15 Mayıs 1931 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 5
Şu güzet yolcular üşümez mi dersiniz ? a im ELHAMRA — Kutbu cenu Bi keşti — (Türkçe ve Fransız ca) çarşanbadanberi, MELEK — Haydelberg şar kisi (Sesli) çarmanbadanberi, GLORYA — Bedavacılar şa hı — (Fransızca) cumartesin- | deri, OPERA — Holi - tang (Ses- ii Fransızca) çarşanbadanberi ARTİSTİK — Ren kızları — (Almanca) çarşanbadanbe- ri, MAJİK — Sevgilimin son İ sarkısı (Almanca) pazartesi. Elhamra Elhamra bu hafta Byrd 0€- nup kutbunda isimli bir “ilm göstermektedir. Bu fikn me Tüf Amerikalı kâşif Amiral Byrd'un cenup kutbunu keşfe gittiği zaman birlikte götür düğü operatörler | tarafından Çekilmiştir. Bu operatörlerden biri tayyare ile ve Byed'e refa İ kat ederek kutbun tam üstün- de uçmuş ve bize kutbun “res- mini kendi gördüğü kadar gös termiştir. Cenup kutbunu keşfettiği i- çin derhal Amiral (rütbesine terfi edilen Byrd'e Paramount şirketi en iyi O operatörlerin- den Jozef Rukert ve Vilyard Vanter'i vererek bu azim te- Sebbüsü ilelebet tesbit etmiş- tir. Bu hey'eti seferiyeye işti- rak edenlerin hayatı istihkar edişleri çok şayanı takdirdir. lm Byrd'ın gemisile hare- ketinden itibaren bütün geçti” ği yerlerin ve vartaların filmi çekilmiştir. Byrd arkadaşı Be hette'in kabrinden alıp birlik- İ te getirdiği taş parçasına bağ | Oladığı bir icüçük Amerika bay Tağını tam kutup noktasına at tığına kadar bütün tafsilât, fır itmalar, kutbun 4 ay süren g€- cesi velhasıl her şey gösterili- yor. Bu film dünyanın en mü- him “dokümanterlerinden biri dir, Melek Buhafta Melek sineması Haydelberg şarkısi isminde güzel bir film geçiriyor filmin mevzuu şudur: Nevyorkta Alman klü- bünde milyonerin biri olan Cno Miller ertesi günü vatana hareketle Haydelberg te ikma li tahsil edecek olan kızı Eli- nor'un yirminci yıl dönümünü tes'it ediyordu. Elinor Haydel ber; te Rober Datberg ve Val ter Borneman namında iki de Hicanlı ile tanışiyor. Her iki de ikanlı genç kıza almanca ders Bu haftanın filimleri | | riya sevmek fiilini tasrif eden bu iki genç nihayet birbirleri- ni severek artık ( biribirlerin- | den ayrılmaz bir raddeye geli yorlar, Dalberg'in ekser talebe içü- malarında bulunmayışı Borne | man'm nazarı dikkatini celp ettiğinden biriçtima esnasında genç Amerikalı kızı ima ede- rek Dalberg'e takılınca bir to kat yiyor ve dolayısile arala- rında bir düello gayri kabiliiç | tinap bir hale geliyor Borneinan'ın amcası vasıta- sile düello ve talebe a: ki şeref möselerine ait düello ların netayici vahamisini ha- ber alan Elinor bu düelloya mâni olmağa aht ediyor ve Dalberg'in odasma gidiyor. Bir müddet sonra düello saati. hulül ettiğinden Dalber'i al- mağa gelen arkadaşları her ne kadar delikarlmın kapısını ça lıyerlarsa da cevap alamıyor- lar ve bunun sebebi ise genç kızın odasında bü saatte bulun ması hasebile tevlit “edeceği | dedikodunun kızın namusunu | lekeleyebileceği (korkusudur. Fakat Dalbeng'in sevgilisinin namusunu kurtarmak hususun daki bu. ihtimamı ; büsbütün | kendi aleyhine dönüyor ve ta lebe muhitinde şeref mesele- | sine ait bir düellodan kaçmış ve dolayısile şerefsiz bir adam telâkki edilmesine ramak kal- mışken bir hüsnü tesadüf bu meselenin hallini üzerine alı- * Düello vukua geliyor fakat Borneman yaralanıyor ve an: | cak bunun neticesi iki arkadaş tekrar barışınca Elinor'la Dal | berg te saadete kavuşuyorlar. Glorya Glorya sineması bu hafta 'ü mevsim içinde göstermiş, oldu ğu, Bedavacılar şahı isminde ki filmi gösterecek. Bu film Fransızcadır ve mevsim zarim da geçmiş olan en tuhaf film- lerdendir. Opera çinli artist Anna May Wong oynamaktadır. Islik Artık yaz mevsimine girmiş olan sinemalar ikinci vizyon” lara başladılar, Artistik sine- ması da bu meyanda Ren kız- Tarı ismindeki şarkılı filmi ge giriyor. unda- | ved FOX Fox film artık Avrupada film yapmayacaktır. DOLORES COSTELLO — Dolores Çostello, Bectho ven'in aşk serenad'mı çevire- çektir. SİYAHLI KADININ KOKUSN Majik Majik sineması bu pazardan itibaren meşhur Alman tenoru Cichard Tauber'in evvelce & Majikte geçmiş olan Sevgi- kisi filmini ge ne limin Marel VHerbier (Huguette ex Duflos) nun çevirdiği (Si- yahlı kadmın korkusu) filmini sahneye vazedecektir. UNIVERSAL Universal markası Fransızca film çevirmeye ka- ar vel beş Byrd'ün arkadacşlarından üç kişi LEVİS STONE Levis Stone (Cheri-Bi inde baş rolü alacaktır, ESTELE TAYLOR — Estelle Taylor'un kocası meşhur boks şampiyonu Jack b Dempsey'den boşanacağı söy- | leniyor, FİGÜRANLAR — Hollywood'daki figüran- lar git gide azalmaktadır. Bu sene 252,446 figüran angaje e dilmiş ve bunlara takriben 63 milyon frank ücret verilmistir. GLASCOW' DA — Paramount Glascow şeh rinde 3,000 kişilik yeni bir sa- lon yaptırmaktadır. l 15 MİLYON | — Meşhur Amerikalı artist George Bancroft son iki sene | zarfında çevirdiği filmler için İ15 milyon frank almıştır. İNGİLTEREDE — İngilterenin, Mançester, İ Belfast, Edimburg, Bristol, Lids, Newcastel, Liverpool, Dublin, gibi 12 büyük şehri | (Garp cephesinde sükün var) | İ filminin bir kopyasını evra mahzenlerinde hıfzetmişlerdir. 14 LİSANDA 150 FİLM —Son on iki ay zarfında Pra İ munt'un Joinville studyoların- | da 14 muhtelif lisanda 150 film İ rmistir, Haydelberg şarkısı filminden Küçük Sinema haberleri | TİLDEN ÇEVİRİYOR Meşhur tenis şampiyonu TTilden kısa boyda muhtelif filmler çevirmektedir. ÇİNLİ ARTİST Maruf Çinli artist Anna May Wong “Ejderin kızı,, is- mindeki fimlde baş rolü almak üzere Hollywood'a gelecektir. Nev-york Şehremini — Nev-york Şehremini Wal ker zuniyet tatilini geçir- mek için Holliyvooda gitmiş ve Şarlonun köşkünde ika- met etmiştir, Malumya! Bu si- rada Şarlo Avrupada seyahât etmektedir. Maurice Chevalier Moris Şövalye bir müd- in cenubi Amerikaya gi- *. Genç Amerikalı © artist “Charles Farrell,, yakında Pa- rise gelecektir. “Rager “Lion, şu isimlerle sekiz tane senar- yo yazmıştır. (Allo! Allo) (Sa kin kahve) “Aile yatağı, (Ah! Güzel aile) ,(Ciltti iki küçük mermi), (Ölüm uykusu). >.» (Gaumont - Franco - Film) Aybert'in Nis'te yeniden stüd yo açacağı haber verilmekte- dir. * “GretaNissen, Edmund Lo- we “Lowe,, (Victor Mae Lag- len “Raoul Walih, in idare sinde olarak “Bütün milletle- rin kadınları, filmini çevinmek tedirler. eh *w “Mary Pickford,, (Lukres Borjya) rolünü oynayıp Traje- dide muvaffak olup olmıyaca- İ /gımı tecrübe etmek niyetinde- dir ... Londra'nın büyük bir tiyat rosu olan “Hippodrome,, sesli i stermek için teçhiz ©- *. esinde Fransada imal olunmuştur. Bun o fi İlardan 76 sı seslidir. ... İ dMüâllianHlarvey) (Andr& Ro İ ânne,nin refakatinde ve “Ana- tole Litvak,, m idaresinde ola- rak Nis'te (Calais-Douvres)fil İmini çevirmeğe başlamıştır.Bu İ eserin Almancasında (Harry İ Liedtke) oynıyacaktır. yit kadın) filmini çevirmek ü- zeredir. *.. (Columbia )film şirketi se- naristlerine yazacakları senar- yolardaki diyaloğların dakika- sı basma (100) dolar vermeği taahhüt etmiştir. Gloria Suvanson “Geveze,, filminde (Ben Lyon) i ile be- raber oynsyacaktır “Charles Rogers, (Mukay- | MALEK'in FİLMİ Malek namile maruf Buster Keaton son filminin İsmini “Nevyorkun kır yolları,, oldu- ğunu ilân etmiştir. OSKAR STRAUS Meşhur bestekâr Oskar St- raus Nevyorka vasıl olmuştur. Maurice Chevalier nin çevir- diği “Gülümseyen mülâzm, filminin şarkılarını besteleye- cektir. R JOHN BARRYMORE John Barrymore “Svengali isminde bir filmde oynayacak- tar. .VARŞOVALI YEĞENİM Meşhur Romanya arsitst Elvire Paseco'nun çevirmiş ol duğu “Varşovalr yeğenim,, fil minin Almancası Berlinde me nedilmiştir. DOUGLAS! Douglas Faierbanks dört ay İ kadar Hint ormanlarında gez- diktne sonra Londraya (vasıl | olmuştur. Douglas bu seyaha- İ ti esnasında pelenk kaplan ve aslan avlamıştır. Douglas'ın zevcesi Mary Pikford kocasına iltihak et İ mek üzere Amerikadan hare- ket etmiştir. Karı koca şimal memleketlerinde dört ay ka- dar sürecek bir seyahate çıka- caklardır. JEACKİE COOGAN Jeackie Coogan'ın son filmi büyük rağbet kazanmıştır. CHARLES FARREL —Amerikalı “Jeune premiei Charles Farrel karısı Virginiğ Velli ile birlikte Paristedir. GARRY COOPER — Paramount'ur çevireceği “Aşkı müdafaa için,, filminin baş rolünü (Garry Cooper) de ruhte etmiştir. DOLORES DEL RİO — Hastalığı hasebile (Co- lombe) filmini yarım bırakmış İ olan (Dolores Del Rio) tekra İ işe başlamıştır. SİNEMA MEKTEBİ — Berlinde bir sinema fer mektebi açılmıştır. ALMANYADA İKİ YE- Nİ SALON DAHA — UF. Abrisi Hamburg'da diğeri Dançing'de olmak üze re iki asri salon daha açmış tır. SÖZLÜ “VERDUN — Löon Poirier (Verdun! ismindeki harp filminin sözlü sünü çevirecektir, DANİELE PAROLA | — Fransız artisti Daniğle | Parola Berlinde Carl Frölicl in idaresi altında (Gece yarı sı sevdası) filminde oynaya caktır, Bununla beraber Fran sız artisti birinci defa olarâl Almanca bir tır, raer Br nektebi at “Wa
