5 Mart 1941 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 6

FRANSIZCA (12) Her bekler Himbemr gnelmeime Bü. COLOMRA P. Miörime xn 1. En ce moment la yole ton, ehalt ir zodlette, 2. Le İientenant offrit In main A miss Uydla, puis alda be colonel â se gender ser le pont, 3. Lü, «ir Thomas, tonjours fort ponand de w möprise, et ne sa, ehant comment falre onbiier sen İmpertinenee â un homme geni da “tait de Van 1100, sans attendre Tassentiment de sa file, le prla | A somper en hi renonvelant ses ©xenses et sex polgnâes de main, 4, Miss Lydia fronçalt bien en pen le soureli, mais, apris teut, elle m'dtait pas füchöe! de savsir © güc e'dinit gu'un caporal; son höte ne İsi avsit pas döplu; elle #emmençalt möme â ii troaver wn cerisin je ne «ais göci d'aris. tocratigue ; sevlement il svait air © İrop frame et İrop gal pour un hö. ro4 de roman. 5, Licutenant della Rebbia, dit Je colonel en le salunat â la ma — midea anzisise, un verre de vin de Madâre 4 la main, j'ai vu en Ea, pağne beaucsup de vos compat rotes: e'ötait de in famense in fanterie en tirsilleurs, — Dui, beauroup sont rostis en © Espazne, dit ie jemme Bentonmmt Han vir sörieax — de w'oublieri jamais la senduitr d'an batsillon core A İs o btaille de Vittorta, powrsuivit le © selenel İl doit m'en souvenir, © ağonta.tiil ense froftant Ja polt . rine, Towte In jowrmde ik avaicni © #8 en tirnilletir dans Jen Şardina, derriöre Ves hales, ct nows avalent ta, je ne ws combien d'howmes ç et de vhevnux, La retralte Jöcidöe, İ Ms se valllöreni et se mirent a İer grand tenin, Em pinine, nos ©spörinns prendre notre revanehe, mais mex drölex., etemsez, İlem, İenant, — ccs bravem gens, v&, İmieni formös en carri, etil m'y a valt pas moyon de les rempre, An millen dn cari, je erois le viren, o eore, il y avait un offieler menti “Sar un petit heval molr; Hi “> te, “ malt â eötü de Pniyle, famant son — cigare comme s'i cüt Gtâ mu ca © A6, Parfois, comme pour noas bra, ver, İsür msignec now Jounit des — fanfares,,. Je Inacc sur cax dex © promlers escadtons... Bah! au Heu — de mordre surle from du cari, — vollk mes drazons gul passent ü “o «öld, pais font demlimnr, et re viennent fort en döserdre et plus — d'un cheval sans mutre,.. et ton, © Jsurs in dinble de musigue! | | mek: döplu (mazi partisipi) KOLOMRA P, Mârimee xn 1. Bu esnada sandal iskumaya yanaşıyordu. 2. Teğmen mis Lwdia'ya elini u. sattı, sonra albayın güverteye çık. masma yardım etti, 4, Burada, sir Thomasm yaptığı hakaretten daima dahi mahcup ve nilesi 1100 yılını kadar çikan bir inanna karsi saygrazılığını na- wi unulturacağın bilemiyerek, kı, zamn müsandesini beklemeden, af dileklerini ve el sikmalarımı tek, tarlıya Lekrarlıya teğmeni akşam yemeğine davet etti, 4, Mis Lydia kaşlarını biraz çat- tıvsa da herhalde bir onbaşmın ne demek o olduğunu (öğrendiğine memnundu, Misafirinin o hosa git, meyecek bir şoyi yoktu, battâ on da, tarifi imkânsız asiline bir şey bulmağa başlıyordu. Yalnır bir ro. man kahrımanı için fazla açık bir kalbi ve pek şen bir tavrı vardı 5, Albay elinde bir kndeb Ma, döre şüratı olduğu halide teğme- ni İngilizlere has bir tarzda se, Mimlıyarak dedi ki — İspanyada © vötandaşlannız: gok gördüm; bunlar meshur piya, de avetlarıydı, Genç teğmen elde! hir sevap verdi: — Evet, coğu raigter. Albay dovam ot: — Vittorin muhsrebesinde bir Korsika tabumuntan hareketini hiç unutamıyacağım. Göğsünü oğuztu varak iHâve etti, evet hiç birza, man bafızımdan (o silinmeyecek Bütün gün bahçelerde, çitler ge risinde avcı müsademesi Yaptılar, a#öker ve hayvanlarımızdan nekâ, dar telefata sebep olduklarını ta, rif edemem, Ricata karar verince, toplandı- lar ve süratli bir yürüyüşle çekil. möğe başladılar; sahrada mağlübi, yet mesini çıkaracağımız. umu: yorduk, fakat çapkımlar... affedi , niz, teğmen, bu babayliğitler kale nizamı teskil etmişlerdi ve burada bunları bozacak kuvvet yoktu. Kurdukları kale nizamın ortasın, da, hâli gözümün önüne gelir, küçük yağız bir at üzerine binmiş bir mbay vardı: kahvedeyminçe sine cigarasm! içerek sancağın ya, sunda duruyordu, Bazan, bize mey, dan okumak için mizıkacıları mars- lap çalıyordu... Üzerlerine en iyi iki süvari bölüğünü saldırttım... Pakat tuhaf ş6y! Kale nizamın cephöden yaracakları yerde, iie «üvarilerim yan çiziyorlar, sonra yarım sağa dönerek karmakarışık bir hale giriyorlar, birçok atlar #üvarisiz.. ve dalma o mel'un mi, zike' taveria İspanyada kah | (1) Müteessi” değildi. (2) Döplaire, beğenilmemek, hoşa gitme, ANALİZ ve TEORİ , OL Mülki zamir ve sıfatlar hak. kında asağıdaki noktalam dikkat Votre ehien est plus beau guc i8 mien, köpeğiniz benimkinden (benim köpeğimden) daha güzel dir; motre fnmille a toujours HE Vennemie dela tienne, ailemiz ber vakit seninkinin (senin aile, hiz) düşmanı oldu. Je vols votre — mâlson, mais je ne vojs pasla mi, enne, evinizi görüyorum, fakat be- .nimkini görmüyorum; fadmire le > erogule de mim Nevi, mais je o w'mmime pan Je vötme, mis Nevdl'in > temine hayranım, fakat seninki, ne değil; son accent français n6 rememble pas â celui du profek, seur, onun fransızca telâffuzu pro- fesörümkine (prf. um telhffuzuna) hönsemiyor. TI, Asağıdaki swallere cevap ve. rini: a. Poürguoi Je colonel invite-til Orso â souper? b. Mim Lydia ötakt . ellecon tente de cette İnvitation” e, Ge'estce guc ie colonel ra, | Jaonyanın Esrarengiz Başvekili; Prens Konoye ğu Fakat ev avtunsnda birakılan ayakkaplarkaba deri cinsinden yani orduda kullanılan çeşitten di. Onu görmeğe gelen günç ir baylar daha büyük, daha iyi ve daha nasyonaliet bir Japonya nın kurulması hakkında görüş melerde bulunurlardı. Konoye büyük iş arkadaşlı rına sunlari söylerdi: — Noktai Bâzarlarınmn doğru veya yanlış olduğu sualini bir kenara bra ısak söyledikleri şeyler çok enteresan, Noktai nazartmın doğru vev yanlış olduğu sualini bir kenara bırakarak, bu genç subaylar Japonyanm siyasi sahasına atık dılar, 1912 de, Çinin Japonyaya ilhakmın elzem olduğuna inan mıryan başvekil İnukai öldürdü- ler. İnukai kabinesi, İngiliz usu- lu idi, Ondan sonra temiz şöhret sahibi, ahlaklı, hiç bir partiye mensup olmayan, ordu tarafin dan hoş görülen biri başvekil (lu eötumön okuyucularmmanın e #etamiz yanmdak' küpemin — Dirilete Evlenme tekliileri: * Yaşım Zi, boyum, 1,05, kül 86 olmakla beraber biçimsiz değilim. "Dah sülm orla, aynızamanda biçki yurdun dan imezunum., Pakirim. Namuslu bir alir kızıyım. Mazim çok temizdir. ünden her iş gelir. Bir yuvayı çekip gevirekilirim. Asker kızı olduğum & çin âakeri tercih ederim, o Kesdime haynt arkadaşı olmasını istediğim su bayın rütbesi Ustteğmendan yukarı 34 rütbe olursa ölsün. Boyu © boyumla mütenasip ve tip mevzuubuhs dlmeys rak yaşı azami 35 olmalıdır. Ciddi tek Wferimi ciddi olarak kabul © edenler Haber (izmirli 23 remzine bildirme berir. 8 yaşmdayım. Ihtiyat sskerliğim ân terhim edüğim, Liman şirketi bi rinei imf (o kaptanlarmdanın. Ayda elime met olarak $5 lira geçmektedir. Ortaköyde #zi odulu bir evim ve eşya larım vardır. Sigaradan başka hiçtir içki kullanmam, Ks büyük zevkim © şimle birlikte gezmek ve (o eğlentileri takip etmektir. Boyum 1,70, kilom 64 rengin esmer, Orlü boylu balık etinde © işi bilir amli bir ailye mensup bir kızla yuva kurmak emelindeyim. Arzu edecek bayanların Haber gazetesinde (AD. 122) temzine mektup yazmaları * Ükünektep merunuyum. Halen 60 lira msaşia geçinmekteyim. Eğer ser wayeli bir aile kız bulursam büyük ve asri bir dükkân açarak her fkimizi de mesut edecek manutım da vârdır. İstiyenlerin &E. rumumuna müronat' ları, Fotoğraf zünderildiği o takdirde mahrem tutarak iade edeceğimi Widi ririm, ç * 39 yaşında kumral saçlı orta bay w ayda elime geçen 60 ln maaşlı devlet memuru otmakla beraber kendi ine gö : 4 odalı bir evimde © vardır. Hayatta yalnızım. Kars kaş ve gözlü orta boyu, biraz şışmanca temiz Mr &ileye mensup ev İşlerinden anlar bir bayanin hayat arkudaşı olmak ati yorum, Ciddi teklifler Haber gazete »inde (HL.B.U.) remazine müracaat, İş arayanla * 35 ylşmmdayım. Kndan ewweh dok toe yanıda çalıştım. Şimdi de bir dok tor veya dişci yanmda çalışmak iu yorum. Enjekziyon yapmana; aa bil rim. İstiyenlerin çu wörese mürsenat Har: Topkapı Fatmamıitan #temeten d) sokak YÖ numarada tavan Zabel * 1387 tevelltlüyüm, Heeyi iyi de vecode Hemial etim. Herbasgi bir mü, seansda bir İş arıyorum. Taşraya da giderim. Her işi katıl ederim, İstek. İ dersleri vermek istiyorum. Arzu den Başvekil Prens Konoye Alman Devlet relini takdir . «der, Bir maskeli baloya bile onun kıyafetile gitmiş ve bilhassa dikkali celet misli... olmalıydı. Prens Konoye gibi parti harici bir adam. Bu başlangıçta bir frsiltı idi. Fısıltı kısa bir zaman sonra ava ze şekline girdi: Köonoye başvekil olmalı! Birkaç mutaössıp dindar mu, kaddes bir şahsiyet olan prensi siyaset alemine sokmanın ve ç9, refsiz pârli kavgalarına karış masının doğru olamıyacağını mis rıldandılar. 1938 senesinde Okda kabine, si milralyöz ateçile, o enteresan genç subaylar tarafmdan temiz lendi ve iş harlei birakildı. 26 subat sabahı Tokyonun karı sokaklarında kanlar aktı. Bu hadise disiplinli Japonyada işidilmemiş bir şeydi. Orduya mensup bir garnizon, bu Lareke e “hayır” lerin (Er Tum) rumuzuna bildirme, we İ * bitede okumaktayım, sllevi vazi: | yetim mektepte okumama engel ol , | duğundan, en de hayatımı kazan - mak mccburiyetindeyim. Herhangi Bir ıeüceseneüe veyh yazıhancde A: Uplük yapabtlırinı, arzu edenlerin Es Bon Dukika gazetesi vasıtasile (M.Ş) ramuzuna müracaaları. * Ortamektep mezunuyum. Yaşım 18 dir. Ale vaziyetim okumama imkân vermemiştir. Kendime bir iş rica edi yorum Yazıhanede, ticarethanede ça | Hşır kitap evlerinde amtış yapabilirim | Sinema işesini idare ederim. Velba | #1 buna dehzer müesseselerde çalışa bilirim “Arzu edenlerin Haber yezetem yasmasile (İ. N.) remaine müracaat | ları rica olunur, * İlk ve orta okullarda — (rap | tiyaziye, türkçe dersleri vermek ise | yen bir bayan (o vardır. İztemiilerin (Rİ) rumuzuna mektupla müraran". | tarı, İ Lisenin M inci sınıfına devem edi yorum. Barı sebeplerden dolayı öğle. erdem sonra çalişmak mecbiriyelim deyim, istiyenler Haber guzmtemı (€ Ç) rurmuruna müracast. ti kolayca dize gelen kabineyi pretosto! etmek (okastiyle yap mıştı. Memleketi en sağlam sütunu olan İmparatorluk ordusunda derin ve korkulacak bir çatlak. hik görülmüştü. Bu çatlağı dolduracak ve kây- naştıracak nufuz ve prestij sahi- bi “parti harici” neredeydi? Bağırı3 umumileşti: “Konoye başvekil olmalı” .. ş İmparator Hirohito, onu sara yına çağırarak görüştü. Kabine yi teşkil etmesi emrini verdi Prens Konoye bir yudum çay içti, haşmı.penaha mağrur ve hafifçe canı sıkılmış ifade “Hayır” dedi. Japon İmparate- runa şimdiye kadar Ximse dememişti. Japonyanin dahiliye nazırı Marki Kolçi Kido Konoyenin imparatora karşi kullandığı ku dilin söbepleri hala ildir, İmparator bu vazifeyi, akraba“ sına verebilmek için tam bir se ne uğraşlı. Prensin bilmeceye benzeyen karakteri anlaşılamıyordu. Konoye ne biçim bir insandı? , Psikanalistler (Psikoloji tah. prens Fumimaro 20 seretik tecrilbeli erkek ve kw | dn makastarıyım. Çalışmak o Üzen yer arıyorum. Taşraya da olun mevzu ubahs değildir. Haber guzetesi vasıta we UT.D, 4 rumusuna intirsonatları Dersler * dü yaşında bir erkeğim. Az ican | sızea bilirken. Pratiğimi kuvvetlendir mek Dzüre boş sümanlarımda benimle pratik yapacak bir bayan © arıyorum Fransızcaamın kuvvetli (o ve bilhassa aksanmın düzgün olması şarttır. Hoş zamanlarım haftada Uç saati geçmez ve dalma saat yediden sonradır. Eme- | ği karşılığında kendisin; en çok otuz lira verebilirim. İstiyenler Haber ga zetesi vasıtaste (PALR.) remzine mü racaat edebilirler. *-Ortamuktep ve lise © talebelerine shven bir fiğatle riyaziye ve fizik ders Teri vermek istiyen bir genç Oovardır. İsteklilerin Haber gayetesinde MMA rımazunu müracaatları, #Lise mezunuyum, Almanyada mü bendislik tahsili gördüm. İstiyenlere evlerinde hususi Almanca (ve türkçe | lerin Haber gazetesi vaartasile (A.M 8 .y rumuzuna müracaatları, Aldırınız Aşağıda rumumarı yemi: olan © kuyucularmaıım mamlarıma gelen mektupları idarehunemizden hergün sabahtan öğleye kadar veye smat 17 dem sonra aldırmaları rica olunur OE) (A.Ş.0. 148) (Csa) (RAT) (88 Bay Can) (417) (PRRMAD) (Gerçek) (WU. 97) (FALG.) (LL) (M0. 20) duğu söyle di. — yani bir hipo kondriyak, sıhhutine pek çok meraklı olan demektir— Prensin hipokondriyasi, mu | hakkak ki, siyasi şahsiyetine bir anahtar vazifesi görmektedir. Diğer bütün hipokondriyaklar gi bi sıhhatinden bahsetmesini 86 ver, En çok hoşlandığı mülâkat mevzuu vücüdünun “acil teşek külâtıdır. Fakat doktoru olan Niyagava prersin mükemmel bir sıhhate malik olduğunu söy: ter. Prens 165 cm.ye yakm boyu ile şarki; millettaşları arasında, bir devir andırır, Adeli vücudu ve sağlam beyaz dişleri ile hastaya benzer yeri yoktur. Vaziyet böyle olduğu halde, “© Prens, soğuk alemi: metici, sinde veya ani baş ağrıları ile en mühim siyasi hadiseleri ye tak odası dışmda bırakır, Mik him bir mitingin, ne zaman yas pılacağını Kimse bilemez zira Prens Kopoye hasta olduğuna dair yeniden haber gönderebilir. Prens Konoye golf oynadığı « zamanlarda ©lma yer. Fakat bü z nu, ancak alkolla yıkadıktan son- ra ağzıma kor. hafifçe bir fr tmanm yokxlaşmakta olduğunu hissederse ko eve sığının, © Çilek veya böğürtlenleri kayn:. suya sokmadan yemez. Sumo denilen Japon mii gü reşlerinden 2 haşlanır ve böy kalabalık salonda mikroplu hava 5 teneffüs etmemek için antiseptik # bir maske takar. Hariciye ofisi müşaviri Tosiyo Şirateri Sıhhatinde hiç bir arıza yok” tur, Yalnız bundan 17 sene evvel“ bir tehlike atlatmıştır. Konoye, Tokyoyu silip süpli, ren büyük zelzele esnasında © rada bulunuyordu. Yaralanmış- tı fakat nilesi 140 kilometre me. safeğe bulunan bir sayfiyede idi. * Muharebe ve münakalât sekteye" uğramıştı. Konoye, eshenne5 gibiyanan şehirden tek baş. çıktı. RI arabasile sayfiyeye güc“ belâ vardı, Ve kendisine ancak” bir .senede z:lebildi. bahsedildiği zaman sademenim” tesirinden hâlâ kurtulamadığını” söyler. Prens son derece hassas © ve ür. sidir. Ailelerinde Hidemâ, To Japonyanm en mümtaz mü. zisiyenidir; bundan bir kaç sene evvel Vöşingtondeki Filadelfy& * orkestrasını idare etmiş ve bak” h alkis toplamıştır. Bahriye nazırı Kosiro Oikava Diğer bir kardeşi de eairdir. Başvekil kardeşlerini sever ve 9 aralarında baş gösteren dargın. lıkları izaleye çalışm. Prens, bir artist ruhu taşır. Geceleri iyi W yuyamaz. ... â Yatağmın başı ucunda bir ri vardır, Geceleri dığmı iddia ede Bazan, hayati meselelerin mis n arkadaşlari! luşunca, muhterem nazır kendisini yelnrz (bırakmalarını. rica eder; uykusuzluğunu te etmek için uyumak mecbu tinde olduğunu hatlar, * En mühim görüşme ve telefo ğ mükâlemelerini sirf uykusu isiRğ geri bıraktığı meşhurdur. Parlâmentonun en atesli mü nakaşalarında da uyuduğu vaf” dır. Mesai günlerinin en müh saatleri emirlerini yatağında ve rir, yatağında okur ve radyoyü yatağında dinler; sinemayı vie yatağından seyrodor. (Devamı var) Bundar*