5 Şubat 1936 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 10

, ş»k " ka Şubat | TÜR Ylnn: Gerhart Ellert K : ROMA KAPILARIN 5/2/936 Çeviren: — Arif Cemil | ÂAvitüs İle Aetiüs Romanın Mukadde- | ratı Üzerinde Konuşuyorlardı... A_î_'îtüs yavaş yavaş yerinden, kalk- Üneş içeriye girenin arkasından dığı için kapınin önünde onun Parılda Yalnız kar a silueti görülebiliyordu.» AVitüs: — den «Sen kimsin? Zaten beni evim- 'oıdulîaşka nerede bulabilirdin?» diye| ı!:,f.':riye giren acı bir tavırla cevap —— Vakit dar hoş «Villa Avitaküm püphesiz hoş geçirmeğe mahsus bir ev. O ka- olduğumu ki benim bile kim . * Unutturmuş.» — R?ma baş kumandanı zorla gülüm- . 8€ gayret etti ve elini karşısında- «Âetiüsl.» Hangi Mucize? İ he Uzattı: aai «Tekaüde çekilen bir adamın h.et"îl en iyi bir surette nasıl geçire- t Seğini görmek için seni ziyaret et- kâfidir.» Bek e Bur danyü | | ;“ıına. * Ünler Sanlı » a hat ve Ümit , n Sür qumı Ve h.y S buld — Çok tüz a taküm' «Aetiüs!. Bilsen seni tekrar gör- en dolayı ne kadar sevindim!. Mucize seni Villa —Avi- e kadar gelmeğe — mec- etti?. Bu —benim damadım Si- $ Apallinaris, bu da kızım Papi- çocuklarım da inziva hayatıma ediyorlar.» kumandan iki genci eliyle se- - Fakat onlara hemen hiç ehem- vermediği görülüyordu. Heye- bir tavırla: «Avitüs, ben buraya senin - ra- huzurunu bozmak için geldim.» Avitüs sakin bir tavırla gülümse- cevap verdi: «Buna muvaffak olamıyacağını ederim Aetiüs. Evvelâ arkanda- Mantoyu çıkar ve biraz dinlen.» Aetiüs Uyuyor!. N P“tîiçiüa bir koltuğun üzerine yı- € kadar yorgun olduğunu o an-| layabildi. Atını bütün süratiyle Yaptığı seyahati — esnasında m "guğunu hissetmeğe vakit bula- îhms onu garip bir bakışla süzdü | Maç, Yafirine şarap ikram etmek için Yyaklaştı. Aetiüs bu bakışı kap- Mî;ig,:ı:n olduğu halde bir şaka yap- «Galiba beni çok — ihtiyarlamış 9n?) diye sordu. tak; *tiüs bunu anlamaz gibi davrana- «Seni pek iyi görmedim. dedi. hi km“ ?oruluyorsun. nedir? Sen yal- €ndi kuvvetine 'ârğ:ğ:'& üzere olan bir devleti kur- güvenerek, inki- Vaz, çalışıyorsun; bu sevdadan | C. Çünkü muvaffak olamazsın.» - B b y M':î'“ndan ihtiyarlamıştı; saçları | n Tizgiler Büta Tsan 'hh?arlaymca... Ve b A KALA N A Mneğ,, itüs burada kendi sözünü kes- Çünkü Aetiüs'ün Mu?ecbur oldu. kNl:: yerde başı yana düştü ve ğöz kapanıverdi; herhalde baş- h&ğ—:ğdan_ Avitüs'ün son sözlerini i- Tüşt n * vakit bulmadan uykuya dal- te, y tüs misafirinin bu halini görün- re:n Elzaklaşmalanm çocukları- &tti; kendisi yavaşça bir kol- etfü“in oturduğu yere yaklaş- eü'f’_"_famanlar silâh arkadaşı ©- Ifflun daima güzel ve fakat Yüzünü tetkike koyuldu. Evet, dudaklarının yanlarında de- Ve çukurlar hasıl olmuştu. n_şüneşin son şuaları uykuya EU_P: kapaklarına isabet eder h ehüı birdenbire uyanarak: Yuyor miydim? Çoktan beri Miydim?» diye sordu. n Baş kumandan yerinden fırladı. Düşmemek için iki eliyle koltuğa tutunmuştu. ÂAvitüs onu teskin ederek: — €«Yalnız bir kaç saniye daldın.» dedi. — «Dün geceyi hep at üzerinde ge- çirdim. Bütün gece bir mecnun gibi atımı koşturarak buraya gelmem, bu- rada, senin karşında uyuyup kalmak için değildi. Aetiüs etrafına bakındı, zengin ev eşyasını gördü: — «Evini güzel döşemişsin!» dedi. — «Ben burada Arevnalılar mem- leketindeyim. Belki sen de hatırlarsın, Aetiüs. İnsan ihtiyarlayınca kendisine İbir yurt arıyor ve o yurdu elinden gel- diği kadar süslemeğe çalışıyor. Bu gördüğün Villa Avitaküm bana anam- dan, babamdan miras kalmıştı.» — «Evet, Şüphesiz. Hatırlıyorum. Ben geldiğim zaman bir şeyden bah- sediyordunuz, çocuklarınla konuştu- ğgun şey neydi?» — «Ne olacak Bu senenin büyük hâdisesinden bahsediyorduk. Halke- kaşa ediyorduk.» Bütün Roma Tehlikededir!.. Aetiüs gözlerini arkadaşına dikti. Ondan sonra kahkaha ile güldü: — «Halkedon kurultayından — öyle mi? Aman yarabbi, Galyada öyle im- sanlar var ki Halkedon'daki kurultay- dan bahsediyorlar da Attilâyı hatırları- na bile getiremiyorlar!» — «Hiddetlenme azizim.» « — Be- , inim artık asker olmadığımı biliyorsun, donda toplanan dini kurultayı müna- Üüi lame n ai TEKBNT D a G TT ÇA tatürk K ' öprosü Köprünün Inşaat Proje- leri Iİkmal Edildi Sidonyüs bir şâirdir, kızım Papianilla ÇO (ise âdeta küçük bir âlim kadındır. (Arkası var) Tramvaylara Inip Biner - ken Dikkat Ediniz. Pişman Olmak Fayda Vermez (Baş tarafı 1 inci yüzde) Bir Tramvayla Hasta Kamyonu Çarpıştı Dün, saat on beşi tam elli geçe, Te- pebaşında, Şehir Tiyatrosu binasının önünde bir tramvay kazası ölmuştur. Hastaneye hasta götüren bir sıhhiye kamyonu iki tramvay arasında kal - mış, neticede Kurtuluşa giden «96» numaralı arabanın dört tekerleği de yoldan çıkmış, kamyon da hafifçe ze- delenmiştir . : Böylece ve çok hafif savuşturulan bu kaza seyrüseferi yirmi dakika ka- dar durdurmuştur. Sinema Soyguncuları... Ikisini De Koço İle Şücaaddin Dün Hâkim Huzuruna Çıkarı!dılar. Hâkim Tevkf Etti Z (Baş tarafı 1 inci yüzde) — Beyaoğluna bu fikirle çıkmamış- tık. Sinema camekânları önünde Te - simleri seyrediyorduk. Bilet alıp sine- maya girecektik. Bilet verdikleri yer kapalı idi. Yalnız gişenin kapısı ara - hktı. Oradan başımı uzattım, Kız pa- ra sayıyordu. Saydığı paralardan bir kısmını da arkasına masanın üstüne koymuştu. Ben parayı görünce daya- namadım. Birdenbire paraları kapıp kaçtım. Tabit paraları saymadım. Be- ni Saray sinemasının karşısındaki s0- kağa saparken yakaladılar. Kaptığım paraları Sarayda saydılar. (160) lira imiğ Hâkim Reşit bir sual daha sordu: — Poliste başka türlü söylemişsin. Arkadaşınla beraber kızın ağzını ti - kadıktan sonra bu soygunu -yaptığı - nızı itiraf etmişsin. Kaçao: — Poliste dövüldüm. Esasen yaka- lanınca da halk bizi linç ediyordu, çok dövdüler, onun için orada ne söyledi- ğimi bilmiyorum. Arkadaşım benim arkamda duruyordu. O, işe karışma - dı, şeklinde cevap verdi. Hâkim Reşit tekrar sordu: — Eğer dövülmüşsen bir yerinde Koço: — Hayır değilim! dedi. Bundan sonra Şücaaddinin sorgusu yapıldı, o da aynen şunları söyledi: — Her zamanki gibi Koço ile Bey- oğluna gezmeye çıkmıştık. Bütün si- nemaları gezdik. Saray sinemasına geldik. Bilet gişesi kapalı idi. Koçoya |bir lira verdim. Arka taraftan dolaşıp bilet almasını söyledim, Arkadaşim arka kapıdan içeri girdi. Ben de arka- sında idim. Gişenin kapısına vardım . Sonra arkadaşım kendisini unuttu . Masanın üstünde paraları görünce gözü dönmüş, hemen alıp kaçtı. -Ben de korktum. Onunla beraber koştum. Halk bizi yakaladı ve dövdüler. Hâkim: — Bak oğlum sen kızın ağzını ka- patmışsın. Kafasına yumruklar indi - rerek sersemletmişsin. Arkadaşın da paraları ahp kaçmış. Kız böyle söylü- yor. Sen de polis de öyle demişsin. Şücaaddin şöyle cevap verdi: — Poliste dayak yedik. Onun için öyle söyledik. Arkadaşım çaldı, ka - çarken ben de korktum, koştum. O kadar... Bundan sonra hâkim her ikisi hak- kındaki tevkif kararını bildirdi. Jan - yara, bere vardır. Muayeneye muh - w 5 | taç miısın ? darmalar da kendilerini tevkifhaneye götürdüler. re vekâlete göncferilecektir. Projelerin İstanbula geldikten son - ra iki ay içinde tasdik edilmesi lâzım- dir. Projeler İstanbula gönderilir gön- /(derilmez Almanyada köprünün de - mir aksamının yapılmasına başlana - cağı için nisan sonunda da Unkapanı cihetinden köprünün temellerinin a- tılmasına ve kurulmasına başlanacak- tır. Unkapanında inşaat başlar başla - maz köprüden araba, otomobil — ve sair nakil vasıtaları ile hayvan geçme- a A l & İçtimat İ ir Facia (Baş tarafı I1 inci yüzde) Eşlerinden birisi, Gaziantep müda- faasına kahramanca iştirak ederek şe- hit düşen Şahin Beyin karısıdır. Bu sebeple, bekçi, çocuğun bu id- diasına evvelâ inanmak istememiş, onu kolundan tutarak karakola gö - türmüş, karakol da hastaneye sevket- miştir. ' Diğer taraftan bir devriye kolu da tahrik edilerek Küçük Ahmedin evine gönderilmiş, kendisi evde bulunmuş ve karakola celbedilmiştir. Karakolda ifadesi alıman Küçük Ahmet adliyeye verilmiştir. Avustralyada Kasır- gadan 9 Kişi ÖOldü Wellington, 4 (A. A.) — Geçen hafta sonunda Yeni Zelandanın şi- malinde vukua gelen kasırgada do- kuz kişi ölmüştür. Bugünlerde Projeler Almanyadan Ge- lecek Ve Tasdik Edilince Iş Başlıyacak Köprünün bugünkü hali Unkapanı köprüsünün yerine ya - pılacak olan Atatürk köprüsünün in - şaat projeleri ikmal edilmiştir. Şubat içinde Almanyadan gelecek, burada tetkik edilecek ve tasdik edilmek üze- si menedilecektir. İnsanların yaya olarak geçmesi için muvakkat dar bir köprü yapılacaktır. Hayvanların, ve hayvanla çekilen nakil vasıtalarının Balıkpazarı — cad- desi ile Galata köprüsünden geçmesi için Şehir Meclisinden müsaade alına- caktır. DİKKAT EDIİNİiZ Avrupa etiketi okuyup ta yerli olan ve adresleri belli olmıyan kremler ve pudra- lar ve sair itriyat zararlıdır. Bilhassa bunlarla makyaj yapmak teh-< likelidir. Bu gibi makyaj, güzelliği çirkin - leştirir ve cildi katılaştırır. Bu ise bir genç kız veya kadın için hayati bir faciadır. Avrupanın Koti, Germen, Obigan gibi büyük fabrikalarının kabul eylediği for - müller esasıma dahil olan ve onun gibi gü- zel kremler yapmağa muvaffak olan ecza- cı Hasanın beyaz kar kremile, yarım yağlı gece pembe kremi ve acı badem yağlı kremi terkibinde mevcut ve zararsız bilâ- kis çok faydalı maddeleri sayesinde çille- rinizi, ve cildinizin kirlerini izale ediniz. Cildiniz — yumuşak, şeffaf, parlak, pek İlâtif ve pek cazibeli ve füsünkâr olur. Beyaz, Raşel, Penbe, natürel Hasan pudraları sanat ve aşkın, inceliğin ve gü - zelliğin yarattığı bir şaheserdir. Dünyada Hasan pudrası kadar nefis ve cana yakın bir pudra yoktur. Hasan pudrası: Ankara, İstanbul, Beyoğlu. - ; Hamiş: Avrupa veya Paris etiketleri kremler vardır ki, bunlar hakikatte yerli ya- pılıyor. Üzerinde hiç türkçe yazıları bulun« miıyan bu nevi kremleri herkes Avrupa mamulâtı diye zanneder. Halbuki hüküme- tin kat'i emirlerinden ÂAvrupanın — ıtriyatı Türkiyeye giremez. Çünkü ancak elli kuruş kiymetinde olan bir krem yüz kuruşa veya daha ziyade satılabilmesini —men içindir. Üzerinde hiç türkçe bulunmıyan bu nevi kremler ya taklittir veya yerlidir. Bunun için dikkat etmek lâzımdır. —- Cuma akşamı İ P E K'de x SEK OYA (Kap'an Kız ) Gözlerinizle görmeden hakikatine inanamıyacağınız bir harika filmi (Fransızca sözlü ) Sinemanın en son büyük yeniliği 2 İlâvetenı İngiltere kralınmn cenaze aa > Kösterilecektir. _ Fransızcayı BERLİTZ'de ööreniniz. sene bedava okuyabilirsiniz. Her dil Için yeni kurlar, özel dersler | Deneme dersi parasızdır. Bu suretle Fransada üç KAYIYLAR ISTANBUL İstiklâl caddesi, 373 sene uğraşılarak yaratılan Şaheser merasımi bütün teferruatile AÇIKTIR ANKÂRA Konya caddesi y e Y AAA Ş ) iz L eI B A gü İ sâl e Hi ll H