1 Eylül 1942 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 5

m di Ye Kadınları sinirlendiren göz arızaları -wözlerin güzelliği, iş nezahcti, kalb. necabeti İle artar, böyle gözler, en güzel, en sevimli gözlerdir ETRAFI MORARMIŞ GÖZLER lerinin etrafını knsatan me- WUOK kadınlar, kırlar, göz Tartıdan hoşlanmazlar, Bu hal, on Tarı cok üzer, Halbuki, kadın göz terinin etrafındaki bu gölge ekser tath bir manzom arzeder, Bu hal, ancak, bir hastalık ese ri olursa, yahut şmddeleri yıpray- mMiya başlamış geçkin kadınlarda görülürse hosa gitmemekle bora . ber tedaviye ihtiyaç gösterir. SİS GÖZKAPAKLARI Gözkapaklarının sişmesi, ya bir müzmin beyin nezlesinden, yahut bir sinuzitten iler; gelebilir, Bu halde, bir mütehassıs müracaat £tmek İlzomdir. Gözlerimizin etrafı, ekseriya, w mumi ahvalimizi gösterir, İki alt kapağı şişmiş bulunursa, bu hai, kalbin ve böbreklerfa fena isledik- lerine delâlet eder. Bundan dola” yı, bu ârızaları, muvakkat tedbir *lerle izale ile iktifa elmemek, mir tehassıs bir doktora giderek, bu - nun sebebini iyice anlamak liz - dar, Yorgunluk da, görkapaklarını #işirir, Birkaç gecelik bir uyku suzluk geçirmiş İseniz, bu şişler, © Yüzden husule gelmis olabilir. Büyle bir halde, doktora koşmuya lüzum yoktar, Bunun çaresi, asa Ârdia tarif gittiğimiz kompresi yap. mari . Çiğ bir patatesi rendeleyiniz. O Bu birpamuk tülle yahut bir pansı man guziyle sarmez ve gözlerini « “in üstüne bastırınız, Orada, on dakika dursun, Böylece, on beş gün kafar hu Pötates komprimesinc davam eder” Seniz, gözkapaklarmızın şişi geçer. zi olmuyan bir s“bepten İleri Kel - mime, şişler, birkac gün içinde iner. “ GÖZLERİN ÖNÜNDE RİRŞEYLER UÇMASI Öyle bir hal olar ki, insan, göz- lerinin önünde bir şeyler, kücü - dik sinskler uçuştuğunu görür gi: bi olur. Bu, vilcuttaki umumi bir rahatsızlıktan, büyük bir yorgum Tuktan ileri geleis'ir, Bu halde, göz banyoları, rahatlık verirse de doktor tedavisine ihtiyaç vardır. GÖZE SİNEK KAÇMIŞSA Göze bir küçük sinek, veya baş, &a bir şey kaçarsa, insent ne kadar üzer, sinirlendirir, bu ecne” bi maddeyi gözden çıkarmak için şu çarelere baş vurun: 1 — Eğer vaktiniz varsa, yahat vaziyetini» müsaitse, uzanmınız ve gözlerinizi kapaymız. Böyle kımı's danmwlan o beklersen's, çok geç Melen, gözç kaçan sey, kendili - dinden çıkar, 2 — Gözleri iylee açmak ve her hangi bir seye dikkatle bakmalı - Yahut görkapağın kaldırıp. ee wehi maddeyi, uca doğru üfürlüürsü nüz, Eğer göre kacan şey, tabiii e © İliwi bir mndde ise, onu çıkurdık - (tan sonra, ılık sekerli su olu göz | kadehinde xöz banyosu yapmalı - dir, GÖZLÜK DERDİ Güzel gözlü kadınlar için, gözlük takmak mecburiyeti büyük bir derttir; fakat uzağı yakut yalanı İşler göremezsöniz, yahut çocuk larmızda görme zayıflığı varsa, göz tük talmamakta ısrar otreek şaş - kınlıktan başka bir şey #9fildir. Eğer iyi göremiyorsanız, okur ken, i$ görürken görlük takımız. Gözleri kırpıştırmak yahut süzerek bakımıya çalışmak, hoşa gider bir #eydir; ama gözlerin etrafında kırışıklar meydana getifir. İhtiyaçları olup da gözlük tak * mak istiyenler icin, bir fabri güz kürreleri icat etmiştir, Bu, lar, doğradan doğrava yerine Seçirilir ve hiç de belli bilir. Kızın güneste güzlük kullar. mınktan çekilmeyiniz, Zaten, mo - da, bunu wmumileştirmistir, Her | zaman İcns olan moda göreaekleri bu işte, nasılsa faydalı olabilmiş” tir; NETİCE Yüzüntzü, dişlerinizi temizle lameyi nasıl itiyae edimdinizse, göz lerinize itinay, da untutmayınız; / Silnkli gözleriniz de, yüzünüz ve İ dişleriniz kadar Taymetlidir. | Güzel gözler, bir kadınmen canlı bir güzellik hususiyetidi Hattâ çirkin yüzleri bile pek Şirin Men öyle günel gözler vardır | Niçin: Güzel, tat bir bakıs! Ai, yoruz, Çünkü gözlerin ışığı meâli İ &nlbâdem sözüdür. O hale, diye, biliriz kiz — Gözlerin giizelliği için, yal. * İmiz maddi güzellik değii.. his ne imheti, kalb ncsaboti de Jâsımdır. Bu güzellikleri de aksettiren gör olmaz, Yalmız bir mahzuru olabi » |ler, en güzel çen tatlı ve en sevim” lir: Bazı mazlk gözleri tahriş ede » | 1; gözlerdir. Birkaç aydanheri sie yapılan garip olduğu kâdar esrar cinayet. les serisi Skollund Yard'ı parmağı *Bawwda bırakmışlı. Şu halde bu akşam Tedi Grümh- riein verdiği ?iyifelte başlıca k-» nuşma o mevzuonun bu öjymayelier oluşumu tabit görmek Mizım gelir. — Katil her halde bir dölidir. LA * yan Hopa gelince onun da tamir miyle normal bir kadın “oluğunu sanmıyorum, a Bn sörleri wiyleyen ev sehibi O sözünü bir aralık kesti ve o yanında bulunan meşhur smatör polis hafıyesi Lo- retto Santosa bakarak serdut — Siz de aynı fikirde değil mi- siniz, mösyö Santos, Loretlo ağır bir tavri; ba fikri tasdik etti, Ren ekseri katillerin deli oldu. Annu zannederim. Esasen bu ö'ün ler de manasız gibi görünüyorlar. Dilyan Hopun defterinden koparı). mış birkaç sayfeyı oyudum. Bu sayfalar kendisinin münesebelle Bulunduğu namuslu o insanları iv ham cüiyor. fukat bence bu şüphe. ler bakı değildir, Bu yazılar hast” bk yüzünden sinirleri o borulmus bir kadının kafasından ;ıkmeş ola. bilir. Bundan başka bu (kadını, mahrumiyetler İçinde yaşamaya mecbur olduğunu, fekirliğini de lâve ederseniz bu satırları yazabil miş olmasım tahil gürürsünüz. — Bana bı kedir ve son günler” de yapılan cinayetler hakında bi- raz tafsilât verebilir misina? Sofrada her kafadan bir ses Ç- Yerken bu suali sı Fransız sey vabı Hanri Otis idi. eytuhr cevap vermek İçin ilk ağzını açan Ledi dr, Göz kırpmadan sabit bakış, yaş # Gurumbeiç oldu. getirir ve yas dn, göze kaçan seyi .— bilyan İngilterenin en gürel çıkarır, 4 3 — Pğer göre kücun sey me deni hir “eye, göre bir miknatıs yaklastırılma, o maddeyi çeker, çıkarır, / 4 — tig elin bas ve sahadei par maklarile sit göz kapağın iki w cünrlan tutmalı, onu aşağı sarkı tarak hir yahut iki dakika bekie » melidir, Göze kaçan madde, aşağı süztilir, Ya gözynsile çıkar, yahut temiz bir seyle alınır. 5 — Göze kacan $ey, görünebilir bir küçük katayen sinek, to4 «ibi bir madde ise, gözün altın « 'an bir yüzük halkısmışyanut pok kadınlarından birisiydi. Sarkı #7y. leverek huyatını kazanıyordu, Bu öeslekle istidadı pek fozla elm makla beraber güzelliğ yüründen büyük muvaffakıyeiler kazanıyor. du, En kibar salonlara girip çıkt, Kiralların karşısında şaskı söyledi, fakat bu muvalffakıyetlere rağmen #efalen İcerisinde günler geçirdi. Onun Pikadilt civarında çiçe? sat tığı görenler var, Muhskkak öldü. o burada sahte bir is Kal lanarak yaşıyordu. Otis sordu; — Fakat Leoretto bir defterden imeş yaş bir resim fırçasım geçi ğ bahsediyordu, O bu defteri asi rerek göze kaçun şeyi çfkarasilir « siniz. lak. Afm 4 yazdı ve kime bıraktı? Na rol G ANDİ, “Hindisian © birliği | iera komitesi” üde: “Hindiilerie İngilizler ürasında. | ezeli bir mücadele vardır. Demişti. Devir devir parlayıp'sönen bu mücadele, arlık önüne geçilemez hir hareket safhasına girdi, Bu vesile ile, biraz maziyi dös şünmenin. İngiltere nüfuzüna karjı uyanan Hind omükavemelinin bir lerihçesini yupmayı o fuydah bul duk. Bu terihceyi, Gandi'nin siye setini epeyce feyizlendiren lider. lerden biri olan “Sübhas Şandra Boz” u anlabvakin daha iyi beliri miş olacağız: çünkü Gendi, Hası) | istiklâl davasının o peygnmberiyse, | onun kolları ve beyni Şandra Ber., dur. merkezi Kar kütada, sebebi bilinmeyen sinirli bir hava esiyordu. Belediye, rels. siz bulanayordu. Halk da, ind & diyor, reis seçmiyordu. Sonra, bir sene hapis yaltıklan sonra hapi. İ haneden çıkan bir adam, daha ke pishaneden çıktığı gün, birdenbire, velsliğe seçikdi, Bu bareket, İngiliz arzusuna bir aksölümeldi. Halk İngilizlerin iste. diğini deği), kendi #melini tahale kuk eftirmiş, 37 yaşında ateşli propagandacı olan Sühhax Sanâra Boz” u belediye reisi yapınışlı, » Şandra Boz, benür. bülün Hin. distanca taranmış bir şahsiyet de Bildi; fakat büyük şehirlerdeki mü. Zabıta hikâyesi Ölünün defteri * Çeviren: MUZAFFER ESEN, Tedi Gurambriç cevap verdi: — İşte esrar burada ya! Birbiri ârkösina yapılan cinayetlerden soh ra Lilyan Hopuna bir defler yar dığı, bu defterde dostlarını kendi. sing kara günler;nde yerdim etme mekle İtbâm ettiği öğrendi. Bu ilhamların yalan olması lâzım gelir. Zira hu adamlar eğer kerdi. lerine böyle “bir müracaat vaki or saydı yahut kadının zor bir du. rumda olduğunu bilselerdi yardım» dan çekinmezlerdi, Şu helde Liüyan - Hopun Hthumları esassızdır, fakst bu esassız ithamların'korkunç bir nalicesi oldu. Nu defter Lilyandan daha şuursuz bir adamım elive gef- ti. Bundan sonrasını biliyorsunuz: Doktor Stapelton yezıhanesinde öld olütek bulundu, yanıbaşında Lı“ yan Hopun deflerinden koparılmış bir sayfa vardı. Rir müdde' sonra aynı facia lekerrür elti, bu seler de cinayetin kurbanı İzoder Gö dondu, i , Banı hldiseler OGordonun O münden birkaç gün evvel hu def- İeri eline geçirmiş olduğundan süphe elliriyor, Bu deftemle bun dan sonra öldürülerek arlamların isimlerini havi hisle de o varımş. Fakat Gordon bu listeyi yırtmıs ve bundan kimseye bahsetmemis. Lilyan Hopun dostları çoklur. Eter bu dostlarim hepsi ölüm tehlikesiy- le Karşıkarşıra iseler o etvayetler gittikçe çoğalacıklır, Davettilerden birisi söze karışlı: , — Polis Tilyanın defterinin şim- di de eski âşıklarından birisin'n dinde bulummasindan şüpheleni" yor, Otis cevap verdi: — Belkide Eğer bu akı” kadını varsai — Yer yüzünde deli çok ezirim. Zira akılı bir adam yerı deli bir kadının yanlarının tesiri alında e £ yavallı revebilecek oObir erkex kalmaz. , il Ledi Grumbriç etrafına Saklı ve: — Garip şey, dedi. Sir Cerç Fran gelmemiş. Vakıa o her o vakiş geç kalır ema bu nkşamki Oyeç kalışı Bana endişe veriyor. Bu ihliyar r demin ölümönden korkuyorum, Zi, ra o dâ Lilyan Hopun samimi dost Jarındöndr, ' Yemek — bitmişti. Ledi Gurumb. riç kadınlarla beraber softadın kalktı. Erkökler de cıgaralarını İç“ mek için bilirdo #alonuna geçtiler, Loretto Oo mütecessisine etrafına baktı, Orada şair Liyanel Silk var. dr. Bu uzun boylu. zayıf, txik ve rüyalı bakışlı bir adamdı, Simdilik cığırasından çikan dümanlora haa makin vakit geçiriyorân, Bu du. manlar şairi herhalde çok eğlendi riyorlardı. Zira Hanri Otisin anlat. tiklarına hiç ehemmiyet vermiyor ve etrafında toplanan insanlara Çin sayubotine ait hatıralarım anlate yordu. Elrafında toplanan Insanlar #rasımda Avustralyalı meşhur ba. nende. Adam Stil de vardı. Ledi Grumbriç herüalğe Yu aks şam misafirlerine bir tanınmış okü. nende alam St) de vardı, Pir müddet conra erkekler kas dınlarım yarına gittiler, SUl şarşı söyledi, Laretto vorülmaz bir pi- piyanist oldoğunu isbat etti. Liyo nel Silk sen şiirlerinden birkaçını KN Müsait bir Arsalar istifade ede. rek Loretto gizlice bilirdo salon DA deçil, Henüz cıg'rasımı ver vekmaştı ki bir adam kendisini selirdi. — Affedersiniz, Lorcifo Snntosla müşerref oluyorum, değil mi? Adım Frandır. Sizin o salondan gizlice çıktığını gördüm ve bende bü örneğe uydum, , Doretto merakla Karsisındı.ki a. Anma haki. Garip ihtiyar 70 yas örünüyordu. Neşeli devami ediyordu: “Sübhas Şandra Boz Hind sıl —— mA istanda bir oynadı Hindistan istiklâl davası, kat'i harekete geçti; çünkel Gandi'nin “Pasif mukavemei,, usulü, Nehrü'nün siyaseti ve Boz'un faaliyeti ile birleşti n dikkatini celbe- den hazı (evkslüdelikler göslermi. ye başlamıştı. Bir defa, milliy, propagandacılığı yüzünden, Kalki- ta üniversitesinden kovulmuşta, San rs, vine aynı sebepten dolayı, İn gilirlerin meşhur Kembriç üniver. sitesinden de kapı dışarı edilmişti; çünkü Şadra Roz, Kalkü'a üniver sitesinde, başımda bulunduğu Hine- li talebeyi kışkırtıyor. profesörler, şark ve bilhassa vatanı olan Hin- disiau meselelerine temas eltikleri zaman, gürültü çıkamıyor. de:slerin devamına engel oluyordu, Kembriç. de ise, onun, yeni barekele gev miş bulunun mill bir cereyan ide- recileriple temasta bulunması bos görülmemişti. vevver Him . ... Sandra Bor, “Kembriç” den ay rıldığı zaman, Hindistanın barı yerlerinde komünist hareketleri var» dı, O, bü cereyanı, vatanının mer fastine muhalif görüyordu, İngile reden, doğruca o Hindistena Ritti, arkarlaşlariyle o baluştuktan sonra, marksist nezsriyöleriyle hareket eden “Bombay” komünist cemiye tiyla mücadeleye girişti. Evet, O zömenler da, Gani. “kansız mukavemet” prensiplerini ; telkin ediyordu, ama, bü telkinler, azgın komünist hareketleri önüne geçebilecek bir ımâhiyet - arzetmi. yordu. Sandra Boz, ancak, kuvvetli bir ssl) fasliyelle, komünistliğe datbe indirilebileceğini, sonra da, Find isiklâlirin elde edilebileceği" ni düşündü. İl seripatik bir çehresi vardı. Hal. yenin karşısına oturdu, kore pezekelle ihtiyara hitap etli: — Sizinle tanıştığıma çok mer Bunum Sir Corç. — Yavrum, Jilen kapıyı Sapar misin. Bu teklifin garshetinden hayra düşmekle beraber Lorelfo ih.iyarın srzusuna yerine gelirdi. — Sizinle konluşmak istiyorum, Sentos. Hayatın kahrına uğramaz tonilere dair neşrettiğiniz etil den ekserisini okudom. Bü adanı- lori hareketlerinden gayri mesul saymakta hakklımnız, Pugünkü cr naystlerden yalnız bugükü cemiyet mesuldür, Servel çok fena taksim edilmiştir. Parayı ellerinde tuton. ler biraz da zavalılarin mesgul o» ralar ha cinayetlerin önüne geçile bilirhi, Zaten hayaltu meselş van cedalandırmak değil, cinayetin # nünü almaktır, Bu mesele best ço” nlâkadar ediyor, Ve sahit bir. bakışla Lorettoya bakarak ilâve ettil — Sebebini keşfediyor : sunuz değil mi Loretto birdenbire anlayarak haykırdı: — Aman yarabbi, siz.de Lilyau Hopun dostlurındandınız. ümit e » derim ki sizin de vetrafınızda bir tehlike dolaşmıyor, Sir Corç tatlı “bir sesle cevap verdi: — Dolaşıyor, bündân sonraki ei» vayetin kurbanı ben olacağım. Cebinden bir kâğı destesi çıkar- dı, Loreoya verdi. Loretta derhsl Lilyan Hopun yarısını tanıdı. İhtiyar marıldanır gibi sözüne —Zavalh Lilyan. çok güzel bir kadındı, resmini uzun zaman evin” de sakladım, karım (kıskançlığın. dan küplere biniyardu. Bana Lil yan birkaç. sene evvel meftupler yazarsk para istedi, fakat sefaleti, Di asla itiraf etmedi, Hattâ adresi” ni bile bilmiyordum. zıra gönderi. lerek paranın o postarestan olark gönderilmesini istiyordu, Arzusunu yerine getirdim fakat hicbir cevap #lmadım. Bu sessizliğin o sebebini son günlerde anlamış. bulanuwr” rum. Bu zövallı kız: dalma kıske. nan karım mektüplarımı yakalamı$ ve zavalh Lilyan benden ne haber he de para alabilmişti. Defterinde hakkımda yazdığı acı sösler bur“ dan ileri geliyor. “Des var) Y ön etmemeyi ve: | Sandra Boz. şehir şehir, kasaba Kasaba dolaşmaya, nutuklar irad elmiye, hattâ halkı, İngiliz sanayi. Me zarar verdirmiye” leşvike, buglar | dı, Hareketleri imanlı, sözleri eş Jiydi. Kendisini dinlemiye koşan | lar çoğalıyorulu, Nihayet, dsl e Mraflar bir külle yarattı. Artık, bir j Mder tanımıyordu. f İnsilizler, bu mi o bareketlen sinirlemmiye © başlamışlardı. ; Bir İ gün, Kağkitmnın Uuyl sabilisrinde i Dir mitingde makek irad x Şandra Boz'u yakaladıler ve hagi. j haneye attılar, *ş» Şandra Bor, bir sene hapis 'yak tı. İngilizler, one hapis etmekle bir Tayda terin edemeğikler başka da. ha fazla zarar Rörüiyorlardı, Mili cereyan, Sandra Boz'un mevkufi- yetinde, daha kuvvetli bir istinat noklssi buluyordu. Halk #emi azıya belediye reisi bile intihap ordu, İsgiliz, Sandra Boz'u hapishans. der çıkarmaya mecbur oldular ve onun, derhal, belediye reisliğine İntikabını, da görmekle apışıp ke dular, sma seslerini çıkarmadılar, Şandıa' Boz'un, bir mevkie sahip olmakla, fazla aleyhtarlıktan vazge. j çeceğini de sandılar, İ Oise, belediye reisi oktukiam sonra da, bildiğinden şaşmadı. İş giliz iönresi aleyhinde, Hindistan © | âsliklAN- lehinde faaliyetine devamı etti, “geli İngilizler, “Sandra Bor'u kei levkif ettiler. Bu tevkifier, artık; mk sık deva ediyorda. Şanda Bor, böylece, 1924 den 1940 senesi. be kadar yüz aya yakın bir,zamar hapishanede geçir, Sandra Boz, bu tevkifler'nramu. daki kisa bir serhesiiden istifade citi ve 1930 senesinde. Genevrede dostları milletler arası iadeki cemiyeti kur du, Bu cemiyete, sonraları, Hindix. tanın en nüluzln Aderrları o dahij oldu. ses Sandra Boz, mevkuf bulunmadığı zamanlarda, o Avrupayı dolaşıyor, konferanslar veriyor, devlet reisle” rini ve bu arada bilhassa Masolin!. yi ziyaret ediyordu, Böyle bir yakati sırasında, bir bası ölünce, Hindistana dönmiye mecburiyet duydu. Mol&od:, aile öslerini tenzim etmekti; fakat daha Hindistana bınsnr basmaz yakalan. dı, bzpse atıldı. Halk, bu defa, ümit edilmezen bir şekilde ayaklandı, Kıral Naibi bile, raziyetten endişelendi. İngili: ordasuyla polis, pek güçlükle, kar. saşalığın önüne geçebildi; fakat şimali Hindistan, Kazetelefinin & Az birliğiyle reislerinin tahliye. sinde mrar ediyorlardı. diler ve Şandra Boz'u lalıliye et. ler. Bu tahliye, cesaret alsn milâ cereyana, bir hamle daha yaptırdı. “Hindu mili meclisi” vüösat buldu ve Şandra Dez, ittifakla meclise reis seçildi. < *.* Seneler geçti, Sandra Bor, Avrr pü sulhunun çökmiye başladığını gördükçe, İgiliz o Karel Naibi j mulalip şerdediyordu; fakat hiç b'. Tini kabul ettinemeyordu, Bunu gör Tünce, kongre Atalarının bir, kısmı. nın yardrmiyle mecliste bir “Dick vücuda getirdi ve açıktan açığı, bir harp vukuunda İngilizlere yar — Hindistan, Hindlilerindir! Prensibini telkine başladı. Harbe girmiş olan İngilizler, Bor'u son olarak tevkif eiifler. Mi. li Jiderin bn mevkufiyeti cek de- vam etmedi; çünkü hapishaneden kaçmanın ve İtulyaya kapağı atma. on yolunu buldu: İlalyadın sonra Almanyayn geçti. Oradan, gizli bir radyo istasyonu vasıtasiyle, Hindi tandakl taraflarlar:na tekinaita bu. Junmsya devam ediyor, $ Bor'un Bisdistandaki nüfusunu görse Gandi ile Nehru Aa, onu ibs ral edemediler, son zamanlarda, onarla işbirliği etmeyi kabul eli. ler, Bu suretle, mi9) Hareket, wen kuvvetini buldu. (Lütlan sayfayı çeviriniz) İnsilizler, bir deta Haha, geriler