2 Şubat 1940 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 8

kışa kara dair — Kocanızı tirtir titreten soğuk mu? — Ne demek istiyorsunuz, ben soğuk muyum!... Kış günlerinde — Kar yağdı. Dedi, aldırmadım. — Kar yağdık! Dedi, yüreğim cız etti. Çünkü komşu- nun karısı, kar yağdı kumaştan manto giymiş, sokağa çıkmıştı. Karım da bir e- şini istiyecekti. : 143 Çocuğum yağan kara baktı: — Karı sevdim baba! Dedi, başımı ondan tarafa çevirdim: — Benim vaziyetimde olsaydın bu sö- Birinci dedikoducu — Vakit ne çabuk ta geçiyor. İkinci dedikoducu — Siz bayan Ayşe- den bahsetmeye başladığınız zaman zi zor söylerdin! daha karşılamamıştı bile 5 Dedim. * Kış fıkraları Genç nesil şairi penceresini açtı, kar Hasis İskoçyalı: guiiez — Bütün bir made) “7 kar hakkında bir yazı yazarım. dedi. e Dedi. Oturdu ve yazmaya başladı. ? Merak ettiler; «Yerden göğe doğru simsiyah kar ta- irili peleri alçalıyordu.» Cevab verdi: * ij — Gayet basit bir tek odun aldım, eve! (İnsanlar ne tuhaftır, toprakların karla ! getirdim. Karımın kafasına indirdim, o e. örtüldüğü, tabiatin bembeyaz olduğu limden sldı, benim kafama indirdi, ben mevsime, karakış demişler. onun elinden a'dım kafasına indirdim. » ç Soğuğun farkında bile olmadık. Obur muyum bilmem, fakat ben ta- ” * baktaki kaymağı karda kaymağa tercih Mübalâğacı Marsilyal anlattı: edenlerdenim. — Bir sene Marsilyada bir kış olmuş- * fu. Nasılsa o kış ta bir yangın çıkmışlı.! (Beyaz karı görünce kara kömürü a- İtfaiye gelmiş, yangına su sıkmıştı. Hor-İrarız.. ne tezad değil mi? tumlardan çıkan sular donuvermişlerdi. * Bir başka Marsilyah tasdik etti; Kış kar - buz mevsimidir, fakat mev- — Doğru söylüyor, hartumlardan bi-| simler içinde bumun harf değişikliği ola- rinden çıkıp donan suyun üzerinden yü- tercih ederim. Karpuz mevsimini! rTüye yürüye yangın olan eve kadar ben ime > gitmiştim ve üfleyip yangını söndürmüş- * tüm, a . Karaltı, beyaz soğuk karın aleti olma- * mak üzere sevişenlerin tercih ettikleri Çingene, soğuk, karlı bir kış günü par. seYüİr. mağını yırtık pırtık çadırının bir deliğin- * den dışarı çıkarmış ve bir müddet sonra! Mevsimin soğuğuna tahammül edilir, ,ieeri çekmiş: fakat kadının: soğuğuna asla, — Ne soğuk hava, demiş, Allah dışar- * * — Biz ne yazdan şikâyet ederiz, ne de| (BAB8: kıştan. — Kışı mı seversin yazı mı7 — Nasıl olur? Dediler; cevab verdim; SON POSTA Şubat İngiltere ve Fransa ile aktedilen mal iktısadi anlaşmaların metni İngiltere hükümeti arasında iki milyon İn giliz lıralık istikras âkdine sid anlaşma met nl şudur; (Baştarafı 1 inci sayfada) susi anlaşma metni berveçhiatidir; Hususi anlaşma Fransa cümhuriyeti, Büyük Britanya ve şimali İr'ânda birleşik krallığı ve Tür. kiye cümhuriyeti hükümetleri bugünkü tarihli muahede ile münasebattar olarak Türkiyeyi alâkadar eden bazı mali, ikti - sadi veya harb malzemesi tevziatına mü- teallik meseleleri halletmek arzusile, â - şağıdaki hükümleri kararlaştırmış'ardır: Madde: 1 Fransa ve birleşik krallık hükümet - Ieri, âtideki ikinci maddede derpiş edilen Karb malzemesi tevziatmı karşılamak ü- zere Türkiyeye yirmi beş milyon ster - Minlik bir kredi açmaktadır. Bu meblâğa, Fransa ve birleşik kral - ık hükümetlerinin ayni maksad'a Tür - kiyenin emrine âmade bulundurduklar:m evvelce beyan ettikleri 460 milyon frank lık kredi ile on milyon sterlinlik kredi dahildir, Yukarıda mezkür kredi yirmi senede vacibüttediye olacak ve yüzde 4 faiz ge- tirecektir. Paris, $ Künunusani 1940 Türkiye Cümhuriyeti hükümetle İngüre, re ve şimali İrlanda birleşik krallığı hükü - meti, İngiltere ve şimali İrlanda birleşik krslhiğı hükümeti tarafından Türkiye hü kümeti lehine yapılan 2000009 İngiliz lira. hk istikrazın teknik tatbikatını tanzim ey. lemek arzusile, aşağıdaki hususatta mutabık kalmışlardır; Madde; 1 Birleşik Krallık hükümeti, işbu anlaşma tarihinden itibaren (oOon beş gün zarfında, 2.000.009 İngiliz lirasını Türkiye Cümhuri - yet Merkez Bankasının hesabına olarak İn. gütere bankasına yatırmak suretile, Türki ye Cümhuriyeti hükümetinin emrine âmade bulundurmağı taahhüd eder. Madde: 2 Türkiye Cümhuriyet bükümeti fstikrazn reslilmalini ve seneyi yüzde 3 nisbetinde fa. izini, ber birisi 66.854.400 İngiliz lirası mu - adli olan ve 30 Haziran 1940 tarihinde baş. lamak suretile her senenin 30 Haziran ve 31 Kânunuevvelinde Türk lirası olarak vaci bürtediye bulunan yarı yülik taksit halin. de ödiyecektir. Bununla beraber, 31 Kânn . nuevvel 1939 ile işbu anlaşmanın (birinci maddesi shkâmına tevfikan yapılacak ted!. edilecek, senevi yüzde $ faiz miktarına w . kabül edecek Türk Ilras bir meblâğın 30 Hz. ziran IMO da vacibüttediye olan taksitten tenzili hususunda mutabık kalınmıştır. Madde: 3 İztikraz evvelemirde, 2 Eyi 1936 tasihli Türk . İngiliz ticaret ve klering anlaşması mucibince Türkiye Cümhuriyet Merkez Ban. kasında açılmış olan hususi hesaba, 19 'Teş, rinleevel 1939 tarihine kadar . 19 Teşrinler. vel 1939 dahli . mukabilleri yatırılmış olan Birleşik Krallık ticari borçlarının transferi için kullanılacaktır. Bu transfer âkld hükü, metler arasında bugün Pariste Imza edilmiş olan müzeyyel ticaret ve klering anlaşması ahkâmına tevfikan icra edilecektir. İstikrarın mütebakisi Türkiye Cümhuri - yeti hükümetinin emrine serbest olarak va. wedilecektir. dede derpiş edilen malzeme sevkiyatını yavaşlatmıyacaktır. Madde: 2 Fransa ve birleşik krallık hükümetleri, "Türkiyeye birinci maddenin ikinci fıkrasın. da mezkür kredilerin açılmasına mevau teş, kil edan malzemenin tevdlini mümkün mer. tebe en kısa bir zamanda lemin edecek. tr. Birinci maddede mezkür krediden müte. baki rıfktara tekabül edecek malzemeye sid programı tesbit etmek üzere Paris ve Lon, drada en kısa bir zamanda ber öç hükü . metin salâhiyettar mümessillerinden mü - rekkek bir komisyon toplanacaktır. Komisyon, bu programm #on şeklinin tes, bitini beklemeksizin müstacelen teslimi JA. #m gelen malzemeyi tayin edecektir. Bu ki hududiarına kısa bir zamanda tevelh olu. Madde: 4 v nabilecek bir taarruza müessir surette mu ,| (İşbu anlaşmanın 2 mel maddesinde mezkür kayemet edebilecek bir vaziyete bilâtaahhur| taksitler, her taksitin vadesi günlinden bir gün evvel carl olan Cümhuriyet Merkez Ban. kasmın satın alma raylel üzerinden İngiliz Mramnın Türk lirasına tahvili esasına müz, tenlden, 'Türk lirası olarak hesab edilecek tr, Bu suretle hesab edilen her taksitin ye künn. vadesinin hulülünde, ismi geçen ban. konması Tüzumunu nazarı dikkate alacak: aynı zamanda Pranan ve birleşik kra'lık hü. kümetlerinin bu anlardaki Enkânların da hesaba katacaktir, Madde: 3 Yukarıdaki 1 ve 2 nci maddelerin hüküm. leri, buzünkü tarihli yuahedenin icrası ne, tices! olarak Öç hükümet müştereken mü - hazamata girişmiş bulundukları takdirde Türkiyede füzumlu görülecek malzemenin verilmesi için aralarında hâsıl olabilecek an. Jaşmalar zerinde müessir olamaz. Madde: 4 #ransa ve birleşik kralhk hükümetleri Tür kiyeye 1000.00 sterlinlik bir İkrazda bu . lunacaklardır. Bu (Omebliğın altın olsrak tutarı Fronsa ve birlesik krallık hükümetleri tarafından Türk hükümetine Ankarada tes Hm olunacaktır. Bu istikraz yukardaki bi. rinci maddede mezkür malteme (kredisine ald ayni maddeler içinde vacibüttediye ola. cak. yüzde 3 fniz getirecektir. Fransa ve Birleşik Krallık hükümetleri bu Milkrazın faiz ve amorllaman tİediyatının. tütün veya anlaşma üzerine diğer Türk mahanlâtı mütayaasında kullamimak üze. re Türk brasile yapılmasını kabul ederler. Madde: 5 Fransa ve Birleşik Kra'lık hökümetlerinden Yransa hükümeti, 1500000 sterlinin buzün. kü tarihte Fransiz frangı ile mukabil olan bir Istikramı ve Birlesik. Krallık hükümeti 2000000 sterlinlik bir istikraz Türkiyenin emrine Âmade tutacaklardır. Türk hükümeti, bu mebiiğ fzerinden 1500,000 sterlinin bu tarihteki Fransız fran gı mukabiline kedar olun miktarla bu tarih. teki klering hesabına yazılı Fransız ticari maflubuna geçirilecek, ve bu yekünun tedi. yesi Türkiye Cumhuriyeti hükümetini ald oldufu taksite mübeallik her türlü zimmet. ten ibra edecektir. Madde: 5 Birlesik Krallık hükümeti mezkür hesabın yukarıda izah edildiği veçhile matlubuna ge. girilen 'Türk Ilralarını, Birleşik Krallık da hilinde istihlâk edilmek maksadile “Türkiye menşeli tütünün ve gene ayni maksadin, Türkiye Cümhuriyeli hükümetle üzerinde mutabık kalınacak buna mümasil herhan. gi diğer bir mahsulün mübayaası içim isti - mal edecektir. Yukarıdaki ahkâmı basdikan, vazfülim . za, salâhiyettar murahhasiar, işbu anlaş - mayı imza etmişler ve mühürlemişlerdir. Pariste, 8 Kâmunusani 1040 tarihinde in , gilizce 1ki nüsha olarak tanzim edilmiştir. Arlaşma sürati mümküne fle türkçeye ter. cüme edilecek ve tercimesi (o üzerinde Akid hükümetler beyninde mutabakat hasıl ola - Bunım yapılmasını mütenkib her iki me - alaraklarının ve 2090000 sterline (kadar İN. Menemenetoğlu olan miktar > bu tarihteki klering he R.H. Campbell sabına yari: İngiliz ticart alacaklarının deb ieke editmesine rüçhan bahşetmeği taahhüd Ticari anlaşma eyler. Bu İstikrarlar dördüncü maddede mezkür istikrazın ayni faiz ve tediye şartlarına tâbi olacaklardır. Bn anlasma, Fransa Birleşik Krajlik ve Tür, kiye arasmda bugünkü tarihle aktedilen mm. ahedensmenin ayrılmaz cüz'ü olarak telâk, ki edilesektir. Bu anlasma, yukarıda zikri geçen mut hedename İle ayni zamanda ve ayal şartlar alında mer'iyete girecektir. Aşağıda imzaları bulunan ve usulüne tev. #iken bu hususta eslâhiyettar kılınmış olan murahhaslar isbu mukavelenameyi, muhte, vE. olduğ hükümleri tasdiken, imza ve mü, hürlemişlerdir. Ankarada üç nüsha olarak, on dokuz İlk. teşrin bin dokuz yüz otuz dokuz tarihinde Paris, 8 İknelknun 1040 Türkiye Cümhuriyeti hökfmetile İngüte. re ve şimali İrlanda Birleşik krallık bükü metinin, İngiltere ve şimali İrlanda Birle. 2090000 sterlinlik istikrazın tekmik tatbika. tını tanzim maksadile bugünkü tarihte bir . ki bundan sonra «İstikraz anlaş. masie namile sikredilecektir . İmzalamış ol. malarina binaen, ve, gerek bu, gerek air maksadlarla âkid hükümetlerin, 2 Eyl0l 1936 tarihinde Londrada aralarında Imza edilip, Ri < R. Mazsigii gene ökld hükümetler beyninde 77 Müyıs E.M. Kratehbull . Hugessen | 1938 de imza eden munsam anlaşma ile Dr. R, Saydam şey ar ee lehil mile zikredi rw ükümetler İki mi'yon İngiliz Hüralık istikraz Sa vi eler 35 ak i'm 2 — Ankara 1 (AA) — Türkiye hükümetile Teğrinisani 1930 tarihli notalarla tadil edilen 7 ticaret ve kilernig anlaşmasmnı , ki bun sonra «Braz anlaşma» namile zikredileceki tadil emek arzusunda bulunmalarına b en, kid hükümetler yukarıda merkür suff w tadil edilmiş bulunan esas anlaşın yeniden aşağıda izah edildiği veçhile W hususunda mutabık kalmışlardır. Madde: 1 'Türk lirası mukabilleri 19 1939 a kadar . 19 Teşrinlevvel dahli . b 45 besaba yatırılmış olan Birleşik Krajlik cari borçlerınm, zirde mezkür tenzilâta W olarak, transfer edilmesi maksadile, Tür Cümhuriyet Merkez Bankası İngiliz Türk klering ofisinin kontrolörüne, kof trolörün taleb edeceği zamanlarda, da mezkür istikrezın, mezkör transfer İŞ lâzım gelecek miktarını tediye edecektir. İl giz . Türk klering ofisinin kontrolörü bu şekilde tediye edilen mebaliğ cas tali İM sabina mallubuna (| geçirilecek ve mezkÜf transfer için istimal edilecektir. Murad rinde, zurarıda mezkür şekilde tevdist pilmas oan borçların tediyesi aşağıdaki ce” vele tevfikan tesbit edilecek bir tenzilâta bi tutulacaktır. Bu şekilde yapılan ber 1 diye alâkadar alacaklı tarafından kendisi vasibüttediye borç veya borçların tama tesviyesi olarak kabul edilmiştir: Hususi hesaba yapılan tevdiat Ü rinden gösterilen aylar için puls” cak tenzlât yüzdeleri, Kânunusani, Şubat, Mart Nisan, Mayıs, Haziran Temmuz, Ağustos, Eylül Teşrintevvel, Teşrinisani, Kânünnevvel Künunusan!i, Şubat, Mart Nisan, Mayıs, Haziran Temmuz, Ağustos, Eylği Teşrintevvel, Teşrinisani, Kânunuevvel Kânunusani, Şubat, Mart Nisan, Mayıs, Haziran Temmuz, Ağustos, Eylül Teşrinlevvel 1.19 Madde: 2 Türk lirası mukabilleri husus! hesaba W 'Teşrinlevvel 1939 dan sonra Birleşik Kral bktaki alaraklılar lehine yatırılmış olan leşik krallık ticnri Oborçlarının tri «aa t&li besabı yolu le Icra edilecek ve bu nun İçin lâzım gelecek imebaliğ 23 Ağustoğ 1039 tarihli nofa tentisi suretile açılan he sabânn , ki bundan sonra ebioke hesab. mile rikredilecektir . transfer edilecekti Yukarda #ikredilen © cetvelde mukabilinif tevdlat yapılmış olan borçların tediyesi #ifö dek: cetvele göre tesbit edilecek bir tenzi lâta LâbI tutulacak, bu tediyat Türk börç lular tarafından hususi (Obesaba yatırım tarihleri sırasile ifa edilecek ve alacaklı rafından kendisine vac'bâttediye borç ve! borçların tamamen tesviyesi olarak o kab edilecektir: 1939 30 Teşrinlevvel * 36. 1940 1 Küânunusani .3I Mat © 39 1 Nisan 1940 ta veya O iarihlen gonrü * 40 Madde: 3 İsbu anlaşmanın mevkii mer'iyete girmesi tarihinden itübaren; 1 — -a, bu şekilde mün'akid esas anlaş © manin 12 nci ve 13 üncü maddeleri ahkâm na tevfikan Birleşik Krallığa (ihraç edile emtiz dolayısile Klering hesabı matlubun geçirilen bütün mebliğın yüzde M0 ic tâ NU hesabına tahsis edilecek, ve b. Yu suretle matlub besabına geçiri! bulün mebaliğin mütebaki (yüzde 20 si «l tâli hesabına tahsis olunacak. Ve ba şekilde münddel (esas anlaşmanıf ahkâm: ona göre hüküm #ade edecektir. 2 — a. «be tl hesabına (tahsis olun! mabaliğin 9 33 1/3 ünün bioke hesaba tah #isine nihayet verilecek ve işbu anlaşman Ykinel maddesi ahkâmına tevfikan yapılm Misım selen bütün transferler lera edildik. ten sonrn bioke hesabda kalabilecek baki ye eb. tâli hesabına nakledilecektir. «b. munsam anlaşmanın 4 2. Jim desinin ve esas anlaşmanın 9 .1, «VII» mad desinin ahkâmi fesholunacak ve bu madde nin 1 #nel paragrafının ahkâmı, birleşik kri ığa ihrae olunan Türk inefr ve üzümleri dö- layısfle Klering matlubuna geçle Hlen bütün şamil olacaktır. Madde: 4 Yukardaki 1 ve 2 nel maddelerin ahki - mırs rağmen, lehine hususi hesaba tevdisi yapılm:ş veya yapılabilecek olan bir slacak: ti, 20 Şubat 1940 tarihinden geç olmamsK sertile İngiliz . Türk klering ofisine tevdi edeceği tahriri bir tebliğname ile, mevduat. birleşik krallığa Türk emttası İthal etmeli suretile transfer etmek şıkkını tereh edebi, lir, Bu takdirde, İngiliz . Türk klering ofi - #inden alacağı ihbarname Üzerine, Türkiye Merkez Bankası alacaklıya alacağının Türk ilram mukabili miktarında Türk iirası temid edecek ve alacaklı bu parayı, birlesik krant Za ithal etmek Üzere İlişik iistede tödad çel len Türk emtiasının mübayması için istimal etmekte serbest olacaktır. o Alacaklı leh!n€ | bu suretle Türk Wrası temin edilmesi, mukte” bilinde tevdiat yapılmış olan borcun tame men İbrasını teşkil edecektir. Bu şekilde müz ade esas anlaşmanın ahkfim bü nevi İ6 e halâta şamil olmıyacaktır, (Arkas var) 1937 1937 1937 1933 1933 1938 1932 1939 1” 1939 1039 «31 Kânumue