17 Temmuz 1942 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 3

HABER — Akşam postası Erel) SON HABERLER Sahibi ve Neşriyat Müdürü hakkı tarık us Basıldığı yer: Vakıt Mattasm ABONE ŞARTLARI yürkiye M.09 Br, 70 . 4.96 180 Ecrevi 1400 Bi, 00 Senelik 6 aylık # uylık 1 aylık Gazeteye gönderilen Evrak geri vermez İM sv Iskenderiyedeki harp gemilerini vaziyei, mem Vişide neşredilen beyanat a bulunan F bali daisnderiyede hârp gemilerinin & val tarafından d mağ neşredilmi, halen bir zzeblı, dört kri iroyer ve revavin gemile valn beyanatı dün gece öğrenildikten sonra şu miştir: Şartlar ne olursa ol bükümeti, Tskenderiyedeki harp gemilerinin düşman eline v düşman kontrolü ve gece b ir, o İskenderiye Logdı garar v kümetir Mareğak Alman » İtalyân kuvvetlerinin Mısra girmeleri münasetetile İskenderiyede gözelte edilen Tilomuzun âkidesi ile meşgul olmuştur. Fransiz amirallık dalresi, İskende. riyede flo bâaşkumandanı amiral Godfrey'ye gerekli talimatı vermiş » tir. İngiliz kuvvetlerinin İskenderiye yi tahliyeleri takdirinde buradaki Fransız filosu er yakın Pransız lima. ıma gidecektir. Fiğer gerilerimiz İs kenderiyeyi terkedemsmek imkün » sızlığı karşımında kalırlarsa, Fransız bayrağı altında İskenderiyeöz kala « sakdardır. Hiçbir suretle İngiliz kuye vetlerini ricatlari kalinde takip eğemi lerdir, ağn Goğtroy hiçbir tazyik altın. Bu talimat mütareke hükümlerine harfiyen mutabık ve bu iübarin da Vimabadendeki mütareke komisyonu Ba bildirilmiş bulumuyordu. 1 Temmuzda, Fransiz hükümeti şefi, Amerikanın Vişi işgüderile yapı uf bir görüşme srasmda, İşkendes riyedeki Wransız filosu komutanma bildirilen talimatın bir suretini tevdi ederek Fransız hükümetinin her çare ye baş vurarak bu filoyu kurtarmak artuşunda bulunduğumu tasrih etmiş ve İngilin kuvvetleri İskenderiyeyi boşsütmak zorunda kalırsa AB hükümetinin, bu filonun İngilizleri takip etmek mecburiyetini kabul et miyeceğini, bü #mkdirde ellerinde buhunan her vasıta il9 kendilerini müs &afaa edeceklerini belirtmiştir. Amiral Godtroy, İngilizleri Ticatlee Ti balinde takip etmemek kati emrin almıştır, Eğer Mersaelkebir hâdisesi gibi yeni bir sulkasi meydana Çıka - cak olursa bunun Akibeti gok vahim olacaktır. Fransız bükümeti, her Fransız harp gemisinin ancak Frans olarak kalabileceğini ve bunun enasen mü » iareke hükümlerin? mutabık old. #unu tir daha teyit eder, Şimdiki şartlar içinde Fransız hü. kömeti, gemilerimizin serbesiçe en yakın Fransız ümanlarına ulsşabi! melerinin çok minmulp olacağını dö- gönmektedir. 2 Temmuzda Alman başkomutan » lığı ile İtalya hükümeti, amira; God. £roye verilen talimatın mütareke hü kümlerine mutabık olduğunu tasdik ve netliee olarak kendi bareketlerin de bu hükümlere uyğurmağı tası » hüt etmişlerdir. Aynı gün Biri merika hükümetine de bu hususta matimat verilmiştir. Birleşik Amor, ka hükümetine bildirilen Frunsız no. tası metni göyle yerlimıştır.: vetlerine verilen talimatın tamamiyle mütareke hükümlerine mutabür oldun t harfiyen tatbik etmiş bulunmaları yartile, İskenderiyeğeki bütün #ran» Mısır cephesinde Londra, TI (A,A,)) —B.B,C: Bu sabüh erkenden Kshireden gelen haberlere göre Masur cep. merkezinde çarşamba (günü, dig" ptetmiş olduğu bir sut ar, yapılan bütün mu rruzları püöskürtmüşler » oanm hâva fadliyeti artmış T Düşman tayyareei düşürü! , İngiliz tayyaresi kayıp. ... Kahire, 16 CA A.) — Orta gürk İngil ö ğine Böre merkez k en “İngiliz kav. Elâlemeykin o cen . 3 nihayetinde beli de dü henüz sayısı aden sonra nüstür, <eriminde dü 15 ecesi Tolaliye istasyonu. a Yerleşmeğe muvalfak var, Fakat İngilizler, b: ki tepeleri elle bardıman bir. miktar düş ! tahrip edilmistir. Uçakları miz Bineasive ve T.bruğa hücum tmislerdir. ik süredte esimde ingiliz Kral ve #raliçesi Yeni İngiliz silâhiarını gördüler Landra, Vi (A, A.) — Perşem- be günü İngüterede bir mahalde tüyük hir tersaneyi ziyaret eden kıral ve kıraliçe İngiliz ordusunun yeni silâhlarmı görmüşlerdir, de Fransız harp gemileri bar Jar İçinde bulunursa bulunsun, bunlar hakkmda herhangi bir iddia setdete miyeceğini taahhüt eylemiştir Fransız hükümeti, bu olayları Bir. leşik Amerika hükümetine bildirmes ği bir vazife saydığını kaydederek işgüderden bu hususta malimat el. masın: rica ve şunlar: İlâve etmiştir. “Bütlin bu belirtiler yüzünden, İn. gilier tarafından tatbik edilecek biltün giddet hareketlerinin fevkalâa de vahim olaylar doğurabilecek mes hiyetle olacağını Federal hükümetin gözünden o kaçmıyacığı emniyetini bir daha teyit etmiştir. Amerika işgilderi ertesi 3 temmuz künü Fransiz bükümet şefine şu 0 tayı vermiştir: “Birleşik Amerika devlet reisi, İse kenderiyede güzeli: edilmiş bulunan Fransız gemilerinin Biçbir sebeple Alman « İtalyan deniz ve kara kuv. vellerinin eline düşmemesini her bee kımdan arzu eder, irleşik Amerikan devlet reisi aynı Zamanda, bu Fransız harp gemileri nin harpten sonra Fransaya İade ©» dilmelerine de tamamiyle taraftar e dir, Bu bususu İngiliz hükümetine bildirmiş olduğu gibi, Fransiz harp gemilerinin Amerizanın muhafazası altına tevdi edilmesini de teklif e - der. Bu tedbir, Fransız gemilerinin Süveyş kanalından geçerek tesbit & dilecek emniyetli ve uzak bir sığı © Bakin burp sonuna kadar kalabile » oekleri manasını muhtevidir, Bu yer, ister Birieşik Amerika, ister herhan. gi bir başkn Amerika cümburiyeti kılasmda olabilir. “Eğer herhengi bir Birleşik Ame « rika Uraanı çeklifi Yranaz hükümeti tarafından kabul edilmez, bu hususta malümattar edilmiş bulunan İngiliz hükümeti, bu gemilere Süveyş kans. undan geçmek emrini vermekte hâle & olucak ve bü emir kabul edilme e yi Asldiğı takdirde, düşman elere düşme. Lütfi mek massadile gemilerin tahribine taşlanmam emrinin tatbikmda bak kazanmış bulunacaklar, “Birleşik Amerika devlet Reisi, ba Umidindedir,» 44 metirleri bildirilen Alman » İtsle cevaplarına ait muktıraya bir ıs| ut tepeyi almışlardır, Esir 2. | birlikte yaptığı taarruz | larindan Kurri Çankayşek ile görüşmek üzere Çunkinge vardı Londra, 17 (A, A) — Reis Kuzveltin yardımcılarından Kurri, Çankayşek'r görüşmek kinge varmıslır. Londrh, 17 (4. A) liği, doğu Çekis lerinin Te ve düşmanı metirde takip İ mektedir. izere Çan Japonlar 500 ölü ve varalı * v varoşlarında ar oknikta söle ar Doğu ton şehrini Tape: rdır. Bu 5 abündadır, Çenehi Honanda dolaylarında Çiniler etle! er Tsaoy » ozun da, Sinyong nuvaffak; * niglârdır, Atlantikte Bir Norveç gemisi torpillendi Amerika İ 395 gemi kaybetti Buenos » Ayres, 17 (A A.) — Bahriye ne ne Böre, bir dehizattı Atlantik illerine 300 mil mesafede ortu tonajda bir Norveç gemisini tor. piliyerek © batırmıştır, Gemide İ takriben sağ kak linde bir Broana ç Bü haberi verin United Press | ağansı Birleşik Amerika deniz ti, caretinin. sonkürun ayrorn ortası dü bugüne kadar 395 geni kay » bettiğini iâve tmektedir, Vişi, 17 (A, A.) — Amerika bahriye nezareti, orta tonilâtoda iki Amerikan şilebinin Atlantikte torpilllenerek batırıldığını bildir » mektedir. Bunlardan biri Meksika körfe * nde batırimestir. (Baştarafı 1 mcide) beraber yakınlarda iki memleket srasmda diplomatik münasebetle» kesileceği oumulmamaktadır. Birleşik Amerikanın Sovyetler Bir ği yanmda yer alması inlaş e » Gen hâdiseler sirasında Nevyork hükümetinin Finlanda ile müna » gebetlerini kesmemiş olduğu nek. olmaama atfedilmektedir. Birleşik Amerika menfaallerils Pirlanda menfaatinin gittikçe biribirinden aykırı düşmesine rağmen Ameri . kan zimamdarları henüz Finlandi- yanm harpten vazgeçeceğini ümit etmektedirler, Mareşal Manner * haymmi Finlandanm harp gayele. & hakkın yaptığı beyanattan be* ri ba memleket hakkında Ameri . kada düyulan sempati azalmakta. dır. Mareşal beyanatmda bütün Karelinin Finlandaya fihak edile, ceğini Söylemişti, Bu takdirde F hudutları 1918 deki vaziyetine ge ieeektir. Umumi surette hâsıl olan kant ate yöre Fin . Amerikan münase * betlerinin istikbali Finlandanm A werisanm harp geyretini zorlaş » tırmak için Almanda ile yaptığı işbirliğinin derecesine beğir ola . cakim, Murmanska taarruz için büyüt Alman ürwetleri Fin top- raklarında toplandığı takdirde Fin landa ile Birleşik Amerika arasın deki münasebetlerin kesileteğine güphe yoktur, Valinin çayı mümessillerine bir çay ziyafeti veriyor Devlot Konsorvalımarı tiyatro ts 1 — Alman başkomutanlığı, İs -İ makul talimatın Fransanın gerefi be. | ebesi tarafmdan halka veren Anti. Kkenderiyedeki Fransız merkez kuv *İkrmından kabul edilebilecek olduğu | gon temelllerinin beşinci ve sonuncu. Ruzveltin yardımcı. Çinliler bir şehri geri aldılar ş sonkânundanberi vetinin bildirdiğı * Amer.ka - Fin münasabalı Kırdar bugün Antigon Şark cephesinde Boguçar civarında dev muhsrebele ni etmekte ve ümitsiz bir gay» rolle takviye kuvvetleri getirilmek. Almanlar, Fransa ve Belçika ni kuvvetler getirimişlerdir. Krasnaya Svezda gazetesi yazdı. Bi bir makalede diyor ki: “Düş man, Rusyanin kalbi olar Stalin #rada ilerliyor, Askerler, köy İşçiler, Rusyı Vin gay v tedir, Mareşal Voroşilof, Sialingrat ephesinin takviyesini emretmiş » Almanlar, ba cepheyi yarmak ağır fedekirliklara ve katlanmabdır, vA s Voronezde vaziyet pek vabim ol - makla devam etmekle beraber, Rus ların kavemeti şiddetlidir. ir, an ler, kurtarmak için bü lerinizi serfediniz,., isleri ; — Reutere l l İ i dedemiyorlar, Almanlar, bir yerde nehre kadar sürülmüşler, başka bir j yerde geri çekilmeğe mecbur edil. mişlerdir. rontzin cenubunda vaziyet cid didir, Bir Mâcar kolordusu tankla. rın himayesinde taarrur etmekle » dir, VORONEZDEKİ MUHAREBELER » Moskova: 17. A.A, Yorunerin balı şimalinde ve şehrin kenar ma- | ballelerinde çetin savaşlar olmak tadır, Şehrin bir kenar mahall, sinde şiddetli bir meydan muhare besi cereyan elnektedir, Alman motörlü kuvvetleri, Zapte- i dilen yerleri acele takviye etmekle ve cephe grisind biokhavzlar inşa elmektedir. 04 Alman tankı ve 100 topu sahribedilmiştir . Moskova, 17, A.A, — Rus kuvve leri, Almanları Voronezin bir kenar mahallesinden tardedilmişlerdir. SOVYET TEBLİĞİ Landra; 17, 4.4. — BB.C,: Ruslaç Almanları elan Vormnez şehrinde tutmaktadır. Dün gece yarısı tebbli dinde şöyle denilmekledir; “Kıtaalımız, 18 Temmuzda Vero ner mıntakalarında çarpışmalarda bulunmuşlardır, o Cephenin diğer kesimlerinde zikre değer bir de dişiklik olmamıştır. edilen bir Rus ilâretebliğine onşzde bazı kesimlerde ilk Harekete geçmek kabiliyeti Sovyet lerin elindedir. Almanlar, burada müdafsaya geçmek zorunda külmiş rdır, Ruslar ihtiyap (kuvvetleri getirtmişlerdir, Vaziyet Rusların le hinedir , Ruslar, Müerovonun cenübu Şar» inde üstün kuvvetlerle çarpı; » tıklan sonra veni mevzilere çekil mişlerdi Donun merkez ve cenüp cephşle. rinde Ruslar geri çekilmekle bera ber, mubarebenin müuharrik nokia sını teşkil eden Voronezde büyük yreller sarfediyorlar, Alman İle rileyiş yavaşladığına dair ema. reler vardır. Vişiz 17, AA.— Dotielz nehri ks siminde Rus mukavemetinin k dığı görülmektedir, Almanlar yeni. den ilerlemişler ve bir huva Banı. ROSTOF VE MOSKOVA HATTI UÇ YERDEN KESİLDİ Vişi; 17, A.A, — Moskovwn « Rose tof demiryolu şimdi üç yerinden kesilmiş bulunmakladır. Yoronejin cenübunda, bu (demiryolunun 50 kilometrelik bir kısmını Almanlar Kontrolleri altına almışlardır. Yoronej dolaylarında İse şiddet. Ni çarpışmalar devam elmekledir., MAREŞAL MANİŞTAYN BÜKREŞTE Bükreş: 17, 44, — Sivastopol fatihi Mareşal Von Manigtayn, Ma reşal Antoneskonun dâreli üzerine istirmat etmek için Predesle git « mişlir , Bir aşçı ile çırağı Dükkâna alarak bir kıza zorla tecavüz ettiler Beyoğlunda Aynalıçeşmede aşçılık yapan Yorgi bir gece çırağı İstefo He birlikte yoldan geçen 11 yaşında Jalfiye adında bir kız, kendisine su dün gece Beyoğlunda caki Franss3 | yemek vereceklerini söyliyerek dük . Hükümet şefi LAvâı, Amerika no » | tiyatrosnda Verilmiştir. Salon, Dİ *| kaza almışlar ve her ikisi de küçüğe gunu kabul ederek Fransız Amiral »İ| tasnın hiçtir zaman kabul edilemi « | rirel temsilde olduğu gibi hmeshinç| sora taarruzda bulunmuşlardır, Wk dairesi tarafından verilen islimin| yecek şekilde yazıldığı ve 3 Temmuz | doluydu. Dün öğleden Halkevi tarıfından ev swra da Eminönü salonlarında &wz harp gemileri hakkında mütare »İ kurşlk nayılamıyacağ: hususunda,| artistler gerefine bir çay ziyafeti Ves) gi, Çocuk tedavi altına alınmış, yaka. anan suçlular tevkif edilerek asliye kinci ceza mahkemesine vorilmişlere kanin 8 inci maddesi bükümierinelderhal Amerika işgüderinin dikkat | rilmiştir. Ziyafe'te rojisör Kari E. göre muamele yapacağı teminatını | gözünü çekmiş ve bu otaya gerekli | bert de hazır bulunmuştur. vermiştir. cevap verilmeden evvel bir kere das Vali ve Belediye Reis! Doktor Lüte 2 — İtalyan hükümeti asda ve KAtilha Birleşik Amerika hariciye nazır «| fi Kırdar da, bügün öğleden sonra Dahiliye Vekili geldi Dahiliye Vekili Doktor Fikri Tü- şekilde mütareke büklmlerine Uy « lığından sorulmasını işrüder Tuçk »|Taksim Güzinosunür artişter şere.| zer, bu sabahki ekspresle Ankara: mak kararını wermilp ve İskenderiye dan rica etmislir. bir çay ziyafeti verecektir. dan şehrimize gelmiştir. Almanlar Voronexde terakki kay» / UNUTMAYINIZ — İilerilemek ınsanların tepesi- ne çıkrmak demek değildir Bir insan belki dehâsahibidir; belki dinamik bir varlıktır. Fakat etrafı miyecek derecede kibirli ndaki kimselerle temas et. ve sevimsiz ise hayatta ka. zanacağı muvaffakıyet küçük veya süreksiz olur. İlerlemek, insanların tepesine cıkmak mânasın. da değildir. Belki onlarla teması kaybetmeden ileri. ye doğru adım atmaktır. mex, ev ev müdafsa edilmeks | Sİ terpillendi i) Karaya oturan geminin İlkurtarılmasma © çalışılıyor Aoksra, 16 (A, A) — Haber aldığımıza göre doğu Akdenizde 2.000 ton#âtoluk bir Türk petrol gemisi torpillenmiş ve gemi kara” ya oturmuştur. Gemirin kurtarıl masma çalışılmaktadır. Taşe teşkilâtı (Baştarafı 1 ncide) - kurulmuş olan ofislerden bazılarının | birteştirttmeleri suretile bu taşkilâtın. küçülülimesi ihtimali vardır, Varlacak kararı inlizaren iaşe teşkilâtına yeniden memur âlınmıyae sak, münahaller doldulhelmiyacaktır. ... Ankara, 16 (A.A), — 'Tosret Ves kâletinden tebii edilmiştir. İstiben! maliyetlerindeki umumi yükseliş gözönünde tutularak hubu » bat mahsulü fiyatlarma zam. yapıl « ması hükümetçe karar altıma alın. mıştar, Bu karar mueibince bağday, çar » dar, matilot mısır, yataf ve akdarı mahsvlünün tamammdan; a) İstihsal miktarı 50 tona kadar olan müstaheillere ait bu elns buku. batın Eer birinden yüzde 29 inin, V),İatihmel miktarı 100 tona kadar olan mistahsülere ait bu cins hubu batın her birinden yüzde 35 inin ve vüz eden müstahstilere ait bu cins hububatın her birinin 50 tona kadar olan kınmından yüzde 25 inin, 500 tondan 160 tonn kader olan İcımmına &na yüsde 85 inin ve 100 tondan fam Ja kısmından da yüzde 50 sinin, bedeli peşinen tediye edilmek sure tiyle devletçe satn alınmasına karar verilmiştir. Bu hububatın Ticaret ve Ziraat Ve kâletleri tarafından müşlereken ba urianacak olan talimatanmöde yazi & müddetler zarfrnda toprak mahal. leri ofisinin veya ofis namına müba. van yapacak olun T, G, Ziraat Ban. kasının olum teşkilâtma aşağıda ya. a fiyatlarla teslim edilmesi mec » burldir. Hububatın cinsleri 1) Boğdey 2) Çavdar 3) Mahiüt 4) Mur 5) Arpa 6) Yulaf 18 7) Akdarı 15 Muryyen müddeti zarfmda teslim edilmiyen hububat bu müddetin"hi « tamından itibaren aşağıda münderiç tenzilâtı fiyatlarla 20 gün daha sa. tn alımacaktır, 1) Buğday 2) Çavdar 3) Mablüt 4) Miser 5) Arpa 6) Yulaf r 7) Akdnri 7 Bu son müddet zarfında da male Yarını teslim etmiyen müstahsiilerin mal koymaları mümkün olar bütün yerleri aranarak bulunacak majlar alınacağı gibi aahipleri hakkmda da MM Korunma Kanunun çezal hü, kümleri tetbik olunacaktır. Bu tebliğimize esas tepkili adan 265 ve 386 sumaralı kararlar 2/1364 ve 2/1385 sayılı kararnamelerle eri « yet mevkiine konulmuş—alıp bunlar 1.7182 tarihli Resmi Gazetede ine tiar edecetlrir. Zâyi: Şehremeni Nufus (o mermurluğun. dan kendime sit olan nufus cürda- nınit koyap ettiğimden yenisini sie çalımdan eskisinin hükmü kalmr- miştir. Adres: Sehremen! Seyit Ömer Gündelik- çi sokak Ne: 13 Hasanoğlu Faik Şensöz n Fiyatların kilosu Kr do 15 16 6 15 , 213 ©) İslihssl miktarı 100 tonu taca. | l Güzel Sanatlar i Akademisinin tarinçesi (Baştarafı 2 melde) Akademi talebesi çok İ iy mevkiler; kazanmaktadır, Bü » tün bunlar bize heykeltraş şube | sinin nasıl çalıştığını gösteriyor, Bütün bu misaller içinde ca en, teresan cihet tezyini sanatlar, sas hasmdaki kalkınmadır. Moüresetilihattutin bu miigsse * seye bağlandıktan sonra bir müd det tek bir oda içinde sürünmüş, fakat Saflet Arıkan zamanında gösterlien himaye ile birden çehre sini değiştirmiştir. Tezhip, cild, ebru, hâk, çinicilik sadefkürik sanatları inkişuf et » mişlerdri, Tuğrakeş İsmail Hakkı, Neecmet tin, merhum Kâmil Akdik gibi üs tadlarm çalışmalariyle tezyini sa, nat bucünkü hayatta iktısadi bir yola girmiştir. Bu şubede çalışan genç bir ku bana ayda 140 ilra kazandığını birçok siparisleri de reddettiğini söyledi. Bu hâdise teryini sanat larm yeni bir hayat kazandığım gösterir, Mepimiz biliriz ki tezyini sanat aşağı yukarı hayatm dekoru de mektir ki, onlar, mobilya, vazo, halı, secende, kumaş, perde gibi eşyaları tevkil ederler, Güzel Sanatlar Akademisi bu çu Lışmalarından istifade ederek İlk delin olarak piyasaya o mümuneler vermek istiyor, Sürprizlerle dolu cumartesi günü açılarak serginin mahiyeti hakkında duyduklarımı » »a ve okuduklarımıza göre, Akn. demi yalnız hayata değil, İktisadi ve İçtimai hayata da karımak is, tiyor, Bun çok sevindik. Cünkü bir zevk ölçüsüne siddetle İhtiyacımız var, Bunu kim inkâr edebilir? | NERİMAN KURTBAY Pazar günü Saray- burnunda atıcılı müsabakaları yapılacak İstanbul atıcılık ajanlığından: 19.7. 1942 Pazar günü öğleden sonra Saraybornn poliğonunda atı cılik grup müssbakaları yapılacak. tir, Bu arada Beşikta yer, Üsküdar, Kurikö gençlik klipleri sında da teşvik yapılacaktır. Alâkıldarların Pazar günü saşt 14 de kadar ekiplerin isimlerini bevi cetveli poliğonunda tertip heyetine vermeleri rica olunur, Bundan başa ka Pazar günü sabah saat 15 den itibaren müesseseler klüpleri ara sında bir mükâfatı müsabaka» sı da yaptırılacaktır, Bu müsahs. koya iştirik edecek © müesseseler, yalınız üçer kişi ile dahil olabilir. ler, Bu müsabakada © karananlara mükâfat ve takdirname / verilecek. tir, DİLEKLER Çırçır - Haydar caddesi Insanların yürümesine müsait bir hale konması isteniyor! Fatihte oturan bir okuyucumuz yazıyor: “Fatih civarda Küçük Muslaf: Paşaya kadar uzanan Çırçır » Bö3- dar cadlesi oluz senedenberi cn W fak bir tâmir bile ne ibsanların yürü akil vasıtalarının. salt değildir. aİdeye gire & cek şöför hulamadıklarındam dok - lor, getirememekle ve o hastaları; bastalsneye kaldıramamakladır Jar , Her gün binlerce İnsanın geç. mek mecburiyetinde bal cüddenin insanların 3 nakil veğılalerımn da o girmesine İ 4 bir hale konulması için ki rmetlerini esirgememesini “âli belediye reisimizden rica driz,, Beykoz, Sarı y, Ralerköy, ratik Meri ar bu muzabakaları İ j