* BİRADAM olduğümMü Söyleyim mi ? “Baş ağrısına karşı en müessir devanırr. hangi ilâç olduğu hakkında uzun tet- jkikat yaptım. Neticede ASPİRİN de Ikarar kıldım. Size temin ederim ki, nerem ağrırsa sağrısın, başka tedbire hacet kalma- dan “ASPİRİN,, © ağrının derhal önüne geçer. *“ ASPİRİN, irifsizdeki ağrıları da aynı! suretle şifayap edeceği muhakkaktır. Dayınizaen: Her vakit “Gui,,- “Gui 40 Fin,,- “Rex ,, Çoraplarile © GEVE ,, iş çamaşırlarını ve büyük Fransız marka GASTON VERDİER kadın çorapların isteyiniz. Hudut ve sahiller sıhhat Umum müdürlüğünden: Trabzen Sahili Sıhhiye Merkezi için teknesi yerli olmak üzere dört tonluk ve gazolin ile işler Kelvin markalı on beş beygir kuvvetinde makineli bir motör yeniden yaptırılacaktır. Münakasa 7 K. Sani 932 tarihine müsadif perşembe gi 14 te İstanbul Limanı Sahili Sıhhiye Merkezinde müteşekkil Komisyon tarafından icra edilecektir. Şartnameyi görmek i MILLIYET CUMART 26 KANUNU Etem İzzet “Yakılacak Kitapl,, ibdakârının bu yeni ve romancılığının en kuvvetli eseridir. “Yakılacak Kitap!,, ta üçüncü defa Siz de EVVEL Bes Hasta Var! romanı pek yakında kitap halinde neşrediliyor. “Beş Hasta Var!,, Türk edebiyatının “Beş Hasta Var İd ı şimdiden kitapçınıza sipariş edi- niz. Tevzi merkezi SUHULET kütüphanesidir. olarak yakında ektir. g yeni harflerle neşredilec EZ VEL BELA AR yü VE A Bir leri —. | BEAN EZ VEN) GL AE AMY ME Resmi İlânlar Türk Lt. Şirketi Türkiyede her lisanda intişar eden bütün gazeteler için bilümum resmi daireler zanlarını kabul eder tiyenler mezkür Merkez Levazım memurluğuna her gün müra- caat edebilirler, (4466). Istanbul Romanya Jeneral Konsolosluğundan: İlân No. 4755 Müteveffiye Madam MARİ WEİNBERG terekesine ai bilyası Beyoğlunda, Bursa sokağında, 3 nur 1931 tarihinde saat 10 da, müzayedeye çıkarılacağı İstanbul Romanya Je- neral Konsolosluğu tarafından ilân olunur. Keşif bedeli 3280 lira 80 kuruş olan Çatalcada İhsanköy mek istanbul belediyesi ilanları tebinin tamiri pazarlıkla yaptırılacaktır, Pazarlık 26-12-931 cu- | martesi günüdür, Teminat akçesi 291 liradır. * Zeyrekte Zeyrek yokuşunda ibadethane sokağında 64-1 numaralı zembilli Ali efendi mektebi binası bir seneden üç 6€- neye kadar kiraya verilmek ve 14-1-932 perşembe günü ihale edilmek üzere açık müzayedeye konmuştur. Teminat akçesi 5 lira 50 kuruştur, * Tarakçılarda Rahiki zade medresesinin 4 numaralı odası bir seneden üç seneye kadar kiraya verilmek ve 14-1-932 per- şembe günü ihale edilmek üzere açık müzayedeye konmuştur. “Teminat akçesi 4 liradır. * Aznavutköyünde Lütfiye mahallesinde 30-63 numaralı hane kiraya verilmek ve 14-1-932 perşembe günü ihale edilmek üzere açık müzayedeye konmuştur. Teminat akçesi 9 liradır, * Çemberlitaşta Vezir hanında 45 ve 6 numaralı odalar bir seneden üç seneye kadar ikraya verilmek ve 14-1-932 perşembe günü ihale edilmek üzere açık müzayedeye konmuştur. Temi- nat akçesi 4 lira 50 kuruştur. Teminat akçeleri nakden kabul edilmez. Ya Belediyeden irsaliye almarak bankaya yatırılıp almacak makbuz veya hükümetçe muteber tanmmış bankalar. dan getirilecek teminat mektubu ile olur. Talip olanlar bu şe- kilde teminat makbuz veya mektubu ile ihale günü saat on beşe kadar Daimi Encümene müracaat etmelidir. Yukarda yazılı iş- ler hakkında şartnamelerini görmek ve izahat almak için her gün, pazarlık için de pazarlık günü saat on beşe kadar Teminat makbuz ve feri vesikasını hâmilen Levazım Müdürlüğüne mü- racaat etmelidir. (4562), * Keşifbedeli 552lira17 kuruş olan Kocamustafapaşada Çırağı Hasan mahallesinde Ali Fakı caddesinde Hekimoğlu su yolu tamiri ve yeni çeşme inşası 14-1-932 perşembe günü ihale edilmek üzere açık münakasaya konmuştur. Tethinat akçesi 41 lira 50 kuruştur. * Keşif bedeli 111 lira 2 kuruş olan Sirkecide belediye zabi- tası memurları mevkiinin tamiri pazarlıkla yaptırılacaktır. Pa- zarlık 26-12-931 cumartesi günüdür. Teminat akçesi 16 lira 65 kuruştur. Taliplerin pazarlık için Levazım müdürlüğüne müra- caatları, Teminat akçesi nakden kabul edilmez. Ya Belediyeden irsa- liye alınarak bankaya yatırılıp almacak makbuz ve yahut hü- kömetçe muteber tanınmış bankalardan getirilecek teminat mektubu ile olur. Bu şekilde teminat makbuz veya mektubu ile ihale günü saat on beşe kadar Daimi Encümene müracaat edil- melidir. Yukarda yazılı işler hakkmda şartname ve keşif evra- kımı görmek için de her gün Levazım müdürlüğüne müracaat lâzımdır. (4574) Adres : Ankara caddesi Kahraman zade Telgraf adresi: Resmilân - Telefon: 20960 P İtriyat. fabrikasının ilk defa yade rağbet kazanmıştır. uki'nin meşhur ve emsalsiz limonçiçeği kolonyasını şimdiye kadar hiç kullanmamış iseniz bir tecrübe e 1882 senesinde kurulmuş olan Faruki Müessesesinin 50 inci senci devriyesi münasebetile muhterem müşterilerine birer güzel takvim hediye Gmeğe başlamıştır, Deposu Sultanhamam No. 11 Çanniyet işleri umum müdürlüğünden: Müdiriyeti Umumiye kadrosunda (4000) kuruş asli maaşlı bir Almanca tercümanlığı münhaldir. Ayrıca mesken bedeli İ verilmektedir. Türkçeden Almancaya ve Almancadan Türk- İ çeye ve tekelliime muktedir olanların vesikalarile birlikte Mü- İ diriyeti Umumiyeye tahriren veya şifahen müracaatları, talip- lerden Fransızça veya başka bir lisan bilenler tercih olunacak- tır, Müracaat müddeti 15-1-932 tarihine kadardır.'(4580) Istanbul Ziraat mektebi Müdiriyetinden: İstanbul Ziraat mektebi için mübayaa edilecek bir kıt'a! otobüs 12 Kâ. Sani 932 tarihinde ihale edilmek üzere kapalı zari usulile mevkii münâkasaya konulduğundan taliplerin şart- li heresini görmek ve izahat akmak üzer Galatasariy Lisesinde kâin Liseler Muhasibi mes'ullüğüne müracaatları. (4555) İ Deviex Demiryolları idaresi ilanları | “Tenezzüh arabasından bozulan ve kamyonet haline ifrağ olu | nan ve tenezzüh arabası zamanına ait döşeme ve teferruatı da mahfuz bulunan bir adet müstamel Çentler marka otomobil bil- müzayede satılacaktır. Talip olanların her gün H. P. mağazası Müdürlüğüne muracaatla otomobili görebilecekleri ve müzaye- de günü olan 30-12-9031 çarşanıba günü saat 14 te ayni makam | nezdinde hazır bulunmaları lâzım geleceği ilân olunur, (4534) | Haydarpaşa gar büfesi ile bahçe ve müştemilâtı ve Liman | rıhtımdaki 26 mumaral: baraka dahil olduğu halde bir sene müd detle yeniden ve aleni müzayede ile kiralanacaktır, Talip olan- ların 30-12-931 tarihine müsadif Çarşamba günü saat 15 te Hay- darpaşa İşletme Müfettişliğinde hazır bulunmaları lâzımdır. Taliplerin Haydarpaşa gar Müdüriyetinden alacakları şartna- melere 15 kuruşluk pul yapıştırarak imzalariyle müzayedeye iştirâk etmek üzere 500 lira teminat akçesile yevmi mozkürda hazır bulunmaları ilân olunur, (4564) hanı 3 üncü kat osta kutusu İst. 753 PİRE - İSKENDERİYE POSTASI (EGE) 29 Kânunevvel Sah II de Galata Rıhtımın- dan kalkar, Lloyd Triestinonun VIENNA nam İğks ve muhteşem vapuru Si K. Evvel perşembe saat 10 da Galata rıhtımından PiREAYA hareket edecektir. 3 ve 6 K. Seni 1932 Atinada yapılacak Türk-Yunan maçlarında hazır bulunmak arzusunda bulunan siyaretçiler için azimet ve avdet vize ücretleri ve yunan takalari da- hil olarak, Birinci mevki: 86; İkinci 65; İkinci ekoncmik 45 ve 3 üncü 25 Türk lirası. Fazla malümat &lmak isteyedler Galata Rıbtım caddesin- de 27-29 No. N.A. KONSTANTİ. NİDİS ecentalığma müracaatları Telefon B. O. 3125. ALEMDAR VAPURLARI Karadeniz Postası MİLLET Vapuru 26 Kânunnevvel Cumartesi günü akşamı saat 18 de Sir-i keci rıhtımından hareketle (Zonguldak, İnebolu, Sam- sum, Ordu, İzon, Rize ve Hope) ye azi- imet ve ayni iskelelerle (Gö- ia e MAM İstan- bul Meymenet Han Alem- dar Zadeler. Tel 2.1154, Dr. HORHORUNİ Zöhreviye ve bevliye tedaviha- nesi: Sabahdan akşama hare “0 oğlu Tarlabes. .* * (ar. wevat Bey gözlerini aça- dön- e e ve infiale Gireson, Trab-fi. İşte faideli bir hediye Elektrikle saç kurutma aleti 6 Ayda bedelini ödersiniz SATiE Beyoğlu, Beyazıt, Kadıköy, Üsküdar, Büyükada Makbule geçecek dow Hediye Almağı Düşünenler Senelerce daima sizi hatırlanmasını isterseniz şik ve güzel İ EDİSON Kalemi alınız Mürekkepli kalem 6 Lira Kurşun kalem 3 Deposu: Ankara caddesi Afitap Sml No 109 Mehmet Sadık MpAyiyigiieln Gi No 24 Telefo TOR TEN il Nafia Vekâletinden: İ Onmakas takımı için muktazi 390 adet meşe makas traver” si pazarlrk suretile mübayaa edilecektir. Pazarlık 7/1/932 tarihine müsadif perşembe günü saat 15 t€ Ankarada Nafia Vekâleti müsteşarlık makamında yapılacaktır. Pazarlığa iştirak edeceklerin yüz elli liralık teminatı muvakka* te ve Ticaret odası vesikasile birlikte ayni gün ve saatte komi” syonda bulunmaları lâzımdır. Talipler şartnatneyi görmek üze" re Ankarada Nafia Vekâleti malzeme (dairesine, Istaübulda Haydarpaşa İnşaat tesellüm ve muayene memurluğuna mü racaat edebilirler, (4533) Nafia Vekâletinden: 300 adet meşe köprü traversi pazarlık suretile mubayai edilecektir, Pazarlık 3/1/932 tarihine müsadif pazar günü saa 15 te Ankarada Nafia Vekâleti müsteşarirk makamında ya lacaktır, Pazarlığa iştirak edeceklerin yüz liralık teminatı n vakkate ve ticaret odası vesikasile birlikte ayni gün ve saatte komisyonda bulunmaları lâzımdır. Talipler şartnameyi görmek üzere Ankarada Nafia Vekâleti malzeme dairesine, İstanbuldâ Haydarpaşa inşaat tesellüm ve muayene memurluğuna müra“ caat edebilirler. (4508). Marangozluk işleri Edirne Erkek Muallim Mektebi Müdürlüğünden) Mektebimiz için yaptırılacak ve tahmin edilen yekün fiat | “3760” liradan ibaret marangozluk işi; Atelye masaları ve muhtelif eşya 20 Kânunücvvel 931 tari- hinden itibaren yirmi gün müddetle aleni usul ile münakasayoği| konulmuştur. İhalesi 9 Kânunusani 932 tarihine müsadif cı ii saat 15 te Edirne Hükümet dairesinde müteştk” kil komisyon huzurunda yapılacaktır, Taliplerin resimleri v8 şartnamesini görmek üzere her gün Mektep Müdürlüğüne v$ müzayedeye iştirak için yüzde yedi buçuk nisbetinde teminği ! mektupları ve Ticaret odasma kabul olunduklara dair vesik. ları ile mezkür günde komisyona müracaatları, (4492). Emlâk ve Eytam Bankası ilânları İl “Emlâk ve Eytam Bankası İstanbul Şubesinden Kiralık Voli Mevki ve Nevi Teminat Büyükadada Meyandros volisi 125'E Balâda yazılı voli kapalı zari usulile bir sene müddetle & Esas 143 ne kz3 da değil . — Ya! Birde arkadaşı mı var? sa davet b tarafa doğru geliriz. — Hadi bakalaım, b bilirsen... e