5 Mayıs 1941 Tarihli Tan Gazetesi Sayfa 5

——— 5-5-1 er İBALKAN HİKÂYELERİ | ŞEHİRLİ ve KÖYLÜ Bulgar hikâyesi Çeviren: Pelin namı müsteariyle taranmıştır. “Dimitr İvancv, Elin - de Sofya civarında döğmüşi larak köylerde yaşamış olup, hikâyeleri, Dimitr İvanov'tan Ha - Ça —emeremmene 1078 tor, Uzun müddet bir köy hece e hemen hemen umu! yetle halk şiirleri kadar basit köy ve köylü motiflerile doludi (Gg one arabacı kamçısınr olız in kemikli sırtlarında Böklatir — Bol bol vaktimiz var, nlık basmadan varırız, abada şişman bir adam oturuyor, kürt postu bir paltaya bürünm Busızlık alâmetleri gösteriyordu. — Adım ne senin diye seslendi, — Onar, — Ha, Ordra, Cin gibisin maşaal- İsh! Zater siz hep öylesinizdir. Bisün Köylüler,, Cin gibi, Kurnaz balka- Bakları sizi! Yalnız oyun düzen bilir- #iniz hep. Görümüşüe kuzu, masum kuzular... Amma gel bir de bana s9€ onları! Azılı kurtlardan bir kalır yer- leri yoktur!, — Anlaşılan, size bizi yanlış anlat- Wişlar, Bayen. Yahut size öyle geli- Yor, Biz hep busit adamlarızdır. Bİ- Tim adımızı kötüye çıkaran, hep şa #akirliğimizdir; yalıız fakirliğin — Fakirlik, ha?, Allah kahretsin bepsini,. Hem fakirlikten dert yanar- İsr, hemde bir küp gibi içerler, Onları siz bana sorun! — İçmek mi? Evet, öyledir. Amma leripden mi içerler, sanıyor- sun, sen? Para balluğundan mı? Ha- Fakirlikten; swf fakirliklerin- en, Dertlerini bir parça olsun, unu- tabilmek için. Yaz, bunu defterine, Bayım, Belki unutursun, — Sen de zıkkımlandın galiba? B3- Sak kadar boyuna bakmadar, Daha bayıklarm bile terlememiş. Senin © küylülerin yok mu, hepsi kayır, Kayıpi Nah, sen de bunu yaz, defteri” bei — Siz yazm, Bayım! Biz okuyup Yazma bilmeyiz. Bayım. * (Gg ne adam karıçısını tekrar şak- latte ve derin bir düşünceye daldı, Beygirler evvelâ durakladılar, sonra hızla koşmıya başladılar, Ara- bahın tekerleği yanında gevşemiş bir tahta parçası, durmadan takırdıyor, kürk — paltolu şişmanı sizirlerinde Btüyordu. Nihayet dayanamadı ve kep yüzünü paltosunun geniş yakası ürasmdan çıkararak bağırdı. — Bu kaynana ziriltem da ne olu- yor yahu? Allah belüsmu versin! Ka- tan serseme döndü bel — Bir şey değil Bayım. Sadece #evşemiş bir tahin, “Okumuş Bay” lar,, gibi dur köyde bir işiniz mi var, Bayım? — İşim var, yal Sizinkilerden biri Yine bir halt karıştırmış. Birkeç Za andır da oynatıp duruyor bizi. Am- ÜN bü akşam; Kaç burak ““lduğunu göstereceğim onal,, Öyle bir yapacağım, öyle bir yapscağım ki, Beni ve bu Noeli yedi silsilesi u- Mutamıyacak. Bütün buğdeymı ala- Sağım, Açlıktan gebersin, bu Kışta, kiyamette, yezit, , Hem bu ders bepi- bizin kulağına da iyi bir küpe Olur. Ahh, çok değil, iki gün, yalnız İki #ünlük bir çar olabilseydim; ben sizi bdam etmenin yolunu bilirdim. — Ne yazık ki, çar değilsin, Bayım,. Dehh, — Haydi, bu saçmeları bırak da, hızlı git, biraz. Baksana hava kararı- yar, Noel isin evime dönmeliyim. — Hiç ker! , mah, işte #uracıkta, iki adımlık bir yer kaldı, Demek işiniz scele, bu sefer kimin Sera yanacak dersiniz? o Öğrenebilir iyim? * işman adam, cevap vermeden Önce, paltosunun iliklerini aç“ kürkünün içinde, kabuğundan he- çıkmış, yusyuvarlak bir kaz yav- rusu gibi kapırdıyordu: — Neye bilmiyesir? Sizmoyko der- İİer, ufak tefek, tıknazca birisidir. — Tanırım Stonayko'yu, Demek 0- Bu buğdayından edeceksiniz? Yap - mayın, Bayım, Bu seferlik hoş gö- Tün onu,. Pakir adamdır!, Hem, Noel, — Halan., Anlarsın yat, il — Pakirliğine fakir, amma, domu- Bin birir Hava kararıyordu. Ondrr artik ko- nüşmüyor, türkü söylemiyor, beygir. leri Geh - dehlemiyor, düşünüyordu. Vaz; ayal, çekuki Sür pu mlikin” leri, & i Ondra aldırış etmedi, Düşünüyor — Gu, O fakir Stoyko'yu düşünüyardu. Sayko: — Bu kara belâyı, sen başıma ge- Ürdin, diye onu kabahatli bulacak, Sonra da yemeğe alıkoyarak ağlıya- cek, Evet, muhakkak ağlıyscaktı Stoyko. Ondra onu iyi tanırdı. Onun Yüreğinin ne kadar yulka olduğunu bilirdi, o na yardım için bir şeyler yap- Yoksa bütün kaş aç kalacaktı! Yoldan ayrılıyor gibiydiler, Karan- Mik İyiden iyiye basmıştı, Etrafia, çamurdan başka bir şey gözükmü - yordu, Biraz ileride, durgun bir su- Yun, akşam © karanlığında aştidıyan yüzü seçiliyor, daha ötede, köyün tek tük aşıkları farkediliyor ve uzaleian uzoğu köpek bavlamaları Öndra: — Korkarım, yolumuzu şaşırdık, Bayım, dedi, — Gözünü dört aç eşek! Sonra ka- Tışmam, hal Başın belâya girer, yok- a. Ne oluyorsun, Allah aşkıma? — Hiç, Bayım! Bataklık, Yol için- den geçer, Korkenn derin » değildir. Yalnız, yer yer çukurlar vardır. Fa- kat Ben oraları iarış karış bilirim, Bugüne kadar hiç şöşurmadım, y amzşt hayvan! Beni bir san oğücaksın! Kör müs Manmışta,. Ondra, beyzirlerin koşumla ladı, arka arkaya, hezir miyen küfürler sıralıya yışları çözdü, bağladı, soru yerine oturdu. etmeden döndü ve k risin geriye gözden kayhaktu, Onâra da bir harslede girin üzerine atlemış, kaçan düğmüştü. Şişman aönm, büyük bir korku i- çinde bağırdı. — Nereye gidiyorsun” Dur! Hele buradan bir çıkayı ben sana gösteririm, pis köylü, * evap veren olmadı, yalnız ka- lığı İçinde uzun bir kak- haha işitildi, — Demek benlı burada bırakıyor” sün, hal? Gebereyim, hayvanlar beni yesin, diye! Yalvarırım, ne olur, bi- vakıa benli — Hiç korkma, Bayım! Kimse ye- mez seni, Yalnız, iyi örtün, yesin., Sabah, erkenden gelir, oradan alırım, Arabada birez saman dü vardır, rahatına baki Gece için fazla para istemem. — Şakayı bırak Birakma Deni, ku cuklarima, yok mu seni — Karanlık, Bayım, Çok Hiçbir şey göremiyo: uç'u, sana nasi yardım e Elimde değili, Haydi, Allah rahatlık versin! ilahımı seversen! Almanya Suriyeye | Yerleşmek: İstiyor (Baş tarafı 1 incide) purla asker getiremezli rıs'ta bir Ingiliz deniz üssü bu. lunduğundan Ingiliz harp ge mileri Alman nakliye vapurla rını kolayca yakalarlar. Diğer taraftan tayyare ile nakliyat da pek lehlikelidir, Bundan baska mühim miktarda asker, silâh ve malzeme nakline de müsait değildir. Binaenaleyh Suriyenin işgali daha evvel mücavir memle- ketlerdeki vaziyetin inkişafına bağlıdır. Amiral Darlan Pariste Viehy 4 (A.A) — Vichy siya mahfillerinden bildirildiğine Te, Amiral Darlan, dün Paris'te| Alman büyük elçisi Abetz ile bir görüşmede bulunmuştur. Liverpool'a Sürekli Bir Hava Akını ep (Baş tarafı 1 ineide) atılmış ve Brest tersanesinde büyük yângınlar çıkarılmıştır. In- giliz bomba tayyareleri Bouloğne ve Cherbourg doklanna, Touguet tayyare meydanına, Rotterdam petrol hazinelerine ve koza ce nubi Norveçteki petrol hazinele- Ti ile bir tayyare meydanına da taarruzlarda bulunmuşlardır. İngiliz bomba tayyareleri Es- sen ve Dusseldorf üzerine de da. ha küçük akınlar yapmışlardır. *Alman tebliğine göre Berlin 4 (A.A) — “Tebliğ, Yüzlerce savaş tayyaresi dün ge- ce Liverpool İlmanını saatlerce ve tahripkâr bir tesirle bombar- 'dıman etmişlerdir. Jersey'in sark sahilindeki tesisatta, doklarda hu. bubat ve yük antrepolarında ve diğer askeri hedeflerde uzaklar- dan gözüken bir çok geniş yan Amlar çıktığı o bildirilmektedi Merkezi İngilterenin garp sahi- inde diğer mühim bir limana da en ağır çapta bombalarla taarruz ir. İngilterenin « şark sa hilinde Middisborough oOliman mıntakasiyle endüstri tesisatına ve İngilterenin bir silâh fabtik; siyle bir göce tayyare meydanına da diğer müessir akınlar yapıl. muştar. Müsellâh bir İngiliz ficaret kruvazörü battı Londra, 4 (A, A) — “Tebliğ”: Müsellâh ticaret kruvazörli Vol- İaire, fazla gecikmistir. Kaybe- dilmiş telâkki olünması icap e- der. Voltaire 13.245 tonlüto hacminde idi. Basra'daki İrak Kıtaatı Tardedildi (Baş tarafı 1 imeide) İirak kuvvetleri, Britanyalıların bombardımanı ve topçu ateşiyle püskürtü Hintli Alman radyosu Larsfından y lan tamamiyle asılsızdır, Filistinden kuvvetler gönderiliyor Budapeşte, 4 (A.A) — “Of, ruttan aldığı bir telgrafa İstina. 'n bildirildiğine göre, İngiliz kı âmil birçok nakliye ge- yfaya gelmistir. Bu ge. takriben üç bin ki a çı tın Irak'a gidecekleri tahmin €- mektedir. Şarki Erdünde bu. an İngiliz gernizonlerı da imanı yoliyle Irak'a gön- deritmistir. İrak kumandanlığının debliği Bağdat, 4 (A. A) — İrak ku- ndanlığı bir hususi tebliğ neş- rederek düşman fayyarelerinin Fırat üzerinde Halluşa sehrini bombardıman ettiklerini, bir ca le bomba m i z v bulunduğunu bildirmektedir. İ- rak kumandanlığı halka aşağıda- ki talimatı vermiştir: ikkanlılığı muhafaza et- hınaklara girmek. sokek- larda toplantılardan tevakki et- mek, tavyarelere kurşun atmak- tan tevakki suretiyle mermi ta- sarrufn.., “İrak yalnız başına mücadele edecek,, Budapeste, 4 (A.A.) — “Ofi, Yarı resmi Pester Uoyd garete- sinin Baödeiten aldığı bir tel - crafa İstinaden vardığına göre, Trak hükümeti, İnciliz iddiaları hilâfına olarak. Almanyadan hiç bir yerdım tatebinde bulunma - dığını cima aksamı bildirmiştir. Trak hükümetinin deklörasyonu 1 İ ezriğmle sövle demektedir: “Trek, İngilterenin muahedeyi #hlâlorine ve İngiliz kıtalarınm kendi arazisine girmelerine kar- &ı yalnız basma mücadele ede. sok vazivettadir.., Asiler hakkında umumi af Bağdat, 4 (A.A) — “Havas - Oi, e Axsam-saat 22.30 dan sa-| bah 430 a kadar sivillerin s0 ksklarda dolaşması ve aksam sa- at 20 den sabah saat 530 a ka- İdar araba ve nekil vasıtalnı İsevrüseleri memnudur. Bü İ sehirlerde, günesin batmasivle höraber ısık) Alârm isare verilmez, doktorlar, hastahakcılar hiye servisi müstahdemleri, mur edildikleri verdım karakol- Tarma gideceklerdir. Hüleömet asiler hakkında w. mumi af ilân etmis ve bumların orduya girmesine müsaade ver- mistir, Almanyanın petrol ihtiyacı Londra, 4 (1. A.) — Hitlerin İrsk petrollerine el koymaya te- sebbüs etmesi coktanberi bekle- niyordu. Almanyanın petrol ih- $iyacları senede 15 milvon tona baliğ olmaktadır. Halbuki Roman ya ancsk 7 milyon ton cikarmak» tadır, Sovvetler Birliğine gelin- ee, onun istihsalâtı 30 milyon ton olmakla beraber bunun vek &- zını ihrac etmektedir. Esasen Al menva, Rus petrolünü tavvarele- rinde kullanamaz. Binaenaleyh Almanya İrak'ın ve İranın petrol- lerine muhtaetır. Bu iki memle- ketin senelik istihsalâtı 14 mi yondur. Almanya ancak bu memleketin netrollerini ele ge çirmek suretivle bugün cektiği petrol sıkıntısınizn koetutabitir. Türkiyenin hattı hareketi Clermont Ferrand, 4 (A.A “Of, : Irak hâdiseleri burtün- kü Fransız gazetelerinin dikka, ni çekmektedir. Action Francaise gazetesinde Maulnier şöyle yazıyor: “Almanya ancak ya Filistine asker çıkarmakla Irak'a yardım edebilir — ki bu, Jogiliz filosu- nun mevcudiyeti dolayısiyle cok müşküldür — yahutda Türk topraklarından geçerek. Türkiye Trak'a Suadâbat paktiyle bağlı. dır. Fakat ayni zamanda İngil tereye de bağlıdır. Türkiyenin hattı hareketi sark meydan mu- harebesinde kati ehemmiyeti ha. iz olacaktır. İran ve Suudi A- rabistan vazivetlerinin de ne 0- lacağını hesaba katmak lâzım. dır. Muhakkak olan bir sey var- sa o da, Almanyanın vaziyeti is- tismar icin hiebir tesehhösü ih. mal etmiyeceğidir. Ve Sark mü- harebesi henüz baslamıstır.., İrak ordusunun vaziyeti Beyrut, 4 (A.A) — “Havas - , : Irak'ta İngiltereye karşı an muhasama, Trak ordusu. pa, kafi bir askeri muvaffakıvet elde etmek değilse bile, acaba .)olan imanımızı kuvvetlendirmek | -İ miştir. TAN İngitere İçin En Nazik Devre (Baş tarafı 1 ineide) lirken yalnız iki torpido mubribi kaybetmiş olmaklığımızı bir mu- cize telâkki ederim. Şimdi İngiltere harbin en na- zik bir devresini idrak etmiş bu- lunuyor. Çünkü Atlantikte, Ak-| denizde, battâ Basra körlezin-! de bir çok meseleler karşısında bulunmaktadır. o Amerikan yef- dımının arttırılması nihai neticeye tedir. İcap ederse Amerikanm' bütün sıkletiyle mür“deleye atı- lacağı zamanın yaklaş. Jını güs- teren alâmetler vardır. Ortada bunu ima eden sağlam sebepler mevcuttur. Yunanistan seferi Sidney 4 (A.A) — Avustrak ya Harbiye Nazırı Spender, Ge- neral Blamey'den aldığı mesajları! tetkikten sonra, Yunanistan sefe- rini müteakip tekriben 12 bin kadar Ingiliz, Avustralyalı ve Yeni Zelnâdalı'nn alıbetlerinin meçhul kaldığını tahmin ettiği. ni bildirmiştir. Spender, Yunan sahilinde kalan üç bin kişinin ek seriyet itibariyle gayri muharib- leri teşkil ettiğini de ilâve eyle Avustralya Başvekili Amerikaya Hareket Etti Londra, 4 (A.A) — Avustral, ya Başvekili Menzieş Birleşik Amerikaya gitmek üzere dün İngiltereden hareket etmiştir. Menzles Lizbona varmıştır. Ora- dan Amerikaya gidecektir. İn- giltereden OPortekize kadar bir Holanda şirketine ait tayyare ile seyahat etmiş ve yolun bir kıs. mında İngiliz av tayyareleri de bu tayyareye refakat etmişlerdir. Eski Romanya Kralı Havana'ya Gidiyor Lizbon, 4 (A.A) — Eski Ro- manya Kralı Carol ve Bayan Lu- pesko cuma akşamı Examblon Amerikan vapuru ile Lizbondan Havanaya mütenekkiren hareket etmişlerdir. Vapur kalkıncaya kadar eski Kralın hareketi gizli tutulmuştur. Romanyada Bir Yangın Bükres, 4 (A.A) — Movlav- va'da Göesani sehrinde büvük bir yangın çikmistir. 14 ev ha- Tap olmustur. Dier 25.ev. tah.) x hye edilmistir. Hasarın 14 mil yon lev raddesinde olduğu tah- min edilmektedir. İngiliz kıtaların tutabilmek ve yalnız Irak'ta değil, fakat ayni zomanda Orta Sarkta İngiliz kı- talarının. tertibini değiştirebil- mek imkânını verecek mi? Irak ordusunun objektif bir tetkike tâbi tutulması su tah. minlerde bulunmayı o mümkün kılar gibidir: Eğer Raşit Âli hükümeti yal- nız Irak ordusuna güvenecek İse, Irak birkaç senedenberi askeri sahada.büvük gayretler vapmıs- tır. 1937 de bütçenin yüzde kır. ından fazlası ordunun techiza- tına tahsis olunmustur. Bunun- la beraber, Trak ordusunun esli. hası ve techizatı cok noksandır. 300 bin kilometre murahba bir arsziyi müdafaa için, Trek'n sulh xamanında 40 bin kisilik bir or- dusu vardır. Bu ordu, sefer he- linde 70 hin kişive iblâğ oluna. bilir. Her fırka, 3 piysde alaym- dan ve bir topcu alayından mü- teşekkildir. fskat piyadenin tec. hizatı sarih surette gayri khfi- dir. Yalnız atla tahrik edilmek- te olan topcu da çok zavıftır. Hava dafi tertibatı, 20 milimet. relik yalnız üç bataryadan iba- rettir. Irak hava kuvvetleri de 50 den fazla tavyareye malik değil. dir. Ve bunlardan velnız 20 si moderndir. Tayyarelerin ekseri. si, İngiliz mamülâtındandır. Ma. amafih Irak hava kuvvetlerinde birkac tane de İtalyan ve Ame- rikan teyyaresi vardır. Hava kuv vetlerinin zaafı bilhassa yedek parça yokluğundan ve pilotların antrenmansızlığından doğmak. tadır. Irak kuvvetlerinin karşısında İngiliz kıtaları. Basra'ya son ih- raci evvel, tayyare mey - danlarını tutan /ki tavyar filo. #illâsı ile altı zırhlı otomohij ki- tasından ve 7 motörlü bölükten ibaretti. Ekserisi Hint kılaların- dan mürekkep olan veni kıtaa- tın muvasalatı, İngilterenin bu mıntakada hareket & vasıtalarını cok büyük mikyasta takviye et- miştir. Ayrca Basra karsısında Hint Okyanusu filosunun tehdi. di de vardır. Hülâsaten denebilir ki, Trak hükümeti süratle Yemen'de ve Suudi Arabistanda müttefikler bulmaz ve bilhassa mihvere ve hassaten mihverin hava kuvvet- lerine müracaat etmezse, Irak ordusunun İngiliz Baskuman - danlığını nazik bir vaziyette bı. rakabileceği sanı Hitler'in Nutku tarafı 1 incide) Ingiliz hava kuvvetlerinin bu tarzda hsrp yapmak kal de olduğunu ve abluka ile bera- ber Ingiliz hava kuvvetlerinin Alman sivil halkına karşı aman-| sız bir mücadelesi ile Alman. yayı mağlüp etmek vasıtasının bulunmuş olduğunu İngiliz mil-| letine söyleterek para İle satın abnmış gazetecilere aylarca ya) lan söyletti. Bilhassa 35 ay niden ihtarlarda bulunmakta de vam ettik. Bu ihtarların Chürehili üze. rinde hiçbir tesir yanmamış ol- masına hayret etmedim. Bu &. dam, diğerlerinin hayatı ile meş. gul olmaz. Bu sdam, medeniyet- le ve mimari binalarivle mesgul olmaz. Bu adam, İngiliz şehirleri harabelere dönse dahi kendi har- bini yapmak istediğini, daha har. bin bidayetinde — bildirmiştir. Simdi, bu harbi almıs bulunu - yor. Lüzumu takdirinde bir bom baya yüz bomba ile mukabele e- deceğimiz hakkındaki temins - tım, bu adamı, caniyane hare- ketlerinde bir defa düşün - miye sevketmemiştir. Churchill, bunun kendisi üzerinde tesir vap medığını söylüyor, hattâ İngiliz milletinin bu gibi bombardıman umlarından sonra kendisine neşeli bir yüzle bakmakta oldu. ğunu, o tarzda ki kendisi Londra- ya daima kalbi kuvvetlenmiş o- larak döndüğünü temin ediyor. .Churchillin harbe bu yolda de. vâma her zamankinden daha zi - vade mütemayil bulunması müm kündür, Fakat, biz de, istikbal de bir bomba icin 100 bomba at. mıya ve buna ezcümle, İngiliz milletinin bu caniden ve onun usullerinden kurtulmasına kadar devam etmiye daha az mütema- yil değiliz. V eğer Churchill za- man zaman kendi harbinin kuv. vetini ve müessirliğini propa- #anda ile (o fazlalaştırabileceğini sanıvorsa, biz de ayni yolu tat- Bu delinin hempalarının 1 Mayıs münasebetiyle, Alman milletine beni terki tesvik icin yap. tıği hitap, ancak bir felç hasta- lığı ile veya bir sarhoşun delili- &i ile izsh olunabilir. Balkanlardaki harekât Balkanları bir harekât sahnesi- ne inkilân ettirmek kararından da bu anormal haleti zibniye me. suklür. Bir deli gibi, bu adam ne- rerde ise bes senedenberi, &en w- fak iştial maddesi arnmek üzere kundakeıya daima memleket. lerinin kapılarını scan ücretli un. surlar bulunmaktadır. Bis sürü teminler ve yalan. lar yayarak geçen sesenin sefe- rinden bitkin bulunan Alman mii | letinin tamamiyle takatınm s0-| nunda bulunduğu fikrini İngiliz milletine bu kıs, kabul ettirme ye muvaffak olduktan sonra, bu sdam simdi kendisini bir uya- niklığın önüne geçmek üzere, Av- rupada yeni bir yangın ocağı ya- Tatmak meeburivelinde görmüs. tür, Bunu yaparken daha 1939 sonbaharında - ve 1940 ilkbaha- rında düşünmüş “olduğu projeyi veniden ele almıştır. Charite is- tasvonurda bulunup nesredilen vesikaları hatırlarsınız. Bu vesi- kalar da, dha 1939.1940 kısın- da Balkanları bir Avruna hare kât sahnesi yapmak teşebbüsünü ortaya vurmaktadır. Bu tesebbü- sün esaslı organizatörlerini o za- man Cherchill, Daladier, Hali- fax, Paul Reynaud, General Wey gand ile General Gamelin teski' e*mislerdi. Bu vesikalardan anla- sıldığı veçhile cenubu şarki Av- rupasının sulhüne karşı yapıls- cak bu suikasdin muvaffakiyeti takdirinde İngilterenin menfaat- lerine hizmet etmek üzere takri- ben yüz fırka seferber edilebil- mek imkân! hesap edilmekte i- di, Gecen sene Mayıs ve Haziran ayı inhidamındım sonra, bu pro- ieler yeniden unutuldu. Fakat daha geren senenin Son baha- rında Churehili, bunları naza- rı dikkate almıya yeniden basla. mıstır. Eğer bu teşebbüs daha tazla güclükler arretmemiş ise bunun sebebini, Romanvanın bu memleket dahilinde vukua gel mis olan tebeddöller dolayısiy- le İngilterenin plânlarının artık hesaba katılmıyacağı suretiyle Balkanlarda bir değisiklik vu- kua gelmis olması teskil ev. *amistir. Veni Ramanva Genera! Arntenescu'nun idâresinde nel. izlerin harp ümitlerini nazan dik kate almıyan sırf bir Rumen si: yaseti takibine baslamıstır. Bu- na, Almanyanın hattı hareketini de ilâve etmek lâzımdır. Evvelâ, Almanvağtın Balkarlar. daki şiyasmtihin: deiyeis etteisvok. duğum ve varmıya gayret etti- #imiz hedefleri hakkında kısa *ir fikir verelim: 1 — Almanyanın Balkanlarda bir hir yaman ne arazi menfant. leri ne de hodbin siyasi menlaat- leri olmuştur. Yani Almanva, her hangi bir horibinlik sebepleri ile hic bir suretle ne arazi meselelri ile ne de bu devletlerin dahili mahiyette meseleleri ile alâkadar' olmamıştır. 2 — Fakat Almanya, bu devlet- lerle sıkı ekonomik münasebetler kurmıya ve bunları derinleştirmi. ye çalışmıştır. Ve bunu Almanya. nın menfaati bakımından değil! fakat ayni zamanda bizzat bu memleketlerin menfaati bakımın dan yapmıştır. Yani, eğer iki mu: amele ortağının milli ekonomileri makul bir tarzda birbirlerini ik- mal ediyorsa yapmıştır, Balkan devletleri ile Almanya arasındaki vaziyet de bu olmuş ve bu olmak. ta bulunmustur. Bunun için, Almanyanın eğer muhakkak siyasi menfaatle- rinden bahis edilmek isteniliyer- sa, yalnız bir tek menfaati olmus- tur. O da muamele ortağını, de- hili şeraiti bakımından: sağlam ve kuvvetli görmektedir. Bins- enaleyh Almanya bu memleketle rin mevcudiyetlerini ve dahili nizamlarını tarsin edebilecek bir hale getirmek icin sözle ve icraat- İs müzaherette bulunmak ve yar dım etmek üzere hususi teşkilât larım nazarı itibara almadan, her şeyi yaptı. Filvaki bu prensiple. rin tatbiki yalnız mezkür mem leketlerin refahını arttırmakla kalmadı ayni zamanda buolarla Almanya arasında tedricen kuv- vetlenen karşılıklı bir itimat do durdu. Yunanistan meselesi Hitler, bundan sonra, Chur- cbill'in bu muslihane istihaleyi durdurmak icin gayretlerini art- tırdığım, Romanyanın, kendi ü- zerine mihverin düşmanlığını çek mek İcin verilen garantiyi pahalı ödediğini sövlemiş ve sözlerine söyle devam etmiştir: “Herhangi bir memleketten da. ha az bu garantiye muhtac olan Yunanistan dahi, İngiliz deniz perilerinin nağmelerine kapılarak mukadderatını kralının maliyecisi ve müekkilinin o mukadderatına bağladı. Bugün bile Yunan milleti ile ince bir tabaka teşkil eden i- dareci zümre arasında fark gö zetmiye mecburum, Ve bunu ta- rihi hakikat bakımından sövle- em lâzım geldiği mütaleasında yım. Bu mütefessih idareci ziimre İngiltereye tabi bir kraldan il- ham alarak Yunan devletini idare #tmek işinin tahmil ettiği haki ki vazifelerden zivade hütün mev #udivet ve ruhu ile beninisediği İngiliz harp siyasetinin hedefle- rini gözetivordu. Buna cidden sa- mimi olarak teessüf ettim... Hitler.'bu vaziyetin en basta İ- talyaya dokunduğunu. kaydet- Wkten sonra demiştir ki: “İste bunun içindir xi, italya 1040 Teşrinimwvelinde Yunan hükümetine tekliflerde bulunmaya ve İneiliz harp muharriklerinin nüfuzu altında İtal» ya İçin tahammül edilmez hâdise lere bir nihayet vermek üzere icap eden garantileri istemiye mecbur ol- du, Bu talep birdenbire reddedildi ve bu suretle de Balkanlarda sulh sona erdi. Havaların fenalığı, kar, fırtma, yağmur, Yunan askerlerinin kahra - | İ man mukavemeti — 'bu kahraman mukavemeti tarihe doğruyu söylemek için müşahede etmeliyim — hep bir arada Yunan bükümetine talihsiz ka- rarının neticeleri hakkmda düşün. mek ve vaziyetin makül bir turda Aüzeltilmesi imkânlarını mütalâa ey- lemek icin zâf! derecede zamun verdi, Vaziyetin su veya bu süretle tavaz- Tuhuna hödim olabilmek yolunda za- yıf da olen bAl4 bir ömit besliyen Almanya Yunanirlanla — diplemetik münasebetlerini kesmemişti, Fakat daha © zaman üyük harpten kalma Selâniğe #raç fikrinin tekrar ele a- tınmasına kars lâkayt kalamıyacağı- migr bütün dünya muvacehesinde 6- hemmiyetle kaydetnişlim, Maatteer- #0f, Avrupada veya her nerede olur- sa, İngiliz bir yerde yerleşti mi, onu erhal denize ktmıya azmetmiş oldu- #umuz hakkindaki ihtarım kâfi de- recede de ciddiye almadı. Ve böylece yeni bir Selânik ordu- sma hareket noktası olabilecek üs“ ler kurmaya ve bu ürleri takviyeye bu kış ommasında İngilterenin artan bir nisbet Sahilinde basindığını zör- dük. Tayyare meydanları kurulmaya baslandı ve meydanların sürtle işgal edilebileceği mülâhazası iisariyle e- saslar hazırlandı, Ve nihayet, Chur- ehiliin rattaldasr ve tahminleri mu- #öbince birkenc hafta içinde Yunanir tana çıkacak olan ardu için mütema- di mâlreme ve teçhizat rükliyalı yas meldr, Bu, bize gizli kalmamıştır. Bu işlerin aylarca dikkatli | seyricileri alduk, Nihayet, Simell Afrikada tank Hars karsı müdafaanın ve zehir silk- Yarın tekil bakımdan aşağılığının İtalyan ordusu üzerindeki elim tesir- eri, Chürrhilii harp sahnesini Libya- dan Yunanistana nakletmek zamanı- mın geldiğine İkna eyledi. Ve etinde Kalan tankların ve başlıca Avusteni- YA ve Yeni Zelandulılardan. mürek- kep piyade tümenlerinin naklini em- vetti, Öyle sandı ki, Balkanları ateşe verecek olan yeni darbeyi artık indir- İmer zaranmı ealmistir.. Cburehili burada bu harbin en bireiik atretof! hallarından kirk ni islemistir. İneileterenin Bak kanlara yerlesmek niyetinde ol- duğu hususunda, şüphe kalma. yınca bu mühim hayati toprak- larda bu bayım melhüz mânasız- bğyan derhal karşı koymak üze- re Almanyanın emrine icap e— den kuvvetleri temin için teşeb Tobruk'ta Mukabil Hücumlar (Baş tarafı | ineide) Habeşistanda Amba - Alagi ü. zerine ilerliyen kıtalarımız diğer mühim. bir hoktayı zaptetmiş - lerdir, Cenup bölgelerinde here. İkât devam etmektedir. Avustralyalılar dayanıyor Sidney, 4 (A.A) — Avustral. ya Harbiye Nazırı Spender'in ak dığı haberlere göre, Avustralya, lılar, daima Tobruk'u şevkle ve secaaile omüdafaa etmektedir Düşman, garp çevresinde takri ben beş kilometre kadar bir cep. he üzerinde ileri mıntakaları #aptetmiş, fakat İngiliz tankla. rının bir mukabil hücumu, düş- man kuvvetlerinden bir kısmını geri çekilmiye mecbur bırakmış- tır, Alman tebliğine göre Berlin, 4 (A, A.) — "Tebliğ"; Şimali Afrikada Tobruk istih- kâmlarına giren Afrika Alman heyeti seferiyesi cüzütamları İn- gilizler tarafından tanklarla ve toplarla yapılan mukabil taarruz- lari tardetmislerdir. Son günler- deyapılan bu muharebelerde 16 düşman tankı tahrip edilmiş ve müteaddit top Vimize düşmüştür. 2 Mayısta, Alman ve İtalyan Stuka filoları bilhassa #yi silâhlan miş savaş ve evci tayyarelerinin de müzaheretiyle Tobruk İmanı tihkâmlarına ve tesisatına müte addit defalar müessir bir tarzda taarrur etmislerdir. Tobruk li mahında yüksek tonllâtolu bir gemiye isabet olmuş ve bu gemi ağır hasara uğramıştır. Sarki Ak. denizde, Alman hava kuvvetleri 3 Mayıs gecesi Giritte Suda ko- yunda 10 bin tonilâtoluk bir ti- caret gemisini batırmışlar ve di- Rer büytik bir gemiyi ciddi hasa“ ra uğratmışlardır. —————n nn. büslere giriştim. Şunu saraha- ten müşahede etmeliyim ki, bu, Yunanistan aleyhine müteveccih değildi. Düçe benden bu işte tek bir tümen bile istemedi. Iyi möv sim gelince o Yunanistana karşı mücadelenin tam bir muvaffakı- yetle bitirileceğine kani idi. Ben de ayni mütalendaydım. Binaen- aleyh, Alman kuvvetlerinin tah şidi Yunanistana karşı Italyaya yardımda, bulunmak için yapıl. mamıştır. Bilâkis bu tedbir İn- gilizlerin Ttalyan - Yunan harbi İngiltere Balkanlara gizlice yer İeşerek büyük harpteki Selânik ordusu misalince orada bir ne- fice almak ve bundan da başkaca harp girdabına yeni kuvvetler sü rüklemek ümidinde idi. Türkiye ve Yugoslavya Bu ümit bilhassa iki devlete yanıyordu: Türkiye ve Yu; lavya... Yâni, iktidara geldiğim- denberi kendileriyle iktisadi mü- İlâhazalara müstenit sek: bir iş birliği tesisine çalıştığım iki dev lete, Yugoslavya, çekirdeği Sırp ol mak itibariyle, umumi harpte bi zim düşmanlarımız. arasıda idi. Hattâ umumi harp hareket meb- deini Belgratta lek eg Bu- na rağmen, İntikamcılık bilmi- yen Alman halkı Yügoslavlara a hiç bir kin beslememekte i- Türkiye, büyük Harpte bizim müttefikimizdi. Harbin feci ne- tcesinden bu memleket de bi- zim kadar müteessir olmuştu. Yeni Türkiyenin büyük ve dâhi yaratıcısıdır ki talihin terkettiği ve kaderin müthiş inhizama uğ- Tattığı o vakitki müttefiklerine kalknmak için ilk muhteşem mi- sali verdi. Şimdi de, zimamdarlarının re- alist hattı hareketi sayesinde rkiyenin kendi kararlarında is iklâlini muhafaza etmesine mu kabil Yugoslavya Mngiliz entrikâ. larının kurbanı oldu.,, Sloven Arazisinin Bir Kısmı Almanyaya İlhak Edilecek Roma, 4 (A.A) — Bütün ak. şam gazeteleri Lubliana'nın İtal- yaya ilhakını selâmlamakta Slo- ven topraklarının mühim bir kıs. İmının ve Lubliana şehrinin £ talya Krallğınn ayrılmaz bir parçası haline geldiğini yazarak bu mıntakanın Alman hars ve nü- fuzunun ziyade hâkim olduğu kısmının da Almanyaya ilhak e- dileceğini ilâve etmektedirler, Giornale d'ltalia gazetesi Slo- venlerin nüfusça pek a2 ve top- rakça pek küçük bir mem- leket o teşkil | ettikleri içir bunların o müstakil Obirdev. let kurmalarının irokânsız. Ol duğunu ve bu memleketin Avru- panın yeniden tanzimi çerçevesi dahilinde milli hayatının teyidi i- le iktisadi ve harsi inkişafın sü- Tatle temin edecek bir hâdise te- Jâkki edildiğini yazmaktadır.