ea SAA RAN eee 3 YH | Avrupa harbi lî%luîîi arı! Fransız tebliği aa Y AAYis Merkezi Bolçikada, — açeclığı: goğru, * Gembiouka ir düsman tank hücu Mukahil hi deum, & tardettik. ü Ca se'de Namur'dan Chi mağmma kadar, düşmanın yava 2 - artmışlır. Muharebe devam ediyor yullava kuvvetlerimiz ve İnglliz hava vet birliği hatinde h reket ederek, büyük bir giddetle mü, dahalede' devam ediyorlar. Cephenin geri kâlan kısı da değer bir şey _x-oku.rl'mmda e Paris 15 (AA) — 15 mş r mayıs akşam Mintakasın mu olmuştur. Düşman Anversten Namurun ba- tı - gimaline kadar olan hat üzerin- de mühtelif noktalarda Belçika, İn-Jazalarından seçilecek beşer kişiden | giliz ve Fransız — kıt'alarına karşı|mürekkeb bir muhtelit encümen tes- zırhlı arabalarla şiddetli hücumlardalpiti tasvib olunmuştur. | bulunmuştur. Möz -Meuse- üzerinde Mezieres ilel Namur arasında düşman nehri muh- telif noktalardan geçmeğe muvaffak ve müuharebeler devam etmektedir. Düşmanın evvelce &z çok terakki kaydettiği Sedan bölgesinde mrhlı arabalar ve bombardıman tayyarele- rile muksbil hücumlar - mektedir. M eğeş yi Daha şarkta to, iyeti b FÇU faaliyeti kay - Tayyarelerimiz istikşaflarma de - vam etmektedir. Avcı tayyarelerimiz ezcümle bombardıman faaliyetlerini himaye için müdahale etmişlerdir. Havada cereyan eden muharebeler cfr_ıı&_nıda N1 düşman tayyaresi düşü- Tülmüştür. Alman tebliği Führerin umumi karargâhı: 15, (AA.) — Ordu başkum liğının Eekal bnış başkuman danlığının v Alalanda” mili ricatgâh, fuikıye- r olan Alman kıtaatının, ka- ve ha lardaki taarruzuna kra- delenin muva: n mi lenemiyece; le ııcur-ı alarak teslimi x Belcikada, f düşman "-'2; Mevziine varmış'ardır. bir i';""ur ile Givet atasında geniş 1&!!;:;23:, Üzerinde Meuse geçidi zor- anmız'arın Meuse'un garp sahil- :.î—?ı—'x Zirhli arabalürla yapmağa “sDbus ettikleri mukabil taarruz: Püskürtülmüştür. eai y Harp ve tahrip tayyarelerinden Mürekkep Alman grupları muharebe. ye iştirâk ederek külliyetli miktarda zırhli araba imha etmişlerdir. Hava ordusunun istirâkile Meuse nehri, Sedan bölgesinden — geçilerek, Fransızların Maginot hattının şimali garbi imtidadı rahnelenmiştir. Bu noktada da Fransız mukabil taarruz- Tarı akim kalmış ve düşman ağır 24- yinta uğramıştır. Alman ordusu harekâtı, dün, düş- man gerisindeki müdahalelere nak'i- yat yollarına, ihraç iızısynnlıruıı Ğıını"u“ taarruzlarla en yüksek had- harekâtına mâni olmak üzere yap- tığı teşebbüsler püskürtülmüş ve düş- man havalardaki harekât serbestimi-İyan dostluğunun bir tarafdarı idi, zi bozmağa muvaffak olamaksızın büyük zayiat vermiştir. Bir bölgede T0 den fazla Fransız ve İngiliz tayyyaresi düşürülmüştür. Düşmanın 14 mayıstaki zayiatı 200 bildiriyor: tayyaredir. Bunlardan 170 i hava mu-| — Müttefik donanması, evv harebelerinde, 17 si hava dafi toptuSU bit edilen progrem mucibinçe ma - tarafından düşürülmüştür. ü me, karada tahrip edilmiştir. Alman tayyarolcrinden 35 tanı noksandır. Holanda sabili açığında Şapılan mlüsellâh istikşaf, büyük muvaffakıyetler temin etmiştir . Evvelce de tebliğ edildiği - veçhile iki kruvazörle bir müuhrib bombalar- la batırılmış, diğer bir kruvazör, bir bomba ile ciddi surette hasara uğra- tılmış 29.000 tonluk bir tücear vapu- ru ve 4 nakliye gemisi tahrip edil- miştir, Narvik civarının mildafaası için Mücadeleye devam ediliyor. ÖT NPRANENTU y SAD AE A GATLE GN ÜAAMSAC UNU KGKSN KüRLeETENMANNN UT ERamAN Orman umum müdürlüğü bütçesi Ankara, 15 (Hususi) — Meclis Rncümeni, bugünkü müzake- Ö40 yık, billeetini 282 bin Küsur lira itçesini ="- 5044000 lira olarak tesbit vet- | » düm akşama| $tik ve düşmanı |* şmanın gayretleri || TELGRAFLARI B. M. Meclisinde Idarei Örfiye kanunile binek otomobilleri lâyihası kabul edildi hm- ye geçilerek n ikinci anın 11 Vekili terine - Büyük Mil) — Bundan sonra rüz! Şemsettin Günal-/örfi idare kanun lâyıha tir.|müzakeresi yaptlmış şinı müteakip Başvekil |inci ma: lam söz alarak şunları | n edilme- lar bu evrakı varide- da Başvekâlete bağ- ve hürriyet z li - -Matbuat Umum Müdürlüğü 'ait üçüncü min birinci, 3 ün- teşkili hakkında bir lâyihai kanuniye-|cü, beşinci ve 6 ınc fıkralarında ya- yi huzuru âlinize takdim ettik. Da-|zılı tedbirler daha evve'den fera Ve- hiliye, iktısad, nafıa ve bütçe encü- killeri heyetince tasvip edilecek h menlerine havale edilmiştir. Ten-"ekâtın intikalleri sİp buyarulursa bütçe müzakeresin- |* Umandanlık salâhi ottardır. şımıım] yakından takip ederek |katracak, ithâl edili 12000 litreye kadarı | elden denize açılmıştır. jetmekte tacirler serbest birakılacak- tır. den evvel çıkması için muhte'if bir | de tadili 1 €encümen tarafından bunun müdafaa-| ikinci müzakeresi bitirilmiştir. Dev î sına müsa&de buyurmanızı let daireleri ile mücaseselerde bulun- lilenizden rica ediyorum, durulacak nakil vasıtaları hakkında sesleri).. ki kanunun ikinci müzakeresini mü- Başvekilin bu talebi kabul edilrsiş ve kanun bavale edildiği encümenler heyeti ce- (Muvafık Börüşül yihanın birinci tesis maddesi üzerinde bir çok hatipler tekrar söz alarak noktai na- zarlarını izah eylemişlerdir. Benzine alkolş—wza___ katılacak ş ; Lâyiha mecliste Ankara, 15 (A.A.) — “Hükümet, memleketimizde benzin ve petrollü benzinlere alkol katılması mecburi- yetini koyan kanun lâyihası hazır - lanmıştır. | Tasfiye edilmiş veyahut temizlen-| miş. 50 - 150 —hararet derecesinde tekattur eden esans'arla, ham ve tes. fiye edilmemiş mahlütlandan 225 ha- raret derecesinde, tekattur eden kıs- mı yüzde 95 nisbetinde olanlar bu. hükme dahi'dir. Alkol katma nisbeti ve tarzları, Müdafaa, Iktısat, Güm - Cümhurreisimiz Kral Karol'ü tebrik etti ve cevap aldı Ankara 15 (AA) — Millt Ru- İ| men bayramı münasebetile aşa - Bidaki telgraflar teati edilmiş - tir: Majeste İkinci Carol Rumanya Krolı BÜKREŞ Rumanya — milli bayramı mü - nasebetile Majestelerine en ha- raretli tebriklerimi ve şahsi sa- adetlerile dost ve müttefik Ru- iyi rük, Ziraat ve Ticaret Vckiıc:lcnnc_eı manyanın refahi için olan u:xn“nekzn teaşııdeıh!fcck ve keyfi-|| temennilerimi — arzetmekle çok yet Üç ay evvetinden ilân olunacak-|) , ,AL İSMET İNÖNÜ Ekselans İsmeç İnönü n Reiğidimlür ** * ANKARA Ekselanslarınım benim ve mem Teketim fik ve dost sı- fatıle ri hararetli tebriklerden dolayı teşekkür e- derim. Benzin tacir ve âmilleri, mallarını | gümrükten çıkarabilmek veya ima -| Athane'erden ticarete gevkedebilmek için, ellerindeki mal miktarına göre e'en alkolü almağa mecbur- dürlar. Kanunun neşri tarihinde güm- ü de bulunan benzin'ere a!ko! Ş olanlardan çin aikol katmak todiye veya tesbit edilecek parayı 2 laçkd l CAROL — — — Viyanadaki sergi heyeti döndü ü Ankara, 15 (Hususi) — Viyana EİREn, BÜ ğ sergisinde Türkiye namına bulunan heyetimiz Ankaraya dönmüştür.. Benzine alkol katmiyanlar, 100 li-| radan 1000 Hraya kadar, murakabe ve nezareti ihlâl edenler de 20 Hira- dan 200 liraya kadar para cezası ve- receklerdir. (1 mei sayfadan devam) Barcde, masasına konan İngiliz a - loyhdarı bir afişi attığından dolayı tokatlanmıştır. ” Lord Hardwicke'in ikamet tezkeresi de, nizamına uygun olmadığından, bu hâdiseden sonra, ikt saat bir polis karakolunda alıko- nulmuştur. Lord Hardwicke, Mussolininin bir dostu ve uzun zaman İngiliz - İtal - aiyadaki nümayişler B a ee e Rb İ Italyada Yapılan taşkınlı! iç yüzü nedir? Belgrad, 15 (Hususi) — Gün - lerdenberi İtalyada müttefikler aleyhine yapılan tezahüratın hiç bir mânâ ve kıymeti kalmamak- tadır. Halk faşist partisine men- sup kimselerin yukarıdan aldık- ları - direktiflerle yaptıkları ha- Teketlerin tamamile aleyhinde - dir. Mahallinden verilen haber- Jere göre, nümayişçilerin taşkın- hıklarını takbih eden ve hattâ önliyen bazı harpketler olmuş - tur. Milanoda Almanca konuş - tuklatından dolayı dayak yiyen- ler- görülmüştür. Macsr - Slovak hududu Balassg -| Müttefik Donanması Akdenize Açılıyor Kahire, 15 (A.A.) — Reuter ajansı evvekce tes - nevralar yapmak üzere, İskenderiye- dda Tedbirler lımdıg,eış;ımmııcn — Gerek Al. manların son taarruzları, gerekse _X— 'talyanın takındığı tavırlar d'ılnyım_e "i 'Yugoslavyada aske hazırlıklar sü-| garamat civarında ratle tamamlanmaktadır. B.lh:s;ı Diğie iatotian Sovükların . SEmE yetiştirmek üzere Muhte- yıstı mtları silâh altına çağırdık aşütğük y î?;îuı;îır açılmıştır. İları bildirilmektedir. Diğer taraâftan, Belgrad sokakların. - Budapeşte gazete'erine göre geçen|lâzımgelir. da nlelâcele hava hücumlarına karşı/pazarlesi Stovakvada Mucar aleyh - boy sipetleri kazılmaktadır darı bir propaganda toplantısı hazır- — İtalyada Taşkmlık İlanmışsa da bu toplanı Roma, 15 (Hususi) — İtalyanın bü'hir edilmiştir. : tün şehirlerinde İngiliz ve Fransız! Macâar tadil tarafdarı cemiyetinin 19 mayısa te|t A Hukukçu Avukas, Ve İmtiha A Yazan: Avukat S Yeni avukatlık kabunu, 2556 nu-, maralı hâkimler — kanununun w! 32068 numaralı kanunla tatbiki ınl[ bırakılan 7, 8, 9, 10 uncu maddele. in mülhem olarak avukat staj yerlerini, stajlarını bitirdikten son ra h muavinli imtihanıma tâd tutmuştu. Hâkimlik gibi ilmi kudreti İzam eden bir meslek soliklerin külteden diplama aldıktan i kabul edilmiş ve kanunun|ne süren staj devrelerini muvaffa -| imtihan geç kiyetle ikı ettikten sonra, yeniden Vümtihana tâbi tutmok, ilk nazarda belki doğru telâkki edilebilir. Nitekim avukatlık mesleğinin âm-| me hizmetlerinden madud olduğunu tobarüz ettiren yeni avukatlık ka - Hunu da, pek Mühtemel ki, aynı dü- şünceden mülhem olarak avukat| namzedlerini ayni imtihana tâbi kıl-| mıştır. Ancak hâkimler hakkında daha tatbik edilmeğe başlanamıyan bir hük mün münhasıran avukat namzedleri; hakkında tatbikıra — kalkışılması bir takım nahoş ve İlmt ve ahlâki var- lıklarından bir an bile şüphe edemi- yeceğimiz hâkimlerimizi dilgir ede-, cek neticeler tevlid edebilir. Hâkimler hakkında bu güne ka- dar tatbik edilmediğini yukarıda işa- ret ettiğimiz imtihan esasının yakın- da büsbütün kaldırılacağını — öğren- dik. Bunda da isabet olduğuna kani- i. Filhakika cümhuriyet hükümeti - mizin adli sahada yaptığı inkı ve ilim muhiti olan üniversite ve fa kültede vücude getirdiği yenilikler ve hukuk faküitelerimizde münevver gençliğe karşı yakın , alâka gözününde tutulursa| genç hukuükçularımızın tam bir kül- Jürle diplama giğdıklarını kabul ot - mek icap eder. Bundan başka hâkimlik mesleğine sülük etmek istiyen her namzedi, ka- k mecburi staja tâbi a müddet zarfında staj zed hukuük, tcaret ve ces za matkemelerinde, müddelumümi -| likte, sorgu hâkimliğinde, icra daj - relerinde asgari xi veya Üçer ay müddetle çalışır; ve her çalıştığı yer den rafından alâkadar encümene staj - yer hakkında, mesaisini, ilmi kudre-| tini, ahlâki gidişini bildiren mahrem bir fiş verilii Bu fişler toplondıktan sonra Adli- ye encümeni bu fişler üzerinde durur| ve namzed'n ehliyetini ikinci bir de-| fa gözden geçirir, Evyelâ dört sene fakültede, bilâha-| iki sene müddetle stajyer olarak çalıştığı yerlerde nazari — ve ameli Jiratihanlar geçiren stajyerin yeniden Üçüncü bir tecrübeye sokulmasında bir fayda melhuz mudur? | İmtihanların biraz da talih işi ol-| yduğu düşünülürse altı sene mütema- di yoklamalarla mesleki tahsil ve staj hayatı geçiren bir münevverin yeniden ve belki bütün bir meslek ha yatımda tesadüf edemiveceği nazari-| yattan imtihana çekilmesi, hiç şüp- hesiz, o genci, boş yere heyecanlar-, gıran, yoran lüzümsuz bir deneme - İ|den başka bir şey değildir. fik defa olarak 1939 senesi teşrini- evvel aşında Anxarada yapılan svu- katlık imtihanına giren on beş nam- zedden antak dördünün muvaffak olması, girenlerin ehliyetsizliğinden de imtibanın sinir rine tesirinden, İmtihan ağırlığındı şeraitinin , daha doğrüsü Buiteğa - düften ileri gelmiş telâkki edilmek 3 tekâmül eden, her genişliyen huku kadar mühim bir âmil| Dülüree nâzari bir imt hanın bugünkü muvakkat faydasının aleyhdarı nümayişler deha büyük bir gazetesi son nüshasınmı münkasıran ;l;dıt veı ;:;uxiîıı devam etmiştir, Macar - Slovâk münasebetlerine tah- Macar - Slovak Hududu — |sis etmiştir. Gazete, Slovakyanın e- Kapatıldı konomik vaziyelinin pek müşkül bir 15 (AA) — Havası — ihalde olduğunu p eere iddia eylemektedir.İyüzlerce bir kaç zaman sonra tamamen zsil| olacağında şüphe yoktur. | Bugüne kadar imtihan geçirmemiş olmalarına rağmen ilmi kudretlerini “hattâ binlerce parlak misal) yrilirken 6 dâitenin âmiri tasi | VAT LAĞ YEe DÜŞÜNÜŞLER * Bir lokma Bir hırka meselesi ÇOtordahil saltanatı) tâbiri, kendi kendini küvyet ve ehemmiyeti haiz bir tâbir'âdi , fakat bumu kâfi gürme Miş olacak ki, gimdi de ortaya ken- lisi kadar meşhur tarilii, bir baska daha çıkmasına — sebebiyet ©— 4Bir tokma, bir hırka) Gözile — «» Kanunu < |rerdi: 0 Sözüdür, üleyman 'ş_.__ ile isbat etmiş olan “Râkimleeimizi Türk adliyesinin yüzünü da'ma te 3 mize çıkarmıştır. Tıcare kemesi 6 — tksan 'Tokğüz—s'a - lerimizden beynelmilel bir hadisele Wae büğgünkü — gazetöcilerin çıkan bir karar TP M öi :_* _:-g.,.—î&:'" (Servetifünun) u tukuk meemülerinda yer Simmiş. o, ÜXiniüz bu sütunlarda söyle- yebi gazetel ve dünya hu-! BÖYT meyyaye' HöYEt mevkut veya & yerinde tekdirini ":.:ıı—un.,_ be Mi veya geliri bü- piridiş, * Bâzetelerin tam mâ- F , n g P Mocm ş ...m__"_"mz Pirliğine rağ - . Bençlere $en Üncüik — ve zinde'ik ":.; sinin yer alır - (Otomobil (::' Yevmİ — gazetelerin cilerinin ehliyetsizliğini isbat etmek- fında yazdıklAğTAUI) mesolesi etra, ten çok uzak olmakla beraber pek te $4 onları bu vaği “Eür ediyor, hat, hoşa giden bir vaziyet ihdas etmiye- | yiyatta daha ziyade nes- bilir. Za tesvik bi eyip Bu itibarla muhterem Adliye Ve- — üstat kilinin uzağı yakım- görerek hâkim- cuçıe o;y_“mh_"_"" z bizi ler hakkında konulmuş ve şimdiye diyor, Bu gonç otemmumer ai kadar tatbikine imkân Hulunamamış di hakkındaki sereyem ı ğ olan. imtihan esasını kaldırmağa 1e-İmey Ahmet lebElin Y;"':_: Ti vessüll etmesi pek yerinde Bir hare- yokma, bir hırka d Tei ortaya a kettir. | - Muzı &iz de K İşte mahzurlarını kısaca tebaröz itapkâr bir hll“:p_' mı,:;;.;::.: ettirme, b çalıştığımız imtihan usu - Tünün kâkimler bakkında bcrhm!::ı:h R';'."Ğ." meımıı h:ı- t edilmeğe teşebbüs edildiği bir sıra- Tokma b'r hırka devrinde olmadığı - — da yakınlaşan teşrinlevvel ayında a-/mızı ben de biliyorum. Fakat eğ'ene vukatlar için ipka edilmesi, gayri -|mek, süs'enmek, gezmek, para hurs mantıki ve gayriâdilâne bir sürü ne- eetmek, devlet hazinesine el atmak- ticeler tevlid edecektir. |la olmaz, Çalış, a'ın teri dük, kazan Avukallık kanımunun birinci mad ve ancak © vakit İstediğin kadar eğ- desinin (D) fıkrası avukat olmak i-/len. Bu senin hakkındırı mukabele- — çin mecburi kıldığı şartlar meyanı - sinde bulunuyor. na <Avukatlık stajını yapmış ve hâ-| İşte bu münasebetlelir, ki (Ot kim muavinliği imtihanında ehliyet/mobil sattanatı) tübiri tarihisi, diğer rmiş olmak» şartırı da, ithal e- tarihi tâbirin (Bâsü badel mevt) diyor, Yine ayni kanunun 19 uncu kabilinden tekrar canlanmasına &e- |maddesi «...Adliye Vekâletinin ten- bebiyet vermiş oluyor. Fakat bizim sip edeceği yerde bir sene vazife gö- bütün bu muhaverede en hoşumuza rürler. Bu müddet ( 2906 sayılı giden söz. Ahmet thsanın (A be- hâkimler 67891011 mim eoşkun gencim!) hitabıdır inci maddeleri avukat slajyerleri| Evet gençlik hayatın nevbaharı hakkında da tathik edilir» hükmünü kadar güzeldir, coşkunluk venc en büylük hakta — ve he vaziyet karı er ka Ziynetidir. Fakat b ziy nununun imtihana mMmütesilik 7,8 ,9, Sa'ısma, didinme, ve alın t 10 uncu maddı yeni çıkacak bir de inzimam ederse işle o zan kanunla kaldarılı hk kanununun bu maddelere atıf ya darı iftiharı olur, pan 19 uncu maddesinin de bu hük- imü bizzarur kendiliğinden sakıt ola- caktır kanaatindeyiz. O halde birinci| nadde ile mecburi kılınan hâkim mu ÖSt nün iyor. nn caş- SELİM SABİT İzdiham hâdisesi imtihamı meselesi ne olur? Eğer imtihan esaşında israr edile- ğiham sene cek olursa herhalde meriyetten sakıt ,ğd'n:' T DA olan hâkimler kenununun hükümle-i yencinik L N KK rine İstinaden imtihan ibka edile -|P Sizlik ve dikkatsizlik suçile mahke mez, Ancak ek bir kanunla imtihan gçe KAN İstanbul poli konulab 'lir. r;u_m i h Kllıç ve müdür muavin Amurar gonalarınlı “Ezülü Bizirm. kanaatimizce * şöyet hâküm -| öır Tei ;,:'r'ı'"f”l"""“ İzrkt z; ler Kanununun tatbik edilmiyen madlg — Kemesinde devam edil-, deleri yeni bir kanunla ilga edileceki * âsap üze-| * olursa bu maddelere atıf yapan A- vukatlık kanununua 19 uncu mad- des nin derpiş ettiği hâkim. muavinli Bi imtihanı kendiliğinden sakıt ol - mak lâzım gelir. Esasen vazij kanun bu hükmü koyarker liği gibi bir imtihare tâbi tutulure a»:n:—mış ı:adccı— hâkim muavinliği imtihanında muvaffa âbirini nn affak olan» tâbirini Avukatlık kanun desi 1939 senesindi memek lâzımdır. Madem ki hâk hamı esasını koya ünun 19 uncu mad e de tatbik edil - im hamzedliği imti- an maddeler 3206 nu n «hâkim muavin , Mahkemede Salih Kılıç ve Kâmü- Tan hazır bulunuyorlardı. Müddeiu - mumi Hamdi Doğu iddisnamesini o- kudu. Bunda, hâdisimin tedbirsizlik ve dikkatsizlik eseri olmadığı, şahit- lerin ifadesinden de — suçluların bir |tedbir noksanında bulunmardıkları vöyleniyor ve maznunların - beraeti isteniyordu. kip söz alan maznunlar vekili de bu müessif hâdisede müekkillerinin suç ları olmadığını söylemiş ve iddila ma kamının beraet iştoğine iştirak etti- ğini bildirmiştir. maralı & undaki tecil dolayısile gildi, © halde v Run gyni maddelerine me i kanu atıf yapan ve katların tâbi| imtihan hük- edilmek mantıkan ge - Bu itibarla şayet hâkim-nam -| etliği imtihanı — kaldırılacak- olursal vUKat namzedleri için böyle bir İm-i ın yapılmasi adalet bakımından; mgelen |yanhış olduğu kadar hukuki mantık- t da telifi güçtür. Kaldı ki farzı muhal ola: |ühan y k bu im- pilip avuzat namzedleri il- ga edilecek olan bâkim muavinliği imtihanına girip muvaffak olamadık Reis, karar vermek üzere davayı jmayısın 27 sine bırakmıştır. sülük edebileceklerdir. v Bu vaziyetin tevlid edeceği netions. — leri ve doğuracağı ruhi aksülâmelle- ri hukukçularımızın takdirlerine bı- rakıyoruz, < Adliye makinesinde elele verip ça- hşan hâkimlerle avukatlar arasında ilim bakımından en ufak bir tefrik yapmak zait iken, tatbikinde isabet olmıyan bir imtihanın örtaya çıka - racağı netice bizi bir çok defa hâkim muavinliği imtihanında muvaffak o- lamıyan hâkimler ve hâkim muavin- liği imtihanında muvaffak olan avu- ları takdirde avukaklık yapamıyacak katlar müvacehesindi aĞ ları halde, imtihana tâbi tutulmıya - |caktır, aaT nl:- Çak a mesleğine Ğ Bo Âli poğlu — dıktan sonra avukat kün gençlik beplmizin bilakkın meos | (1 ncl sayfadan devam) 7 © İddianamenin okunmasını mütca * —— ——— ——— ——— |