestçe mübadelesi usulünün ikamesine taraftar olduğunu söy- lemiştir. M. Luther, nutkuna devamla demiştir ki : | “Görülecek başlıca işlerden biri ecnebi memleketlere o'an kisa vadeli borçların daimi borca tahvilidir. ,, Almanyanın iktisadi hal ve vaziyetinin düzelmesi Berlin 6 (A.A) — Deutehe Bank ve Disconto Gesellschaft müessesesinin o neşrettiği aylık raporun tetkikinden anlaşıldığına göre Almanyanın iktisadi hal ve vaziyeti ikinci teşrinde iyileşip düzelmekte devam etmiştir. Bu raporda mali vaziyette nik* İ binlikle derpiş edilmiştir. Yine | bu raporda lüzum görülen mua- | melelere girişmeye imkân hasıl | edecek bir sermaye ve gümüş para piyasası vücüde getirilme- sine muvatfak olunacağınada ibtimal verilmiştir. İçin Emlâk Bankasından 300 bin VAKIT 7 Kânunuevvel 1932.» Izmirde nafia işleri İzmir, 6 (Hususi) — Vilâyetin mühim nafia işlerini başarmak İ- liralık istikraz meselesi halledil- miştir. istifa şayiası hakkın- da Maarif Ankara, 6 (A.A) — Maarif rimizin suallerine cevaben demiş- tir ki: O kadar çok ve uzun çalışmı- ya muhtaç işlerim var ki böyle a- sılsız şayialarla meşgul olmak i - çin ayıracak vaktim yok. Buğday ambar ve siloları Ankara, 6 (Telefonla) — Zira- at Vekâleti buğday ambar vesilo- larının hang mıntakalarda yapıl- ması etrafımda tetkikata başla- muştur, Sehadetname tüccar- ları mahküm oldular İzmir, 6 (Hususi) — Sahte Mil- let mektebi şahadetnamesi satan Saban ve kebapcı Hasan ağır ce- zada birer sene ikişer aya mah - küm oldular. Ziraat vekili rahatsız Ankara, 6 (Telefonla) — Ziraat Vekili Muhlis Bey dört günden-! beri soğuk algınlığından rahatsız ır, Dahiliye encümeninde müzakere edilen kanunlar Ankara, 6 (Telefonla) — Pos- ta idaresinin Nafia Vekâletine raptı ve Teşkilât kanunu dahiliye encümeninde omüzakere başlan- mıştır. Kayatuzu ihracatımız Ankara, 6 (Telefonla) — Ya- bancı memleketlere gönderilecek kaya tuzlarının nakliyat tarifesi- nin yüzde elliye indirilmesi Nafia Vekâletince tetkik edilmektedir. rü e VE A 040 EMAN KK BESA 0 m4 Gy AE ONA a üs paye vss Silâhlanmakta hukukç# beraberliğe Fransa muarız değil çi, Cenevre, G(A. A, ) — Beş | devlet o mümessillerinin o bugün yap'ıkları içtimada M. Norman Davis sene nihayetinden: evvel iptidai bir mukavele kabulü maksadını güden plânı hakkında izahat o vermiştir. M. Norman Dâvisin bu izabatından anlaşıl- dığına göre ayni zamanda daimi komisyon, bilhassa hukuk bera- berliği ve emniyet meselesi bak- kındaki mesaisine devam ede- cektir. Alman bariciye nazırı M. Von Neurath, hükümetine danışmak için bir mühlet istemiştir. V ö d ” i # Dide ei . ” i en li Vi ii Mk bla iv ! adliyeye teslim eylemiştir. N di baş kaldırdı Tarammle s (Baş tarafı 1 inci sayfada) | tecavüzlerde buluomıya sevk < lemiştir. Zabıta tecavüze ii yanları müdafaa ve seyris idame etmek için sık sık bi helede bulunmıya mecbur . mıştır, Grevciler, hükümet 4 hinde de nümayişlerde bulu” wuşlardır. Grevcilerle > beraber hareke eden komünist talebede bir arbedelere ve hadiselere seb&” biyet. verm'şlerdir ve kanu? muli olan arkadaşlarına tec” vözde bulunmuşlardır. Zabıta komünist talebeyi de” dest etmek için müdahelede bU lunmuş ve bunları yakayı. kümet asayiş ve intizamı m faza için "evkaliıle tedbirler? baş vurmuş, ordudan ve don madan takviye kuvvetleri a tır, Sokaklarda, süngülü def. yeler dolaşıyor. Hükümet ane” akşama doğru asayişi güçlü” iade edebilmiştir. Grevcilerle beraber har eltikleri için dün tevkif edil& bazı memurlar, protesto maf mında açlık grevi ilân eylemi lerdir. Tramvay fırın amelef | den başka, şimendifer ame de greve ilânı tehditte bul yorlar. Hükümet posta, tel ve telefon Rpm takdirinde muhaberatın inkiti uğramaması için wuhabere yını seferber haline koymüf daha bazı tedbirler almıştır. | Hükümet menabiinden s4# haberlere göre, bü grevleri müşevvik ve mürettipleri ko nistlerdir.. Bunlar, “Noel yort rmda komünist ibtilâli ilân mek istiyorlardı. k Fakat amelenin - grev ilân £ meleri üzerine komünistler da” evvel faaliyete geçmişlerdir. münistlere karşı fevkalâde detli tedbirler alınmışlır. ! Komünistlerle rabıta Atina, 6 (A.A) — Tram grevi devam etmektedir. Yal” birkaç tramvay mutahâssıs ker ve babriye efradı tarafın©' sevkedilmektedir. Memurlar, icra komitesi #5. sının mevkufiyeti, greve ti ve içlimai rejimi himaye K nuna muhalefet dolayısile dev? etmektedir. Filvaki, komite azasının k nist fırkası ile sıkı i olduğu tebeyyün etmiştir. Rizospastis ismindeki ko gazeteyi müsadere ve gerek rir heyetini gerek idare larını tevkif etmiştir. M. Von Neurath'ın 1râ rine M, Herriot, Fran arif kukça beraberiik esasına ni olmadığını teğrar beya” fakat umumi emniyet © metinin temin edilmesini koşmuştur. d Içtiman, öğleden soura © Sür ii ile M. Mac P bu akşam Cenevreden edeceklerdir. 5 devlet silleri arasındaki müzak kâfi derecede ilerilet tekrar Cenevreye gel€