5 Mart 1941 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 1

Bu kunon j x dÜzindakı Klayı çıkardı Y'lan : ASIM US | ş”—ı:, hükümeti Uhda; çıkardı: © Bulutlarını | nihayet Alınan . açan Bülga- MN Bih kin | İküaların — sulhuna NNN yaptı kar, Pöptım,,, gÜü ?Y ağır 'bir ihtarda ; yar KoRislcme vine Bu — takdirde herhan memeli. n bekle l-r:ıın..ı..ıı zahiren Bul Alaaı" Yapıları bu ihtar ı.m'_ı.'“ YA müteveceil. >smdan harbis K ykağatlinde ne gibi ih 4 Sösteren bir cma- hd 3t Alman uşkörle- AÇMakla yalnız bs- .":_'“*i bir an'ane ilo Göstün gam * Barbin İptidasın Pati y lanın İstismar « Yann deşin maksadı. ha- Bi TİN Selânikte la B :ıı önlemek İse İ — başlamazdan vardı. Bu da ._' "rımıııhıwşııı ae S? kabnak şar- nda — harbi b ı " SUku bir şey de- l e gü aa / Bulgarista. Adığı üçlü pa .n:::”;" almıştır. 1013 EATblui Kuza, Meka — 1918 de ol Ha İkinci hir Sebep ol iketin teh. 1 Tistamın $ok zordur. har Bulzaristanı ğ nlarda «t Fakat SDankktan üzeri Ürkler me yar Gden nlep Var, Bunla. irla: İti , :ııı'hıı"h'm"" sadık '_" *tüfantleri TU yapmcaktır., 'Aranl, 2 çe dnün eteafm- | SİDi bekliyor. | saklayınız '.'İkîerdekı 1600 çuv Ve çıkarılıye” Ii tler, Sietler nihayet u kesib V al 24 * SAYI Yi m adi Fon Papen Mesajı dün Re'sicum- hurumuza tevdi etli Ankara, 4 (A.A.) — Reııituı_nhur İsmet lmz- nü Almanya büyük elçisi Ekselâns fon Papen'i Çankayadaki köşklerinde bügün öğle vakti ka- ardır. çe bBuu);lı:I;n :lî-ıı', Reı'sicumhurç A!ma_nya de_vld Reisi Adolf Hitler'in şahsi bir mesajını tevdi et- miştir. Reisicumhur İsmet İnönü bu fhlzkal ve'ne- xaket eseri dolayısile teşekkürlerinin - Almanya deölet reisine iblâğını fon Papen'den rica eyle- ğ l d. ğ ., ." -. ü le?:ı :ıülâkntta Hariciye Vekili Şükrü Sarac- g hi bulunmuştur. Oala d hazı a a l resaj tayyare ile geldi Radyo gazetesinden: Bir kaç gün evve yeti, bir kuriye | raklarımız. Üzerinden Te $ a KD AŞAla ASİE M AAA SEEkl VG Yanikire. ©8 Büyük Hüdiselere sahne Doğu Afrikasındaki SOVYET RUSYA Ballçan hâdiseleri 300 binden fazla | Yeniden 10 bin hakkındaki mütaleasını | müsaadeyi vermiş 2 a n bildirdi büyyares ai Basba re eee | esir alındı Lomdra, $ (A.A.) — Bugün Roma radyosunda konusan aske- ri bir kanferariscı göyle demi, tir: Doğu Afrikasmda cereyan e- den muharebe fevkalâde şiddet- (Devamı 4 üncüde) | NÜDM'! doğrü, Almanya büyük elçisi ekselâne Fon Papön Reisi. cumhurumuzdan bir mülâkat rica etmiştir. Resicumhurumuz İsmet inönü öğle — vakti Çankayadaki köşklerinde büyük elçiyi kabul bu- yurmuşlardır. Bulgaristan Harp sahasının genişlemesine sebep oluyor Hiç bir müzaheret bulamıyacaktır Moskova, 4 (A A.) — Tass bil- 1 Marttu, Bulgar harlclye n rmm mümessili Altmof, Sovyetl-r Rİ inin — Bulgaristandaki — elçisi Levriyev'i, Bulgar — hükümetinin Balkanlarda sulhün idamesi mak, sadiyle Alman — kıtalarınm Balga- ristana girmesini kabnl etmiş ol duğundan haberdar etimiştir. 8 Martta bariciye halk komis muavini — Vişinski, Moskovadaki Rulgar elçisi Stamanofa asağılaki cetvahı vermiştir: Bulgar hlikümelinin Alman kıta. n Rulraristana — girmesine muvafakat ettiği ve bu harekelin Müdafaa — Vokiller Huydarpaşa tetanyomunda PHakhiliye ve Dülli DAHİLİYE, MiLLİ MÜDAFAA VE Bi sulurda — sulh hedefler? 3 TU MALİYE VEKİLLERİ ŞEHRİMİZDE F nit ee S7 | Cajk Öztrak'ın gazete- mize beyanatı (Yaznısı 4 üncüde) —i | Palken hâdiseleri karşısında Ne düşünüyor? — Ne duyuyoruz ? İstiklâlimize vukubu- Yazan: Afif OBAY Fronsa bozgunu esnesin. da Poristo bulunan Sorbor. Edebiyat ve Felseje mettin- larından genç edib Afi İ $ ü en Obay birkaç güne kâden Biz, teminatımızı k a n CaZ || rüaledaimini (VAKIT)) İl| dimizden, çocuğundan | lacak bir tecavüz. bizi in ça — boğuz. a bir tefrika$|| op çaçlı dedesine kadar ııonum.mıı yrl;ı_gız : Hmali ge € Üzerine tacaktır, Fran. ker olan millet ordu- | tında yekpare bir hale 'ı:’::" ve sız mağlübiyetinin — faciâ Mnd almışızdl'- halinde bulacaktır. u değiğiç Ve sahnelerini fevkalâde - bir$|| sundan SUHA| Yazan: Sadri ERTEM vıı'nım K Gi muvaflakiyet ile tasvir odet t Yazan: [!,îğlfı!a İ LĞ öeü dmüa Hdt hazır olarak | bu eseri merakla bekleyiniz — Ügüneli Sayfamızda — | » : 8818 'a 10 (ldarey Milli Şefimiz ”İnönı'inc $ahsi bir mesaj gönderdi olması | D pomatik münasebalı kesildi Elçilik er: ânı- yı terkediş Amsterdam, $ (ALA.) — D.N.B: İngiliz radyosu, İngilterenin Bul garistanla diplomatik münasrbetle- Ki kestiğini büdirmektedir. Elçi eh deki işlerin tasfiyesine kadar Sof. yada kalncaktır, Bern, 4 (A.A.) — Havas: Belgrattan öğrenildiğine #örc Sofyadaki İngiliz elçiliği memur. larından bir kısmı - ötomobillerle Belgrad'a gelmiştir. Belgradü gelen bu İngiliz nemür larının — söylediklerine nazaraa, İngiliz elçiliği ve bütün ingilizler Bulgaristandan avrılmak üzere, dir.. İngiltere ile Bulgaristan a. rasındaki siyasimünasebotler bugün veya yarm kesilecettir. Landra, 4 (ALA.) — Müstahil Fransız ajansı bildiriyor: Bulgaristanla siyasi münasebot. erin 24 saat zarfında — keailmesi mümkün gürülmektedir. Bu müna- batın kat'ın? zaruri olarak harp vn taki petmesi lâzim gelmö- i tasrih edilmektedir. I—A;erikan kanı Yaralı İ gilizlere - gönder liyor — Radyo g İ tesinden — er, yaralı İngiliz- ak için kendi kanr l ye göndermek- tedirler. Yeni bir usulle kan, plazma — halinde — İngiltereye soykolunmnaktadır. Bu hâdise. ka siyasetinin de- ; m Amerikan halkınm ngiltereyi müdofaa ettiğini isbat etmektedir. Arnavutluk cephesinde Hava tarsinde İtalyan tayyarecileri paraşütle Denize dösü!düler Şiddetli topçu muharebeleri oldu (Yazısı 4 üncüde) beklenen — Balkanların bugünkü haritası ... | İngiliz - Bulgar ingiliz kuvvetleri | | — [ Sovvet tebliğinin Amerika ve Ingiltere- deki akisleri Boğazlar mukadderâ- tını mı düşündü? Vüşington, d (ALA.) —— Röyleri Bazı Vaşington mahfilleri, — Bovyeli hükümetinta Bulgaristanın kararı Naf kmdaki battı hareketini bildizen dele İârasyonu, belki de, Türkiyeye ve Hok gazlara dokummamak için Alımanyal ya bivasıta yapılmış — bir ihtar gibğ tefair elmektedir. aMamatih iyi hübe€ alan menbalar, Almanlar eğer Yunu nletana doğru bir ileri hareketle e Kunurlarsa, Moskovanın — inlisbet Dir” tarada müdahale — ödeceğinden şüphe eylemektedir. İNGİLİZ GAZETELERİNİN MÜTALKRASI Lotdra, 4 (AA.) — Bulgar hükür (Devrrir 4 üncüde) Günlerin Peşinden: Kelimelerin navalı Kelime insanlarm hia ve fikim geklinde iç ve dış âölemden aldıkı ları intibaları ifade eden yekilk ler ve sembollerdir; hisler has attan doğduğu için onları iladü” eden kelimelerin de kendilerini tile fransızca “Nuance,, kes i türkçede tam mukabill Ö | olmadığı için “ânât” gellinde tarcüme etmiştik. Bu suretle do« ğen “ünât” kelimesi dilimizde : yaşadı. Hele | şairlerimizin, ediblerimizin - pek | hoşuna gi du, Artık onun yerine şimdi “nüğs ans” kelimesini kullanıyoruz. Aynı rengin muhtelif dereceleri arasındaki farkı ifade için Fraf sızların kullandıkları bir keljmes yi arapçada tamamen başka bir manada olan “ânât” ile vercüme edecek yerde olduğu gidi dilimi- B ze nakletmeyi daha doğru bulus yoruz. Her yeni bir fikir, yeni bir bela yeni bir kelime ile ifade edilim Bu fikir ve his hariçten gelmiş işe uydurma bir yeni kelime icat eta mektense o kelimeyi doğrudan doğruya kendi dilim'ye almalryığ. grafa nicin Telgraf, Parasüte niçin parasüt diyorsak —" ce" e de onı- tsin “nünna" ğ HASAN KUMÇCAYI