( Bııhrıfı! uııu u ) Cuma: Üsküdar Belediye Şubesi 1 — Birinciteşrin 934 Pazartesi: 8- ” " Salır B n w Çarşamba; 4- ” n Perşember 5- " ” Cuma: - " w Cumartesl: T- " ” Pazarı &— z » Parzartesi: 9— & Ş Sahı 10 - Di w Çarşamba: l — a » Perşembe: 12 —- " » — Cumat ada ea Bütün mahalleler için tayin edilen günde reyini vermemiş olanlar bugün sabahtan saat yirmi bire kadar Fatih Kaymakamlık ve Be- lediye dairesinde bulunacak sandı- ğa reylerini atabileceklerdir. Sinanpaşa, Çakıcı Hasanpaşa, Sa- lacak, İlııııı'ıyı, Ayazma, Rumi- mebhmetpaşa, İmrahor, Ahmetçele- bi, Hamzafakih, Kefçedede, Hay- rettinçavuş, Durbalı, Toygarhamza mahalleleri sabahtan akşama kadar Üsküdar Kaymakamlık ve Belediye dairesinde bulunacak sandığa rey- lerini atacaklardır. Selimiye, Kazasker Ahmetefendi, Arakiyeci Hacıcafer, — Ahçıbaşı, Tavaşi Hasanağa mahalleleri sa- bahtan akşama kadar Arakiyeci Hacımehmet camiinde bulunacak sandığa. Vıldclıkil_ı. Tabaklar, Arakiyeci Hacımehmet, Pazarbaşı mahalleleri sabahtan kkşama kadar Valdeiatik camiinde bulunacak sandığa. Selâmi Aliefendi, Muratreis ma- halleleri sabahtan akşama kadar Çinili — karakolunda — bulunacak sandığa. Selmanağa, Hacıhesnahatun, So- laksinan mahalleleri sabahtan ak- şama kadar İskele camiinde bulu- nacak sandığa. Kuzguncuk — mahallesi — sabahtan akşama kadar Kuzguncuk Belediye hekimliği binasında — bulunacak sandığa. İcadiye mahallesi sabahtan akşama kadar Fıstıkağacında eski Bando birliği binasında bulunacak sandığa Kısıklı, — Altunizade, Bürhaniye mahalleleri sabahta akşama kadar Kısıklı Belediye mevklinde bulu- nacak sandığa. Ümraniye, Dudullu, çekme, Sultan- tançiftliği, Reşadiye köyleri bugün sabahtan akşama kadar köylerine gelecek sandığa. Beylerbeyi, — Bürhaniye, Küplüce Abdullahağa mahalleleri sabahtan akşama kadar Beylerbeyi belediya dairesinde bulunacak sandığa, Kuleli, Çengelköy mahalleleri sa- bahtan öğleye kadar Çengelköy camlinde bulunacak sandıga, Vaniköy, Kandili mahlalleleri öğ- leden sonra akşama kadar kandilli camiinde bulunacak sandığa, Tembel Hacımehmet Gülfemha- tün, fakılâp mahalleleri sabahtan akşama kadar Kaymakamlık ve Belediye — dairesinde — bulunacak sandığa. Bütün mahalleler için tayin olunan günlerde reylerini sandığa atmamış olanlar bugün sabahtan saat yirmi bire kadar reylerini Kaymakamlık ve Belediye dairesinde bulunacak sandığa atabileceklerdir. Beykoz Belediye Şubesi 4 — Birinciteşrin 934 Pazartesi: Salı: » Çarşamba: Beykoz ve Yalıköy mahalleleri ile bütün kaza halkından rey vere- cekler sabahtan akşama kadar Beykoz. Kaymakamlık Belediye dairesinde bulunacak sandığa. Çubuklu, Kanlıca mahalleleri sa- bahtan akşama kadar Kanlıca polis karakolunda bulunacak sandığa. Hisar, Göksu, Yenimahalle ma- halleleri sabahtan akşama kadar Hisar nahiye binasında bulunacak sandığa. Bare M 1 ee çeEgeRam ai » Perşembe: d * " | S- » vi Cuma: | &- ” w Cumartesi: | — # ” Pazar: 8— " » Pazartesi: 9 « » Salı: 10 — » n Çarşamba: | ) $e " n Perşembe: ) I2 — " " Cuma: “nadolukavak mahallesi sabahtan v leye kadar polis karacolunda lunacak sandığa. urşah mahallesi öğleden sonra akşama kadar İskele gazinosunda bulunacak sandığa. Mahmut Şevketpaşa, Alibahadir köyleri sabahtan akşama kadar köylerine gelecek sandığa. Tozhane, Öğümce köyleri sabah- . n öğleye kadar Öğümce karako- | sda bulunacak sandığa. Göillü, Kılıçli köyleri öğleden sonra akşama kadar Güllü ilk mektebin- de bulunacak sandığa, Ömerli, Koçullu, Muratlı köyleri sabahtan akşama kadar Ömerli nahiyesinde bulunacak sandığa. Esenceli köyü öğleden evvel ilk- mektepte bulunacak sandığa. Sırapınar, Hüseyinli köyleri öğle- den sonra ilkmekteplerinde bulu- nacak sandığa. Cümhuriyet, Polonez köyleri öğle- den evvel İlkmektepte — bulunacak sandığa. Akbaba köyü öğleden evvek ilk- mektepte bulunacak sandığa. Dereseki — köyü — öğleden sonra akşama kadar ilkmektepte buluna- cak sandığa. Anadolufeneri, Riva köyü öğleden evvel ilkmekteplerinde bulunacak sandığa. Poyraz köyü öğleden sonra ilk- mektepte bulunacak sandığa. Paşabahçe, İncirköy sabahtan ak- şama kadar Beykoz Kaymakamlık ve Belediye dairesinde bulunacak sandığa. Bütün köy ve mahalleler için ta- yin edilen günlerde reylerini ata- mamış olanlar bugün sabahtan saat yirmi bire kadar Kaymakamr- lik ve belediye dalresinde bulu- nacak sandığa reylerini atabile- ceklerdir. 'KadıköyBelediye Şubesi 1 — Birinciteşrin 934 Pazartes: 2- " ” Salı: a " » Çarşamba: 4âve5— , » Perşembe Cuma Bve7 — » w Cumartesi ve Pazar B—- n » Pazartesi: 9— » " Salı 10 — d Çarşamba: li — BE » Parşembe: Bütün mahallât müntehipleri Kay- makamlık ve belediye daliresi bi- nasında bulunacak sandığa rey- lerini atabileceklerdir. Hasanpaşa, İkbalyie mahallesi sa- bahtan akşama kadar Hasanpaşa ilkmektep binasında — bulunacak sandığa Osmaniye, Mecidiye, Ibrahimağa mahalleleri sabahtan akşama kadar Ibrahimağa karakolunda buluna- cak sandığa. Rasimpaşa mahallesi sabahtan ak- şama kadar Karakol karşısındaki ilkmektepte bulunacak sandığa. Zühtüpaşa, Tuğlacı — mahalleleri sabahtan akşama kadar Karakol karşısında — ilmektep — binasında bulunacak sandığa. p Merdivenköy sabahtan öğleye ka- dar köy içindeki binada bulunacak sandığa. Göztepe mahallesi öğleden sonra akşama kadar istasyon civarındaki binada bulunacak sandığa. Sahrayicedit mahallesi sabahtan akşama kadar istasyon meydanın- daki ilkmektepte gulımıcılı san- dığa, Korzyatağı, Suadiye — mahalloleri sabahtan akşama kadar Suadiye ilkmektep — binasında — bulunacak sandığa. Bostancı mahallesi sabahtan saat on bire kadar ilkmektep binasında bulunacak — sandığa. İçerenköy mahallesi sat on birden sonra 15 e kadar köy meydanım- daki kahve Gnünde bulunacak sandığa, Ş Bakkalköy saat on beşten sonra akşama kadar köy kahvesi önlinde bulunacak sandığa. ( Devamı 11 inci sayfada ) D BNN ae e A N | | | | Bir V Yanlışlık Çağriş — Benimle evlenirken on üç evim, bir çocuğum var, demiştn!. — Sen yanlış anlamışsın. On Üç çocuğum, bir evim var, dedim Dünya İktısat Haberleri Adana İle Amerikanın Pa- muk Rekolteleri odasına bağlı olarak çalışan (Tahmin bürosu ) Çukurova — mınta- kası pamuk reko!- tesini( 1 Eylül tarihinde)ikinci defa olarak tesbit etmiştir. Mahsul ge- çen seneye kıyasla hemen iki mislinden fazladır ve mukayeseli olarak mıntakalar itibarile şöy- ledir; Adana ticare Adana mın- takasında istihsal Balya (200 kilo) 1938 | 1934 Adana 88411 59,775 Kadirli, Kozan 9,505 18,000 Karaisalı Ceyhan, Osmaniye 10,266 21,975 Dörtyol Mersin, Tarsus 6,916 37,20 Birlikte 60,098 137,000 Bu 137 bin balyanın 5S0 bin balyası (iane) ve (ekspres) 810 balyası Klevant ve mütebakısı 86.135 balya yerli pamuktur. Bu miktar Ük tahminde 20 bin balya fazla olarak 153 bin balya tahmin edilmişti. Çukurova mıntakasında sıcak dalgası pamuk hasılatının - ilk tahminin — aşasına İnmesine #se- bep olııutıır. İane pamuğu top- lanmaya başlanmış ise de amelo azlığından dolayı ağır devam ediyor. Pamuk piyasasında alış veriş hararetle devam etmektedir. Bu gsene pamuklarımız yağmur görmediğinden parlaktır. Amerikada: Amerika ziraat bürosu bu senenin pamuk rekoltesi hakkında bir eylül tarihinde bir rapor neşretmiştir. Bu İstatistiğe göre bu seneki Amerika — birleşik hükümetleri pamuk rekoltesi. geçen yıldan azdır. Yapılan tahmine göre istihsalât 9,252,000 balyadır. Bir yıl evvelki mahsul - 13,002,000 balya olduğuna göre bu sene mahsul 3.800,000 balya. kadar noksandır. : Mahsul bu kadar az olmakla beraber pamuk ticaret ve sanayi âleminin — beklediği — miktardan fazladır. Bu mahafil son tahdit kararları Üzerine ancak 9,000,000 balyalık bir mahsnle intizar edi- yorlardı. Ziraat bürosu Üçüncü ve son tahminini 24 Eylülde neşredecektir. gi Sofyadan bildiriliyor: Bulga- ristanın her tara- fından taze üzüm ihracatına devam üzüm edilmektedir. 10 ihracatı | Eylül — tarihinde yapılan bir istatistiğe göre bu seneki ihracat şimdilik 297 vago- nu geçmiştir. İhracat Almanya Avusturya, İsviçre ve Belçikaya yapılmaktadır. Bulgarista- nın taze