6 Ocak 1932 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 6

6 — VAKIT 6 Kânunusani 1932 David Golder Yazan: iren Nemirovski Belki yastık çek alçaktı? tosunu çekti, yuvarladı, yastığın na soktu, kalktı, oturdu. Dah r battı, Ciğerleri boğuluyor (o gibiydi. Ve. Tuhaf şey... Sancısı vardı.. Evet..| Göğsü... Sanetyordu... o Omuzunda... Kalp nahiyesinde... | Ânf bir titreme ensesini, sırtından yokladı. Birdenbire mırıldandı. — Bu ne? Yarı sesle, cesaretle, söylendi: — Hayır.bir şey değil, geçecek. Bir şey değil. Ve o zaman yüksek sesle konuştu- ğunu farketti, Bütün vücuduyla, rahat bir nefes alabilmek için, gerildi. Hayır, hava geçmiyordu. oOÖrtüyü, çarşafı attı, göğsünü açtı, nefes nefese: — Bune?, Ne olüyorum, Dedi. Etrafını saran karanlık, üs- düne bir kapak gibi çöküyordu, Evet... Sıkan buydu. Elektriği yakmak için elini uzattı, Fakat parmakları titri. yor, duvarda, baş ucunda lâmbayı arıyarak yokluyordu. Acr, acı o içini çekti, inledi, omuzundaki saner daha keskinleşiyor, ağırlaşıyor, daha sin. sileşiyer gibi bütün vücüdunda, mev»| cudiyetinin membalarında, kantum et, rafında, patlamak için bir (gayret, bir hareket bekliyerek (o dolaşıyordu, Yavaş, yavaş, kendine rağmen koln » nu İndirdi, Beklemek. Hareket et» memek ye bilhassa düşünmemek... Git, tikçe daha hızlı ve çabuk nefes alıyor» du. Hava, eiğerlerine, garip ve tu. haf bir sesle, bir OKazandan çıkan buhar sesiyle giriyor, ve çıkarken, bütün göğsü hırlıyor, tiz ıslıklar cr! kararak, boşalıyordu. Eu karanlıklar, gırtlağından, yu: Uzandı, pak) duysa.,, Giriyordu tam ölü.. Mar. kus, Cenaze merasimi, mezarlık, ba: tak çamurlar aklına geldiği zaman, gündelik eşyalarını, baş ucunda asıl sallanan elbeseleri... masanın detöne| deki gâzetelöri, Maden suyu şişesi » ni... görmek için öyle siddetli bir 7 ya ihtiyacı duydu ki, her şeyi unut, tu, siddetle kolunu uzattı ve o anda ani yıldırım gibi bir sancı, derin ve sivri bir bıçak gibi göğsünü delerek kalbine kadar girdi. Ancak “Ölüyorum, diyebilecek ka- dar düşlinebildi, Kendisini, bir nevi de| liğe, huni şeklinde, dar o ve boğucu bir ara ittiklerini gördü, Kendi fery: rmı, bizzat kendi sesini, uzak», lardan, sanki başka hirisi tarafından! söyleniyormuş gibi, sanki arada kalm, çamurlu, derin. haşından aşıp gittile çe aşağıya, daha aşağıya (oçeken bir) su tabakası varmi" gibi duyabiliyordu. Sancı müthişti, Biraz sonra baygın Dik onu, hafifletli, ağırlaştırdı, bo -| Zucu, boşuna mücadele O edilen bir şekle getirmişti. Tekrar ta... uzaklar- Aan birisinin haykırdığını, hırıldadığı. “mı, çırpındığını hissetti, Başı uzun! müddet suya gömülmüş ve orada tus tuluyormış gibiydi. Nihayet kendi kendine; Şiddetli sancı geçmişti Fakat bü. - ön vücudunda öyle bir kırıklık duyu- yordu ki sanki bütün vilcudu tekerlek- ler altında ezilmiş, kemikler; kırıls olan muhabbeti hakkmda © şehadette| bulundular. Hatta, kendisi bunu yaptıktan sonra, bir rezaletten korx| karak polise haber vermemesini bile söylediklerini, fakat madam Else'nin bunu kabul etmiyerek gelip her şeyi! anlatmakta ısrar ettiğini bildirdiler. İ ».. l Bu facıa, Danlmarkada büyük bir! alâka uyandırmıştır. Bütün muhar. rirler, profesörler, ruhiyatçılar o ve| ME fikirlerin; söyle! R müd deiyensimf Mösyö Gottileb| a adliye nazırı bir adamın ül- drümeme içap ettiğini, fakat ma - “dam yi mese büsbütün başka| m pie ve nas seye > kanunun en müdamahak şeklinde hareket ederdim. Demiştir. Sirroag Nakleder: fa. mıştı, Ve hareket etmiye, parmağını kıpıdatmıya, birisini çağırmıya kors| kuyordu. Hissediyordu ki en küçük bir hareket, en küçük bir haykırışta sancı tekrar başlıyacaktı, Ve bu sefer. Ölüm. Ölüm. Süküt içinde, kalbinin boğuk ve sert vuruşlarla, göğsünü delmek is ter gibi çarptığını duyuyordu. Ümit». siz, perişan bir halde düşündü! — Korkuyarüm. Korkuyorum.. Ölüm. Hayır, hayır, kabil değil! Kimse onun örada, bir köpek gibi yalmız, metruk, can çekişir bir hal. de olduğunu bilmiyecek, Bimetnitye | cek miydi? “Hiç olmazsa zile basabilsem.. Bi risini çağırabilsem,, fakat hayır. Bek, lemek Tâzım,, Beklemek. Sabah ola» çak. Her halde şimdi pek geç olma » malrydı... Karanlıklara ihtirasla bak, tt. Orada, duvarlar (o gibi kapalı karanlığın içinde, sabahı haber ve ren ve eşyaların etrafını saran donuk ve beyaz gölgeyi arıyordu, Hiç. Bel, ki saat on veya on birdi? Saat, elek. trik başının ucunda olsun, kolunun bir hareketiyle bunları tutabilsin,. İm- dat çanı calmak kabil olsun da, ya. pamasını Tes Hayır, Hayır, Nefes ulmaktan bile korkuyordu. Eğer bir daha baş» larsa,, Kalbinin zayıfladığını bir da. ha hissederse, Bu darbe.., Saner. Ila yır, muhakkak bu sefer ölür, — Peki ama yarabbim, bu me, Nem var? Kalbim mi? Evet ama kalbi hiç ağrımamışlı, Esasen hiç hasta olmamıştı. Biraz astm.., Evet, Bilhassa son zamanlar, fakat bu yaşta herkesin bir şeyi olu. bilirdi, Bir baygınlık. Bir sey değil. Biran istirahat, Miraz psrhia. Fakat but, Kalbi olursa me 0!ur? Bu hastcs lıklar hep isim, İsim. Hepsi ölüm de. mek, ölüm. Ölüm. Geçti o, birisi “Hepimizin başına gelecek,, diyordu. Han, evet bugün çehaesde.. Hepsi, 0. Bu ellerini uğuşturarak, sırıtan ih. tiyar, yahudiler,. Onunla daha gok! eğleneceklerdi.. Köpekler. Köpekler.' Hayvanlar! — Ya ötekiler, karısı?..| Kızı, Evet. Karısı da, Bunu hiliyor- du. Ancak hir para (Omakinesiydi., Yalnız buna yarardı. Ver, ver. Ve sonra, defol.,, geber... — Yarabbim, bu tren durmıyacak m? Saatlerdenberi (gidiyor, gidiyor) hiç durmuyordu. Bazan İstasyonlar. da, yolcular yanlışlıkla hir kapı açi verirlerdi? Yarabbim, şimdi höyle bir) şey oluverse!,, Koridordan ayak ses.! leri, açılan kapı ve insanlar tahayyül etti. Kendisini kaldırırlardı.. Nereye olursa olsun. Hastahaneye, Otele... Kıpırdıyan, . yaylı bir yatak olsun da beresj olursa olsun.. Ayak seşleri,.! Insan sesleri, Aydınlık, o Açık biri pencere. Hayır, Hiç! Tren gittikçe hızlanı- yordu. Keskin, tiz düdük sesleri ha, vayı yırtıyor, kayboluyorlardı. Dö » gülen bir demir sesi,, Bir köprü. Bir an tren yavaşlar gibi oldu. Heyecan. Ta dinledi. Evet, Gittikçe yavaşlıyordu... Ağır, ağır, Ani bir düdük. Ve tren, bir an durduktan sonra tekrar kalktı. İnliyordu, Artık ümidini kesmişti. Bir şey düşünmüyordu. Istırap bile duymuyordu. Yalnız dört nalla kal- kan kalbi ve: — Korkuyorum. Korkuyorum... Birdenbire, karanlıklar içinde hir şey, hafifce pırrldar gibi oldu, Kar- şısındaydı. Baktı, Ancak hefif bir ışık. Biraz donukluk.. Biraz Kül rers gi. Fakat, gözüken, şekilli hir şep..| Bekliyordu. By. büyüdü, daha be « yazlaştı, daha genişledi, bir gölcük gibi oldu. Ayna, aynaydı. Sabah o. luyordu, karanlıklar (o hafifliyordu. Göğslinden ağır bir yük kaldırıyorlar. muş gibi oldu. Nefes alıyordu. Bu da-| ha hafif hava ciğerlerinden akıyordu.| Bin bir ihtimamla başımı O kıpırdattı.| 'Terden sırsıklam olmuş alnmdan sw rince bir hava geçti. Şimdi, etrafın daki eşyaların şekillerini görüyordu. Meselâ, şapka, yere (yuvarlanmıştı. Relki ona uzanabiiir. Mraz sa (öümedi) Takvim — Çarşamba 6 hânunusani 1 inci ay 1939 93 Saban 1350 Senenin geçen günleri 6 kalan günler 354 Güneş — İoğuşu 7 tanş Namaz vakitleri — Sobah Oğle- 128 ikindi: 1420 Akşım Yatsı. 1820 imsak 30 Hava — Dün 1 Öşredesi azami ari 1.5 olarak kaydedilmiştir. Bugün dan eşecek ve hava a2 Istanbul radyosu ö dan 7 ye (o kadar gamolon, 780 dan 830 « Kadar Feyziye hanımın rekile #nz, 830 dan 9 a kı noloğ. 9 dan 10 a kadar C mın iştirakile sax. 10 dan (039 » kadar cazband. Avrupa Mi BARSELONA — (349 M. 8 kilovat) 14,70, konser, Faurâ, Suppe, Mendelssohm'un eserleri — 17, 30, O - pera. LONDRA — Nord Rezlonal (4792) M, 70 kilovat) — 12, Konser: kovsky'den Fantaisie, “Iki dans: Lorga,. 17/14, çocuk (o saati, 21, konser: Mozart, Haendel, Tehaikovs« ky'nin eserleri, BUDAPEEKTE — (550 M. 8 kilovat) 1140 Opera arkestrası (tarafından Tehai- konser, Salt — Saens, Wagner, Sehus| bert'in eserlerinden — 13 plâk meş yatı, TAAK çocuklara muhasebe, 16, Çigon orkestrası, 16,30 konferans, 17 belediye orkestrasının konseri — 18,20 eski Macar dansları — 20 piyano kon- seri — 2110 Ostant kahvesinden nak- len konser. BÜKREŞ (290,5 M, 16 kilovat) 16 Radio orkestrası tarafından Romanya havaları — 18,40 Mim. Dobresko tara « fından şan konser; — 19,30 konferans, 19,45 piyano konseri — 20,15 violensel solo, VAŞOVA (M11 M. 158 kilovat) 16,45 Orkestra konseri -— 19,15 hafif musi — 2019 Edebiyat musahabesi — 20,2: Oda musikisi — 21,35 spor havadisle » Ti 22 danş musikisi, MOSKOVA (1451 M. 12 den 18 e kadar neşriyat STOKHOHM (496 M. 75 kilovat) 1820 oda musikisi — 19 Tiyatro — 21 Eski Alman musikisi. PRAGA (4857 M. 5.5 kilovat) 10 Çek muallimlerinin konseri — 20 halk orkestrası, 21,15 haberler, tiyatro. ROMA (44 M 75 kilovat) OIli5 'Taganni ve saz konseri — 16,45 Orkes. tra Konseri — 20 Operadan naklen neş riyat. 40 kilovat) REŞAT ENİS KANUN ARKIN İhtiras ve Ahlâk Romanı Bu senenin En güzel, En realist Edebi eseridir Sübulet Kütüphanesi Basıyor YAKINDA ÇIRACAK 5 K.sani 931 Kambiyo Fransız Franm 1 İngiliz tiras Kr “TL mukahih Polat .n hire Felen Prahmi , Krank Leva Florin Kuron Sim Peres Man Zin Pengö Ve 25 İzısks marka 51) v4 a0 şi rası Dlnaş Kürüs Nukut 20 Frank (fransız J isteriiş ine. (Dolar (Amerika 20 Liret (ha'ya BORSA HARICI 959 48 98 Alan v Mecidiye i Bankonn senfanik | | mamen bitirilmiş olacağı anlaşı'- Bu yanardağ sönmiyeceğe benziyor | Hindistan yer yer ihtilâl ateşleri içinde... Gandi ve halefi tevkif edilmekle beraber asrın ve ihtilâlin bu büyük gebesi Gandi- ler doğurmakta devam ediyor Pateh'in| rine mi Patna, S(AA4)— M Gandiyle beraber tevkifi maileyhe halef olarak tayin edilmiş| olan yeni kongre reisi M. Rajenrda| Prasas'da tevkif olunmuştur. | Bombay, 5 (A.A.) — Dün tevkif el dilmiş olan M. Prazadın "yerine kon. gre reisliğine doktor Anfari tayin e» Delhideki vaziyet Delhi, 5 (A,A.) — Palis, dün ak» şam gayrı Kanun! bir surette umumi meydanlarda toplanan 2000 Hintliyi| sopa istimaliyle dağıtmıştır. Hintli. lerden â kis; yaralanmış ve 3 kişi de telef edilmiştir. Bomlay'da Bombay, 5 (A.A.) — Paliş inziba- tm muhafazası İcin bütün şehir dahi. Binde tertibat almıştır. İ Müsellâh polis müfvezeleri şehrin muhtelif noktalarına ve ezcümle do- kuma tezgâhlarınm bulunduğu mahal Teye ikame edilmiştir. Hindistanda tazyik tedbirleri | Bombay, 5 (A.4.) — Hükümet Gan- di taraftarlarının Hindistanın her tarafında nümayisler ve içtimalar yapi masına möni olmak için tedbir ittihaz etmektedir. Yeni tevkifler Bombay, 5 (A.A) — Bombay, Per. çap ve Guçeratta dahil olduğu halde kongrenin "eyalet komitelerinin ekse- risi, icruatlarım diktatörlere tevdi etmişlerdir. Bu diktatörlere, tevkif edildikleri takdirde haleflerini tayla etmek salühiyeti verilmiştir. Komiteler, mukavemet hareketinin şehirlere ve etrafına sirayet edeceğini düşünerek amele teşkilâtlarma dile. dikleri veçhile hareket etmeleri İçin talimat vermislerdir. Çawnpore'da yedi ve Lucknowda dört reis tevkif edilmiştir. Şiddet uşulu Rombay, 5 (A.A.) — Fevkâlede sa» lâhiyetterle techiz edilmiş olan eyalet! hilkömetleri için Gandi'nin o tevkifi kongre taraftarlarının ve kongre şu- abatı mensuplarının her türlü içtim larmı oOmen ve kıyam hareketi reis lerini bilâmuhakeme hapse atmak için adeta bir İşaret ve praola olmuştur. Bombay'da işler 3 gün müddetle tatil edilmiştir, işik söndürmek mecburiyeti Cawnpore, 5 (A.A.) — Gandinin tev. kifini protesto etmek üzere nümayiş yapan halkı dağıtmak Üzere iki defa polis kuvvetleri celbine (o mecburiyet hasıl olmuştur. Muhalif mahallerde konzreciler tarafından aktedilmiş o - lan altı içtima dağıtılmıştır. Içtimalar ve alaylar tertibi mene dilmistir, 15 gün müddetle ışık söte dürmek mecburiyeti vazedilmiştir. Hindistan kaynayor Bombay, 5 (A-A.) — Mahalli kon. gre komitesi hükümete karşı mücade le istihzaratına mümkün olduğu ka - İ dar germi vermektedir. Kongrenin faa aza listesine dahil bulunan bin kadar gönüllüyle son beş gün zarfındaki hadisatta rol almış o lan diğer on bin gönüllünün — tevfiki hâlinde yekdiğerine halef olmak üze- re 60 harp meclisi vücuda getirilmiş- tir. İngiliz bahriye nakliyat vesaitiyle sigorta şirketlerine karşı (o mücadele icrası ve altın ihracatının o ve gayri meşru manifatura mevaddımın ve tuz inbisarımın. tevkifi için bir propagan- da icrası derpiş edilmektedir, Kongre mücadele esnasında yaralı düşmesi ihtimali olan taraflarlarının hükümet tarafından yardım gören hastanelerde tedavi edilmek mecburi - yetinde kalmamaları için 450 şer yas taklık iki bastane vücuda getirmiştir. Bu esnadaysa hükümetin gayri kar nuni harekete karşı mücadelesi devam etmektedir. Bir çok merkezlerde muh tef eşhasım tevkif edilmiş olduğu bil. diriliyor. Filyos - Ereğli hattın-! da faaliyet Filyos - Ereğli demiryolunun işletilmiye açılan Filyostan iti- baren 72 inci kilometrede Bal kısık durağında 85 inci kilomet- rede Boikuş durağına kadar o- lan dördüncü kısımın bir aya ka- dar ve 85 inci kilometreden 105 inci kilometreye Karabük dura- ğın 10 kilometre cenubuna ka- dar olan beşinci kısmın hazira- na kadar ve 105 inci kilometre- den 132 inci kilometreye Eski- pazara kadar olan alımcı kısmın haziran içinde toprak düzelme- sinin, köprülerinin v, 8. sinin ta mıştır. Bundan sonra 72 inci ki- lowetredeu 132 inci kilometreye kadar hazırlanan yolun ray dö- şemesi müteahhitlere ihale olu- nacak ve hazırandan itibaren ray döşenmiye başlanacaktır, Şu hale nazaran, Ağustos, eylül içlerinde bu kısımların da işletmiye açıla- bileceği tahmin edilmektedir. Zonguldakla nasıl birleşecek Hat üçüncü şube mühen'isleri tarafından (o Filyos Ereğli demir- yolunun Zonguldağa © gelinciye kadar geçeceği yerler hakkında yapılmakta olan tetkikat, #ona erm ştir. Bu tetkikat neticesinde demiryolunun 30 kilometreden ayrılarak o Karamanlardan geç p dereyi takip etmek ve oradan Celepçioğ'luna uğrayıp 1510 met- relik bir kolla Üzülmez dersine girmek suretiyle Zonguldak de miryoluyla birleşmesi, hem dahi: le doğru mesafenin kısalması ve hem masrafın azslması itiba riyle daha muvafık o.açağı tes bit edilmiştir, ei 10 senelikler — Kırk kuruşa #a- dar maaş alın müteksirlerin, yemlerin ve dulların en seneliklerinin verilmesine dün Eminönü Mal m iğde baş tanilanştır.. Diğer Mal müdürlükleri de, hazırlıklarını bitirdikçe tediyma başlıya- saklardır Fidancılık enstitüsü — Sar yerde yapılması kararlaştırılan Fıdancılık Enstitüsü için, vilâyeş hesabına “Jan sa- on alınmıştır. Vilâyet bahçesinde — Vilâyet bah:esinde bir açılması tal etmiş ve işe başlanmıştır. Sergide evvelâ bahçivanlık, sonra bayvanat kısımları te» sergi an hazırlıkları — Ra mazarın yaklaşması münasebetile Evkaf camilerde'i tamirat bitirmiş, kler yaptırmıştır. Diyanet işleri de yazları henüz tesbit etmektedir. Havalar müsait temi; oldukça maâhyeler kurulacak, tasaırufa, milit ve vatani hususata dair yazılar Yâ- zilacaktır. Tayinler — Muhtelit mubadele komisyonu Türk murahhas heyeti umumi kâtibi Reşit Nuri bev Devlet bankası merkezinde bir meinüriyete tayin edil. miştir. Re Nuri bey dün akşamki ekepres'e Ankaraya haetet etmiştir. — Merkez bankasında Bir müddet hazineye ait muamelâtı yapmakla işe baş” yan Cümburiyet Merkez ban kesnn İstanbul şubesi bu ayın birinden itibaren o konsorsiyom işini de görmiye başlamıştı, Veri“ len malümata göre banka dün- den itibaren kambiyo ve diğer banka muamelâtını da yapmıya başlamıştır. evvel