li ddi B - » " edilen günlerde reylerini atarm- yanlar bugün sabahtan saat yirmi bire kadar Kaymakamlık ve Bele- diye dairesinde bulnnacak sandığa reylerini atabileceklerdir. Beşiktaş Belediye Şubesi 1 — Birinciteşrin 934 Pazartesi: 23 ” ” Salı ve e Çarşamba: - ” » Perşembe: $67— » » Cuma Cu martesi. Pazar: 8-9 - » w Pazartesi Salı: 10 - 5, w Çarşamba: M - vi » Perşembe: 12 — v » Cuma: Beşiktaş — mmtakası — dahilindeki mahalleler ve bütün mahallâtta rey verecekler Kaymakamlık ve belediye dairesi karşısındaki Si- nanpaşa cami iç meydanında bu- lunacak - sandığa reylerini atabile- ceklerdir. Teşvikiye ve Muradiye mahalleleri iki gün sabahtan akşama kadar Teşvikiye — camiinde — bulunacak sandığa, Kuruçeşme mıntakasındaki mahal- leler sabahtan akşama — kadar Kuruüçeşme tramvay durak yerinde bulunacak sandığa. Ortaköy mıntakasındaki mahalleler bugünlerde sabahtan akşama kadar Ortaköy tramvay caddesinde polis noktası karşısındaki Ortaköy Lh- çesinde bulunacak sandığa. Arnavutköy mıntakasındaki mahal- leler bugünler sabahtan akşama kadar Arnavutköy Nahiye Müdür- lüğü binesı karşısında muvakkit- hane önünde bulunacak sandığa. Bebek mıntakasındaki mahalleler sabahtan akşama kadar Bebek camü — meydanında — bulunacak sandığa. Dikilitaş mahallesi sabahtan akşa- ma kadar Dikilitaş ilkmektep bi- nasında bulunacak sandığa. Bütün mahalleler için tayin edilen yerlerde reylerini atmamış olanlar bugün sabahtan akşam yirmi bire kadar Kaymakamlık ve Belediye dairesnde — bulunacak — sandığa — reyle ini atabilecoklerdir. Beyoğlu Belediye Şubesi 1 — Birinciteşrin 934 Pazartesi: 2- " DŞ Salı: 8- ; » Çarşamba: dce ” » Perşembe: A0 5 » — Cuma: d " » Cumartesi: 1- " " Pazar: &z , » Pazartesi Salı: 10 — # » Çarşamba: — »a » Perşembe: Bütün mahallelerden rey verecekler sabahtan akşama kadar Beyoğlu Kaymakamlık ve Belediye şubesim de bulunacak sandığa - reylerini atabileceklerdir. Mecidiyo köyü sabahtan öğleye kadar Çardaklı kahvede bulunacak sandığa, Kâğıthane köyü öğleden sonra akşama kadar ilkmektep binasında bulunacak sandığa. Hasköy mahalleleri sabahtan akşa- ma kadar Sütlüce vapur iskelesi | yanında bulunacak sandığa; Şişli mahalleleri sabahtan öğleye kadar nahiye merkezinin karşısın- | daki tenis kortunda öğleden sonra Bulgarçarşısındaki köşedeki kahve- de bulunacak sandığa, Şişli mahalleleri sabahtan — öğleye kadar Feriköy köşe kahvede öğle- den sonra akşama kadar Kurtuluş karakolu sırasındaki kahvede bu- lunacak - sandığa. Taksim nrahalleleri sabahtan akşa- ma kadat Cümhuriyet meydanın- daki Camlı kahvede — bulunacak sandığa . Taksim mahalleleri sabahtan akşa- ma kadar Feruzağa camiinde bu- luacak sandığa, Kasımpaşa mahalleleri bugünlerde sabahtan akşama kadar Camiüike- birde bulunacak sandığa. Galata mahalleleri sabahtan ak- şama kadar Tophanede — Kılıcali camiinde bulunacak sandığa. Galata mahalleleri sabahtan ak- şama kadar Arapcamünde bulu- macak sandığa, İA dNN eaDa Na l Na dd gaNU aGkg aa gy adD ( Bqtırılıq.d uncu ujfıdı) Cuma: Bütün köy ve mahalleler için tayin 2 - . »» " günlerde reylerini atmamış olanlar bugün sabahtan Saat yirmi bire kadar Kaymakamlık ve Belediye dairesinde — bulunacak — sandığa reylerini atabileceklerdir. Sarıyer Belediye şubesi 1 — Birinciteşrin 934 Pazarlesi: Sah: 8- " » Çarşamba: 4â- ” » Perşembe: 5- vi Cuma: 6- . » Cumartesl: T- " n — Pazar: 8- . » Pazarteslı Y n " salı: 10 — »e » Çarşamba l - n » Perşembe 12 — j , Cuma Sarıyer, Maden, Büyükdere mahal- lelerile bütün mahallelerden o gün reylerini vermek isteyenler sabah- tan akşama kadar Kaymakamlık ve Belediye şubesi binasında bu- lunacak sandığa reylerini atabile- ceklerdir. Rumelikavağı mahallesi sabahtan öğleye kadar Ruümelikavağı mey- danında bulunacak sandığa. Garipçe köyü öğleden sonra saat on dörde kadar köy meydanında bulunacak sandığa. Rumolifeneri saat on dört buçuk- tan akşama kadar köy meydanın- da bulunacak sandığa, Bahçeköyünde Orman — mektebi sabahta — öğleye kadar mektep önünde bulunacak sandığa. Bahçeköy öğleden sonra akşama kadar köy meydanında bulunacak sandığa. Kireçburnu sabahtan oğleye kadar Kireçburnunda bulunacak sandığa Tarabya —öğleden sonra akşama kadar Tarabyada bulunacak sandığ Yeniköy sabahtan akşama kadar Yeniköyde bulunacak sandığa, İstinye sabahtan le İınn;:dc bulunacak ?ıng:ğı.hd" Yeniköy öğleden sonra Yeniköyde bulunacak sandığa. Emirgân sabahtan öğleye kadar Emirgânda bulunacak sandığa, Ayasağa köyü öğleden sonra ak- şama kadar köyde bulunacak san- dığa, “Rumelihisarı öğleye kadar Rume- lihisarında bulunacak sandığa. Emirgân öğleden sonra Emirgânda bulunacak — sandığa, Zekeriya köyü sabahtan saat ona kadar köyde bulunacak sandığa. Uskumru saat on buçuktan on dörde kadar köyde bulunacak sandığa. Kumköy, Demirci, Gümüşdere, Kısı'kaya köyleri saat on dört buçuktan akşama kadar Kumköy- de bulunacak sandığa. Kemerburgaz, — Pirinççi, Cebeci, Petnahur - köyleri sabahtan akşa- ma kadar Kemerburgaz nahiye merkezinde bulunacak sandığa. Odayeri, İhsaniye, Çiftalan, Akpı- nar, Kısırmandıra, Ağaçlı köyleri sabahtan akşama kadar Ödayerin-' de bulunacak - sandığa. t Bütün köy ve mahallelerden tayin edilen günlerde reylerini atamamış olanlar bugün sabahtan saat yirmi bire kadar Kaymakamlık ve bele- diye dairesinde bulunacak sandığa reylerini — atabileceklerdir. Adalar Belediye şubesi 1 — Birinciteşrin Pazartesi gü- nünden 12 birinciteşrin Cuma günü saat yirmi bire kadar : 2-3-4 — Birinciteşrin 934 — Salı, Çarşamba ve Perşembe : 6-6 — Birinciteşrin 934 Cuma ve Cumartesi günleri : 7-8 — Birinciteşrin 934 Pazar ve Pazartesi günleri : Büyükada —mahalleleri Büyükada Kaymakamlık * ve Belediye daire- sinde bulunacak sandığa. Heybeliada mahalleleri Heybeliada da iskele meydanında bulunacak sandığa. Burgazda — mahallejeri Burgazda Iskele gazinosunda — bulunacak sandığa. Kınalada — mahallesi — Kınalıda Iskele karşısındaki gazinoda bulu- nacak sandığa, ( Devamı 12 inci sayfada ) VvCuııır ” Bmıı; lııllolu lçi üyi;ı ışlııı:ıııî1 — —— " — Öz Türkçeyle Deneme Neden Malımızla Övünmiyelim Yerli malını korumak işini Üzeri- mize almıyoruz. Geceli gündüzlü çalışan değirgeçlerimizin (1) çıkardığı yerli mallara birer yabancı belge (2) koymakla onları benimssmediğimi:. Ortaya koyuyorur. Geçen gün Son Postanın | İater inan, iater inanma) yazısında okudum; (3) boyunbıği bir arkadaşa; çamlaktaki # teı, orada bulunan bütün boyun- bagların yeri olmadığımı söylemiş. | Şu var ki bugün her yörde satılan bu takım nesnelerin çoğu yerlidir. x Kullandığımız — yerli — mallarının belgelerine bakarsak yerli olup 0'- madıklarında “şeşiriyorur. En çok çorap, boyunbağı gibi nesaelerin belgeleri yabancı dilledir. Hem bu yabancı be'geleri istekle (4) koyuyorlar. Bunfan — ötürüdür. ki çamlaktaki satıcı da malını satarken yerli değildir. diy>biliyor. Daha çok soracak olursanız sizi susturmak için üzerindeki belgeyi gösteriyor. — Şu belge mal, hiç yerli olur mu? Evet yabancı bir belge, yerli malınin adı olamaz; hem olmamalır Bununla beraber yazık ki oluyor. Özü Türkiyede yetişen, Türk ak- çasile işleyen — değirgeçlerde Türk işçisinin çalışarak yaptığı Türk mali- na yabancı boelge koymak çok çirkin, çok bayağı bir işt'r. emizde yaptığımız mallar bizim malımızdır. Onlara Türkçe ad koyup onları baenimsememiz gerektir. Kendi malımızla en başta ken miz övünmeliyiz ! İsmet Hulüsi 1 — Değirgeçi fabrika 2 — Belge: marka 3 — Çamlak: dükkân 4 — İsteki kast Eski Harfli Haritalar Mekteplerde eski harfler zamanın- dan kalma nekadar harita, levha kürei musattaha ve &aire varsa, hepsinin maarif — müdürlüğünde toplanılması ve bu eşyanın mek- teplerin demirbaş eşya listelerin- den çıkarılması — tekarrür. et- iş Bankasının Bir Tavzihi Türkiye İş Bankasından: Fran- sızca İstanbul gazetesinin 13 Ey- lül 1934 tarih ve 256 sayılı nüs- hasında Musevilerin Kipur bayra- mı münasebetile 19 Eylül 1934 Carşamba günü kapalı bulunacak bankalar arasında bankamızın da ismi yazılmış ise de o tarihte bankamızın açık — bulunacağını muhterem alâkadarlarımıza arz- eyleriz. Resim Sergisi Ateş.Güneş kulübündeni - İtalyada bilgisini çoğaltmakta bulu- nan genç ressamlarımızdan Halit Mus. tafa Beyin kısa bir müddet için Tatasie: bulda bulundauğu sırada kroki resim ofort ve akavarelleri bugünden itibaren kulübümüzde teşhir. edilmiştir. Beyoğ- landa — Sıraselvilerdeki kulüp bibası bundan dolayı bugünkü Salı ve yarınki Çarşamba günleri snat üçten yediye kadar ziyaretçilere açıktır. ——— —a Gebze asliye hukuk mahke- mesinden: Gebzenin Tuzla köyünde Sarıdağan mubadillerinden M4 oğlu Ahmet efendi tarafından kansı Binnaz hanım aleyhine ikame olunan boşanmu davası münasebetile ikametgühinn meç- hül bulunmasından dolayı kendisine tebliğat icrası mümkün olamıyan müd. desaloyha mezbure binnaz hanıma ilü> nen tebliğat ierasına karar verilmiş ol- duğundan 19-9-004 tarihine mlülsadil Çarşamba günü esat 14 te Gebze Asli- ye Hukuk mahkemesinede hazır bulun- ması ve yahnt bir. vekil gösdermesi ilânen tebliz © ınur, —— vA'nin GW lö):l_ıı ait resmi mühü Yenisini yaptıracağın dwa bükmü yoktur. Cüldibi köyü muhtarı İsmail H Ö D B B L l camm © GT aa aS m z EE e a