: 15 — KURUN 27 Birincikânun 1934 sm SPOR POSTASI Bu haftaki Spor Postasında arici, dahili bütün spor hare-ğ| iyle birlikte Çapa Kız Mual- Sovyet ittihadının naşiri efkârı ve en fazla okünan gazete “İzvestia Tsık Sssri Vtsık,, yı okuyunuz SOVYET Sine e a OLE JOURNAL DE ,MOSCOU Moskova iy ni > NUZ. iri al w Loukianoff Si e, Sovyet Birliğinin manevi ve içtimai hayat” Sovyet Birliği ve RSFSRin merkezi i icra komitelerinin ceridesi le Journal De Moscou; nn tam bir tablosi Sovyet Birliği ile memaliki ecnebiyedeki bütün siyar takdim edecktir. İzvestiğ; si, iknsadi ve kültür masal 3 Ss wyet Birliğinin il- . Tiyaı retim, sildin lim i, edebi ve artistik ha - Izvest Ad35 spor, ei ee pm kemere yazılarını ihti i Ra Gi a le Journal De Moscou; şı samdan haberdar ale - NN — ve ; cil. İzves tia; ak men a e Amerikanın başlıca merkezlörinde Abonman Sri 1 seal 10 in Gaylığı : 51/2 ve yo Siparişler aşağıdaki adrese gönderilir: “URSS MEJDOUNARODNAİA KNIGA” 18, Kouznetski Most, Moscou (C ra courant No; g4 la Banigue Bi ERSE 12, Neglinnaia. Moscoj Size, ii et dahili h le Journal De Moscou; 5 nevi yam : ektir. ap Sovyet Birliğinin beynelmilel si; hak le Journal De Moscou; Yin asını anlatacaktır. meği Polieiei olduğumu zeylen Bu gazeti me a Bayağı İstiklâl erdi 469 Ni ve politikası hakkın - ilân VR D gil Haşet kütüphanesi inde ve Tünel meydanını 23 No. aile pek az tanmmış mü - B sakin mı mütekait K Alman kita; le Journal De Moscou; bim yalı bildirecek ve ei Abdullah İh; esi m mm Memek ln i vesaiki neşredecektir. Sulhun bütün hakiki dostları ve Sovyet Birliğinin terakkiyatile alâkadar —— Er Tayyare Yılbaşı Piyangosu ların hepsi siyasi, iktısadi, içtimat ve edebi haftalık (Journal de Mos- Milli Türk Tüze Sin dön“ 5 v $ Yy ng ie n ee aa i eh Ki YILBAŞINDA ZENGİN | YILBAŞINDA ACABA KİMLER aylık 0,15 Amerikan doları 5 5 aylık 0,70 Amerikon doları BR le. hrmieze KAN m uz (10) da İstanbul Halke- 5 aylik 0,35 Am 1 senelik 1,20 Amerikan doları ii uraltay yürder ' Büküm serikan doları 1 — Çatalca ortak (19) köylü. asınn fiatı: 1, — | nerikan doları 2 — İzmirde ortak (10) köylü. Siparişler aşağıdaki daki adrese arkadaşların gelmesi rica olu- 3 — Dörtyolda Süreyya ve Ziya. URSS “Mejdomazodnala Kulga” 18, Kousnetski Most. Moscou nur, (4485) 45 Şam sunda fotoğrafçı A d :ompte ai ye 263 â la Ba ES d'Etat de URSS Müzal eglinnaia. Mosto: ii Bu gazete ein e istiklâl lak inde * 469 No. lu and kitaphan, esinde ve Tünel meydanında 523 No. İzidor Karon, Alman kitap - #anesinde dahi satılır. Ve abone kaydedilir. İstanbul 6ncı icra dairesinden: affer. Bir borçtan dolayı haciz edi-| 3 Yi DM ei avukat erer si : o lerek ikinci açık arttırma ile satıl- : si Lez Pei ii Ek | masına karar verilen ipekli vi ve müyeti, EM SSM / parça kumaşlar 27 — 12 — saat 10 da İstanbulda ni. Pim - Küçükayasofyada Şevket. ÇT TI ŞEN ie Menaşe han No. 10 da satıla- mönüler ) ii tagalvas | İbrahim HoyiBey tarafmdan çevrilen. cağı ilân olunur. (4483 Şa Boşiönğele Mei Pe İstanbul 6 ncı icra dairesinde: | ralli ilâh..... | Kitabı satışa çıkarı özlü hikâyeleri içinde bulunduran bu kitabın fiyatı 0 Kuruştur Tevzi merkezi: Vakit Matbaası — İstanbul ————— | Istanbul EFelediyesi ilânları | İstanbul Belediyesi ti Kumaşlar birinci açık arttırma ile Saat 19'da bi. Sükleinlarem yalnız Perşemi İstanbulda Tahtakalede Menaşe gile saat ü ye kadar ve Cümhuriyet zmn si - 10 numarada 31 — 12 — 934 Jlarmda ve senebaşlarından Mal günlerde beşer gün” tarihinde saat 10 - 12 arasında sa- (saat 21 e . ik in 4 şe ii encümenin 17.12.934 | talaçağı ilân alnı e) günlemeçli toplantısında karar verilmiştir, ii olunur. (8737) 1 İkinci Teşrin 19: saim İitihak (etmek), 1. Araya nak, 2. Birleşmek, brleşivenme, 8. Eklenmek; 4. e 5 U laşmak, 6. Yeti: İltihab, 1. Aleme, 2. Kan: Tânma, 3. Kızarma (Hastalıkta), İmleme 5. Sis şişme, 6. Tutuş- li Ni etme a Mw dir- irmek, 3. Top ai mn lm) 1. Parılda - mak, 2. Parla; İltimas, 1. Arin (Hami muza - hi“ man.) 2. El gölgesi. İltimi an Arkalamak, 2. Nİ çıkmak, ailen Ayni 3.İ- nn cim ik (etmek), 1. Bimel 2. Bitişmek, 3. Kaynaşmak, 4. e b 5. Ulaşmak, 6. Yap mak. İltisak noktası, 1. Bayek; ka- İltiva, 1. Burgac, 2. Bursuç, 3. mide 4. Bükülme, bükülüş, 5. İltimas an 1. Tutmak, 2. Üstüne almak, 3. Yan çıkmak, ya- na im 4, Yan tutmak, 5. Yo- lunu tutm: zam al 1. Alt etmek, 2. Baylamak, 3. Bütürmek, . 4, Kı mak, 5. Susturmak, 6. Yanak İma (etmek), 1. Göz kakmak (Göz işaretiyle ima man.) 2. İm- lemek, 3. Salmak, 4. Sezdirmek. İmal (etmek), 1. İşlemek, 2. Kullanmak, 3, Sokmak, o 4. Un- mak, 5. Uvarmak 6. Yapmak > ğe tamir, tesis yan .) 7. Yasa- e lan 1. İşevi, 2. İşlek. şlil er (etmek), 1. Eğmek, 2. Kışkırmak (Şikârı tuzağa doğru meri man.) 3. Uzatmak (Na- da), 4. Yatırmak, 5. Yaymak Meylettirmek man.) .6. Yelte - mek. İmam, 1. Başçı, 2. Öndin baş - lağlı, 8. Uylası, 4. Uyulan, 5. Uyu- | hi | / Öz Türkçe karşılıklar “Öz Türkçe Karşılıklar ” " , rin (etmek), 1. Batımmak, 2. | Kıvrılma, 6. Sarılma, sarılış. lur, 6. Taym, tuyun (İslâmdan ön- | 3. Olmıyaca! i işmek, 8. Sığınmak, İltiva etmek, 1. Burgaçlanmak, ce dini reis man. . İmlâ, Doldurmak, ! e hteagâh, 1. Ocak (Asıl “Fo- | 2. Burulmak, 3. Bükülmek, 4. Kat man, İ. İnan, 2. İnanç, 3. İnan- İmlâ etmek, (Yazdırmak ba yer,, man.) 2. Sığıncak, 3. Sığnak | kat olmak, 5. Kıvrılmak, 6. Sarıl- mâ. 1. Söyleyip yazdırmak, 2. Yazdır- (Sığmacak yer). mak. İman etmek, 1. İnanmak, 2. | mak. İltifat (etmek), 1. Çevre bak - İltiyam (bulmak), 1. Bitmek, Kanmak. İmparator, 1. Kağan, 2. Tenri « mak, 2.Dönüp bakmak, 8: Güler | 2. İyileşmek, 3. Kapanmak (Ya- İmanlı, 1. İnanan, inanır, 2. | gen (İlâki divindman.). yüz göstermek, 4. Tatlı bulunmak, ), 4. Onalmak, 5. Onmak, anlı. * ; el İmaparatoriçe, 1. Biçe (Prenses tatlr davranmak, 5. Yönelemek | 6. Onulmak, 7. Sağalm İmansız, “1, İnanmaz, 2. İnan - | mani.) 2. Katun. ğ (Teveccüh etmek, bir ve dön- izam, 1, Kesen SIZ. İmparatorluk, Kağanlığ. $ i omekman.) 6. Yüze bakmak, | mar.) 2. Tutma,8. Üstüne: alma İmar (ötmek); (1. Baymak, 2. İmrar (etmek), 1. Geçirmek, “Menfide kullanılır.) 7. Yüzüne | (Deruhte etmek ker) 4. Yan çık- Diriltmek, 8. Onarmak, 4. Ondur- | 2. Sürmek. i gülmek. ma, yana çıkmı mak, 5. Şenlendirmek, 6. Şenlet- İmsak etmek), 1. Geçirmek , j mek, 7. Yaratmak. mar olunmamış, Kıraç. Imdad, 1. Buluş, 2. Mece, meci, 8. Yardım, 4. Yetiş İmdad etmek, 1 Buluşlamak; 2. Erişmek, 8. İN 4. Yars dım etmek, 5. Yetişm e 7. Kırem, kıreun, . Orta- dan kaldırma, 9, Yok etm. İmha etmek, 1. Alkm: mak, 2. Ba- tırmak, 3. Bitirmek, :4. Ezmek, Ortadan eğimle ci 6. Tepele - mek, 7. Yok e Mİ (e Li 1. Atlatmak, atmak, 2: Geciktirmek, 3. Geriye bırakmak, 4. Salmak, 5. Savsak - lamak. & a Şi Il erme, 2. Kep,3. Oğur, 4. Olabilir, 5. Olağanlık, 6. Olur. İmkânmı bulmak, Kolaymı bul- mak, yolunu bulmak. İmkânsız, E Olamaz, 2. Ölmaz, ği İLİ . 2. El çekmek, 8. oOEl yumak, el . Geri durmak, 5. Ken- dini titeiak, 6. Kısınmak, 7. gırganmak, 8 ANE 9, Yi ak: İmtidad (etmek), 1. Asılmak, 2. Eşilmek, 3. Gerilmek en uzun olmak man.) 4. 5. Si 6, Tartılmak Gap uzun olmak man.) 7. zanmak, Uzayıp gitme, 8. ban ek, İmtihan, 1. Arman, 2. Deneme (Tecrübe man.) 3. Smak, smankı, 4. kğ (Tecrübe man.) 5. Yok- yu rc 1. Denemek, 2. sirnak 3 mak. İmtini trek, 1. Abamak ii man.) 2. Baş çekmek j 3. Çekinmek, 4: Diretmek, 5. İste- memek, 6. Onamamak, 7. Tartım - mak, 8. Yapmamak, - 9. Yığıl mak, 10. Yüzün dönmek. İmtisal (etmek), 1. Boyun sun - mak, 2. Uymak 7 eğ