9 Temmuz 1942 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 4

Bir intihalin hikâyesi La de söylediğim gibi, Oğuz Özdeş, Mahmut Yesarinin. hi- Gâyesini intikal etmiştir. Mevzu aynıdır, isüm de ufak bu fark vardır, kabramanım #dı bile hemen hemen aynıdır. Bura. “Tevarüd” de bairis mevzuu olâamaz. Den aşağı yukarı oluz yıldı" ye yazıyorum, ine bü kadar tıpkı tıpkısına benzeyen b hikfiye okumadım, Esasen “Tevarüd” en ziyade şüv de olur. Fa kat buna ne (Edehiymtıcedıde) de ne (Fecrlalı) de ve ne de bun, İlanı takiben gelen nesillerde böyle bir şeye rustlamak mürkün dezillör, “Tevalür” divan edebiyalının meli olduğü halde, orada da buna pek sık değil, nadiren raşilenır, Oğuz Örüleş, üstat Yesarinin hikâyesini oltmş, onun #ibi kısa bir başlangıç ile hikâyeye başlamış, üstadın, hikâyesinin ölesine berisine serpiştirdiği sosyal fikirleri ele alarak cümleler ve kelis meler ilâyesiyle — eğer tabir yerindeyse ve böyle denilmçk lir Zuzüsa — hikâyesinin başına geçirmiş bir başlangıç yapmış! Yesari, hikâyesinde, koğuşta yalan haslalardön birini Sonuş. larayar, sol küze'e yalan hasta, İlyasa sesleniyor: “— Darım başımıza,,, Set bugün taburcusun ha?” i Oğüz Özileş bumu ihmal emiyor, o da bir hasluyı konuşluru” yar, Gikat bir değişiklik olsun diye araya köydeki yavuklu” Ayşe, yi kalarak, “onu ma düşünüyorsuzt,. diye sorduruyor. Mahmudlun hikâyesi şöyle başlıyor: “Sohah vizitesinde ke” Zeka dolaşan nibelçi doktoru, Hasan oğlu İlyasın tabelâsma holrrfen: *- Bugün seni taburcu ediyorum. dedi. Oğuz Özdeş, be sahzeyi hikâyesinin (1) ortasına slmış, Busahneyi şöyle yam vor: “Sabah kalıvattısından sonra, doktor koğuşları geziyordu, Sıra ona — yani Hasan oğlu Ahmede — gelmişti. Bu defa yine o takıldı: “Dura seni laburcu ediyoruz Ahmet, Artık Ayşene kavuşacaksın, memaunsun yal, Dikkat ediyor musunuz” Birinde sabah vizifesi, ölekinde e Bai kahvaltısı, (Taburcu ediyorum) yetine, (taburcu ediyoruz!) ardı yalnız bir Ayşe fazla! Yrsarinin hiköyesinde, hasta, hâstahüheden © çikmak İstemi, yer, ağlar gibi yalvarıyor: “Doktor, daha birkaç gün yatmaz mr yım?” diye soruyor, Öteki hikâyede de böyle, Hasan oğlu Ahmet de doktora: “.— Ben taburcu olmak istemiyorum dokfor bey deha birkaç gün yatmama izin verin olas8 mı?” diye rica ediyor, Görüyorsunuz ki, hep aynı şey, yalnız cümleler değişmiş ve biraz uzatılmış, Doktorun verdiği cevap da biraz değiştirilerek kopya edil, miş, İşie, Yesarinin, dokllora verdirdiği ceröp: “— Artik iyiler #in; bir şeyin kalmadı. Seni nasıl yalırırım. Sira bekliyen o k- dar basla var, Ağır hastalar açıkla kalır da sağlamlara yatok ve, rilir mi?” Bir de Oğuz Örüleşin doktorunu dinleyin; “.— Ama yapın Ahmet? Arlik iyi oldun. Maşallah yürüyebiliyorsun, Buna sevin. melisin, Bu yaluğın yatağa yatabilmek için yüzlerce hasla sıra bekliyur, Sen iyi olduğun halde yatman doğru olur ron? Görüyorsunuz ki, fikirler ayaı, konuşmalar aynı, yalnız biraz şişirme var, Ha Oğuz Özdeşin hikfyesinde yn eş ve şişirme pasajlar pek çok. Bunları karşılıklı olarak naklelweğe sülünwnon bünyesi müsait değil, Mem bu kadarı iddiamı tevsiku kâfi gibi geliyor bana, Maamafih çin” daha geniş ölçüde be lirtmek için, Yesarinin hikâyesinin sonu İle, genç muharririn (1) sonunu aynen naklediyorum, Bakınız çifte Hasan oğlular, tekrar hastahaneye girmek için ne yapıyorlar: “Hasan oğlu İlyasın gözleri, olomebilin kanlı gözlerinden farla patladı. Ufak bir kaza geçirse, onu hemen hastahaneye a hırlardı, Bir kolu, vir bacağı sakat da olsa ne olurdu. Ölme.di ya! Yaşcyan © kadar çolaklar, topallar, kötürümler vardı! Dağarcığını omuzladı, sopasını eline aldı, son bir davranışla ayağa kalk, yolun 'orlasına gidip durdu, Bir oomobil geçerken, kaçıyor gibi yapacak, kendini çarptıracaktı.,, Şimdi de Oğuz Özdeşin yazdıklarına bükımz: “Uzaktan bir otomobil geliyordu. Düşündü ve eni olarak küs y rarını verdi, Otomobil yanından geçerken, henüz tedavi olan ayır ğını tekerleklere kaptıracak ve bu suretle tökrat hâslalinneye Yu tacaklı, (Burada, güya intihali belli etmemek için birtakım ilâve ler var; Bu dokuz satırlık şişirmeyi almıyorum) ağır ağır yolun ortasına doğru yürüdü. Ve otomobil yanından geçerken sağ uya. ğını tekerleklerin arasına uzattı... * Tabii sonrası malâm, İki Hasan oğlu da ölüyor. Fakat, Mah. müdün hikâyesinde bestahaneye götürüyorlar, Oğur de isa karların arasında kalıyor! v ğe nsafınıza dehâlet ediyorum, buna “tevarüd” denebilir mi? a geye var “re Bmeyabağlleiozaamdi Sirkati şiir edene kati seban idzımdir. Kor: Ye : (Yarınki fikrde Başlangıç) adlı yazımı bü istidat) #elimest (üsla!) şeklinde çıkmış, Mei veri altüst ettiği için düzeltmek mecburiyetini duydun. Özür dilerim, -Ğ Gedik merkezinde, wnkaveme | te devam gdebilen, yeliz piyade | nlaylarımızla, 7 topunuz Ve $ ncü İ süvari Lırkasından bir kasım kuy- İ vetlerimizdi, | Hayiranm nci günü sleşamı, General Rommel'in 15 nei tank kolordusunun “başı Farges » les- HauX ile Arge mevkilerine ye tişmişlerdi. SAG CENAH DEVİNDİ & haziran, O Somme orduların ricat günüydü, © günün, daha se. bahından itibaren hâdiseler, vü. ratle cereyana başladı. Sabahın saat & inde, düşmanın hafif kuvvetisinta yaklaşması ü zerine, general Altmayer, İyonda- ki ordu karargâhını terketmek meeburiyetinde kaldı, Ordusunun sol cennhındaki fır, geriye çekilmeğe ve Havre istila. metini tutarak, düşmanın çembe - rinden kurtulmaya, çalıştı; fakat sağ cemshı, gün ortasmda, Benne, vil mevkiinde birdenbire delindi, man tanklarının Saint - Juste İsti- kametinde açtığı gedik, Montdidi. er'de kütleyi bir mukavemete im. Başkumandan henüz yarılma . msş bulunan, yalnız 7 md orlu - xüni muhafaza etmenin kabil ol - madığını anlamıştı; çünkü bu kav vetler de sarılaenklardı.. Bam'ları kurtarmak için ileriye sürülebile - cek veya harbe sokulacak ihtiyat kuvveti de yoktu. ROUENE AKIN “Sonme meydan harbi Saybe * dildi.., Haziranın $ nel günü «atli sıralarmân bir irübat zabitinir, general Alimayere getirdiği bir başkumandanlık emrinde, yukar dn, kere içine aldığımız cümle ay nen yardı, Şimdi, Sen nehri üzerinde, e* - bisinden çok daha ax mevenifa, yeni bir 10 uncu ordu tesekkül e desekti, 7 nci orduya gelen emir. de, Frer ordusu, Hk visat mevxli Meydan Muharebesi (510 Haziran 1940) Çeviren: Mi. RASİM ÖZGEN olmak üzere, Oise üzerine çekile - cekti, Ordunun ricati, nefes al . dırmıyan düşman O tazyiki allında 8, 9 gecesinde: başladı, Baziranm 9 uncu günü düşman Konen'e giri, (o Vernona kadar Sen nehri boyunca uzandı ve milis Lirlikleri tarafmdan müdafaa edi len uşlri germeye teçebbüs etti, Baovzls işgal edilmiş, Conpi » ; eğne tehdit ediliyordu, Düşman, hasiranın 10 uncu gü. nü, Elbani, Andelys ve Lonviers merkilerinde Sen nehrini geçti, 7 ve ordu, hemen bütün köprü. | leri, düşman tayyareleri tarafın « dan tahrip olunmuş olan Oise ır. mağımın oçnubuna geçti, Bu hare ketinde, ma'zemesinin o büyük bir kısımı ilç kıtastının birçok kısım - arm terketmek o mecburiyetinde kaldı, Düşman, ayın 8 inde düş » müş olan Solssonz'un daha şarkm da bulunan Marnede Chateau . Thisrry'ye gelmişlerdi. Yeni bir müdafaa hattı tesisi ü. midi, artık hayal merhalesini de aşmış, ölüp gitmişti. Semme ordusunun yirmi frrkası, dört, beş yüz kadar tankı ile İki bin tanka dayanan ve hava bâki, miyetini elind> bulunduran bir düşman ordusuna karşı, bütün ce» saret Ve fedakârliğina rağmen da yanamazfı, Bu karpta de, kuvvet ve adet kanunu, büğenünü icra etmisti, Eski ve Yeni Boğaziçi i (Baştarafı 2 neide) başka bir yerde oturamaz! Boğaz Şiir ve aşk diyarıdır, Sevda ves - ğıdır, Gençiik bu ocağın kar$ısın- da benliğini bulur ve bulacaktır. Boğaz insansira sağlamlık ve sh. hat verir, Boğazda mehtap âlem leri, asıl şimdiden sonra olacak - tar, Yapılacak mehtap âlemleri, &v » Velkileri gölged bitakacaktır, Me- selâ dört sene ©vvel Büyükdere Beyax parkmın önünde yapilan mehtap âleminin ihtişamını kimse inkâr edemez! Değil yalnız insan. Tar, © sahayı kaplıyan ağaçlar bi - ie o gecenin, o yüksek rmusiki Üs fatlarmın bize verdiği konseriş ya sıyorlar, Boğaziçinde ©ksik olan ve mut. İnn yapılması icap eden şey her iki sahildz milnssip bir yere bü » yük birer salon yapılmasıdır, Bu salonlarda tiyatro, sinema, düğün, hor türlü cemivet ve toplantı ola bilmeli, nispeten ucuz bir fat» balkın istifadesine açılmalıdır. Bu İsi belediye veyahut halkevleri pek âli yapabilirler! Herket diline şunu dolamıstır, Boğaz ölmüştür, bakımsızdır, Evet, bakımsızdır, fekat ölmemiştir. Sar sılmıstır, iste o kadar,, Hasan Bedrettin ÜLGE Tityem'in Oğlu ALFRED DÜ MUSSE 16 HAKKI SÜHA GEZGİN bu, bir meth değil zemdir, Ne kw dar mâbir olursaolsun, hiçbir san. atkfir, zevk ve (o per'sinlık içinde gerçekten güzel ve biyük bir ser meydana getiremez, “İsonar Dovinçi,, »in hazan bir elite rüban çalarken, ötekile re sim yaptığını söylerler, Fakat meş hür eseri “dekont,, tam dört sene salpası üstünde durmuştu, İlham. h zamanlardaki hız, çokerr, mü. balağalarla uçurular, Sunatta de bat, İtina, emek ve zaman ister. Sabırsız hiçbir dehânın yeliştiği görülmemiştir. 4 Pippo, habasmm hayatımdan, çalssışmdakt wstlden bu notleşyi “çi uştı, Dünyada çâliedi “Re. sam, “Titiyen,, kadar ateşli ça, lışmamıştır. Onun gli bh; fakat düşünceli sabırlı idi, Doksatı doküz sems siren ömrünün hepisini san. sia vermişti, İlk zamanlarda miteredeit, te. İcrrüatgı bir incelik, ve Albar Dö. vilin Getik tablolarını andıran bir bernluldie çalışıyordu, Ancak uzun dldinmelerden sonralır ki, Tiyon, dehüsme bülmeş ve fırçasına hez gelebilmisti, Hattâ bâzan b süre tin, onda bilo gieikliklere yol aç- tdı görtilmüştü, Bir gün on bir tublosuna bolan “*“Milcelenj,, mi: — “Venetik,, te tekim pren. siplerisin ihmâl edilisile karşılaş. mak, can siktenlt bir şeyi Dediğini söylerler, Bu sn'attıklarımın olup bitti İd günlerde , “Venedik,, te, dai K id. — 1 — Beygir (iki Kelime),2 Taş bir bölmenin üzerine tırma nan (iki kelime), 3 — Yüz seneler, ölmüş bir adamın bıraklığı, 4 —— Asyanın cenubunda bir boğaz, bir soru edatının lerşi, 5 — ederin yarısının lersi, vücudumuzun Iö- zumlu suyu, seslenme, 8 — köprü. ye yekin bır semt, 7 — İskembilde bir kâğı, üzerine hası'mış bir Wes kilde, 8 — Bir ermeni ismi, koku hu bir ot; 9 — Dişi değil, eskiden gömlek yapılan bir bez cinsi, 10 — Rutubet, o hayvanların otakunyesi, 11 —— Güzel sanatlardan biri. i — İstonbulun saytiyelerinden birine doğru yola çıkan (iki bella | ir genç kadm da Yüzüne gür me, 2 — Mir millet, Kizoğlan kız, 3 — İngilteredeki kamaranın ismi, İlalyan parası, keçi yavrusu, nun feryadı, 4 — Tahta kulübeler, 5 — Güzel sanat, bir ırk, bir sor edatı, 6 — İstimbot, meşhur bir Alman O musikişinasının (İsminiz tersi, 7 — Bir cins yer örtüsü, #erredilmiş, 8 — İkiye bölen, Arap alfabesinde bir harfin (o otunaşu, 9 — Evreline bir (te) getirirseniz erkeke keçi olur, çif! baş (iki ke lime), 10 — Para, Fransada bir şehir (1 — Rüytümeklik, aynı gün dünyaya gelen İki kardeş, Muhakemeyi başmdanberi b bir dikkatle dinleyen uzun bir zat dn sr a'armdan sej Polise: . — Bunu be yatırma alsam sanda eder misiniz? dedi, — Bilmiyorum, kendisine s — Kısım buk karım da be Pir de çocuğumuz var, Bisir örneğin çalışır men? Adamm temiz kıyfeti ve şı ii seni Cemileye itimat ver Kucağmda ufak bir çocuk du, Cemil, fazla tereddüt et — Gelirim, efendim, Ha & ren Sacide, ha Böyle diyerek | Vazifesini iyi bir hizmetçi zibi: — Müsasz eder misiniz rek genç kadınm kucağındaki ğu aldı ve ikametkâh senedin termik üzere yeni bey va har le beraber karelola gitti, Nikar ş amam Milo, 5 — H, Evledibi, 6 . 2, EA, UV. 7 — Kapama, Dünkü bulmacama helii* 8 — Ure, Okumuma, 9... 1 — Tedarik eden. 2 — Ahali, | Çatan, 10 — Emi, İmar,D, #za, 9 — Limonata, ex, 4 — İlâ, | Nane, Ekersk. m m ln m Matbuat umum müdürlüğünden: Ankara tadyomu Türk müslkiei keyeti kadromuzdak! müaheta tinanıa sea ve sez artisti ve imtihanda gözterecesleri *SUİĞAt ve uy göre artini aamzedi ve sisjyat almacak ve oy YESİYONİCr Yetişir müteakip irlikamlarda muvaffak oldukları takdirde SAİ'OYA geçi üzre muayyan bir Ücretle çalıştertlacaktır, Bu osyslas #TSt veyi yer olarak çalışmak istiyenlerin temmuzun ga boştaci Carsamba ga 8: 10 da Ankarıda Başvekület matbuat umum müdürl0ğü radyodl müdürlüğünde mütehasms bir Şüri heyeti huzurtle yapılacak imtike revi'mek için aşağıda yazın vestikle en geç 13 temmuz 1042 pazarı »üye kadar Ankarada Ulus meydanında Koç ıpartımanında matb #oya müdürüğüne müracast ederek küyıt gurnrsmd! aimalârı (& Murafazsnl tartıban talimatnamesi Ankarada Ulus m#ydaninda Koç masında matbust umur: müdürlüğünden ve istanbulda belediyede Ws itaş palasta 6 numarada matbuat umum mügürlüğü Ütanbu we dap alınabileceği gibi teltrafla talep vukuunda VU tlmAtameler sttust umum müdürlüğünce grek İstanbul bürosunsa İstekilişre rlir, Radyonun "Türk müziğ! kısımda aetiet veya SISİYST Olarak ça zere evvelce müracat etmiy olanların da isteklerini AJAĞIdA yazı, ki Ge göndertesk veya getirme suretile tekrarlamaalAri FİCR olunur, Talip olanlardan istenen hususlar şunlardırı ) — Düçkçe, bu dileksede Türk müzik heyetinde DARE hizm; tendiği açıkça bildirilsesktir. i 2 — Nü'us hüviyet cözdanı, 3 — Doğruluk kağıdı 4 — Bulaşık hastala: bulunmadığma ve enzifösini Müntşar ya Mden ve uksl ariza ve bastalıkları olmadığına dür râpor, 5 — Hai terelmesi, ba yazıda yakn akravssı. ASİL doracas ce rulunduğu hizmâtler, bazen ne gibi bir işe meeşgil Olduğu kısa Metktar. “ 6» 6X9 boyunda açık başin çıkarılmış 6 VaD0 Totozrar, 7 — Haylarında matömat almabilecek kİMMİT VE adresleri (41611084) — İstanbul Jandarma Satınalma Komisyonurda: Jandarma Uoruğında bulunan 5.6 ton WÖDM “$Yün:n pazari tirilmesi 107042 tarşamka günü anat 15-te İstSDalda Taksimğ yonumumur. bulunduğu mehalde imis eğiecektir. Teminat ihale; #kip alınacaktır, Husum gartname hergün komisyonda görülür, 1 rin parar'iK sanilnde komisyonumuza giemeleri. (TS4Y, ma sanat inhitatlarınm birinci o. Mrmeti sayılan fena bir Iuba'i hüm sürüyordu, Pippo, gerek gördüğü tatali, banlık yerekse taşıdığı İsimle, istese en büyük şöhretlere kavusabilirdi. Fa kut, o asllböyle bir şeye teztismas mMüzdı, Oka göre, cahalet ve zevk tizliğinden istifade etmek İğrenş bir hâldi, Kendi kendine: — Büyük bir mimirm oğlu, ber basının yaptığı Bir âbideyi yıkınn. maldır! OTityenin oğlu da ros min İnhitatma göz yumamar.