11 Ocak 1932 Tarihli Hakimiyet-i Milliye Gazetesi Sayfa 4
; imi Francis Delaist ” . Iki Avrupa. Türkçeye çeviren: F. C. Ğ i Cebri Sây İhtiyaç Farkla rının Zarüri Bir Netiycesidir. z ii ilgası yerliyi iktisadi şahsiyet mertebesine çıkar NİŞİ ibi rupalmın bu yil Beki elinden serbest- cak mübadele Avrupa memleketlerinde iş kanı u esasların bizde (1) sınai devir baş ekkü n, mele kanunları yste: 'akat her şeye rağmen e esir vazi- e let eter yiyene akl bulunuyoı tten büyük menfaatler venin — nıyordu. Fal erli, alelâde ücretle bir ii işsizlik, kaza, hastalık gibi bütün te elerini de üzerine almış bulunuyor. bi zi- Set meiyesinde ni se dan e Mein itibariyle arttı. Maahaza bü usulden mü çalı- memleketi ri iie killer alâkaları ke- silmiş olan işçilerdi. Afrika'da esaretin unlardan bi çi ei a iyle halinde ananevi ri muhafaza im- ei eli ağa ir a (ve kendile: hiç ir lüzumu olmıya) velastiği istekle ei ti- iorada kendi e ari çok mahduttur. Kadınların ektiği manyoka'dan bir mi iktar, pa- 'muktan bir randan bir çadır, işte bü ihtiyaçları bundan ibarettir; yeniye ne kârgir ev, ne ii elbise, ne çamaşır, ne deri ayakkal bi v rine lr bütün karışık fakat zaruri eşyadan hiç MR e birkaç metre pamuklu, birza tuz, birkaç rli, âstik, li ni fıstığı, yopra la yattadır. Ecnebi İrika'da Bantı (3) i usu ile altı ay, veya bir sene için madenlerde, Boer çiftliklerinde iş alır, oralar- 'da hemen hemen hiç etmeksizin yaş 'asarrufu sayt öküz ile iki üç kadın satın adınlar toprağı sürerken, çocukları da Ya meşe olurlar Eski ücretli artık iyrat sahibi gibi yi insanlar arasında bu i; ip- rmi senelie gece gündüz sâ- aman aziyette ise avrupalı hem muhtaç ol- ma il ei hem de mahreçlerinden mahrum Gerçi, maküs usulün tatbiki EN zenciden m eşya- nn fiya tını yükseltmek kabildir. Bu usul Avru; vrupa'da aynı ir da hem istihsali, hem de istihlaki ar ik için ee bir dir: çünkü bu sayede avruj ndan fi ği gündür ki, d. etle çalışır. Fakat yerli, ME masrafların ii adığı on ve müsavatçı bir içtimai muhitte yaşamakta Beğen sınaatımızın huzur çe Ai namına iymal ettiği sa- İeti göze batan renkte birkaç. san kumaş, boncul klar ve bile - Kiklerle iktifa eder. Fonograf vı ve sinema yerliyi il gırtır ze ii lendirir, fal ki bu san etle işittiği şarkılar ve gördüğü endisi i iin. anlaşılmı il i ok arzu ve ineği vardır. Fakat tahrikten ziyade tahrip eden amillerdi bi — Devamı var. — a e 1 Hiiterelmin, notu; adi ür. in üzerine evinde hazırlığı işi patrona getiren amele, ime gitg; Bi, ve bu vaziyetten doğan feci suistimaller dolaysile, bu m e “tera Teme sistemi,, namı verilmiştir. (3) mütercimin notu) Cenubi Afrika ahelisinden Başlıca ie a HAKİMİYETİ MİLLİYE Kastamonu Mektubu. / oi, Kastamonu Ve Evkaf. Evkaf İdaresi İymara Yardım Etmiyor, Kastamonu, 8. tamonu çarşısı son seneler için- ir manzara arzetmeğe iymar İnlirilde bir plân takip e tmeme- giştirerek, zarasını değ güzelleştirecek ye GE ii ç -ap bir halde Kcal sebebi ev- kal idaresidir. Çarşının hemen dörtte üçü evkafa aittir. Evkafın mühim bir nn İKİNCİ KANUN Şeker Niçin Fiyatlandı? BAKKALLAR CEMİYE TİNİN GÜMRÜK VE İN HİSARLAR VEKÂLETİ NEZDİNDE TEŞEB- BÜSÜ. gelir membar olan bu dükânlar belki ya pılalıdanberi tamir görmemiş ecel bir haldedir. Belediy: gerçi çarşının muhtelif yerlerinde bulunan evkafa & Bakkallar ©emiyeti ve Reisleri akarların birçoğu haraplaştığı için yık- kal miyeti, 350 gibi dol-| lar İstanbulda gümrüklenir, Bu suretle mıştır. Fakat yerleri henüz boştur. Ev-| gun yektinl! bile cemi; uraya getirilirdi. kaf idaresince üzerlerine inşaat yaptı-| hepsi bakkal değildir. Şekerciler, helva Geçen sene Ankaranm hususiyeti ri ıştır. iki sene evel çarşr-| cılar, kuru kahveciler, işçiler, | nazari dikkate ileri burada da bir nın en güzel ve ii er ai eri olan ka-| müskiratçı esnaf ve T da bul gümrük tesis edilmiş ve müameley lar çarşısını kârgir inşaya ka| yeküna dahil. Dün içti ri idi, başlanılmıştı. Fakat bu muamele he- rar vermiş olan evkaf döle melense| Fırsattan istifade ederek Hacıbayram| nüz inkişaf etmeden ithalatın tahdidi zamanda bu kararından vaz geçmiş| caddesindek rkezlerine gittim. vâziyeti üzetine Ankara gün ir. Plânların ve müz kaimeleri,| re heyeti topl ş, şeker meselesini| kontı hissesi olmdığından müame- hulâsa her ağa ikmal edilen bu EM konuşuyorlardı. ne e tin | Je yapılamadı. Bu sene başında vaki mü ait inşaatın cisi racaatimiz üzerine A: gümrüğüne tamonuluyt ki bir teessüre tğrat- — Cemiyete e a ye arasın | de kontenjan hissesi verilmişse de bun mıştır. Her t mühim inşaat yaptı- bir tesanüt tesis etmek, biribirini| lar arasın 'n mübrem © ihtiyaçlara t& rarak hem Si göze ren hem de mak, mü: zi mi iycap- il ed selâ şeker dahil değildir. e damarları gürleşmesini temin Mari gö örüşme kara: piyasası İstan» nuda evkaf idaresinin Kastamı faliyet göstermemek de doğ tedir. Bu ik ey değil dir. Kastamonunun ğrabiştilen kurtul a e ie dit üzden yeniden yapılma sadır. ya alm em solun | mutlaka vakıf bir arı bep a, “e Satılır v e satarım ii lerhalde Evkaf E in Kastamonunun m sini Zeke medar olacak yardımlarda bulunmasını bekliyoru, sai Sıhhat şa elediyemizin sıhhat lr içinde mükemmel bir lie :e çarpmaktadır. Bu e a İri “e ak si Sali Saii nuya a zaman, Sn ei mal içinde bulunan sıhhat Baz ait hf kontrol “Her yerde olduğu gibi Ankarada da bakkallar fiyatları arasında az çok Bu farklarda mevkiin Bundan dolayı Ani Arm hi üşüme meni kuruş artmıştır. bir > e ie esiri çoktur. o Şüphesiz b ikm büyük ami ili dükân kirala Şii Anafartalar caddesindeki bir bakkal ile Koyunpazarındaki bir alda Satılan ayni mal arial tabia- tiyle bir fark bu fiyi farklarını Pei olduğu Kadir azalt- mak içii teşebbüs var mı diye sor- dum — İmkânsızdır, cemiyet e ken > satışlarına müdahale edemez. An- unu temin Esya Eğer yalan birleştirme gibi bir mese ğraşmak lâzım gelirse a e a aya cemiyet kelimesi, vül t ve ee eder vi bizim maksat den uzaklaşır. lerini mükemmel bir hale sokmıy: Bizim bugünkü üyü üşkü z pi en büyük müşküla- vatfak o ge tur. Ekmek işleri, diz tımız gümrük meselesi üzerindedir. V yeneleri, yiyecek ve içecekle-| ötedenberi az sahil open İstani çok eyi bir şekilde yapılmaktadır. de Jaj m imi bula se tur, 'upadan ne bütün bi için şekerin in yide Ankarı da zarar görecektir. ii ne EE $7 kuruşa verdiğimiz şekeri bugün biz de 60 kuruştan sataca ğız. Kontenjan in. ie rimiz Avrupaya yapılacağı ,İ rüksel li Salan amafih ni e Gi düşündülğ, halli elörini a Ve Gümrük ve İnhisarlar çe İsa e e mürâ :aat et lu müracaat ve meresini uman Adil Bey bu cihetin nazari itibara alınacağını ibının icrai sına tes vessül eğin ie vâdet r Kastamonu Yolu Kars Geçenlerde yağan kar yüzün: panan İnebolu yolu gün evel ia Hik çıkan kamyon. v çıkarılan amele- 3in her iki taraf ta yonlar aliş gimeğe başla- mali 4 Yolun açılması ithalat emti- asmın fiyatmı di vel e İneboludan Kastamonuya, bat- 1 8-10 kuruşa enli sm son- ra mis kuruşa Le çıkmı Bir müddeenberi MA en takacında teftişte bulunan mülkiye fettişlerinden Niyazi ve Siğil e Geli evelki gün 7 imizden ayrılmışlardır. .M. üşürmüştür. Kardan €-| p Mahkemelerde. Keskin'beki Bir Cinayet. zada Keskindeki im davası ie tür, âvanım esası şudur 'kinde avukat ilin B. altı ii gr bir cinayeti katil, Keskin tahsil memurluğunda maliye müstahdem Otobüs Biletçisi, Yi, bakmaz mı, birer kalıp sabun ver- se, büs Eğ “Ayol onlar çöpçü değil, oto- Biletçisi., v> Ş- de; e Seyir Blend çağır baka- lım, ne olmi çocuğu gör derdim. Beş, daki yk a sonra eni dö öndü e Seyit Efendinin tehev- diğini mike Ben ği çıkardım, paltomu giydim, fan Beyin evine gittim. İçeri gir- diğimde ei doktor Bey.| » ec EF, w arı oturuyor! rlar-| B dr. Ben de um. Müstantik de gir iy içeri 5 döndül er. Müs-| V yerine oturduktan s son A Kesi ay evel eatisinmlğ ve keskinli| dır Hamza Be insani Bey buraya gelsin! de hemen ge taz sın, dedi ve akşam üstü nereda İ idin? diye sordu. — Evdi idim v. yalnız kayin validem de vardı, de dim. Baktı hepsi beni ley» himde halbuki eli İrfan Beye man idiler. İrfan Beye dost idi si lar çarça- buk kendilerini dost beni de düş- man yerine koydular. Canım .— n yahu! şii imdi iye kas dar Tr Beyin aleyhinde uğraşır« eti süvari yüzbaşılığından mütekait| ken hattâ hüki a şahsiy, ü| Zıya B. de müşevvik olsrak mah- eaneyiyemcE küfür etti, diye aley, kemeye sevkedilmişler. hinde dava da ikame ettiğiniz hal Maznunlardan Zıya Bey: imdi imi mevkii enim vakadan (haberim) Ne koyuyorsunuz.,, SE Evde otururken kayin bi- Müddei taraf hukı ku erim geldi: İrfan Beyi vurmuş| ye şahitleri getirdiklerini söyle- lar, yaralıyı Ankara'ya otomobille diler. : Bun! a nun! Ri se O,bu vakayı| settiği m EF, Vehbi kaptan, Seyit Efen. öğrenmiş. Ben| ve Halim E idi. Evvelâ Seyit EF. geldi. Seyit Efendi: — Efendim ei ye sonra İrfan Beyin vuruldu. haber verdiler, gittik Yabit en i vaziyfemizi yaptık. Ot ik a Bey buraya gelsin dediniz üye ölüm vakasını e nda rini ai ei — a Bey sen de zan altında e mal husumetin sebeple: | Bundan sonra a diğer şahider dinleri bugüne, z di, Mahkeme
