e e CUMARTESİ üçülüyor Cürmi sekiz sene evvel Orvile İüieht ve Wilbur Wright geye Amerikada South Carolir müş yein Kitty Howk kasal takbel nesillerin tayyare namı erdi *kleri garip bir âlet icat et dm Bu âletle tecrübeyi hangisinin dep oğn tayin etmek için iki karı kup aralarında kur'a çekmişler vE ray Orvolle'e isabet etmişti. ' Yüzü koyun tayyarenim içi” tünel. Kanatların üstündeki mo- ea, tahrik edildi. Tayyare bundan one bir tepenin yarı aşağı hapi metre kadar tekerlekleri ÜZE Yuvarlandı ve iri mi iie uçtuktan sonra aşağı indi. Ör. Tile Wright tayyare havada iken Sizde yüzen bir insan gibi, #9UYA ri muhafaza etmek içim eller ayaklarile Wright Ci Şt ettikleri karma karışık âletleri üre ediyordu, Bugünkü mikyasisra , socuk oyuncağından ibaret © ie bir iş yapılmış, fakat tayyare ey terrübesi de 'mavaffakıyetle şt Yirmi sekiz sene sonra Boordma? Wi Polando namında iki Amer right ismini taşıyan bir motöri yi ettiği bir tayyare ile 49 saat dakikada 4,884 mil meseleyi ke iş vkten sonra Nevyorktarı İstanbu- K öelmişlerdir. Tayyaresiliğin. SöX dagy” Gibi kısa bir zaman zari kp ekekmülümü bu iki hâdikenin ayosesi en vazih bir şekilde tehir Yüz ettiriyor, yy Amerikalı ayyarecilerim Yeti Eemeleri, bir takım maruf Eran “iz tayyarecilerinin şehri ziyan eri zamana tesadüf etmesi, İs Kabula bir tayyare bayramı gününü Yağatı, Daha gerip bir tesadüf ŞU Sur ki, Nevyarktan Istanbula uçmak İn uzak mesafe uçuş rekorunu kiran kalı tayyaretiler, burada düne küdar aynı rekoru muhafaza eden Fransız tayyarecisi Costes ile mi ki olumuşlardır.Esasön tayyarecikik © fi bi ile tekârsül edi- h neyi imkân yoktur. İstanbula en uzun uçuş daha 5 Şen Londradan yapılmıştı. 3 mayısta Neville Stack namtında bir İngiliz bir uçuştn 2000 mil katede- rek İstanbula geldiği zaman, bu mu- vaffakıyet karşısında hepimiz hay ret içinde kalmıştık. Bunun hayran” bığı içinde şimdi Beordman ve Po- İando Amerikadan İstanbula uçmuş lardır. Yirmi sekiz sene geriye ba- kınca, Wright kardeşlerin muvalfar kıyetli uçuş tecrübesi bir çocuk ©- Yuncağı manzarası arzettiğine göre İİ aceba yirmi sekiz sene sonru Nev- | "| York - Istanbul uçuşu masıl bir mran- sara arzrdecek? Yaradılışlarından beri insanlan En büyük hırsı, tabiata kargı hükinsi- Yetlerini temin etmektir. Medeniye" tin bir ölçüsü de insanın tabiata kar- 9 hâkimiyetinin derecesinden iba rettin Denizin dalgalarını arzusuna * Weden insan, havanın fethile tabiat İe mücadelesinin yeni bir merhalesi- ne varmış oluyor. Bu yolda atılan her adam dünyayi maddeten değilse de manen bir o kadar küşültüyor. Amerikalı tayyareciler parlak mu: vaffakıyetlerile Amerikayı bize iki günlük mesafeye kadar yakınlaştır- mışlardır. Çönkü mesafelerin bir öl Şüsü -ve hakiki ölçüsü de- zaman dır. Bir zamanlar Bağdat kırk gi lük yoldu. Şimdi birkaç satliktir. Amerika dün bizden bir haftalık me- safe ile ayrılmıştı. Şimdi İki günlük mesafe vardır. Dünyanın bu küçülüşü ve memle- ketlerin biribirine yaklaşışı sula mı yardım edecek; > bir harp âmili mi olacak. Bir Ingiliz geçen sene Değretüği bir eserde tayyarenin &n büyük bir sulh ve mü et âmil olduğunu iddia ediyor. Çünkü havar da hudut olmadığı için milletler ara- sında ayrılık, gayrılık kalmayacağı” m söylüyor. Bize kalırsa memleket- eri yekdiğerinden ayıran, yalnız ba- rita üzerindeki mevhum çizgiler de- dildir. İngilizlerin bahsettiği sulh ve müselemet, ancak havaya hâkim olanların, bakim olmayanları yut- masile tanalıkuk edebilir. Bunun içindir ki tayyare bi rsulh ömili ka- kar da müthiş bir harp silâhıder. nacnaleyh Amı İstanbula geli mi abir vazife: telâkki edi bir spor yahut bir münakale ve mü- meselesi değil, #yrâ dn Tayya- 'n teşebbüsü ile ve hü- kümetin de müzaharetile büyük 48 birlerimiz arasinda bir posta servis! başlamalı ve bu, bilâhara yolcu mak- Byatma teşmil edilmelidir. Amerika- İh tayyarecileri bu muvaffakıyetle- | rinden dı fayı tebrik ederker, alâka: Tayı tebrik ederken, alâka darları da şimdiye kadar ihunal etti: Gümüz bu milli vazifenin iaına de- etmeği bir vatan borcu bilir. Ahmet ŞÜKRÜ Boar | | reciler hatını büyü Diyor k 1 Gazi Hz. misafir tay Nev-York — İstanbul hava > k ferinin kahramanları dün al vi w Perapalas ötelindeki dei” inin salonunda Türk ve ec erinin mümessilleri şam reler nebi gazetel i kabul ettiler. e Saat yedide otelin alt kat sa lonunda otuzdan fazla gazeteci kirli; sabırsızlıklabekliyor lardı. İçlerinde üç kadın da var 3 edide tayyareci Bo dr. Tam yedi: lk çarelei ramanlarmı görmek tecilik sıfatından istifade etme- inden çekiniyorlardı. Man- rr bu tedbi: ve etmedi. Ge çeteci olan üç madam gene er- al meslektaşlarile beraber üst kata, tayyarecilerin salonuna çıketılı — Gazeteciler salona girer gir- mez büyük bir faaliyet başladı. Bosrdman'ın gelmesine intiza- ren herkes en iyi yeri intihaba çalışırken, gazete fotografçıla- rı da hazırlıklarına başlamışlar dı. Beş dakikalık bir intizardan | sonra M. Boardman salona gir di. Şen bir delikanlı Evvelkigün görülen yorgun, sooluk benizli, pejmürde elbise li havalar kartalı şimdi deği miş, temiz bir lâcivert kostüm giymiş, muntazam (taranmış, kestane rengi saçları ve müte bessim simasile evinin lonun da misafir kabul eder bir cen- tilmen olmuştu. Misafirlerinin ellerini büyük bir nezaketle sik tx, ve kendisi için boş bırakılan koltuğa oturarak, büyük sefe- rin müheyyiç safabatını anlat- mağa başladı. Sözlerini selaret tercümanlarından Ali Türkçeye çeviriyordu: — Evvelâ Türkiyeden gör- müş olduğum hüsnü kabulden dolayı muhterem matbuat va- srtasile teşekkür etmek isterim Gerek erkânı hükümet, gerek halk, gerek matbuat hakkımız da çok Tütufkârlıklarda bulun- dular, Cidden minnettarız. Şim di gazetecilerin suallerine im- kân dahilinde cevap vermeğe rim. Yalnız şunu söylemek serim ki Amerikadan hareke- timizden evvel seyahate ait ha bıralarımıızı Nevyork o Teimes gazetesinde neşretmek (üzere Nevyorktan İs ! : “Benzin vetayyare olduktan sonra, tanbula pek âlâ gelebilirler,, yarecileri bugün ) Boardman gazetecilere büyük geçişin safahatını anlatıyor bir mukavele aktetmiştim. ©- nun için bu mukavelenin harici nen çıkmayan bütü suallere memuniyetle cevap vereceğim. İlk merhale : Türkiye Dün de söylemiştim. Türlü” yede onun büyük reisi Gazi M. Kemal Hz. hakkında çok şey- | ler işitmekte idim. Epey zamandır. Nevyorktan Türkiyeye kadar bir uçuş yap mayı ve bir vesile ile hem gü- zel memleketinizin terakki si hasındaki büyük muvaffakıyet- leri bizzat görmeği, hem de bü yük bir rekor temi düşün- mekte idik. Samimi dostları mizdan bazılarının ma, venetile tayyaremizi ğümüz şekilde hazırlattık, ve Nev.Yorktan alelâde bir suret- te uçtuk. Yolda her şey tabii şekilde cereyan etti ve hiç bir müşkü- lâtla karşılaşmadan İstanbula kadar geldik. Gelirken vakıâ bi raz ıslandık, fakat bunu artık tabii telâkki etmek lâzımdır. Elbette bu kadar uzun bir seya | hatin her safhası daima bir ba har havası içinde geçmez. Netice itibarile şunu söyle- mek isterim. Seyahatimiz de fevkalâde bir hâdise olmadığı gibi, bu uçuşumuz da fevkalâde | bir şey değildir. İlk uzan seyahat Hayatimdan bahsetmek iste mezdim, fakat mademki ettiniz, şu kadar söyleyebili- im: Ömrümde fevkalde hiçbi şey yapmadım. On senelik tay- yareciyim. 32 yaşındayım, evli. kabul buyuracaklar EY —eem İ tırabiliriz. (UYeı reiri Milet Molası MAHER azi Hazretleri bugün Amerikan tayya- insanlar yım, bir Kızım var, İste öm- rüm. “| Arkadaşım Polandoda 29 yaşmdadır, o da 10 senedenbe- ri tayyarecidir; İkimizin de bu seyahatimiz büyük ilk seyaha- timizdir. Bundan sonra başka büyük seyahat için verilmiş ka rarımız yok. Bunu Ame- rikaya avdetten sonra kararlaş İstanbuldan Hindistana gide ceğiz, oradan da belki Japonya deriz, Fakat bu seyahati- mi yle uzun mesafeler katet mek suretile yapmak niyetinde değiliz. Kısa merhalelerle uça- cak ve memleket göreceğiz. Ba sit seyahatler gibi. Seyahati- miz esnasmda tayyaremiz çok mükemmel olduğunu gösterdi. Bugün derhal harekete amade bir haldedir. Katettiğimiz me- safe, tayyare aletlerimizin ver- diği neticeye göre, 4984 mildir. Devamı 2 inci sahitede) Hediye Müsabakamız l | Dün kur'a çektik. Ka- zanan karilerimiz; numara ve adreslerile kazandık- ları o hediyelerimizi ve kur'a tafsilâtını iç sahi- felerimizde bulabilecek- lerdir. Eramil Eylül yoklamasına bugün başlanıyor Eytam, eramil ve müteka- idinin zat maaşlarına ait ey- iil-yoklamamna bu “gök bap: lnadak ve yoklamaya * 78 ağasiesin. nihayet verilecek tir. Maaş sahipleri liva nu- mara tertibi ile mensup ol- dukları o malmüdürlüklerine İ merbut maaş tevziaat mahal- lerine müracaat edeceklerdir. Akaretlerdeki tevzi mahalin- de, Üsküdar kazasında Paşa rez Kadıköy kazasın- in halinde, Beyoğlu kmammda Bayağı ağn paşa mmaş tevzi mahallerin- de, Eminönü kazasında Sul- tanahmet malMüdürlüğünde, Fatih kazasmda Eyüp tediye şubesile Fatih tediye şube- sinde yoklama muamelelerin! yaptıracaklardır. Yoklama müddeti zarfında müracaat edemiyenlerin yok- lamalar; 24 ve 26 ağuslon akşamına kadar yapılacaktır. Maaş sahipleri iki kıta fo- tograflarile müracaat ede- ceklerdir. Fransız Tayyarecileri Eskişehire gidip gel- diler. Bugün seyhat- lerine devam edecekler Şehrimizde misafir bulunan Fransız tayyarecileri | dün sabab saat onda (Eski- şehre gitmişlerdir. 11,25 de Eskişehre — muvasalat eden tayyarecileri tayyare karar- gâhmda Türk tayyarecileri merasimle istikbal etmişler- dir. hirde yiyen misafir tayyare- ciler sant 16,30 oradan ha- reket ve 6,20 da Yeşilköye muvasalat etmişlerdir. Azi- met ve avdetlerinde beş tay- yaremiz misafirlere refakat etmişlerdir. Eskişehirde gördükleri hüs- nü kabulden dolayı misafir- lerimiz pek memmun ve mü- tehassis olduklarını söylemiş- lerdir. Misafirlerimiz bu sabah Yunanistana (o müteveccihen şehrimizden hareket edecek» erdi Matbuat Celsesi İkinci nokta; Amerikada, bilmem ne adamları tabtı terbiyelerinde yetişmiş adamdır diye matbuat mü- dürü umumisi yaptığımız adamın © rada onun ve refikasının bir mecmu acılık ları vardır. Bu mecmu- aları yüzünden hükümetin aldığı tedbirleri, Emiyeti umumiyede ve erkânı harbiyede bir tetkik yapar- sanız anlarsınız. Onların mahiyet lerini böylece daha iyi kavramış ©- kursumuz. (Devamı 4 üncü sahifede) Bu zevat Beşiktaş kazasında | Öğle yemeğini Eskişe- | | İ 1 Kalkan könleranş: çin hazırtıktar blanbul cw günleri nasıl eğleniyor? 4 üncü sahifede 2. ietanbulem His ini Yalovada kabul edecekler dman kahramanlığının safa-| k bir tevazula anlatıyor İlk koşudan bir intiba | Dünkü at yarışları Veli Efendide dün yaz at yarışları- nın ilk haftasına başlandı Yukarda ikinci koşuda birinci gelen et, aşağıda seyir- ciler arasında M. Reisi Kâzım (sağda) Fahreddin Pş.lar Yaz mevsimi at yarışlarının | fendi çayırı yarış günlerine ajl dün birinci haftası idi. Veli E- | © (Lütfen sahifeyi çeviriniz) Turnuvamız bitti Yukarda gazetemizin galiplere hediye etliği kupalar (sağda İngiliz sefiri M. Clork cenapları ) aşağıda solda 37 tarnuvamızın şampiyonu Şirinyan, sağda iyi oynamasına rağmen mağlüp olan' Sedat Gazetemizin * 1931 senesi zarfın. | tek erkeklerde Sedat Şirinyana iyi da tertip ettiği tenis turnuvası dün | oynamasına rağmen mağlüp olda. bitti, Finaller çok heyecânli oldu ve (Devamı ikinci sahitede)