21 Mayıs 1934 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 4

POSTA SEVDİĞİM KADIN Almancadan Tercüme 23.-b Sadettin Reşit İ Nakllir — Ö zaman yaşıyordu dedi, fakat hiç kimseyi tanıyamıyordu, aklı bir şaniyecik olsun yerine gelmedi. Sakin olarak yatağında yatıyor, hiç bir ıztırap hissetmi- yardu. kalbi gittikçe ağırlaşmakta idi. Bu sakin yatış üç gün devam | etti. Heydi sana gönderilen tek | graftan haberdardı. Zaten posta- ya veren de o imiş. Halanda her gün senin gelmeni bekledik. g — Eh artık hepsi bir, nasıl olsa o kara günleri, geçirdik. Fa- kat diyebilirim ki; resmi muame- leler ve usuller çok girift ve yo- rucu.. Talilmize Heydinin tenis partöneri Şmit her gün her hu- susta bize muayenet etmeklen çe- kinmedi. Burada hiçbir vasiyetyetle nameye tesadüf etmedik, umumi- mücevherat ve esham villâda yok. Yalnız yazıhaneain gözünde ufak bir kâğıt bulduk orada merhum zevcinin yanına — defnedilmesini yazıyordu. — Berlindeki aile mezarlığı- | na mı?.. — Evet, Çok güç bir iş. Ce- sedi tahnit ettirmek, ondan sonra kurşun tabuta koymak, muhtelif konsoloshaneler ve polis devai- rinden müsaadenameler - istihsali; düşünebilirsin ki çok zahmetli o- duğu kadar tabiatile epice mas- rafı da mucip olacak. Hol Sibillânın sözünü kesti: — Tabiatile bunları ben ödi- yeceğim. Bu masraf pusulalarını | bana ver. — Bu okadar Kâfi derecede para getirdim ve hepsini ben ödedim. Sırf lâf sırası geldiği için para meselesini sana hatırlattım. Söyle; merhum hala- mızın Berlinde bir vasiyetnamesi olacağını zannedermisin? — İhtimal.. Hala esasen Ber- linde - otururdu, “ Viktorya ,, so- kağındaki evi hâlâ el değmemiş olarak durmaktadır. Son günlerde her nekadar cenebi memleketler- de gezmekle vakit geçirdi ise de yine mühim işlerini hep Berlinde yapardı. Hâlen konağının bekçisi olan ihtiyar kalfası madam Sem- ler her hâlda bizi tenvir için daha çok malümat sahibidir. Sibillânın — gözleri endişe - ile parlıyordu. Birden sordu: — Eğer birakmadise? — © balde tabiatile alelusul mahkemeye müracaat eder. Kanu- nun emrettiği veçhile mirasın va- risler arasında taksimini isteriz, manhaza Kristina halanın tehli- keli bir saniyede bu mirası umuru hayriyeye hediye etmiş olmasını da varit görürüm. Ben kendisin- den ufak tefek borç almak iste- diğim zaman bana vermedi. Bi- naenaleyh beni ber hâlde mira- sından mahrum etmiştir. — Oh.. Yurgen şimdi maziyi karıştırmıyalım. Hâdisatın netice- sini saburla beklememiz lâzım. Söylediğim gibi burada gayet az birşey bulabildik. Birkaç bin frank- la kendisinin taşıdığı mücevherat Her zaman en emin tekaüt sandığı bankadaki tasarrufatındır. Bunu - bil, belle ve tasarruf hesabını ihmal &tme, MÜN Üktmsat ve Tasarruf Cemiyeti acele — değil. | Heydinin kırıntıları, Bunlara kıymet takdir ettirmemiz İâzım. — Ne (lüzüum var? Heydi kocaya — vardığı zaman — bumr lardan istifade edeceğini zanne- derim. Bu fedakâr delikanlı ile iş ne merkezde? — Şmit ile mi? Ehemmiyet- siz ufak bir Hörtten idaret. İyi çocük, fakat daha çok genç, he- saba katılamaz. Heydi ise henüz on sekizinde binaenaleyh aceleye lüzum yok. — Hıml. Ben zannetmiyorum ki aşkın vacibürriaya yaş hudut- — Zabıta Romanı — iktıbas Hakkı Mahfuzdur GBon Postanın Tofrikası — NOo-34 — Müsterih olabilirsin Yurgen, halayı nasıl olsa aklı başında bu- lamiyacaktın. Bu uzun yolu bey- hude geldiğine müteessifim. Ben ları olabilsin. Aşk gençliğin yol Ççantasına benzer! Sibilla içini çekerek sözlerini tamamladı Doğru; sonrada onu yavaş, terkederiz! fakat sadede gelelim. Yürgen, burada her şey bitmiştir. Halanın elbise ve saire- sini paket yaptık. Yarın akşam Berline hareket edeceğiz. Sen ne dersin? — Sizinle beraber gideceğim. Zira burada kalmaklığıma hiç bir sebep yok. Yalnız teesslif ettiğim birşey varsa geç geldim. Sibillâ Holün yüzünü tetkik ediyordu: Holün yavaş ;ı Tali Be_yin Tef—tıîş_lerf telgrafını alır almaz sana telefon ettim, kimse cevap veren olmadı, — Son günlerde çok seyrek olarak ovde bulunyordum. Çok meşguldüm. Şimdiye kadar çok kerre batırladığım gibi seyabat projelerile meşgulüm. Bunu hazır etmek pek uzun İş. Şimdi evvel emirde Berline avdet etmekliğim lâzım. Sibillâ sen Baron Şazberg ailesini tanırmısın? Senin okadar çok tanıdığın var ki: Bunları da tanıyacağını zannediyorum. — Şazberg? Yalnız isimlerini batırlıyorum. Ne için sordun? — Yolda bir Şazberg Baronezi ile Berlinden Munihe kadar tesas düfen birlikte sayabat ettik. Madam Avustun bir saniye nefesi durdu. dimağında şu sözler şimşek gibi çaktı: — Direçkenin muavinesil Maamafih ihtiyar halanın ve fatı onlara tekaddüm etmişti. Hol, Sibillâyı biraz zaiflemiş olduğu kadar muztarip bulmuştu. — Yorguna benziyorsun. Ken- dine biraz dikkat etmen lâzm. Sana muavenet edemez miyim? (Arkam var) e —— ğ ı* FUTT TT K ; 7 | Tekirdağ, (Hususi) — Mahallt ihtiyaçları tetkik “ve tesbit için | di — Yollarda — geçtiği — köy- lerde köy kanunu tatbikatı, iskân, maiyetile beraber Trakyaya gelen | ziraat, sıhbat işlerile meşgul oldu. ikinci umumi müfettiş İbrahim Tali Bey şerefine Tekirdağ mu- allimleri ve doktorları birerziyafet vermişlerdir. Umumi müfettiş bey fazilet mükâfatı kazanan muallim Fatma Hanım için yapılan merasi- mi de hururlarile şereflendirmiş- lerdir. Malkara Malkara 21 (A.A.) — İkinci umumi — müfettiş İbrahim Tali Bey, Hayreboludan buraya gel- Mektepleri gezdi. Köylülerle ih- tiyaçları üzerinde görüştü. İskân işleri için bazı emirler verdi. İbrahim Tali Bey yalnız yol üze- rindeki köylere değil yollardan içerde köylere de uğramış ve bil- hassa * Köy yürük ,, köyünde ta- lebe ve muallimler tarafından is- tiklâl marşı ile karşılanmıştır. İbrahim Tali Bay burada ya- pılan kaşar peyniri imalâthanesin- de tetkikat yaptı. İstanbul Evkaf müdüriyeti ilânları İstanbul'da Sultanhamamında Saka çeşmesi sokağında 10, 12, 30, 33, 34 numaralı ikinci vakıf han teslimi tarihinden 937 senesi Mayıs nihayetine kadar toptan kiraya verileceğinden kapalı zarf uşulile müzayedeye konmuştur. Taliplerin müzayede ve münakasa ve ihale kanununun 10 cu maddesi mucibince teklifnamelerini ve (1620) lira miktarındaki teminatı muvakkate makbuz ilmühaberini veya ayni miktarda banka kefaletnamesini usulü dairesinde ihale günü olan Haziranın 13 cü Çarşamba günü saat 15 e kadar Evkaf Müdüriyetinde Encümeni İdare Riyasetine tevdi eylemeleri ilân olunur. (2638) Paris Belediyecileri Dün Bir Heyet Halinde Şehrimize Geldiler, Akşam Ankaraya Gittiler Rukige Hulüsi Behçet H. heget Peisile istasgonda konuşurken Paris Belediye Meclisi Reisi M. Fike'nin riyaseti altındaki Paris Belediye heyeti dün sabah ekspresle şehrimize gelmiştir. Misafir heyeti Sirkeci istasyo- nunda Belediye namına muavin Hâmit ve Nuri Beyler, Seyyahin Şubesi müdürü Ekrem Bay, Umur mi Meclis reis vekilleri, uzalar, Fransız konsoloshanesi — erkâm ve bazı zevat karşıla maışlardır. Heyete dün saat 13 te Fran- sız sefarethanesinde bir öğle ziyafeti verilmiştir. Ziyafette İs- tanbul Belediyesi erkânı da hazır bulunmuştur, Heyet dün akşamki tirenle Ankaraya hareket etmiş- tir. daha Fransız Belediyecileri çarşam- ba günü şehrimize döneceklerdir. O akşam İstanbul Belediyesi, mi- safirle e—-—- -— — m a Karagöz Müsameresi Karagöz gazetesi tarafından İstan- bulun evki eğlencelerini bir urada ve toplu bir halde göstermek Üzere tertip edilen büyük müsamere 25 mayıs cuma günü | pebaşı tiyatrosunda verilecektir. | Bu müsamerede — konservatuvar lcra heyetini teşkil eden değerli san'e ] atkârlar tarafından şark musikisinin eski ve yüksek eserlerinden mürek- kep güzel ve tarihi kıymeti haiz bir konser verilecaktir. Bundan #önra hayali Şefik Bey tarafından bir perdelik orijinal karas | göz oyunu Oynatılacaktır, Proğramun üçünecü kısmını sanat« kâr Ali Bey ve arkadaşları heyetinin oynuyacakları büyük —örta — oyunu teşkil ediyor. Orta oyununda eski adet ve an'anelerimizi de canlandır- makta olan fevkalâde güldürücü bir piyes temsil ödilacektir. Müsamereye nit biletler Ankara caddösinde Kara- göz gözetesi darehanesinde satılmak- tadır. Karagöz Gecesi birliği tarafından 24 Mayıs Perşembe günü akşamı sant 21 de bir Karagöz gecesi tertip edil. miştir. Müsamerede Bilkassa Karazöz oynatılacak, bu eski milli oyun canlan- dınlacaktır. Bigada 105 Yaşında Bir İhtiyar Öldü Biga (Hususi) — Senelerce dava vekilliği yapan Kafkasyalı | Çerkes Hasan Bey tam (105) ya- şında olduğu balde vefatetmiştir. Susığırlıkta Ziraat Fidanlığı Susığırlık, (Hususi) — Kaza- mızin ziraat işleri günden güne inkişaf etmektedir. Kışla arka- sında Simav çayı kenarında yirmi otuz. dönümlük büyük bir ziraat Akmaray gençle şerefine Perapalas otelin- | at on beşte Te- (B S Rets M. Fike de kırk kişilik bir ziyafet vere cektir. Perşembe günü heyet Rö* manyaya bhareket edecektir. ADAPAZARI Türk Ticaret Bankası Sermayösi : T. L Ihtiyat 1.200.000 130.000 MERKEZİ ADAPAZARI Şubeleri: BANDIRMA, BARTIN, BİLECİK, BİGA BOLU, BOZÜYÜK, BURSA, DÜZCE, ESKİŞEHİR, HENDEK, İZMİT, KARA« MURSAL, KÜTAHYA, — MNUDURNU, M. KEMAL PAŞA, GALATA, GENLİK, GEREDE, — GEYVE, — SAFRANBOLU, TEKİRDAĞ| ÜsKÜDAR, — YENİŞEHİR e İstanbul Şubesi: 4 Üncü Vakıf Han. Zeminkat Tel 22042 Galata — yübesi: 43201 Üsküdar şubesiz — 60590 e Müsait şartlarla: —— Tahsile senet alır - ikraz muamelesi yapar- Havale ve mevduat kabul eder. Mevduat faizleri müdiriyetta görüsülerek tesbit odilir. ticaret kısmı Komisyon ve caret emtiası satışına iİTiMADI MiLLi Bankanın kendi sigortasıdır. Tek 41937 bahçesi vücude getirilmiştir. Belediyenin sene yol ke- narlarına ektirdiği fidanların hepsi tutmuştur. Her akşam fidanlar muntazamen sulanmaktadır. | | |