ARIT Kadın köşesi a FRANSIZCA:sı) | Boyanmak başlı Hex takla Haber güzetenin> Mitkiz.y SOLOMBA Mârimâe —d— 1. Le bourgi de Piotranera est İris izrözullörement bâti, comune tots Ios villages de ia Corso; car, pour voir une rue, İl fant aller i Cargese, bâti par M, de Marbcuf, ?. Los malsons, o dispersdes aw hasam et sans Je moindre ailgne- Meni, oscupent İc sommet d'un pelit plateau, ou plutöt d'un pa- er de Ik montangne, 3, Vers le milieu du bourg sö ve un gra ehöne vert, et şü” râs on voit une süğe en granit, vü un tuyau en bols spporte Pesu d'une source volsine, 4, Ce momument d'utilitö pab- ge? fut oonsümit â frak Güm muns par les dölia Rebbin ot ies Barricini; mals on #6 trempersit fort si Ion y cherchoit wn indice de Tanviönme concorde des denx familles, 5. An contralre, €'est une cuvre de icür jslonsie, 6. Anixefois, Je colonel della Mebiia ayant envoyd sn consoii Muricipal! de sn commune une petite sörume pour eontribuer â d'une fontaine, I'svocat se hâta d'offrir an don sembiable, et e'cst A ce combat de gönlresitö gür Piciranera doit ya caı,.. ... 1 Autoür du chöne vert et d6 Ü fontaine, il y a un espace vide yon eppello in pince, et öü les #ifs se rassembicat le soir, 8, Gurleno-fols on y joe sx cartes, et, uno fois İ'an dans le srnaval, on y danse, 9, Aux dewx extrömitös dele plare s'ölâvent dos bütiments plus forme, i6ur hautenr est ia möme, ©t Ton volt ger İn rivalltâ des dowx familles s'ost tonjowrs main. tenue sans güc la fortune döcidit emire eiles, ” I2.İI est pentötred propos dexpligver 0 ge'lü fant ontendre yar ce mot tour, 18. Cest un bâtiment carrö Genviron guarante pieds de haat, gw'en un sutre pays on momme rajt tout bonnement un colomhler, M4. Taa porte, ötrolte, «'ouvre â Mit picds du sol, et Ton y arrive por wn esesller fort rolde, 15, Aw-dessus delik porte es ne İenötre avec une espdce de balcon pere: en dessons comme un mârhecoulis, gul permet d'assom- mer sans on vait deux öcussons grosslörement, seulptös, (1). Le bewrz: küçtk kasaba, (2). Alignement: sıralama, İs- İkamet verme (eokak ve cadde hakkında); aligmement des rues; sokakların istikameti; donner I'a- Miğiement d'une rue, bir sokağa istikamet vermek; alignement ke- İimesi ayar" zamanda tayin, tahsis manasını da verir: aliğnement ap- provisionnements, erzak ve mü- himmatm tevin ve tahdidi, (8). UtlM& pubügue: umumi menfaat, wenfaatı umumiye, (4). Corseil münlcipal; belediye KOLOMBA Merime 1, Pletranera kasabası, bütün Korsika kasabaları gibi, pek geli- sizüzel Başına bir sanattır | Güzel görünmek için nasıl boyanmalı? Bütün Oo kadınlarımız büyük zevkle boyanmak isterler, Hele e on boş yaşımı an bir kilçüğün bile yüzünde hafif ve acemi bir boyanma gürülür, Boyanma gelişi güzel herhangi kurulmuş bir kasabadır; | bİr boyayı yüze sürmek değildir. günkü bir sokağı görmek için | Bu da tir meslek ve hir sanattır. “Marguls de Marbenf” tarafın. dan meydana getirilmiş olan “Car. gese,, köyüne kadar gitmek 14 gmdır. Herkes yüzünü boyıyabilir. Fa » kat bimw sanatâkrane bir şekilde yapmak ayrı bir kabiliyettir. Boyanma tiyatro sanatkârlari » nın rauvalfakıyet #millerinden bi 2. Rastgele ve en küçük bir sera ridir, Boyanma ve makiyaj #gyo « gözetilmeksizin dağıtım olan sinde çok çirkin bir artlet fovke. lâds güzel denilecek hale gelebi. #vler küçük bir yaylânm, dajiz İlir, doğrusu dağa tırmanan bir diizlü- fün zirvesini kaplar, Amerikada şöyle garip bir vaka olmuştur, Tiyatro müdürlerinden 8 Ki em hemen hemen or. | Diri Sibnede oynıyan aktrislerden tasında büyük, körpe bir ziöge a- ğaet yükselir, tahta bir oluktan civardaki bir kaynağm suyu dökülen granit bir yalak görülür, 4. Bu hayır âbidesi della Reb- bin ve Barriciniler tarafından masrafi yarı yarıya ödenmek yo. ba ile kurulmustur; fakat bu hâdi. sede, İki nilenin cehiden iyice kay. maştığına ait hir İşaret balunmak istenirse çok yanılmış olunur. $. Bilâkis bu onlarm kskanç- lığımdan doğma bir eserdir. 6. Vaktiyle albay'della Rebbin nahiyesinin belediye meclisine bir çeşmenin yapılmasına yardım ol mak üzere bir miktar pâra gön. dermiş olduğundan avukat Bar. ricini de buna benzer bir ihsanda bulunmağa müsaraat göstermişti; İşte Pietranera'nm #uyu bu seme- hat. kavcasının eseridir. 7. Yeşil meşe ile çeşme çevro- #inde meydanlık dedikleri boş bir saha vardır, akşamları işsiz güç- süz olanlar barada toplanırlar. ve şistle örülmüş boyu yüksek biralar yükselir. 10. Bunlar della Rebbia ve Bar rielni'lere ait düşman kulelerdir. 11, Mimarileri yeknesak, irtifa- ları aynıdır ve İki aile arasmdaki 12. Bu kule kelimesi ile anla. düpedüz güvercinlik denilebilecek (1) Marguis de Marbenf: Louis Charles Renâ admr de doğmuştur, 1764 de Cenovah- lara yardım etmek üzere Korsika- yn. gönderilmiştir; 1768 de Korsi- kâ adası Fransızlara terkedildiği ettiren Hudur, 1768 de ölmliştür. (2) Cargöse: oAjacelo'nun 309 birini hiç beğenmemiş, ertesi gün tiyatronun birinci aktrisi vazifesi. yanmda da içine | ni yapan sanatkâr çağırmış: — Bu çirkin kızı nerede bulup sahneye getirdiniz? demiş. Genç sanatkâr da: — Çirkin olup olmadığını bi. miyorum, Sadece © volt yapan bendim, demiş... Halbuki o zamana kadar güzel. liği, oyundaki meharetleri ile bü- tün seyircilerinin takdirini ka - zaman bu birinci sanatkâr, pat. nunu bile aklatacak kadar büyük bir muvaffalıyee kendisini de - Zişlirebilmişti. Tabii bu iş herke. sin yapamıyatağı bir sırdır. Bu boyanma işleri tiyatro haya tma afılmış olanlar için her ne » kadar muvaffakıyet rak kabul edilmişse de, hayat ve sile kadınlarının bünu bir yat » To Sanatkâr gibi taklit etmesi, be dil zevki yükselen ,sabtelikten zi. yade samimiyetten hoşlanan er « kökleri memnun deği, münfali e- der, Çünkü renmeğe 5 Amerikada boyanma üzerine ya alan bir kitapta, her boyanm Üzerinde birçok sırlar incelemeler yaptım. Yüzlerde bu» lunan çizgilerin yüzü üç parçaya ayırdığını gördüm. sındaki yerdir ki bünlar uzunluk #überiyle biribirine milsavidir, İki yüz üç müsavi (o parçaya ayrılmış otursa uzunluğu, ve çaprastlığı bi. ribirine müsavidir, olur, Yüzünüzü yuvarlak göster - mek #stiyorsanış kırmızılığı ya - maklara ay biçiminde, çenenin or- o kürmralığın. dudak boyasının kullanmasını öğ » mmı âlamığn orlasma ve burnu. Vm in Meg — nüzun ucuna sürün, sonra da İn ca bir deri ün hu koyulağun bi Marbeuf Korsikada idareyi eline aldığ: zamanlar kurulmuştur, rinde birakmak şartiyle yüzünüze ve çene kemiğinize kadar dağıtın, İnce ve ururi bir yüzü daha top İu göstermek için kırmızılığı çe- benin İki kenarma koyuca olarak sürün ve ondan sonra da dudakla. rm üzerine ve burrun Gtrafına dağıtım. Fakat asil koyuluk çene. nin kenarlarmda kalmalıdır. Yüzünüzün güzelliği en ziyade burnumuza beğldır, Sanstilirinr buruna güzelliğin temel taşr der. ler, Onun için çirkin burunlu bir #uns*kârm burnunu yuvarlak gös termek için projeklörü daima ü» zerine aksetirmekt lâzımdır, Ku. sa bir burnu uzun göstermek için burnun utana sivri uçlu bir plâm ter yapıştırmair sonra fizerini kırmızı ile boyamalıdır. Sivri bir bumu yuvarlakgöstermek için de plâsteri yuvarlak olarak yapıştı - rip boyamslıdır. Kırnızılığn doğrudan (o doğruya burma sürlmesi, burnu geniş gös terir, Zayıf bir çenenin yuvarlak görülmeni için de projektörün çe- ne kemiği üzerine tutulması lâ « zumdır, Dufakları güzel göstermek için dudaklara sürülen rujun kiraz rep gi olması lâzımdır. Diğer renkler cok bariz olarak sini olduğunu anlatır ve fazla tesir yaparlar. Hem de ruju parmakla dudağın her tarafma o şekilde sürmelidir ki ağzım bir ucundan başlayıp yu. variak olan ayni noktaya gelme - ildir. Uzun bir üst dudağr küçük göstermek için ruju dudağm orta- sma koyu ve aşağısına açık sür. melidir, Kirpikleri boyamak için gözlere yalsız rimel sürmek kâfi değil - rar ediyorsa gayet az sürmeliğir, Buğday tenli bir kadın beyaz ves ya sarı püdra kullanmalı, kormız'. fâzlaca sürmelidir. Fsmerler | seçmekte çok dikkatli dav- kadınm sokakta güzel gö - Sokakta Bir rünmesi sanat eseridir. Eğer sulu bir kırmızılık kulla - nacak olursanız bunu koyuca bir şekilde koyup merkezden muhite iyyen boya silrmeyiniz, Çünkü bu kemiğin Üzerine gelen kısmın bo- yanması herkesi ihtiyar gösterir, Gözlerinizi nekadar İtina İle boyarsanız boyayın, rimel muhak. kak belli olur, Onun için bu işi gtosye birakmanız daha doğru o lur, Sarışm olanlar kahverengi, esmer olanlar da #iyeh rimel sür. melidirler, Retgârenk rimel kul- lanmek doğru ve güzel değildir, Rimeli. fırçayla sürmeli, her ta . rafına ayni derecede muntazam çizgiler halinde olmalrim, Pudre slirmek için de pek çok tina lhxtmdır. Pudrayı yüzünüze hiçbir zaman elinizle #ürmeyiniz, Yumşek tüylü »udra ponponlarile sürmeniz lâzımdır, Derinizi uğus« turmaymız. Ponponu koyup kal » dırmız, Yüzünüzün altmda krem olduğu için pudrayı çabuk tutar ve yüzünüzde mesamat bu tozu emer, Dudağmıza süreceğiniz. Rujun umumi rörginizo güre seçilmesi lâzımdır. AK dudağmız bütün, üst dudağmızı arada burun farkı bırakarak boyaymız. Ağzmısı ki. Şük göstermek için ruja iki du - dağınızm uçlarma sürünüz, ortası kendi renginde kalsın, Çünkü kar Edan yalnız koyu renkte olan kı. sım görünür, Bunlar daha az bir nispette olduğu için ağzımız küçük görünür, Kadmlarm güzel görünmeleri İçin yalnız boyanmaları kâfi gel » mez, Vücutlarınmn da güzel olma. sı lâzımdır. Bu da böden terbi « #k kadınım #tiyaet dır, Çünkü bu &det pek eskidir. Nesilden nesle geçtikçe daha çok tekâmül © göstermektedir. Yalnız bu sanatı kendilerine öğreterek derilerini bozulmaktan korumak da faydalıdır. Bilhassa yeni bo « yanmağa çalışan genç kizlara reb- beriik etmek gok yerinde olacak. tır. Çünkü salon tuvaleti, sokak tuvaleti, sahne tuvaleti, balo tu « valeti, hep ayrı ayrı #şöylerdir. Bir kadının kamaval gibi boya » MP sokağa çıkması doğru olmadı. ğ gibi genç bir kızm da genç bir kadın gibi boyanması yerinde bir hareket değildir. Zaza saman yam aşama ————————— RR inanalım mı? Fransada » tarihi tetkiklerile meşgu. bir âlim birtakım vesika- lar bulmuş. Bunları bir cilt halin de neşretmiştir. Bu vesikaların bir kısmı inanılmıyacal derece. de gülünçtür. Meselâ (Pük 87) (8. 2) (KM) (Öğretmen) (Çevik 156) CTekyıldız 3) (MT. 171) (Bayan agçr) (Hadiye) (2002) (MZ) (K. 12) (Gönül 5) (HM. 157) (Dul 5) CArjan) ÇR. 05) (Yılmaz) ÇEK. 28) (Bayem) 2 HAZ'RAN-ıy) EVLENME TEKLİFLERİ, İŞ ARA MA, İŞ VERME, ALIM, SATIM Gibi cari mahiyeti haiz olmıyan kii, gü Hünları parasız neşrolumuz.) Evlenme teklifleri * Yaş 28, orta böylu, balık ötinde, beyaz, yeşil göztli bir Uk okul öğret, meni; ailesini rahatça geçindirebile. cek, geliri olan, istikbalinden emin, boyuna ve yaşma uygun dürüst bir erkekle evlenmek istemektedir. Talip. lerin birar fotoğraflarile O (KKZ.) remzine miracaatları , 180 * Yaş 26, boy 163, İse mezunu, ser. best meslek sahibi, *yi kazançlı ve bö çök 18 yaşlarmdr Kumral ve boyuyla mütenasip orta hali bir aile kıziyie eviamek istemektedir. (ARV.O. 7) remzine müracaat « 181 * Orta yaşir lise mermu, kumara) vücut arızası bulunmtyan oldukça güzel sayılan bir tüccar bay; en çok 35 yaşında dul veya kır otiğinal tip, H bilhassa profli güzel, anrışm bir bayanın evlenmek istemektedir. CE. 18) remzine müracant , 189 İş ve işçi arayanlar: # 17 yaşında ortaokul memmy, He yaziyesi kuvvetli bir genç © iş arms maktadır. Beşiktaş © valdeçeşme Ak, tar sokağı numara 25 e müracat, # bine bira kadar okumuş, şim #ihhiye mektebinde okuyan bir genç tatilde çalışabileceği bir iş arımak, tadır, Yazımı seri ve olunaklığır.. Ko. camustafapaşı caddesi (o Davutpaşa Tarhana mektep sokağı 23/1 AHLV # IT yaşında Nec 3 de kimsesiz bir çalışabtilr. (Çalışkan Türk) remrin. müracast. * Bir Franmz erek lisesi mezunu iş aramaktadır. Biraz ingilizce de bilir (Erol) remzine mlrecmat. * Xi Yüşmds orta üçe kadar Glkü. müş, yazısı okunaklı bir genç çalış. muk mecburiyetindedir. Mücssağeler de, bürolarda kütüphane ve diğer sa, ag kaka üntze Ay alelamığ Taksim Perisiye çaylak sokağı 88 mu mârıya mektupla müraosat, * Ortaokulu iyi derece We bitirmiş 17 yağında bir genç vesmi veya huzur müsasesalerden birinde münasip bir Iş aramaktadır. Falih büyük Otlukçu yokuşu Fahribey sokağında $ mumara da Orman Ergünscle müracaatları. “ Bi: mağaza İçin satış memuru ve * 20 yaşmda bir genç herhangi bir tlcareldanede iş aramaktadır. (X, m) remzine mürucnat, * Ortamektep mezumu, bayata atıl, mak mecburiyetinde bulunan bir genç iş aramaktadır, Fatih büyük Otlükçu Salih o Zekibey Osokağı o numara 15 de Nuraffer Özey, * 10 yaşında orta fki tahsilli, güm. rük komisyoncusu yanımda 3 sene ça, ticarstbans veya bir gümrük komlu, # Bir üniversite fen fakültesi tale, besi iş aramaktadır. Az bir ücrete ra, #ıdır. Orta ve lise talebesine fizik, kin ya ve matematik dersleri de £ verir. (8.08) remzine müracaat , # 18 yaşında iie Oöekiz tahsili, türkçe, fransızca, yunanca yazar O» kur ve icahında terelime de yapabilir. Çalışmak istemektedir. (İP, 8.8) rem sine müracaat, # Orta tahsilli eski ve yeni harfler ke daktilo bilir. Yazıhane ve mağaza. larda atış memurluğu gibi işler Yapa. bilir. Ayda yirmi gün mat 10-17 a» rasında çalışabileceği hir iş aramakta, dır. Saat besabile de çalışır. (Kanaat, kâr) remzine mürscaat, mektep talebelerine ehven bir fiyatla * Üniversite tahalli yapan bir genç yarım veya bütün gün çatışmak iste. mektedir. Türkçeden başka framsrzes ve italyanca bilir. Muhssrbeve vükrt ter. (A.Y, 22) ye müracat,