18 Temmuz 1934 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 5

sa dalgalı Viyana i a dalgalı radyo İstasyonla. günden güne daha Fazla ehem 1 verildiğine ve her tarafta ye- ostaların inşa edilerek neşriyat iğına şahit oluyoruz. Bu ne- tasyonların çoğalmesile de ye radyo modellerine kısa dal merkezleri alacak tertibatın edileceği pek tabiidir. gelen haberlerde Viyana. bale bir radyo istasyonu. iyete geçirilmiş oldı il. mektedir. Mezkür ez vi n eskiden 17 kilovat ğe Rosehügel postasında tadilât ile vücuda gi ile ça yapı. etirilmşi. TaşiBir kaç sene evvele kadar Vi Ni hadrette bir kısa iğ. a neşriyat yapmış isede bu kanın pek uzaklardan dinlen. stan. 20 ve 21 ile 24 a Programını akşam ü- gündüz ve bu anbul ma KE, sunda deği Gri yi alem 1 değişi klik Avrupa radyolarının Son vaziyeti si Sovyet Rusyanm inşa edilmekte olan postalarından biri de 857 met- elik Tourtkoul postasıdır. Kudre- ti zayıf olacağı bildiriliyor ise de | henüz ne kadar olduğu bildi - rilmemektedir. Bu dalgalardaki son Sovyet pos- tası gene 857 metrede şimdi işliyen 10 kilovatlık Werschnevdinek is- | tasyonudur. İlerde bu merkez 50 kilovat ile çalışacaktır. 841 metrede halen 1 kilovatlık ET yi postası pek ya- ımda 10 kilovat olarak neşriyat ya pacaktır. m Bunun altında gene 20 kilovat- lık Rostow Sovyet postasma tesa- düf ederiz. Tulumevci 845 metre olan bu istasyon telsiz telgraf mer- kezlerinden fazlaca mütessir oldu- ğundan iyi dinlemek kabil olmt- yor. Bu dalgaya komşu olan 1 kilo- vatlık Budapeşte 833 metredir. Biz den hiç alınamıyor. Onun tam yanmda (o 825 metre ve 50 kilovatlık Swerdloswsk (R.W 5(1) işaretli Sovyet merke- i alındığı halde telsizlerden fazlaca tacizata maruzdur. Bunun altındaki dalgaların kâf- fesi Sovyetlere tahsis olunmuş de- nebilir. Arada bir kaç başka mer- kez müstesna olmak şartile kâmi- len Sovyet postaları tarafından iş- Zal olunmuştur. Birincisi 824 metrede ve RW 24 işaretli 10 kilomatlık Smoensk istasyonudur. 789 buçuk metrede RW 21 (1) işaretli Erivan postası keza 10 kilovat ile çalışır. 765 metrede hali imalde olan Çekoslovakyanın Slovakya isimli 30 kilovatlık merkezi bunlar ara- sında en iyi almabilecek bir istas- yon olacağı tahmin ediliyor. Devamı var. galar üzerienden gece ve gündüz 20 Temmuz akşamı Viyana radyorun- da verilecek konseri idare edecek olan Maks Şönher Bu cuma Fenerbahçe stadından nakil Haber aldığımıza göre önümüz- deki Cuma günü Fenerbahçe sta- dında Avusturyalılarla yapılacak futbol maçı geçenlerde olduğu gibi Istanbul radyosu vasıtasile mahal- Tine nakledilmek suretile neşredi - lecektir. Geçen sefer de Avustur- yalılar ile aramızda yapılan maç nakledilmiş ve pek hoşa gitimişti. Istanbuldan uzak bulunanlar bil. hassa bundan azami derecede İ fade ettiklerini geçen maç nak- Hinden sonra bildirmişlerdi. ayni nefasette ve hiç parazitsiz din- leniyor, Bu itibarla Viyana gibi sevilen bir merkezin de kısa | dalgalarda çalışması memnuniyeti muciptir. Turgut MITHAT İK temsil, 2230: Dane musikisi, 28201 mili, RADYO ROOM |» | ler, 23,45: Dana 504 Khz, HAMBURG, 332 m. 23 Temmuz Pazartesi zen ders. 19: Sunt İsmail Bey 19,30: Türk, musiki seşriyatı, (Ekrem, Ruyen, Cevdte Kemani Cevdet, Şeref, İbrahim Beyler, Vecihe, Ble- ma b.) 21.20: Ajans ve leri, 21,30 'emal Reşit laz Mesut Cemli beyler tarafından 223 Kkx, VARŞOVA, 1345 m. 20,40: Asıkari marşlar Çylâk). 20,80: Spor haberleri, 2i: Musahabe. 2115: Hafif masi ki. 2150: Haberler. 22: Musahabe. 22,12: Po- pil debi neşriyat. 23,15: Dans 19,05; Karışık konser, (20: Üniversite. 20,15: Kuartet konsari, 21,45 müsahabe 22: Olida Helta tarafından şarkılar, 2230: Piynmo kon- Sal Haberler, öt Kalkan konsarlı IR, 86 Kr. Bi İtalyan sşriyatı, 20 Radyo orkestrası, 20, 15: Murababa, 20:20: Konserin davamı. 20,40: Frans o LA: Karışık k im devamı. 22: İtalyan musikisin. 234 Orkan 545 BI Tü le BUDAPEŞTE, 850. 17.30: Musahabe, 1830; Bi in konu Tİ 22: Almanca. 21,08: Mil rsi Ne sarsa, Musahaha, 24,05: Ma — Khz, MOSKOVA, 1714 m. ved Tıbbi maşriyat, 1830: Ppoüler kon > 1830; Aktüalite 19,301 Karışık konser devamı. 24301 Sandor Bara takımımın Sigar kini (Peşimden maklan) Ü 0 kür MOSKOVA, e? FA, 50,25 m. Yüksek dalgadan nakil PRAG 4 0 Vi vana radyosunda 20 Temmuz cuma ala, ımı Mahu Şönher'in idaresinde ve» rile sek konserde şarkı söyliyecek olan Melle Rita Georg serlerinden konsar. 2435: Dans musikisi. (A- dolf Panşer.) 24 Temmuz Salı 1830: Plâk meyriyatı. 19: Çocuklara ma sal 19,30: Türk musiki © neşriyat (Koman Reşat B. Tanbur Mesut o Cemeil B.K Vecihe H. Muzaffer B. Vedin Rıza H. ) 2120 Ajanı ve borsa haberleri, 21.30: Stüdyo caz ve tango orkeatrası. 223 Kir. VARŞOVA, 1345 en. 1815: Senfonik orkestra konseri, 18,151 O- da msi İzci neşriyatı. 10554 Aş gaz - tayyare | meşriyalı, 20: Muhtehif, Z1,IZ 3 Jilberin 3 perdelik “La Femme Cas Taine,, opereti. 23,16: Musnhabe, 23/30: Masikisi, i 823 Kis. BUKREŞ, 384 m. 13 - 15 gündüz neşriyatı. 19: Musahabe,, 19, 05: Metsi orkesterasr. 20-30; Musahabe, 2045 Plâk. Zir oK ferma. Zi,15ı Radyo orkestram, tarafından senfonik konser 22,15: Musahabe, 2301 Senfonik Konserin devamı. 23: Haber- ler. 2330: Plük. I 686 Khz. BELGRAT, 457 m. 21: Radyo orkestermir. 22 Reklâmler, 2210) İ Radyo temsili, 22,401 Plâk 23: Haberler. — Kahvehane konseri, 2350; Dana plâkları. Khr. LUKSEMBURG, 1904 m. Belçika neşriyatı. 21: Dünya haberleri. 2120 2140: Hayvanat Konsersin deva: çarkıları. anes dart, BUDAPEŞTE, 550 m. 20,40; Keman könseri, 71.20: Stüdyodan bir piyan. 23,10: Konser orkestsram. 25,38: Hava raporu. 24,15: Mantis car takımı, 178 Khz. MOSKOVA, 1714 m. 17,534 Musahabe, 18,30: Askeri maşriyat 19, 30 Mumah ri. 225 Alman <a. 2305: Frarsızcs, 24081 104 Khr. MOSKOVA, 748 ve. 17: Edebiyat. 18: Gençlik meyriyat, 221 Dans musikisi, 8000 Khz, MOSKOVA, 5025 M. 22, Yüksek dalyadan nakil. Sı PİM 4020 Al p 19,15: Plâk. 1920: Almanca neşriyat. 1955: Haberler, — Musahabe, 21,40: Musahabe, 21, 55 Musikili neşiriyat, 22: © Masahabe 23,15 Ecnebi dillerde haberler. eu 1571 m. 2145: Akşam musikisi. 2155; Neşeli musi- ki (Wimabadeüden.) 23: «liberler. ei Tek- nik neşriyatı. 24; Hanovradan akşam konseri, 960 Kir, BRESLAU, 316 m. 20: Akşam konseri. 21,45: Şarkılar. 23,10: Radyo tekniği. 23,20: Aktümlite 2345: Dans 904 Kr. HAMBURG, 33 Zm. 2045; Lirik bir temsil, 22,15: aHilk musiki si (tagannili.) 24: Hafif gece musikisi. Şa Kh HAMBURG 392 1. : “Fırtma ve rüzgâr sahneleri, operalar ha gn b. Aktüel. 2ES0 a —. ronseri. (Maks Şönher kimde) ve rn > 20 Temmuz Çarşamba Yüksek ve orta dalga- lardaki merkezler İstasyonlar M. Kh Ankara (Türkiye) 1403. 214 Athlone (irlanda) sı 3s © lom EAJ 1 (İspanya) 3774 708 5 İtalya) 2834 1059 20. 4 (Yuyoslaya) 4373 685 25 Berlin (Almanya) 47 Bi 100 Beremünster (İsviçre) 594 566 O 6 Lafayette ÇEV.) 278,6 1077. 12 J 15 1 ) zan BS 3s 0 © Brün (Çekoslovakya) (o 3754 922 32 Brüksel 1 (Belçika) o 4839 60 15 39 932 15 3 2 5488 s6 120 3186 S1 İZ (B. Britanya) 1500 2 Dentsehlansender CAlm) 1671. 191 00 vak (Sovyet 5286 013 10 418 610 2 mi 489 7 si m5 o 5 sas 986 10 Gisivitz (Almanya) 207 izm 5 Göteberk (ever) es M1 10 (Avusturya) 86 M8 7 20 100 1 20 Hörb (İsveç). 10 latanal ÇTürkiye) —< AO1E..M6 <5 Suansles Fransa) 2402 İZ 2 Kahire (Maser) 20 © Kalundborg (Danimark) 1251. 288 75 Katavice (Polonya) 3056 76R 12 Kaunas (Lithuanya) - 1935-1587 Kharkev 1 (Sovyet). 5 25 2 Kharkov İl (Seryet) o 5321185 — 10 (8 18, 722 “100 s0 pi moda, .0 Lahü (Fenlandiya) «© Langenberg (Almanya) 4558 ©8 o 60 Leipzig CAlmanya) 322 785 18 Leningrat | (Sovye) iz 285 100 ye) aş 18 5 London National (B. Britanya) 211 11 London Regional p (8, Britanya) 21 878 © Lüksembarg 204 1 Vw Lemberg (Polonya) | 314 78. 16 Fransa) en, (Letonya) | 2771104 20 ya P.T.T (Fransa) 4005 749 s Midland Ropiomal Çi Krikamya) Si 787 Milano 1 (İtalya) a EA 92 Mülano 11 (italya) aşı 4 Minek (Sovyet) imz 208 100 Minsk R. V. 10 mes 148 10 Montpellier P.T.T. < ma 8 8 74 M6 18 41185 ONi2 ra 176 mer 271 1 748 401 1 Mankeva IV O» m0 832 100 Metal (İsveç) we 16 © Munich (Almanya) 408,4 740. 100 Marmanak (Sovyet)” 4818 60 10 Nâpali (italya) mr mM 1S North National (B. Britanya) 296,2 1013. 50 (B. Britanya) sanı 668 60 Niyicegyhaza (Macarlat J674 1122. 62 Ode 9 ger 10 us Si © sı S8 4 İstanbul radyosunda oda musikisi konserleri İstanbul radyosu iki haftada bir garp musikisi o programı oda musikisine hasretmektedir. Garp musiki üstatlarının en meşhur ve ta mamen klâsik eserlerile süslenen bu akşamlarda ekseriyet İstanbul konservatuvarı — profesörlerinden Cemal Reşit, Lüşinski, İzzet Nezih, ve Mesut Cemil beyler çalmakta- dır. Şimdiye kadar çalınan eserle- rin başlıcaları şunlardır: (Sehumann)ın piyanolu kuar- teti, (Beethoven)in iki triyosu ve iki piyanolu kuarteti, (Mozart)ın iki triyo bir duosu, (Beethoven)in yaylı triyosu, ( Sehubert)in (Forel- len) isimli kenteti, (Arensk) (Rachmaninol ) triyolart, birçok sonatlar ve muhtelif (solo)lar ve- saire. Geçen hafta da Mesut Cemil ve Muhittin Sadık beyler tarafından XHaendel) in Avrupada da nadir dinlenen bir eseri, iki viyolonsel i- çin yazılmış olan çok güzel bir s0- natı çalındı. Bundan sonraki konserler hak- kında okuyucularımıza daha &v- vel ve hülâsa halinde malümat ve- receğiz. ŞAR | Radyo Haberleri İDroitvieh Eyiülde başlayabilecek Temmuz ayında küşat resmi ic- ya edileceği haber verilen 150 ki- lovatlık yüksek dalgalı Drojtwich İngiliz postası eylüle kadar neşri- yata başlıyamıyacağı bildirilmek tedir. Mezkür posta tamamen işle meğe hazır bir vaziyette olduğu halde İngiltere Başvekili ile Posta Umum Müdürü eylülde açılma me rasiminin yapılmasını o münasip görmüşlerdir. Sovyetlerde dinleyiciler Son istatistiklere nazaran Sov - yet Rusyadaki abonelerin miktarı iki buçuk milyona baliğ olmakta” dır. Şu hesaba göre radyodan isti fade edenler takriben on iki mil - yondur. Stratosferden radyo ile muhabere Yeryüzü, ile altı ve tayareden radyo ile neşriyatı yapılmakta mu- vaffak olunduktan sonra şimdi de Stratosfere yapılan tetkikat uçuşu balonuna yapılan radyo tertibatın- dan istifade edilebilmek ( imkân tecrübe edilecektir. 1400 metre mikâbı büyüklüğün: de Mr. Piccard ve Max Cosyns'in idaresindeki balon uçuşunda 15 bin ile 17000 metre irtifamda ya- pılacak kozmik şerareler daki tetkikat husunda radyo ile i zahat verilecektir. Bu hususta Belçika Radyo idare- si aşağıdaki program dairesinde hareket edecektir: İlk uçuş günün- den bir akşam evvel merkezi Av - rupa saatile 21 ile 23 arasında ba- lonun uçuşu hakkında izahat veri- lecektir. Ertesi gün balondaki rad- yo mürsilesinden yapılacak neşri- yat çekilecek gramofon plâklatm - dan Belçika radyosu © vasıtasile neşredilerek radyo ile dinlenmek mümkün olacaktır. Plâklara zapte dilen neşriyat her iki saatte bir rad yo ile tekrar edilip dinliyemiyen- İere bir kere daha bu orijinal neş- riyatı dinlemek fırsatı verilmiş ola» caktır, Blylik Alman radyo sergisi Bu seneki enbüyük Alman radyo Parele (Portekiz) 21 de) <8 Pi in 7 100 5 10 16 120 5 Ru 5 Reykin 16 Riga (Letonya) Sık 583 8 Roma (İtalya) sem, m sı 8 ( 288,7 680 S9 Scottish Regional (5. Britanya) saa ma 6 Simferopol (Sevyet) | 82 RO. 10 Senolenak (Sovyet) e 384 10 Sotlens (İsviçre) M3 677. 5 ialine (Sovyet) me 1 Sirasbourg (Franaa) o MZ BB 15 Stockholen (İsveç) 426,1 704 S5 Stuttgart (Almanya) o 5226 574 100 Sundarall (İsveç) “2 w 10 Tallinn (Estonya) 404 731 Teherngev (Sevyet) o 2982101 O 10 Tuluz (Fransa) sz os 10 Tour Eiffel - Paris 1s 6 13 2455 1222 10 282140 O 7 5068 562 120 03 57 18 74 105 10 726 418 10 1345 10 2811 1149 S9 gra #77 50 7 836 16 sergisi 17 ağustosta açılacak 26 a- ğustosta k . Sergide 1935 senesine ait bilümum Alman müesseseleri tarafından imâl olu- nan yeni model radyo aletleri tö$- hir edilecektir. 209,50: mHberler. 21,12: Mandelin orkestrası. tarafımdan konser. 7180: uHiberler. 22,12: Pi- yana rafaktile tagansi. 22,30: Piyano konseri. 23,10; Romen tefrikası, 823 Kh: BUKREŞ, 364 m. ündüz seşriyari | 19: Murahabe, 908: salevak opera mwsikisi. 20: Munaha- habe, 20,15: Fransız öperetlerinden parçalar 7): Kenferanas. 21,15: Piyano konseri, Zi, Munahabe. 22: Tagenni Tagannili konser. 2230 Flüt konseri, 23: aHberler, 2330: Kahi- vehinne musi 685 Kür. BELGRAT, 437 m. 20,301 lar şarkılar (orkestera refaka- öle) 213 lyanadan nakil, 23: aHherler, — Pik, 2386: aKhvehane konseri, I Khz. LÜKSEMBURG, 1248 m. LUKSEMBURG, neşriyatı, 21,20 Şarkılar 2135: Musahabe, 21,40: Şarkılar, 22: Seyahat celbi, 22,10) Piyano konseri, 2230: Askeri kon ser. ii Radyo orkestraas, 230: Dane müsi- A 172 Khz. MOSKOVA, 1714 m. 17,30; Mueahabe, 18,10: Asekeri meyriyat, 49,40 Musiki. neşriyat. 21: “Gree bekçisi, si simli radyo bestesi, 22. Çekçe, 2305: İni” İirce. 2405: Almanca 401 Khz. MOSKOVA, 748 m. | 19,30: Akşam komsmci, 22: Dans musikisi, 600 Khz. MOSKOVA, 5025 m. Yöksek dalgalan nakil. Kbx. PRAG, 470 m. « 19,15: Plâk. 19,20: Almanca neşriyat 20251 Kora konseri. mler 2 Paker > Haberler. 23:20: Plâk, 23/45 Kb, Dewtachlandsender 1571 m. Sanr seçriyatı. 2130: 5.5. Konseri. 5 aHberler, 2330: haberleri, 24: Plök. ile en iyi takımların par çaları, 950 Kr. BRESLAU, 316 m. 20: Küçük konser. 2020: Mumahabe. 21,10: Pik. 7320 21.46; Tutulan İka isimli 2238; Neşeli halk şarkılam. 23: »Hberler. 2325 Musikili program arası, 24: Akşam musikisi, 562 Khx. VİYANA, 807 m. musikili temsil, 21,45: Viyana halk musikisi, ve şarkıları, », yorlar. 23,50 Bapâranto 24: Dans isi. 1: Kunrtet konseri, 26 Temmuz Perşembe , 2A0SE 823 Kis, BÜKREŞ, 384 m. 13 - 16 Gündüz meşriyatı. 10,05, Karık konser. 20,15: Gürel smnatlar. 20,303 Kemferans. 20,45: Plâk. ile Donizettinin 19: Masahaben orknstrası, 23:30: Haberler. 2350: Konseri “Lucia de Lammermoor,, operası. (66 Kr. BELGRAT, 457 m. ; Zi: Senfonik orkestara konseri 23: Haber Her, — Dans plâkları. 23,50: kuhyahane Kür. LÜKSEMBURG. Alman neşriyatı, 21: Dünya Radyo orkestrası, © Zidü: BUDAPEŞTE, 50 m. Kalina, “Annmanbal,, &- simli 3 perdelik opereti Cetüdyodan.) Zi/l0; Hava haberleri, 23,30: Dans musikisi, 175 Kke, MOSKOVA, 1714 m. 1730, Musahabe. 14,3 Asi 17,30: Musahabe (Gençlere mahsur.) 19: Edebiyat 20: ve Bohenya musikisi. 22: Dans musikisi. 6000 Kh. MOSKOVA, 5025 m. 22: Yüksek delgadan nakil, Kar. ERA enem Muşikili heşriyat, 20,35: Piyano kon- 21: Asskeri şarkılar, 21,30; Radyo tetm- 22; Haberler. — Musahabe. 22,35: Fillar- menik konser. Hberler. 23,151 Salem oe- örimli meşelei temsil, aHiberler vesaire, 242 2115: “İntemezso,, sil 22: Neşeli akşam konseri, 23: 23,20, atlberler. 2345: Dans musiki 904 Kr, HAMBURG, 57 m. 22,35: Neşeli halk şarkıları, 23: Haberler 2128 vi. 23 mHiberler. 2420: Dans musiki le- Yanı, 23,35; Musuhabe. 2415: Eski İtalyan musikisi, 592 Ke. VİYANA, Böle, 2115: Holzer idaresinde k ei yard mer. 22,45: Pi ular, 23,30: aHiberler. Mi meşriyatı, 18,30: Plâk meşriya 8. 19.20: Alama haberleri. 1930: Mesut, Ce- mil, Ruşen, Cevdet, Övrik beyler Vecihe b. Nazan Feridun, Nedime hanımları) 21,20: Ajans haberleri, 21,30: Radyo orkestraar. 1155 m, 1230: Plâk e Aİ Konfera Oda metiklei, 2145: Mürahabe ZE Böhekler konseri Çinili ve Amerikan mu İni, 23: Maberler, 23,30: Plük 'cs6 Kür. Belgrat 457 m. 31: Zağvepten mekd. 23: Haberler. - Orkan era refakatile popüler şarkılar, " 'Holanda neşriyatı: 21,20: Piyano 4135, Müsahabe Ziin Piyamoya 22; Radyo orkestram. 2235. Piâk, 23,30: Cazband. 518 Kir. Budeş 21: 2, Si 175 Kiz. Moskova 1714 m, ) 17,30: Müsahube. 18,30; Askeri neşriyat. 19: Müsikili seşriyat, 21: Müsahabe, Bir Çinli köylünün yarkım. Zi: 22: Müsahebe, 2508: Jogilirce. 24,05: Almanca, 401 Kir. Moskova 748 m. mütikiri (Palmbof kahvehane yi 790: Bir konser makli, 22: Dana musiki: Caz pi 16: Pliik. 23,48: Rusça haberler, Khr, Devtrchlamdesmder 1571 m. ten” isimli temsil, 224 Vağme rin eserlerinden konser. 22,40: Halk yarkılan m Zi: Haberler. 23,15; Hava raporu, 345: Denir haberleri, 24: Gece musikisi, 980 Kr. Brenlei 316 m. 904 Khz. Hamburg SAZ e. 21,15: "xanten,, isimli temi 595 Kiz, Viyana 507 m. 2130: Canç eanatkârler. 2215: Müsaha « 2 Ledaratrumpfe Vaelder., isimli 28 Temmuz Cumartesi 18530. Fransızen ders. 19: Plik mepriyali. 19,50 Türk musiki meyriyatı, (Fahire, Safiye hanımlar, Refik Fikret beyler.) 21; Eşref Şe fik Bey tarafından henlerana, 21,30: Orkestra onyazi karışık meşriyak, ii 223 Ku, Varşova 20,10; Suleburg'dan naklen Beethoven'in “Fidelie” operpası, 23: Chopin'in eserlerin © den mürekkep konser. 23,30: Aktünlite 2348 Dans musikisi. 24: Müsahabe, 24,05: Vila” dan sakil, 523 Kir. Bükreş 3öd m. 33,15: Gündüz neşriyat. 19: Müsahkabe 19.05: Radyo orkestrası, 20; Salsburetan mak len: Beetbovenim es “Fidelio ope” 22,20: Dans munikisi. 23: Hava raporu. 2105 Opera orkestrası, 24,15: Veres Sizam takmaz. 175 Khz, Moskova 1714 17,30: Müsahabe, IR3: Askeri konar, 19,30: Operet ve dans müşikiri Zi: Akşam konseri (dans ve saire). 22: Almancn, 23,054 Franezen. 2405: İspanyolca, 401 Khz. Moskova 748 m. 17.30: Müsahabe, 19: Edebi neşriyat 205 Masikili neşriyat, 22: Dane musikisi 6000 Kır. Moskova 50:25 m, 22: Yüksek dalgadan nakil, Khz, Prağ 470 m. Zi: Oparet temsili. 23; Plâik. 23/30: Hafif musiki, Khz, Destsehinndaender 1571 m. 2: Haberler, 2 Müsababe, 2130: “Die Nasdle von ve simli meri temsil. 23: Haberler, Zi; Danş musikisi 950 Kii. Bissau 316 21.10: Dana ye meşeli musiki. 22: ten: Reichavehr koro konseri, 28 Dans ve neşeli parçalar, Nürnbar Düsaba- Haberler. 2315