b f , bana takdim , mütessir etti Doğ Sahife 2 Ra ARZ BİA NYZ2 a AZEZ pire Z Ağustosun sıcak ve yakıcı güneşi, muhariplerin Türkçeye di REŞAT NLI a KİZ cengâverlik gayretlerini eritiyordu! Fransız igo zabitini ta- im edelim Türkler Bi yeni felâketi, 'yani sinekleri me: emleketleri- bize de musallat olmasını; muhakkak, Allahtan niyaz vr cağın Şi tine rağmen, li tarafınn biraz tai zim atışı yapıyoruz. Bir tay- yare, atışımızı kontrol ede- rek telsizle bize' bildiriyor. ba üti dan toplan zalf ye yermi ve tektük çi- çeklerle üslen, çük za- 75 lik sahra bie boş koyanlarına, yahut Türk mer milerinin diplerine koyarak ettiler, Bu mu- habbet e beni çok isterseniz, bu madalyesini almakla hakiki" bir memnu- niyet duydum. Fakat bu ma- İyeyi ona cidden hak ka- Zanah bütün neferlerin göğ- sünde de görmek isterim. SUVLAYA İHRAC 6 Ağustos, meli ün İngilizler Suvi dde g. 2 t sarfediyorlar. Türkleri arka- an vurmak ri m ya 1g iğ orlar Karaya çıkarılan yeni İn- giliz o kuvvetleri (o General Stopfordun kumandasındadır ve bir Yeni Zelandiya fırka- sile gene Z ikinci bir Eyledi ei Birdvood m air 3 ediyor. mükemmel şerait bilimi gari tam bir bas- kına uğrıyan Türkler, hiçbir yerde mid rdir. şam Kisi ge inden o hem ileri e devam erik ön- ie iindeki tepeleri ye lerini emrediyor; fakat b lar, Başkumandanının emir- lerine tam bir /hareketsizlikle cakken, İngiliz kıtaları ileriye Pah bir adım bile atma- dan koca gün beyhude çip eke Bu in her ebbüs için, hassaten bir bilen için pek uğursuz olm aa ucunda, zim Ze arza Türk ordu. ddilbahir mın- takasındaki İngiliz kıtaatı, umumi bir taarruz yapıyorlar. Fransız mıntakası, bu ileri hareketine mihver vazifesini görecekti. Saroz körfezinde dolaşan İngiliz monitörleri, Türk hat- larını ağır mermilerle durma- dan ıslatıyorlar. Zığındere ile Kirtederesi arasındaki Türk ya ve tahkimatı tahrib edilmişti. (Arkası Var) & s 8 Şeh Said Kürdini kardeşi İstanbulda nasıl yakalandı? TAHİR HUZURUNDA Jan üç suçluyu eek birinci sulh ha- kimi bay ime önüne çı- kardılar, İlk suale Tahir şu cevapları verdi : — 1295 doğumluyum. Ba- bamın adı şeyh Mahmuttur. Dört karım on iki cocuğum var. Kardeşlerimin o yamuda medrese mektep va ndim. Ana adi gülfemdir. Ge rin hind okudum. uş karada ikamete memur edil dim. Hâkim ikinci sualini şöyle ( Dün Sayıdan Devam ) HÂâ 5 see sonra ME kü- » fecilik e lışırken arkasına dinleyin ileri dik- katlı süzüyordu. — Ben keyifsizdim e atla istida verdim. Hasta; eni tedavi edilebilir, ceva- bini aldim. Parasız ve hasta kaldım. Tedavi için İstanbu- la geldim. YE iyi ne ile geçinir- sin — Dört ez kızım, ka- yınvaldem onlar çalışır, çorap E il geçindi- rirler. — Tahiri neden Tahi yap tın üfus kâğıdım suya düşmüştü ondan oldu. Zaten ia hiçbir yerde de gös- medim. İ geçtikten sonra cekti, ( Halkın Sesi j a A B poo o ik ateşi ie ileri süzüp anl bükerek kırıta kırıta sordu: — Sizinle tanışalı ancak iki gün oldu. Hemen benimle mek istiyorsunuz? ai a gayet pratik bir — Pede eriniz, bizim ban- kz ink e ai yatıralı iki gün ol endi! Suale cevap si, kızına yalandan, hakikatten, şundan bundan, ahlâk dersi veriyordu. Bir ara sordu: — Peki, şimdi ai yalan söyliy. olur? Süheylâ, fütursuzca cevap erdi: A baz — urlarda, trenlerde, yamaylarda yarım biletle dolaşı Za Lokantada : Müşteri — Garson, bu en içindeki sinekler e? Garson — Hâlâ sinek mi var? Ben, en, hepsini ayıkladım zannediyordum! Baha! İskarpinlerin çok şık, kaça maloldu? — Kocamla bir çeyreklik kavgaya! Cebe hacet yok Müşteri - Hazret, bu kos- çıkacak ME Sari lirayar.., Müşteri — Öyleyse ne ce- et, ne pantolona cep yi mıya di yok , e — Neden ? — Onl koya- ci a filân li yacal tal, Titreme! Dokto çi illebir gala lığınız a 1 titre: leri almaz Kadın Ek zi bir şey. yok, ei gibi en nız omuzlarıma süründükçe e ike dial. da 7 a söyledir. — Tahir Malkaradan ME Tin Beni laleli n Şeyh Mahmudun ME edi Kendisini tanımam fakat babasını tanırdım. Ba- ea senin ei kasta- yım. tedavi olmağ, geldim kâğıdımı da istedi. , Hastalığı iade ede- Otel kâtibi My mehmet e otele gelen ve e- riyi deftere geçirmekten suç : idi. Hakimin akli şöy- e karşıladı 5) kuruşa N Ke m, bir lirasını Huşusi ev ve zen için iri beyanı im Bindi dönü a hâkim Arifle Yaşarin kefalete bağlanarak salınmasın. ahirin de TEEN Eli üze- re Emniyet reisi ia- desin: e kara r ver erdi. ! Osmanlıcadan TÜ RKÇEYE KARŞILIK- LAR KILAVUZU Zuhul etmek — Unutsa- mal Hatır — Hatır Hatıre — li — Anı, 2 — Andaç İhtar etmek — Hatırlat- mal Tahattur etmek — Hatır- lama Muhtıra andıç çe âdü tezkâr etmek — An atip — Aytaç Hitabe — Ayta Hitap etmek — MD İradı hitabe etmek — ta vermek, ayta eat İradı nutketmek — Söylev vermek Natuk — — Sdtuk — Sö Muhatap — iie Hatime — Son söz Hitam — Son, bitim Hatmetmek — Bitirmek, sona erdirmek, tüketme Hatta — Bile — Dolay havali — Yöre- Havari — Kl Havas — Havası a — Beşduyu Havaciyi zaruret — yaşa- ık Haver — Doğu Havf — Korku nn — Korkmak vi — da a — Korkut- “uhu — Korkunç Hi > a I 2 an — Korkak Havi olmak, ihtiva etmek — İçine almak, kaplama! — vza pd Hayâ — Mi Hayâsız — FANİ — ei kil Hicap — Sıkılma yide Haya (cl) — Yazıklan Haylı ia ylı Haylâlet etmek — Araya Mİ ş> kapamak Hayme — Çadır Hayr ağ Hayret etmek — Şaşmak Hayran — Hayran Hayran Kalmak — Hayra mak lm Dn — Saşıla- hay — Şaşkın Meftun ve meshur olmak — Tanısımak Hayyen — Diri olarak, di- ri diri Hayyen, meyyiten — Ölü, diri Haz — ez — Güz 18 MAYIS | | ESRARENGİZ. TAYYARE “Lorens eds Şimdi. Nelere Hazırlanıyor? i harin en an ; semtlere gitmektedir. iie siması (olan mahud la ea bir gazeti” İngiliz casusu” Lorensin ismi be) gör ye kilan e görün 1— Bu meri ile bizi! meğe başladı: Lor. izi bir kaza geçirmiş, Lorens bir kaza neticesinde | şimal ve şimalişarki se ölmüş; ve saire. e hi de t yü; Halduki bu haberleri ve- gitmekte dir. öldügü macelarıdda uzun uzadıya mechul bahsetmişlerd. hıkı bir alâka idine “etme Filhakika, Bugil bir Lo- | tedir. Yine hüviyeti me rens yoktu; Arabistanı Os- ben makliye fatime nlı imparatorluğundan a- | ma: tedir. | İ | ren İngiliz gazeteleri pi | | ie | l | ma yırmış olan aklınca bir Arap ii e Hey il ittihadı vücude getiren, En- | dinavya sahillerind e, Finlaf tellicens servisin, en maruf | diya ufuklarında, şimali B casusu Lorens beş- altı sene | tıkta arasıra görünen ve * ebediyen ortadan yok ol- | bir yere inmiyen. esrar: uştur. Rİ e e işte bu Bazı gazeteler Hindistan | terenin gizli - ta; ! veya Arabistanda ve başka İle uçan Lore dre çalışmaktadır, Ku- | tayyaresinden başka e Yahudi aleyhtarlığını, | değildir. v u hade, Loren a ihtilâlleri, o Irakt: Bi ey iş peşindedir. Buda bir rivayete ede | ihtimal istikbalin ri riza ani bir edi bölün İngiliz rekabetinin bir mazisini unutmuş, kendisini öl göstererek T. Su Mer karar- e kri ii m rak beri hayatım meri liğe hasretmişti Bu sonuncu Fivayele inan mak icabeder; umumi harbın İ ri korkunç casusu hâlâ sağ ve l ni Atina sefiri Atin hiçbir kaza geçirmemiş ve rır varmi İgari: ik faahpeğ için mi | işleri için lâzi üş v ' zekâveti o saye: iğ birinci * sınıf bir tayyareci olmuş ve ayni zamanda eski hüviyeti- ey dönmüş “buluna İ nide uutlunmuşt ur. pe Bul ilgisini lili | vBir as ee Atina LE en de göre, Lorens için İngiltere | riciye Nezaretinde ve i büsği bir hiza Kaektghi İ gar - EE EL yapılmıştır. İ misyonunda bu ihtili | © Buraya, ledi icens gan İ selelerle | alâkadar | sin en mutemid adamlari gi- | için bunları eyi biliyor | İ rip almakla briç bir | şimdi Atinaya yeni t talimat. imse alm adır. Tenha l gidiyormuş. | | bir yerde ola bu karargâh- | ulgar yalaka Sf ii ece | bu defa müzakeri hir tayyare meçhul tan her g havalanmakta ve i © fakıyetle ei h dh Mn ei ii lala m 4 İNDE EE / (Yavuzun kahramanlığı) zun gövdesi geriye doğru süratla dip ai) kı ei sil” şladı. ileriye doğru atılmıştı, Artık biti i muzaffer olarak Kırım sahillerinden 3 | dı şıyordu. Yavuzun il eme tam bri nd per düşi attığı yüzlerce mermiden hiçbir sadik i a) yarak Sivastopol önünden ayrılmıştı. İki düşmen muhrib* . verilen ders Bundan sonra Yavuz iki Türk uzak ler torpil dirilik ağlarını denize indirmi yeni berenin karşı May le yol açarak iler Zi pi vastopol önünden ayrılalı henüz biri. dakika olmuştu. Direklerde bulunan: gö?" iki düşman la arkadan “gel” erdile, ler. b Sl ee