H NALKIN GÖZÜN ALKIN KULAĞI e amimi KALKIN DI Dn 11 — No. 3675 ' i ; t ç Balkanlarda | mihver plânları Almanlar Bulgaristanda dinleme postası kurdular evmis gazetesinin *İğrad muhabirinin bir makalesi Tebellür eden üç nokta Nin 18 (AA) — Times genetesi| Muhabirinin bir makalesini! NE i Balkan matbuatında Bul. Viz Alman kıt'aları bulundu - men neşriyata Alman. yapılan tekzibin Bul. >. (Devamı 3 ünci nine çzpeke sonda sankmınmalkada, “a Askeri vaziyet ver, Sovyetlerin Yeti anlaşılmadan larda harekete Zeçebilir mi? ” YAZAN | Emekli general | H Emir Erkilet or Posta, nın askeri muharriri Ky İngiliz ve Al - e wçak taartuzları NE devam etmektedir, mek sayı üstünlü, Nr & Nazi ei len, sündüz ve gece hücum “ldukları halde İngiliz- Mm gece ak'nlarile kadir, Almanla - kümir aydanberi devam ive7 va İm iLe eek va hücumları bugüne yel hiz ve esirleri YL zalimamışlardır. ücurnlar bazı ilerde ka tazelenir gibi fevkalâde NE iektedirler. Buna mu- ai Britanya adasının bir cesaretsizlik veya MR örtermiyerek har - makta olan yüzlerle ton Nur ve tahribata mü - dayanmakta ve tedi gö- benmi 5 inci sayfada) diske ia yone tabi olan | 1 Esa Yan işleri telefonu : MANŞTA BİR DENİZ HARBİ DAHA OLD Londra 18 (A.A.) — Amirallik dairesile hava nezaretinin müşterek ebiiği: Dün sabah sahil müdafas servi - simize mensub bir tayyare Alman distroyerlerinden mürekkeb bir düş iman filotillâsı görmüştür. Dört ge- miden mürekkeb olan düşman -fi » lotillüm Brest (açıklarında — batıya doğru ilerlemekte idi. Görme şart- ları zayıftı. Civarda bulunan hafif İngiliz kuwvetleri düşmanı bularak harbe mecbur birakmak için bütün süratlerile ilerlediler. Öğleden son- ra görme şartları düzelmiş ve sant 16 dan birer sonra kruvazörleri » mizden biri düşmanı Landsendin (Devamı 3 üncü sayfada) ingilizlerin Berlin ve diğer Alman şehirlerinde yaptıkları tahribat 1ondra 18 (AA) — Hava nezare - tinin istihbarat sörvisi büdiriyor: İlimada lâyık bitaraf kaynaklar 1 dan alınan malümat, İngiliz hava tayyarelerinin Almanyadaki askeri hedefler Üzerine yapılan taarrızların ne kadar müeşsir olduğunu göster - mektedir. Bitaraf bir müşahide göre, Berin Gok geniş hasarlara uğramıştır. B. sasli harb malsemesm inal eden bazı #abrikalar kısmen yıkılmış, büyük poslanenın dabili hemen hemen ta - mumen harab olmuş ve şehrin başlı. ca havagazi fabrikalarından (birkaçı da ehemmiyetle hasara (Ouğramışlır. Karümle Pöstamer ve Anhalter gar - (Devamı 3 üncü sayfada) Acı ha kikatin acı delilleri “Yanlış kitab ,, mütercimins cevab YAZAN: MUHİTTİN BİRGEN T arihi bir tekâmül içinde te-| davamın isbalı için de bahis mev- şekkül edip yakın zamanla-| zun olan kitabdan rastgele aldığım ra kadar yaşıyan ve bir dereceye) aşağıdaki misal ve delilleri göste -| kadar işimizi gören törkçenin müte-| riyorum: madiyen yıkıldığı gözönünde duran | bir hâdisedir. Bunun yerine yeni bir| veremi...» dir. Halbuki hastalığın türkçe yapılıyor ma? Bu cihet şüp-| adı Tipus tı "dir. helidir. Şüphesiz olan bir şey de,| Denilebilir ki, kitabın işmi, birden- bütün yapma teerübelerinde şimdi -| bire herkese yabancı gelmemesi için ye kadar hiç bir usul mevcud olıns-| böyle yazılmıştır; yoksa asıl mak- dığıdır. Bu umulsüzlüğü Akciğer İN stılahlarda lâtinceyi kabul et- remi hakkındaki eserde de görü -İmek ve onu yürütmektir. Münasib. İ yoruz. Muhterem mütercim, ver -IŞu halde, kitabda bütün ilim isti - diği cevabda ukaini iddia etti ve u-| | lahlarının lâtince olması salün Kizumu hakkında benimle mu- lir. Halbuki böyle değ tabık olduğunu söyledikten sonra, inukabili ol ul tercümenin muayyen bir usul eseri! nılan semsibilisation kelimesi (ve & olduğunu söyledi. Halbuki ben ter cümenin tamamen vsulden mahrum | cadır. Gene meselâ, müttehidülmer- olduğu fikrinde sebat ediyorum ve (Devamı 2 nelde Hergün sütununda) Dün Romanyadan 204 Leh, İngiliz ve Musevi geldi Türk muhacir kafileside Pazartesi günü gelecek, yolcular Romanyada hayat şeraitinin çok kötü olduğunu söylüyorlar Dün Transilvanya vapurile, Ro - kısmı azamı evvelce Romanyaya İl. manyayı terkeden İngiliz ve Polon.)tica eden Leh teknisiyenleri teşkil ot. e e mektedir. 25 kadar olan museviler ise musevilenden (ibaret, 204| Almanların Romanyayı #gali üzetine damar üntlin Gebeklimi peki: /bu memleketi terketmiş bulunmakta. Bafilemin 60 kadarı İngiliz tebaa -İdırlar. Kafileleri barındırmak için on een üsler yerede gine kişden mülteşekkü bir İngiliz yardım nsab kimselerle, mü. hayeti gelen kafile arasında bulun - bendin, 7 gemi ekleri VE ARR İG 1 — Kitabin ismi «İnsan Akciğer! sali) (S. 21) İâtince değil, fransız-| verilirken Bükreş tıb lahoratuvarında “Kahrolsun Hitler, levhaları Bükreş -9 (A.A.) — Bükreş tıb ve kimya laboratuvarının duvarına aşağıdaki ibareleri ihtiva eden kâ - ğıdlar yapıştırılmıştırı Hitler, yaşasın İngiltere. Rumenler İngilterenin #menni etmektedirler.» Polis tahkikattan sonra bu kâğıd- arın lâboratuvarın akıl müvazenesi eksik olan bazı kadın müstahdem - leri tarafından yapıştırıldığın bil - ingilizler Habeşistanı bombalıyoriar Londra 19 (A.A) — Negelli mıntakası sahilinde İngiliz kıtaatı - min hararetli bir Faaliyeti müşahede edilmi; İngiliz tayyareleri Habe- şistanda bir çok İtalyan kıtsatı tah #idatını bombardıman © etmişlerdir. Bir İtalyan tayyaresi düşürülmüştür. Fransada yiyecek kıtlığı Gelen Alman seyyahlarının miktarı hergün artıyormuş Nevyork I9 (A.A) — New. york Times gazetesi, Fransada yi - yecek kıtlığı hakkında hususi mu- | Makineye zaferini te - yanan bir makale neşretmiştir. Makalede şöyle denilmektedir: Fransa, Alman işgali ordusunun büyük bir kısmile miktar; ginikçe | artan Alman turistlerini o beslemek mecburiyetinde kalmıştır. Bu sey - yahlar tahdide tabi değildir ve yi - yemediklerini Almanyaya ya beraberlerinde götür - ad etmişlerdir. Her Alman askeri Haziranda oFransaya gelir gelmez İ0 yumurtadan yapılmış omletle yarım kilo etten dolu bir kap sebze istemi Lizbondaki Alman elçisi mâra (AA) Tüsbondaki Alman çi, tayyare ile müstacalen Beriine hareket etmiştir. Dahiliye Vekili bu sabah şehrimize geldi Dahiliye Vekili Faik Öztrak bu sabah Haydarpaşayı muvaaalat e - den 7,45 trenile Ankaradan şehri - mize gelmiştir Vekil, o Haydarpaşa © güyinda Vali ve o Belediye o Reisi Li fi Kırdar, Emniyet Müdürü zaffer Akalın, Parti ve İerkânile dostları tarafından karşı - lanmıştır. Şehrimizde bir kaç gün kalacak olan Dahiliye Vekili Faik o Özir bu müddet içinde Vekâletle slâk: h dairelerde tetkiklerde buluna - caktır, Mil'i Şef dün Türk dil Kurumunda meşgul oldu Ankara 19 (Hususi) — Reisi, cümhur İsmet İnönü, dün öğ leden sonra Türk dü kurumu merkezini o şereflendirmişlerdir. Mi Şef, burada Başveki dok. tor Refik Saydam ile Maarif Ve. kili Hasan Âli Yücel ve kurum mensupları tarafından karşılan. mıştır. Kurum (merkezinde Üç anate yakın bir zaman kalan İsmet İnönü dil kurumunun faaliyeti. habirinin şahsi müşahedelerine dâ-! biftek ve| İdare işleri telefonu : 20203 son Posta 20203 CUMARTESİ 19 BİRİNCİTEŞRİN 1940 Fiatı 5 kuruş Nüfus sayımı yarın yapılıyor Valinin riyasetinde dünkü içtima Vali sayımın 12 ye İdari bitirilmesini kaymakamlardan istedi. Sayımın bittiği Beyazıd kulesinden verilecek işaretle top atılmak suretile ilân olunacak /Vilâyetin neşrettiği tebliğ rr, Beş sene evvelki sayımdan bir intiba: İstanbullu bir vatandaş sayım racmurlarına cevab veriyor Uzun müddettenberi hazırlıkları yapılmakta olan umumi nüfus sayi- mi yarın sabah memleketin her ta - rafında ve şehrimzide yapılacaktır. Sayımın inözamla geçmesini te- min maksadile alâkadar makam! &a icab eden bütün tedbirler alın - mış bulunmaktadır. Dün öğleden evvel vilâyette va- li ve belediye reisi dektor Lütfi Kırdarın riyi de kaymakamlar, İsahiye müdürleri ve sayım bürosu| alarının iştirakile bir toplantı yar İ pılmış sayım işleri gözden geçiril « İ miştir. Vali yapılan imiz k- kında alâkadarlardan izahat almış, ve sayının tam bir mükemmeliyet içinde cereyanını temin için bütün hazırlıkların ikmal edildiğim söy - liyerek hiç bir engel ove mazeret mevzeubahs olamıyacağmı bildir - miş ve sayımın İ2 ye kadar ikma - lini kaymakamlardan istemiştir. Lâtfi Kırdar sayımın i2 ye ka- dar bitirilmesine çalışmakla bera - Yarın sorulacak suallere nasıl cevab vereceğiz? Yarın sayım esnasında memur. ların goracakları suallere cevab verirken — halkımızın gözönünde bulundurması ieab eden mühim noktaları aşağıya yazıyoruz: Sayım cetvelinin $ üncü suali. ne cevab verilirken, başından big niklih “geçmiyen kadın ve erkek in (bekâr), hâlen kocası veym karısı olân erkek ve kadın. için terli), evlenmiş olup da karım veya kocası ölmüş olan ve bir da. ha evlenmemiş bulunan kadın ve erkekler için (dul), övlenip de bo. şanmiş ve tekrar evlenmemiş 0. lan kadın ve erkek için (boşan - mış) yanlaceklır. Sakatlık hak — kındaki 7 nci stalin cevabında, t0- ber, sayım memurlanma vazifeleri- ni yaparken es acele bitire - yim» diyerek en küçük bir yanlış (Devamı ? nel sayfada) Kesilmiş bir kulağın kıymeti kaç liradır? Kayseride geçen eçen bir hâdise münasebetile mütehassıslar ne söylüyorlar ? Dr. Bahri İsmet: “Bu, kulağı kesilen adamın içtimai vaziyetine göre değişir, meselâ Neş'et Ömerin kulağı bir milyon lira eder,, diyor Hâdise, hakikaten tu- pallık, sağırlık, disizlik, körlük, (Devamı 7 nel sayfada) İhaf: Kayserinin bir kö- İyünde iki genç kavga etmişler. Bunlardan A- li arkadaşının kulağımı kökünden kesmiş. Biça- re gensin yüzü, bob.stil bir şekli almış, sürrea - list ressamların tablo - larına dönmüş. İş, mah kemeye intikal edince, davacı, Alien kaybetti. kulağın değerile mü. tenasib bir tazminat is. temiş. Fakat, kulağa İ paba biçilememiş. Me - sele, hay güç. Kulak bu. Şimdiye kadar bir #öyliyerek kurumun mesaisine $ İsorulsun. Kayseri mabkemesi, davayılre güzelliği kaybolur mütehassıs bir ehli vükufun tetkiki.İğın değeri nedir? indi, İntanbmi Miz Jüzumunu görmüş ve Devamı 7 açi saylağa)