3 Şubat 1940 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 2

Yazan: OTERO. İlk şarkımı söyleyip oyunumu (tamamladıktan sonra bir taraftan bir alkış koptu, bir taraftan bir ıslık... Şaşırmıştım. (21) Tercüme eden: V. “| Ebedi O zamana kadar, hakikaten, kesin içeri hırsızlık makşadile gir - diğini zannediyordum. Halbuki, odaya girer girmez, kocamı perişan bir halde karşım- da buldum. Kızı orun önünde tokatlamıya başlıyarak; — Söyle kaltak! diye haykır * dım. Ne işin var senin burada?.. Kız çığlık atarak bağıra bağıra ağlıyor, kocam onu elimden İur- tarmağa çalışıyordu. Nihayet gürültüyü duyan otel halkı bizim daireye koştu. Bu a - rada garsonlar kızı elimden kur - tardılar. Metrdotel: — Kızın ne kabahati var, di - yordu. Kabahat kocanızın. Hakikaten kabahat kocamımdı, Guglielmo kendini müdafaa ede » miyecek vaziyetteydi, Çünkü suç Üstünde yakalanııştı. Bununla beraber, beni teskin edeceğini ve yola getireceğini sanıyordu. Fa - kat artık kâfi idi. Daha fazla ta- hammül edemezdim. Zira, Monte Karloya geldiğimiz gündenberi beni ihmale başlamıştı. Hattâ, et* rafımda dönüp dolaşan erkeklere ehemmiyet vermiyor, bilâkis beni başından savmak için onları teş « vik eder pibi görünüyordu. Karar vermiştim: Artık biran bile Guglielmo ile yaşıyamazdım. Fakat ne yapacaktım? Tanıma" dığım, hattâ lisanımı bile pek az bildiğim bir memlekette yapayal- niz kalmıştım. Fikir (o danışacak, yardım istiyecek bir tek tanıdığım yoktu. © Bunu düşünürken aklıma Mar silyadaki madam Lermina geldi ve ertesi d#abah doğruca Marsilyaya hareket etmiştim. Marsilyada madam Lermina be ni büyük.bir hararetle karşıladı. Kendisine bütün başımdan geçen- leri anlattım. Kadıncağız bana ti yatrolarda bir iş bulmayı vaadet- Mi. Fakat evvelâ fransızcamı İlert* İetmek ve fransızca şarkı söylemek lâzımdı. Bunun için, diğer bir çok talebelerile beraber, bana da ders vermeye başladı. Bu müddet zarfında o madam muştım. Bu kadın ispanyolca da biliyordu. Bunun için Odaha iyi arlaşıyorduk. Bir gün bu kadm bana Auğusto Herero isminde bir İspanyol genci- ni tanıttı. Daha ilk görüşmemizde Auğusto ile derhal dost olduk ve ayrılırken: — Ara sira sizi davet etsem be nimle gelir misiniz? diye sordü. — Maalmemnuniye! dedim. Akşamları beraber (o çıkıyor ve eseriya “Ecnebiler mahfili,, deni- len klübe gidiyorduk . Bu esnada madam Lerminadan aldığım dersler de bitmişti. Kadın vaadini tuttu ve beni aldı Marsi yadaki Kristalpalas (o tiyatrosuna götürdü. Barselonadaki Kristalpalastan sonra Marsilyanın Kristalpalasına gelmiştim ve arada göçen 6 matera- İt hayatı âdeta unutmuş gibiydim. Vazife alıp kendimi tekrar sahne de bulduğum dakika (hayatımın en mesut anlarından birini yaşa” dım. Şarkı söylemek, o raksetmek ve alkış toplamak benim için & deta bir sarboşluktu O ve hayatta beni bundan başka mestedecek bir sey yoktu. Kristalpalas'a “Ecnebiler mahfi- İi,.nin müdavimleri sık sık > geli yordu. Ekseri akşam Augusto da beni alkışlıyanlar arasında o bulü nuyordu. Oyundan sonra beraber çıkıyor, “Ecnebiler mahfili,ne gi- diyorduk Tiyatrodan obaşka, oradada herkesin hayran bakışları ile karşı” İ laşıyordum ve birçok kimseler a» Tasında münakaşa ve kıskançlık mevzuu olmuştum. Etrafımda dönenler arasında sa” Tışın bir gerç vardı. Marsilyanın en zengin ailelerinden birinin oğlu olan bu gencin güzel bir o metresi vardı, Felicia ismindeki bu kadın beni kendine rakip hissediyor ve ne şaman karşılaşsak dikdik bakı- yordu. Halbuki dostunun bütün teşebbüslerin reddetmiştim ve ka* dır kıskandıracak hiçbir şey yap” mamıştım, Esâsen, henüz (yalnız , mer İspanyol gençlerinden hoşla- niyordum ve sarışınlar beni hiç 2- Tâkadar etmiyordu. Bir akşam Kristalpalasta gene Oyunlarımdan birine ( çıkmıştım Tiyatro, her gece olduğu gibi o gece de hıncahınç kalabalıktı, İlk şarkımı söyleyip oyunumu #amamladıktan sonra bir taraftan Bir alkış koptu, bir | taraftan hir j nik... Şaşırmıştım. Sahmede rslığa tu tulduğumu hiç hatırlamıyordum. O akşam da böyle bir tahkire uğrr yâcağım aklımdan bile geçmemişti ve buna bir sebeb göremiyordum. Esasen, bir tarafın (o alkışladığına göre, oyunumda bir muvaffakiyet- sizlik mevzuubahs olamazdı... Bununla beraber, (şaşkınlıkla sahneden içeri kaçtım © ve ikinci numara için sahneye çılımıyacağı" mi tiyatro rejisörüne söyledim- çok severdi ve madam (Lermina vasıtasile tamdıktan sonra da tr yatroya beni o almıştı. O da neden dolayı ıslığa tutul duğumu bir türlü anlayamıyordu. Fakat: — Aldırma kızım, bunda bir ka” sit var, diyordu. Sen, hiç ehemmi- yet verme ve çık, ikinci numaranı yap... Görüyorsun ya, alkışlıyanlar da ver. Düşmanlarının lıkları hayranlarının alkışları Oarasında duyulmaz bile. Hakikaten, bilhassa (en güzel İspanyal rakıslarından ibaret olan den daha büyük bir a'kış tufanı koptu. Fakat düşman taraf da ıs lıklarını artırmıştı. Perde, sanki ölümün üzerine ka- panıyordu. Bitkin bir halde içeri girdim... (Devam var) ELLER BIYARINDAPA EM ARAYAN #DEN &R 2 LİAM Ş Di. 2 Pu MAZYAN PARS SİRUSU ME KAR hatırası Bursada ziyaret yıldö- nümünde merasim yapıldı Bursa, 3 Çilumsi) — Alatürkün Burayı son ziyaretlerinin yıldönümü ölan evvelki gün bu giyeretin kiymet hatırasını anmak için şehrimizde #uhtelif toplantılar yapılmıştır. Cumburiyet meydanında | Bajkevi- nin tertip Zi ve 10 biylerce halkın Iştirakile yapılmış olag » toplenteda kürsüye gelen nafla fen remuru Turgut, Atatürkün Buranyr ot” defa ziyaretiçri dakikasmda Ebedi Şefin ayak Yastürlari yere Bakmakla merü- ve bir teitir. Derin bir buzu iç âziz baterasi anılzığ v M çaltımaştır. Bumu takiben kürsüye geler vilâyet Parti relsi Nuret'lin ölünün aziz hatı. resmı yaşatan çok heyecanlı bir hita- bede bulunmuştur. stiklAl mar» izmirde şiddetli yağmurlar Heyelân mıntakasnda büyük zararlardan korkuluyor İzmir, $ — Dün sababtanberi yağ- murtu göçen bava bir iki defa şiddet U sağanaklar halini almış o ve bazı yerlerde seller husule (o getmiştir. Bu yağınurum. Sinekli beyelin muntâks» sıidâ Zarar vermesinden korkuluyor. Belediye dün beyelâin mntakasında 100 den fazla smele De büyük bir fa. aliyet sarfetmiş ve fazla sü sızan yer lere borular ve künkler koyarak su- yün #kmasmı temine çalışmıştır. $. Karahlme 3 — İki gün © evvel şiddetli fırtma yüzünden (karla ka- panmış olan Giren geçidinin açılma ema çalışılmaktadır. Bu sabah da 16 kadın artist geldi miştir. Ekserisi ingilizce ve al mancayı ana dili gibi konuşan Macar artistleri buraya gelme. den evvel bir müddet Bulgaris . tanda o kaldıklarını, İstanbulda düğünü söylemişlerdir. Daha bir çok Macar artistleri bunlar gibi şark turnesine hazır. lanmakta olduklarından yakın. da gelmeleri bekleniyor. rısına yakm kısmı yahudidir. Ya. hudilerin yolculuğu yasak edilme. si bunların memleket dışına çık, malarına imkân bıtakmadığından sadece hakiki Macar ırkından 6. lan artistler gelebilmektedir. Bu sebeple, yüzlerce artist seyyaha, te çıkmasına rağmen Macaris - tanda artist bolluğu devam et. mektedir, sila ağn Giresun tacirlerinin toplantısı Olremın, $ (AA) — Dün veli Muhtar Akmanm buşkan'ığında Gire- sun enret odan #lonunda — Ehracat tacirleri bir toplantı o yapmışlar bu toplantıda ticari ve iktisadi iplerimi. zin bugünkü icapları hakinda müza Kerelerde bulunarak kararlar almış. Macar artist akını Şefin | Bu sabah dört saat Londrada yaşadık! İstanbulda senelerdenberi görülmiyen çok. kesif bir sis denizde ve karada kısmen münakalâtı durdurdu Karşıda ve Boğazda otu- ranlar gelemediği için bu sabah istanbul tenhalaşmıştı DüB gece sabaha döğrü İstanbulu aanelerdenberi görülmeiiy Gsrecede Kesif hir sis Kaplanıış ve deniz nakli. yakını tamamı ita ufratâliştar. an sia irade bie #sat yediye beş on adım İlerisi gürünemiyecek- kadar kesafet peyda etmiş, gebrimiz âdeta Loydraya Gön“ müş, tramvay, otobls, o olumobii ve diğer bütün nakil vasıtaları selerlert müşkülâta maruz kalarak intizammı kaybetmiştir, Bunlar, bir kazaya meydan verme- mel için çok yavaş sevkediliyor, fe- setlerini yakıyorlar, pk sik klâkron- larını çalıyorlardı. ni Bis tren seferlerine de tesir eteiş ük banliyö trenleri rötarla sefer ye- pabilmişlerdir. 3 Bi5 küralu sat sex.zde kukmon da“ gumrak hafiflemiş, fakat Hap, bo gaziçi ve Marmarada bütün kesaföti- i9 gözgüzü göremiyecek kalde sabah saat alt buçuklan o ona kadar deyam alaniştir. Saat ondan sosra &is ilk ke. #afeliri kaybetmekle beraber. gene ör kaç metre İlerisini göstermiyecek vaziyetini muhafaza ederek #aat On- bire kadar vapur seferlerine oimkân kalmıştır. yapılamamıştır. Bir kazaya maydan vermemek Için isten evvel yola çi- bulundukları yerierde için emir verilmiştir. E Anadolu yakâsında vi Boğaziçinde Oturan memurlar sis dolayisile yola gıksınadıklarmöan bi sabah devairde ve hattâ ticnretbanelârde bir tehiin. Uk güze çarpıyordu. Anadoludan trenle gelenler, Toros ekapresine binecek transit Avrupa yol Suları, binlerce Halk saatlerce Vaplır dekelelerinde sisin açılmâmni o bekle mişlerdir. Beğ saat süren sisin Zarar“ İarı yalnız bu kadara de kalmamış, Uman dahilinde ticari eşyaya Bit tah il ve tahliye işlerini de muvekkhten durdurmuştur. Bu işlere ancak ösnt onbirden sahra büşlansbilmiştir. Ankaradan gelen posts, evrak ve mektupları vaktinde yerlerine yetiş tirmek için siaa rağmen suat dokuz. ân Haydarpagıdan kalkan posta mo Ürü denizde dolüşa dolaşa bin müş külâüa yoluna devam edebilmiştir. Bu motörün ber zöman 20 dakika. da yaptığı Haydarpaşa - Köprü seferi Yu vaziyetten dolayı 45 dakika sür. müş, motörüü Kıskuleaine çarpmasına az kalmış, miütemeğiyen düdük çala rak Önünde bulunan bir yalcu © cı& törile birlikte geyet yavaş yoluna de- vam ederek köprüye gelebilmiştir. Bis yüzünden bir kaza olup olma: Giği hakkında benliz limanda malö. mat yoktur. Buğün Karadeniz (Ove Akdenizden gelmesi beklenen vapurların, sis yü #linden geciktiği anlaşılmıştır. Bant on bire doğru yakın sahiller lanmış, iüketelerde biri. Müzeler” “Bakliçie) Samubtalif hatları birkaç vapar birden Bisie berber hara açmış ve hararet .dereceni 16 6 kadar yükselmiştir. Hap valodos ve durgun olarak devam oi mekladir. deki yol 'nşaatmı tetkik etmiştir. * Yeni petrol Limited Şirketi tara. #mdan Romuanyaya sipariş edilen ilk parti petrol şehrimize gelmiştir. * Bükreşteki tcaret mümeesilimiz. Nejat Sirel dün şehrimize gelmiş ve akşam Ankaraya gitmiştir. * Almanya ile Ankarada imzalar mış olan 7,5 milyon Mralık murak&st ve göyrimunyyen müddetli Türk . Aj- man ticaret anlaşmasının karşılıkk mübadele kymetinin 22 milyon lraya çıkarması için bâzt teşebbüsler yam pıldığı haber verilmektedir. * Ankaraya gitmiş olan Denizyolla rı umum müdürü İbrahim Kemal Bay. bora dün şehrimize dönmüştür. Mü dür Arkaruda İngütereye sipariş © dlecik 11 vapur meselesiie de meşgul olmuğtur. * Jatanbulda bulunduğu anlaşan Buğazlıyan Sorgu hâkimi Emin Bal- taoğlunun Acilen İstanbul müdelu. vini Mehmet Celâlettin Ticaret vekâ Jeti teftiş heyeti kadromundaki müm. ” »ballere tayin edilmişlerdir. * Kapağı ihracatmm mürakabesi hakkındaki yeni nizamname meriyete sirmiştir. * Profesör Massignon dün Ankara balkevinde büyük ve mümtaz bir ka. labalık buzurunda “Salçuki Türkle rinin Bağdada duhulü,, mevzuu kon- feransını vermiştir. Konferansı Mite. akip Fransız büyük elçiliğinde büyük Alım şerefine bir çay siyafeti o tertip edilmiştir. * Kız meslek munltim mekteplerin den mezun siajyerlerden dere (Osaşli 28 den sr olablar, mümtakiilen okut. tukları Zİ sanli doldürüncuya kadar, ger! kalan asatlerde, ders züzarelerile altkalı myellimlerle derse (o girineğe #ascbur tutulacaklardır, * Ankara yülsek zirâst enstitüsü kayâkçdarmdan bir kafile Uludağa hâreket etmişlerdir. * Açık bulunan Amasya belediye releliğine azadan Hürrem Beşok ew vor *g.— Gin Pp ÜİTİMÜLE çu SAR, 2 CANE” . ğa Yüzümüz kızarıyor” Son günlerde şehrin mu 4 semtlerinde, bilhassa Beyoğl' gl Sirkeci gibi kalabalık caddel İle! dilerei bolluğu göze çarpmak! Bu “bolluk” o dereceyi pul dileheller, bilhassa çocuklar halinde dolaşmaktadırlar. vay beklerken, sinemadan © ken etrafmızm yırtık göni ga Su kolsuz ceketli, her tı gi) pislik ve murdarlık akan, yi Anket ve hastalıklı bir çocuk d pu ile çevrildiğini, ineeli, ESİYİ muhtelif seslerden yoğurului tazallüm konseri içinde, mçisi voçların burnunuza kadar dığmı görürsünüz. Belediyenin kimsesiz ve düşmüş çocukları toplayıp bir unsur haline getirmeği edinen bir yurdu bulunduğun Myoruz. Bir aralık bu yurdun Sej nişletileceği haberleri de lerde görüldü; sonu ne old Tör yapılıyor, bilmiyoruz. , Fakat, itiraf etmeliyiz ki, cemiyete doğmadan ölmüş, il zardan bortlamış gibi sarı beli Üstü başı kirden kokan ve türlü haşerenin yuvası haline © len çocuk gruplarının ocaddi mizde yarattığı manzara me bir cemiyetin, büyük bir şehire tediyesinin yüzünü kızırtaca$ z dar çirkindir; diyorüz. Doğru değil m Maarif Vekili X Ni Tetkiklerine birkaç gi “| Maarif Vekili Hasan Ali cel dün de şehrimizdeki terk rine devam etmiştir. Vekil sabah Güzel Sanatlar A ni ziyaret ederek tiyaçları etrafında malümst mış ve öğleden sonra i dürlüğünde müfettişi umur ve toplantıya set etmiştir. Vekil bu aralık gazetecileri y bul ederek İstanbulda yapa yi kaç gün sonra bu tetkikat M İenince cevap vermeği dahâ vafık bulduğumu söylemiş. PA İkinci Ankara hatt etüdleri başlıyor Adapazarı ile Arifiye di daki kattan başlıyarak Hi ii“ Düzce, Bolu, Gerede ve ÇO. gi Katından yangın çıkmışsa Ö* aöndürülmüştür. j