21 Aralık 1939 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 8

8 Sayfa Muhtekirler başlamışlardır. Yalnız pamuk fiatlarında ik başlamış ve 68 ve hattâ bir aralık 70 ku- ruşa kadar alivre satılan pamuklar 5 ku- ruş birden düşmüştür. Bu düşüşün de ev- velki satışların gayri tabit oluşundan ile- ri geldiği bildirilmektedir. Ticaret Vekilinin dünkü tetkikleri Memleketteki fiat yüksekliğinin sebeb- lerini öğrenmek, darlığın mahiyetini an-| yalnız bunların Şubat 15 e kadar yüklen-|na hakikaten kendileri de ii 1 lamak ve bunları önleyici tedbirler almak) mesi şartile demir için de akreditif acıl-| İnanıyorlarım, NEME eli yolunda tetkikler ve temaslar olan Ticaret Vekili Nazmi Topçuoğlu, dün de geç vakte kadar bu mevru etra- fında meşgul olmuştur. Vekil öğleden evvel Mıntaka Ticaret Müdürlüğünde manifaturacılardan rekkeb bir heyeti, Beykoz kundura fab- rikası Takas T.imited Şirketi müdürünü ve çiviciler heyetini kabul et- miş, şehrimizdeki ticaret ve sanayi erba- bından muhtelif kimselerle görüşmüştür. Öğleden sonra gene Ticaret Odam sa- Tonlarında cezayı tıbbiye depoları, demir ihalâtcıları, demir malzeme fabrikatör- leri ve çivi sanayicilerinin toplantısında bulunmuştur. Vekil evvelâ tıbbi ecza depo sahibleri- ni memleketteki ecza darlığınm ve paha- Lılığının sebeb'erini teşrihe davet etmiş- tir. Ecza ithalâtcıları ecza nevilerinin 2000 kadar olduğunu, bunlardan kısm a- zamının, Almanyadan getirilmekte lurduğünu, son vaziyetler dolayısile ge- tirilemediğini söylemişlerdir. * Bundan sonra memlekete ithali lâzım gelen eczanm getirtilmesi etrafında mü- taleaları sorulmuş, ecza ithalâtcıları akre- ditif açıldığı ve malların 'thalini mütea- kib bede'inin ödenmesi temin edildiği takdirde, tıbbi ecza ithalâtının kolaylık- Ta ve her taraftan yapılabileceğini ileri sürmüşlerdir. Bu arada eczacılar halkın Alman müs-| tahzar eczslarına alıştıklarını, bunların bulunmadığını veya azaldığını görünce ecza buhranı başladığı zannına kapıldık- Yarını, bunların yerine baska müstahzar- lar ikame edilebi'eceğini izah etmislerdir. Bununla bersber tebabetin esasını tes- kil eden ve kilolarca kullanılan eter, iyod, bizmud ve mümasili bazı maddelerin a- zaldığı şövlenilmistir. Vekil İsvicre için 13.000, Fronsa icin 201000 ve İsriltere icin nsmâhdud 'akro- ditif acılacağını ve bbbt eczaların bura- Jardan getirilmesini ve icab ettiği tak- dirde Amerika icin de akreditif açılabi- lereriri sövlemistir. Neticede bu hususların ecza ithalâtırı kolaylastıracağı ve hattâ bu tedbirlerin almmağa basladığı günden itibaren ccza- gın bollaşacağı anlaşılmıştır. “Vekil ecracılarla mutabakat hâsıl o!- ması üzerine on'ara: — Sizden istediğim memleketin ve va- tandaşların mualece ihtiyacının normal sartlar dahilinde teminidir. Size güsteri- Jen kolaylık memleket işini teshil demek- tir, demiştir. Eezacılardan sonra demir ithalâtçılerı mütsleşlerini söylemişlerdir. (Bastarafı 1 inci sayfada) yetli beyanatile fırsat düşkünlerine son ve şiddetli bir ihtarda bulundu, Fskat kabahati üstüne alnan kim? Dün #şittik ki barı manifatura taeirleri içtimadan #wonra salondan çıkarken: «-. Biz manifaturacılar, gazetelerin Harına yandık. Manifatura işi, Bablli o piyasasına düştü ve Şişhane cinayeti gibi gişirdiler.. de. mişler... Bu garib olduğu kadar küstahça iddin ve #ham karşısında bakın gazetelerimizin ya- ni işlerini İdare edenler neler söylüyorlar: O Cünmhuriyet gazetesi sekreteri Doğan Nadi: «— Vekli, bizzat gelip ihtikür iddlalarını mahallinde tetkik ve bunu tesbit ederek, a -. Tâkadarlara lâzım gelen direktifleri vermiş olduğuna göre, ihtikfirın mevcudiyetini ka - bul etmek lâzımdır. Bğer umumi vaziyette böyle etddi ve acele tedbirlerin (alınmasını #eab ettirecek fevkalâdelikler olmasaydı hü. kömet «ihtikâr işi» diye bir mesele İle uğraş. maz ve Ticaret Veklli de sureti mühsusada İstanbula kadar gelmek külfetine katlan - mazdı. Muhakkak (olan bir şey varsa o da memlekette şimdilik küçük mikyasta da ol. sa bir ihtiyir hareketi başlamış olmasıdır. Bunun asılmasına mani olmak bizim esaslı vasifemizdir.» © Tan gazetesi sekreteri Vâh'd Ramiz: «— Baheeitiğiniz ilham, manifatura ta - cirlerinin kendilerini kurtarmak için ortaya attıkları bir blöftür. Bir çokları (gazeteye *mzasız mektub yazıyor, başka (Omevzu yok mu, bep ihtikâr hikâyesini mi dinliyece - ğiz? diye şikâyet ediyorlar. Bunun gayesi 8. gıktiz, Bu ateşi eşelememize mani olmak 1- teniyor. Biz, bjâkis muharrirlerimizin ge - tirdiği baberleri efkârı umumiyeyi büsbütün telâslandırmamak, endişeye düşürmemek 1 — çin, mümkün olduğu kadar küçük gösteri . yoruz. Garetes'nin banu büyülimekden ne| faydan olar? Biz halkın menfuatini koru - mak için çalınır, bu mevrularda hakens day- ranırız, Aksi takdirde gazeteci o vazifesini yapmamış demektir. Bu Iddia, dediğim gibi bir biğften başka hiç bir mana ifade e: - bn“ mislerdir. şaşaladılar! ithelâtçısı memlekette birdetbire demir buhranı başlamasının, harbden bir müd- det evvel ve Polonyanın taleb- leri öç dört ay vade ile baş- Yamaları yüzünder. dahilde az stok kak maşından ileri geldiğini söylemiştir. İthalâtçılar kalarının sipariş kabul etmediklerini, A- merikadan ve az miktarda 1000-1500 tona kadar İtalyadan ithalin mümkün olduğu- nu izah etmişlerdir. Neticede Amerikadan demir ithali ve ması kararlaşmış ve ifhalâtçılara siparit-| yormuş gibi, bir de kendilerini gri alda - tatbik ed lerini vermeleri a Bu arada memlekette teşviki sanayi giren makinelerin h gümrük resmi urdalaşmış olanlarının mü-İmeselesi halledildiği takdirde ihracınm erkeklerin ne mal olduklarım nazarı dikkete alınması keyfiyetine te- mas edilmiştir. Bu arada demirciler Ka- vermeğe başlıyacı i ig çok favdalı olacağını söylemişlerdir. Vekil, 8-10 gün sonra Karabükün pi- yasaya çelik vermeğe, Şubat nihayeti ve Mart bidayetinde de 15 santim ve daha yukarı kalınlıkta demirleri mebzulen pi- yasaya arzedeceğini bildirmiştir. Ni Demir eşya sanayicileri dahilde karpit kalmadığını ve bu maddenin bu sanayi için çok mühim olduğunu söyliyerek: — Evvelce 10 kuruş olan karpit 60 ku- rTuşadır ve bulmak müşkülleşmiştir, de- | | Bir ithalâtçı 15 güne kadar İtelyadan| 300 ton karpit geleceğini ve 17 kuruşa sa- tılacağını bildirmiştir. Demircilerden sonra bir çikolata fab- rikabörü kakao ve kakao çekirdeği icin İde akreditif açılmasını istemiş ise de, Ve-| kil dövizin âcil ve mübrem ihtiyaçlar için ku'lanılacsğmı ve bir müddet çikolata yenilmese de bir şey lâzım gelmiyeceğini söylemiş ve bu maddelerin enterşanjahi memleketlerden getirilmesini tavsiye et- miştir. Çivteilerle yapılan görüşme hararetli olmuş, çivicilerin fiatların norma! ve pi- yasanın tabit olduğu iddiası üzerine Ve- kil, kooperatifin Rizedeki portakal san- dıklarını çiviletmek için çivi bulamadığı- nı, portaka'ların çürümeğe o başladığını, nihayet Dörtyoldaki çivilerini Rizeye sevketmeğe mecbur kaldığı, İzmirde ih- rae edilmek üzere hazırlanın incir ve Ü- züm sandıklarının çivi'enemediğini, ih- raç işlerinin aksadığım ve bun rağ» men çivicilerin bu vaziyetleri önemek için müracaatları karşılsmamış ve icab | eden tedbirleri almamış olduklarını te- barüz ettirmiştir. Çivicilere bir kunduracı da cevab ver- miş, paketi 70 kuruşa olan çivinin 140 kuruşa ve 20-22 kuruş olan kundura nal- çasının 47 kuruşa çıkarıldığını söylemiş- İ SON POSTA Boşanmalar niçin artıyor, kabahatli katlın mı, erkek mi? (Baştarafı 1 inci sayfada) İddia ediyorlar ki, her zaman kadın İngiltere ve Fransa fabri-|sinirliliği, zâfı ve kaprisleri ile yuvayı yı- Airecde karmış.. aza kanaat etmez, kendisine da- ha iyi bir hayat temin edilmediği için yu- vasını terkeder, gidermiş.. Şu hodgâm erkekler acaba yazdıkları» bizi aldattıkları yetmi - tıyorlar? Vah zavallılari, Ben bir müddet resmi ve hususi mü - esseselerde çalıştım. Bu müddet zarfında pek güzel öğrendim. Çalıştığım büroda, diğer servislerde dikkat ediyordum, kadın me- murlâra tuhaf vaziyetler takınan, onlar- la münasebet temin etmeğe çalışan hep evli erkeklerdi. Tersine, bekârların daha cür'etkâr almaları lâzımken, evli bsrkiü çoluk çocuk sahibi adamlar daktilolara, kadın arkadaşlarına ek dolaş olurlardı. Evde karıları ve çocukları olan bu bay- ların hareketlerine ne buyurulur? Kadın mukabele eder, eunez başka şey. fakat böyle evli erkeklerin karıları dururken, kadın arkadaşlarına bir nevi sarkıntılık etmelerini ne ile izah edersiniz. Bu on - ların cibilliyetlerini göstermez mi © Muallâ Peköz (adresinin neş - rini istemiyor): «Son Postanın anketi erkeklerin derd - lerini dökmelerire değil, bilâkis foya - Isruwn meydana çıkmasına sebeb oldu. Kaş yapalım derken, göz çıkartıyorlar da farkında değiller. hepsi ayni teraneyi tutturmuşlar: Yuvayı kadın yıkarmış. başta anket muharriri olduğu halde, han- gisi ciddi bir sebeb ve reddedi'mez bir misal gösterebildiler? Erkek yaradılıştan kendini beğenmiş- tir; egoisttir, yalnız kendini düşünür. Bir kızı beğeniyorlar, acaba Len bunu mes'ud edebilir miyim, kazancım kâfi ge- lir mi, diye düşünmüyörler. Hallerini, ve- kitlerini iyi gösteriyorlar. Evlendikten sonra foyaları meydana çıkıyor. Kadm zavallı gene boyun eğiyor. Birken beş gösterilen gelirin cazibesini kaybetmesi. ne rağmen, her şeye katlanıyor, kucala - rini mes'ud etmeğe çalışıyorlar. Fakat buna hain erkekler minnet düyacakları yerde, karım tahammül ediyor, diye büs- bütün çileden çıkıyorlar. Karısına çorab *ikat bu kararımı, Bir demir tıya gec vekit nihayet verilmiştir. inç tir. Bir çivi fabrikatörü bu vaziyetin az iş çıkarıp ma'iyetin artmasından ileri gel diğini söylemiş ise de, bu iddia yerinde yörü'memiştir. Çivi demiri icin 2000 tonluk bir akre- ditif açılması kararlaştırılmış ve toplan- almıyor, lâkin her akşam muntazaman rakısını içiyor, karısmı gezmeğe götür - müyor, kendisi arkadaşlarile her yere gi- diyor. Sonra da kadın evde sesini çıkar madan, hizmetçi gibi otursun istiyor, Bu derece kilstahlığa hangi kadın isyan et - mez. İş ki, vurdum duymaz, ruhsuz bir kadın olsun... Beylarımız, bir an evvel yuvalarına lâyık, bizim kadınlarımıza yaraşan birer koca olsalar daha iyi ederler» Kadınlara hak veren bir erkek mihaye mz hir iddia İmez. Gzelecilerimiz vazifelerini, mes'ul - yetlerini müdrikdirler.» © Yeni Sabah gazetesi sekreteri k Murad Sertoğlu: a Tam ini geldin. al sana canlı bir) ©Faik Benek (Cihangir, Şemsi - vesika. Niğdeden yazılıyor. Diyor ki: «fhti.| ye sokak Sümer apartıman No. 1): kâr azılı bir yılan gibi önüne gelen günah .| o«Bence kadınlar bu davada haklıdırlar, sz halkı sokmakta tereddüd etmiyor» Mi -| Niçin? Bir kadın yuva kurinak, ana ol sal mi istiyorsunuz, işte önümde o yüzlerce) Ay, mestud olmak ve mes'ud etmek için ktubu duruyor. İşte bir tanesi: i i : ii ai “ Uraya e olan ir | evlenir. Ciddi bir sebeb olmadıkça bu ka- top Adava kaputu geçen hafta on bir Jiraya | dın niçin binbir hülya içinde kurduğu yu- çıktı, bu hafta 13 firadır. Dört kuruşluk ma. | vasını yıksın! Demek oluyor ki, buna er- kara, 15 kuruş. diğer manifatura aksamı İ. | kek sebeb oluyor. Bazı kadın okuyucuları- pimaş Dm memlekette — İmal edilen| pızın dediği gibi, erkeklerimiz, yuvalarını, > Başka bir mektub! erkekliklerini ihmal ediyorlar. Bu ahval - «İlk mektebe giden yedi yaşındaki çocu - de Dittebi kadın haklıdır. Kadın kelbi çok Şuma en &di ve kaba kumaştan & bir elbise hassas, çok ta meyyaldir. Bir kadın koca- dimmer ni maş gala) ya eee korele gimme sam kın görü yetebilir?e olduğu alâkayı başka bir erkekte görürse, Her taraftan gelen bir çok moktublar ma-| elbette ona sempati duyar. Bir erkek, ka- DE m pahalılığından şikâyet ei. dini elk mü bir gibi evine Bu da gösteriyor ki, böyle gazetelerin tüç | Kapatsın, demiyorum, fakat çok ta ser » yoktan bir hâdise çıkarmalarına imkân yok best bırakmasın. İki tarafın birbirine em- tur. Gazete doğrudan doğruya efkârı umu -İniyeti lâzımdır. Emniyete mütekabil iti - miyenin bir makesi olduğuna göre, vazifesi) onda ) - hakikati aksettirmektir ki matbuat kana | on dayanan Dir yuva kolay Kolay yıkıl nunun bazı maddeleri hakikati O tamamen aksettirmemize mani olduğundan, yazdıkle-) azı erkekler kadını, yardımcı olarak rımız bilâkis hakikatten daha noksandır, |çalışmağa teşvik ediyorlar, Karısile bera- © Son Telgraf gazetesi sekreteri| ber sabahleyin işe giden bir erkek, ak - Senih Maammer: şama karısının o günkü ef'alinden dolayı «— Manlfatura flatlarındaki yükseklik velbir şöphe izhar etmekte haklı olabilir ihtkâr lâf götürmez (bir hakikattir. Bunulmi?. gerek kendi ihtiyacım © için salın aldığım! (Bir kısım erkekler hem kadını çalıştı - aym dlaş a müteaddid A ln ilme: e yucu müracaat ve şikâyetlerinden ve mu - eye e ele harrirlerimizin piyasada yaptıkları tetkik |Salışmıyanlar var ki, bunlar kendilerini lerden anlıyoruk. tamamen yuvaya vakfetmişlerdir. Erke - Binaenaleyh manifatura tacirlerinin ga .İğin de ayni şeyi yapmasın isterler. Er - götecilere izafe ettikleri şişirme değil, bir bâ-İ| kek yuvanın gelirinden keser de, dışarıda Kikattir. Böyle bir lddin hem gülünç hem Ge) paşkalarına yedirirse, kadın isyan et - acıdır, Kaldı ki, Vekilin karşısında bile fL. n z atazdaki terefflü itiraf etiler. Ticaret ve |0©Z mi7. Bence kabahat erkektedir. İyi kimin de kendilerine lâm gelm © cevabıbir erkek kadını istediği yola çeker ve jvermiatir.e yuvayı dağıtmaz. Bunda içtimai terbi - Graf Speenin kumandan! intihar etti Londra, 20 (Hususi) — «Graf Spee> nin | «Kolembos “Transatlantiğinin feci aram visamira| Langadarf, Buenog 2 bulunduğu otel- de dün intihar etmiştir. Visamira! Langsdorf, Alman (elçisine hitaben yazdığı bir mektubda ercümle di- yer ki: eKendi kendimi kumanda ettiğim geminin #kıbetine mahküm etmiştim. Fa- tün t altına aldıktan mn.» Isngsdorfun cenazesi, yarm Büenos Aireste âskeri büyük merasimle kaldırı- iacaktır. hayatmı e sönra Ajansın tebliği Buenos Aires, 20 (A.A) — Graf Spee- nin kumandanı Langsdorf intihar etmiş- tir, İnmilterede tefsirler Londra, 20 (A. A.) — Graf Spse ku- gxlorfun intiharı haberi İn- can uyandırıni umandanmın bu hareketi şöyle İtefsir ediliyor: Deniz an'anesine ve şere- ifine bağlı olan bu adam hayatını feda Jetmek suretile zırklının şerefsiz okıbet!- İni emreden adamla hiçbir alâkası olma- tir, Diğer taraftan öyle zannediliyor Langsdor? Montevideo ağzında büyük İl #iliz kuvvetlerinin beklediği hakkında Alman makametı tarafından kendine verilen malümâtın doğru olmadığını bi- Jâhare öğrenince intihar kararı büsbütün kuvvet bulmuştur. Her ne olursa olsun, bu intihar, Graf Speeyi denizci şerefile telif götürmez se- #1 bir akıbete mahküm eden devlet 4- damlarının nüfuzuna ağır bir darbe in- dirmiştir. On bin tonluk bir Alman zırklısı torpill*ndi Berne, 20 (A.A.) — 13 Kânunuevvelde! bir İngiliz torpili yiyen Alman kruvazö- rünün 10 bin tonluk Blucher olduğu bil- dirilmektedir. Batan Alman transatlantiğinin mürettebatı Wastngton 20 (A.A) — Tuscalosa adında. İki Amerikan kruvazörü, o Colombus'an 509 İtayfesme Keyyorka doğru ilerlemekte oldu -İ| Sunu Wisizle haber vermiştir. Mürettebat - tan kayıb yoktur. « mabar Roosevelt, mürettebatın Ner. york ilmarında küçük bir ada olen Elis İs. ph İnna'a erkarilmasını emretmiştir. Alman halkıma haber verilmedi İz 20 (ususi) Alman makam! arkadaşlarımın! “İkAnile görüşmelerde bülunaesk olan dığı bütün dünyaya göstermek istemiş-| henüz halka bildirmemişlerdir. Gemide bim miktarda Meksika © petrolü ve A ordusunu mahsus çizmeler bulunuyor Pransş donanması tarafından 800 1k: Alman tahtelbahirinin batırılması S0” Tİ de yn edilmemiştir. ” «Graf Spec» nin intiharını takib eğ yeni hâdizelerin, halk üzerinde âzsülimelden korkulmaktadır, ge Harb'n başlangıcındanberi Almanlar, yana 232 bin tonu beliğ olan 42 ticaret BP” si kaybetmişlerdir. Bunlardan 19 w fari” ter tarafından müsadere edilmiştir. Fransız donanması başkumandaf! Londrada Londra 20 (fasmsi) — Frans don gi m umum kumandanı Amiri Dariaâ bir disiroyerle Porlamuln Ilmanına TAZİİ ve bilâhare Londraya gelmiştir pe Bahilye nazırı Çörçll ve diğer bahriye Pi yer Darlanm kaç gün İngilterede kalacağı U değildir. Romada tefsirler Roma 20 (AA) — Kolombos gazeteler tarafından iri başlıklar neşredilen gendi kendini batırmast b İalymMa büyük © tesir bırakmıştır. 6pee'den İki gün sonra bu (Oböyük 503 transatlantiğinin batması, (burada b yok süren kanaste göre, Almanyanın deniz etine, oldukça büyük bir darbe vurgu” İngiliz tayyarelerinin faaliyetleri Kopenhag 20 (A.A.) — Polütiken sinin muhabiri yaşıyor: İngiizter Alman sahillerine yeri Vr roz usulü kullanmaktadırlar, Dün saat 6 da ve 14 de iki büyük bombardıman tayyaresi (yalnız başl! manyanm Bantum ve Hörnum üslerini bardıman etmişlerdir. İngiliz (o ts tay kendilerini takibe çıkan Alman he releri üzerine mitralyöz mteşi açmi' ari ye a Mal ap» saye A m Tayyamler sskeri hedeflere bombs sonra ortadan keybolmuşlardır. 15 dakika sürmüştür. Balıkçı gemilerine taarruz Londra 20 (A.A) — Matbuat, eksiz balıkçı gemisi olmuk üzere müdafii sdmı verdiği hareketlerine karşi S4 bir infial göstermektedir. Datiy Tel” h gazetesi diyor ki: #lerin harb etmekten ziyade i B artık kimsen ktı aydür” in gi Katm Sovyetler Fin hattını yaramadı (Buştarafı 1 inci sayfada) haym istihkâmlarında bir gedik açmak Jiçin uğraşmaktadırlar. Finliler, motörlü kıt'aların ve ağır top- İlira iştirakile yapılan Sovyet tâarruzla- rını püskürtmüşler ve 20 tank iğtinem etmişlerdir. Sovyetlerin zayiatı çok büyüktür. Diğer taraftan Sovyet tayyareleri de bugün büyük bir faaliyet göstermişler. dir. Finlândiyanın muhtelif mıntakaların- da bugün 200 Sovyet tayyaresi uçmuş ve birçok bomba atmıştır. Sivil halk arasın- da ölenler vardır. yosu bugün öğle meşriyatı esnesında toubtelif yerlerde düşürülen Sovyet tay- yarelerinin sayısı 20 den fazla olmuştur. Dün, 23 bin tonluk bir Sovyet kruva- zörünün batırıldığı haberi teeyyüd etme- miştir. Sulhe davet Londra, 20 (Hususi) — Helsinki rad- yosu bugün öğlen neşriyatı esnasında rusça bir hitabede bulunarak, Sovyet or- dusunun beyhude harbettiğini söylemiş ve orduyu, sulha daima hazır olan Finli- lerle anlaşmağa davet etmiştir. Yeni tip tanklar ve toplar Stokholm, 20 (A.A.) — Svenska Dagb- laded gazetesinin Helsinki muhabiri ya- ziyor! Sovyet ordusu, bir genedenberi Rus yenin de mühim rolü vardır. Zamanımı- zn biraz daha olgunlaşmasını beklemek — Siz de mektubunuzda bu anketi ter- tib eden arkadaşlarımıza oçatıyorsunuz. Meşhur sözdür: Elçive zeval olmaz, der- ler.. bunu unutmamanızı dileriz. © Bay Kadri Cafere: e üze teşekkür ederiz. Fa- -anıza mek$ubunuzu neşret - mek suretile mukabele edemiyeceğiz. Çünkü pek ağır. kıtaları tarafından kullanılan ve $U de bir uskur vasıtasile hareket pir ni tip bir tank kullanmaktadıris”- ai lândiyalılar ise, bir topçu sübayi iel dan icad edilip hariçte imal ehuni imodel bir tank dafi topu Kullanıı se Bu top, barikulâde bir delme a tine sahib olmakla beraber, az Mi mevcuddur, Norveç hududunda mad” Onla, 20 (AA) — Pinlindiy, Sag dundan gelen haberlere göre mıntakasında harekette bulunan “ye kıtaatı Pinlândiya - Norveç hudüğ. ger kınında Hestasosa varmıştır. BU tree kada çok mühim motörlü Sovyet leri müşahede olunmuştur. Mühim bir Rus kuvveti çevrili 4 Helsinki, 20 (A.A) — Suomus” besinde mühim bir Sovyet kolu Fi ya klsatı tarafmdan tamamile te Moskova, 20 (A.A) — Tabl 19 Kânunmevvelde keşif ei nin faaliyeti, küçük müsademelii gel nı yerlerde de topçu faaliyeti miştir. si Bazı mıntakalarda Sovyet t997” yaf istikşafta bulunmuşlar ve birk?$ muhârebesi de olmuştur. pm Bü hövâ muharebeleri sansi le manın 12 fayyeresini düşürdük gir get ir. yet tayvaresi Üssine dönme Balük filomuz Bjorkö sahil bataryalarını muvaffakiyet? bardıman etmiştir. i İki vapur tayyar? xB p Kopenhag 20 (A.A) —P ansı bildiriyor: ; Diplomasi mahfellerinde Sö mi söylendiğine göre, iki ng ie ru Finlandiya hava ordusun. eri dilmek üzere İngiliz bayyaTE ani nl olduğu halde İngiltereden © erip ya hareket etmiştir. Tayyare eği tarı ve nereye gönderiki'ği