Gi A MA e keskinliği ile seçiyordu. Papas Se- li 10 — KURUN 30 MAYIS 1930 Günah Çıkarırken! Yazan: M.A. Fon Godin ve yarısı, uşak Mark, i > Sağ ila sizi ilk görmek is- tiyor e ditalar, Arnavutluğun orta | başımdal kısmında Mİ Dağlık yerde | pa: yaşıyan bu a: lar, mavi gözlü ve iri yarı Arnavutlardan, kara saçları ve ufaktefek oluşlarile a - Papas Severin, uşağına hay »- retle sordu: — > <a are battıktan bu kadar Ben erim böyle dedim. Fakat, hali “beni acımdırdı. Ağır Çeviren: H. V. İlmi bir ol- ması, asikgöz he mk La e olm Matti, zelil ie yanı - ki itin mii pa- -2.E Bir aralık Ke sa onu cebine indirdi. — Peki, başka?.. Başka bir şey de ik Kğ iz in papasl biz de saat isi Gil; bir — Onu sahibine vermelisin © ev lâdım. Aksi takdirde senin gü hını çıkaramam! Matti, derhal elini cebinden çı: karıp, yukarıya doğru kaldırdı, Sı- cağı Mc pri papaşm gü- caya kadar Tanrı Lendiiiiden yüz | çevrimiş olduğu halde yere ayak- ani, dayanamadığını anlattı: ataktan kalktı. ee giydi, kukuletesini ba « şına geçirdi: — Getir, bakalım! Uşak Mark, hemen gitti ve ge > | haline acımış, anlaşılan! din bal bağ eğin İşte böyle saati gösterip çaldığım seyi geriye alması söylediğim hal de.... Met, biran bekleyip, sonra sö- nü tekmilledi: — iz sahibi saatini geriye al- madı — > halde için rahat İri ev lâdrm, Demek, ki gümüş saatini galdığın adamm el “sir kalbi varmış, Senin fakirliğini düşünüp, Ey, vic - dadma ağırlık veren daha e bi ? Saklama, söy: yükü var mı? dos le! Hafiflersin! TAKViM Perşembe JMA > 30 Mayıs | 31 Mayıs 27 SEVER | 28SEFER Gün doğuşu saz 431 Gün batısı 19a2 19,33 abah namazı 334 234 Öğle namazı 1sg1 ai e Bamazı 16.11 1611 19.82 19,33 Yeli namazı 2130 2143 Imsak 218 27 Yılın geçen günleri 160 161 Yılın kalan günleri) | 205 205 Çi A Yazan: Niyazi Ahmed Okr” Çemberli | RADYO İ 8 ugün ASEANEUE Almanca LN 18.30: Muhtelif plâklar, 19.30: Haberler. mali İstan- bul konservatuvarı muallimlerinden Ferdi Ştatzer piyano vol ni - ve sosyal bakanlığı namına kom lık ferans, (Şiryan tazyiki iği - nin öeipeşik ve ehemmiyeti) He Tevi Ay tango orkesi 21) 1 si hh borsalar 2130: Radyo keke Radyo, caz, tango orkest 545 Khz. SÜDAPEŞTE, 550 m. 2045: Stüd; tiyatrosu. 2245: 2 10: piyonluğu Gideri 24.20: Piyano on: — Khz. BÜKREŞ, 364 —15Plâik ve yalar. 18: Ra â > #alön orkestrası, 19: Duyum ” Tar. 19.15: Konserin devamı. Ki 0; Konfera: : 2015: Plâk, 2045: Reportaj. 21: Piyano SE e Duyumlar. 21: ir Sözler, tüdyo tiyatrosu 22.30: Plâk, 33; Heklimaleri 23.15: ME konse: Gi 638 Kiz. :* Plâk. Gözler, 2005: Asker MEBiE Sözler. 22: Radyo orkestra- Sultanahmet çeşmesi ÖRME SÜTUN: Kostantin Por- firojenet denen örme sütun da | Etmeydanında bulunmaktadır. Sü- ,| tunun uzunluğu yirmi beş metre - dir. ütun yeri Kostantin Porfiroje" ri Ma - k Sütunun e, < bang levhalarla Bazil'i öste " Tefrika No. o —147— ve örmeli sütunlar (Yazısı yarın) meydanı denilen yerin tam bulu un 403 de büyük Tevdet! tarafından Got'ların Vizigotlar# karşı kazanılan harbin hatırası o" arak Arkadyus tararfından dikil EB. ye yılında ikinci Teodos, sü * tunun tepesine pederi Arkadyusui | Mn yi BA9 Lana Ke ami e rinde 5 de mele görcaler- d ir.) iki ii yi mi m Nukut (Satış) üni ya bir küre bulunuyordu. EN unla ekliği otuz iki metre lendi. Bu küre büyük bir m zeleden sonra harap olmuş. sütu - yım... Lâmbayı yakayım mı? atti, saati kemerine soktu, A: ve a 6— 2 nun üzerindeki tunçlar, “Haçlılar Yabancı genç, papasm karşısın» | rayıcı gözlerini, yatağın ve il NZD ? seferinde koparılmış, para yapıl - da diz üstüne düşüp, mırıldandı: | altındaki sandallara dikti. Sayın || * Miâse 0—J5 mak > in — Hayır, saym baba, yağ kan- |babasın rs “BRİ ÇEM ARİN Çemberin dilinin ışığı elverir. e Günahımı | ları da eline almakta ve bu işi pa- İl « Cenevre sn Ja 54, Romada a nan n mabe - hattâ zifiri karanlıkta itiraf et * | pasa hiç çaktırmadan yapmakta İON - “ s7 ş sas 5 İİ) dinden kille Üsanadi üs - mek bana daha kolay gel ! ne Me 19 - de güçlük çekti! S “ 5 4 Mecidiye 47, 0 İ| tünde doğmakta olan güneşi se 'apas, boynuna günah çıkarış| — ft de sağlam tabanlı a- || * Stokho'm m zl Ranknar Sor. — İİİ lâmlıyan pim heykeli bulun - atkısını attı. Kerevetli yatağı ö - e. imi Bir çift ayakka - Çekler (kap. sa. 16) duğu rivayet edilmektedir. Bu hey- nündeki iskemleye oturdu. Mirdi ! İlmi öEsole Sokiim S0 İİ) kel de e Hely. mabe- ta, da, onun dizleri dibine çöktü. — Demek bir zavallının yalma- ||| # Nevyori o 0.7098) Viyana 4.2340 İİİ dindi lunuy” 330 yılında Papas, günah ya ee ” zl yemem gönlün razı ol - a mb a yi ya Vek, e pe geri" İl « rrüksel 4.0458) 4 Varşova 42150 eykelini urmuş, tirince, şöyle dedi: ye a # ari ei ş Mi te ii 9 yedi şua yerine azreti İsayı — Bana itiraf edeceğin günah Matti, bol ceketinin geniş 5” * Salya * geosrol e Bera asosa İl çarmıha germekte kullanılan çivi nedir, evlâdım?. Cesaret! Tanrı, | lerinde nn. yüze : derin 11734 delen 22975 İİ! leri rar tu. Bunun yerine acıyandır. Hem de affeden! Tiyerek, kolun (0040 | e MOREOie eee Jülyen ve o Teodos'un Delikanlı, künye dı: Hayir, Tabmayak ağ. ESHAM heykelleri kondu. o Çemberlitaş ip çaldım. B; bir çi İş Bankas | 9.74 İran 9, İl! vaktile elli yedi metre uzunlu - — İp mi? Bananla ne yapacak- hunuyor!, Ben, bu adama da tam Ağa vi * gen a “en ii bulunuyordu. 1081 yılında tın? üç kere, çe al, ayakkabı 5 li il b teli izi er şaşmıştı. Delikanlı, de- | nr al, ayakkabımı al, dedim ve, e- tezim 58(0 ii ei vam etti ğer Tanrıya lal varsa, yg! ! e a feda iel — Biz fakiriz. m ve çocuk: | Sözünü de evelce e ere tekfar 3 : larım aç kaldı. İpin ucunda da | Jadığım sözüme kattım istikrazlar tahviller || nen, bozulan sütunu tami ir bir çift boynuz ila idi.! Biran susuş!. Derl özün d Tini, : Bir kitabe koydurdu. Tepesi — Boynuz mu vamı: . 119620 İ Tramvay 31.79 İl ne de yaldızlı büyük bir haç yap — Evet, sa il Hem bir | — Lâkin, o, beni cevapsız bı - Emen san e Dİ terdr. On alt va da : z Anadolni o 4285 çift boynuz, a de bir çift kulak: | raktı, a; bıları istemedi! gani * Asadoluli 425 İl çıkan büyük bir o yangın tekrar pi bir sırt, bir karm, dört ba'| — O halde, haydi kalk, selâ - "a m a ii vi ye es Çemberlitaşı hayli zarara uğrat * cak, bir kuyruk! metle yoluna git, ya' . Sel e Saran 55 same A, 23 İİ miştir. — Ne?. Nasıl şey bu ve metle sana bu suretle iyilik | masasının üstüne el atınca, afal - — Buna inek diyorlar gösteren altm kalpli, açık elli a - Da Kendisine ruhani işe başla - ön ir spa a de > İmep Mar — İnek mi mı kendine örnek ş Zamanının gelip gelmediğin: ir Sakin, gülmesini 20: tuttu — bal ha! Sen onu sahibine yi geriye vermelisin, oğlum | değil!.. Çünkü,.. i - neği gesip kızarttık ve sofraya ko- yup ailece yedik! Bu suretle günahmı anlatış yak lu söz söylerken, sabıkalının biri olan bu Mirdita, (o Matti denilen genç, dört bi göz e du. Fazl bir yanını tıpkı bir kedi v i “üj di Sen d. bundan sonra onun gibi ei, çalış. Gayret gerek! Papas günahını çıkardığı gibi, Mirdita, ayağa kalktı, sayın babasının elini öptü ve gecenin zirifi karanlığın" m ortadan kayboldu. Papas, tekrar yatağına çıktı altın kalpli adamın yumşak huylu olduğunu düşüne düşüne, önce is- tiğraka, sonra da uykuya daldı. Tr ia z pas Severin, saatin kaç olduğunu öğrenmek için uyku sersemliğile pi Severin, işte böylelikle bildirce araştırdı. Onlar ncak o zaman faka bastığı - , kendi saflığ Ki cüretkârlığma kızmakla kızma - mak arasında bocaladı. Sonunda kendisinin bir papas ( olduğunu, (07 | | sallamakla kalmayı tercih etti!.. bir ar ördürdü. Kr sütunun taşlarını da olduğundan gene bu kurun şimdi gördüğümüz Zaten bun lem Çemberlitaşa ya - anlamına gelen “Co- | le ile. de derler. an saral Av ksarayı * | ret taşı denen bu sü dır. (1) Avrat pazarı denen ye - azil'in göste de'yık ei B Oo R S — —-, rir levhalar vardı. dırim heykelin sağ elini | » Daha önce sütunun üstünde | 740 da da diğer bir yıldırım hey" keli devirmişti. : k metre kadar yük parçalarla age Kabartma da Teodos adyusun mu" zafferiyatını görierin levhalar var" ek Sütunun parçalarından ikisi e# ki eserler müzesinin Bizans sa” lonunda bulunmaktadır. Sütunun on metre genişliğind€ olünimnı yazmıştık. Bu geniş” lik içinde sütuna çıkılan bir yol bb ar Sütunu gör" müş olan Kodinus yolu tarif edet" arı yazıyor: «Sütunu çük pencereden ışık si » (1) — Sütunları bir sıra lu olarak Ti m baki p< Ü ve saire SÜ” tunların bul dağ ee ayı sırası na yapılacaktır. HASRETLETAYAYOLEMIİR GENÇLİĞE VUJ Ademi iktidar V ve belgevşekliğini, sinir zafiyetini Her umur. Kutusu? eczanede 150 kuruştur. | dinci tepe üzerinde ve Arkadyus Ade Galata Posta kututsu 1255 sl EB m. 2 Lr »-sw 9 a,