21 Ağustos 1934 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 3

< 21 Ağustos 1934 : ğ Macar edebiyatına dair.. İstanbulu ziyaret eden Macar # * —a Sâzetecileri arasında, Fenyö Las- | isminde bir tanımmış şair var- * Bana memleketinin edebiyatı lı'ı*'llltuiı malümat verdi. Belki Muhtrra kabilinden İşe yarar di- Ye, hulâsatan buraya kaydediyo- Tum; 1877 de doğup 1918 de ölen A- y Endre, Macar edebiyatının en bümk şairi ve nâsiri olmuştur. ş"ndiye kadar hiç kimse onun te- sirinden kurtulamamıştır. 1884 te doğup hâlâ yaşıyan Ba- ts Mihaly de, büyük - üstatları- Mızdandır. Kendisi Dantenin mü- tercim' Vr, Bizde, 28 senedenberi devam edip iki edebi nesle neşri- ’_“ vasıtalığı eden “Nyngat,, isim- ibir mecmua vardır ki, üstat, o- hun müdiridir. Romancı ve hikâ- ?fci Moricz İzigmond ve müter- fim, nâsir ve hikâyeci Kosztolan- Yi Dezsö de, ilk neslin en mükem- Mel mümessilleridir. İgnotus, en Üyük bediiyatçımızdır. Dünya edebiyatına pek çok e- | iyet verilmiştir. Alman, İn- giliz, Rus ve Fransız şaheserleri. — 40 sene evvel, kâmilen naz- Men ve nesren İisanımıza tercüme dîhni; bulunuyordu. Fakat bu- hunla iktifa edilmedi. Meşhur şa- heserler birkaç kere daha tercü- Me edildi ve bittabi her seferinde daha mükemmel bir hal aldı. |- Bazan yeni ve eski nesilden bir- kaç kişi bir araya gel. tairi tercüme ettikleri vâki olmuş îıı—. Meselâ Baudelerie bu şekilde | Aacarcaya geçirilmiştir. ):"’ftnî şairler ve nâsirler şunlar-. ir: İllyes Gynle, Erdelyi Jozsf, 1- Zabo Lövinez, Jozsef Attila ve F enyö Laszlo... Bilhassa tercüme — edebiyata et verdiğimizi bir kere daha kl?dedeyim. Bu sene Werther tekrar tercüm edilmiştir. — Fütüristlik, kübistliğe rağ- LA bet var mı?. Macar şairi güldü: — 1918 senesinden 1921 sene- — Sine kadar bütün dünyada salgın inde baş, gösteren bu edebi hastalık bize de uğradı. Lâkin, o tarihten itibaren, bu asri mektep- antika oldu... (Vâ-Nü) , TUT Mahkeme kararında _ israr etti ,Bundan bir müddet evvel Va - Burculuk şirketinin Tari vapurun- ::nkıçı.k şampanya bulunmuş ve | dan dolayı sekizinci — ihtısas kemesinde duruşmaları yapı- İan şirket meclisi idare reisi Ruşen T memurlarından Balıkçıyan h'_nlrot Hakkı ve vapur süvarisi Ai Beyler hakkında hapis ve pa ;%zuı, muhafaza mmuru Ta- 'r Efendi hakkında da beraet ka verilmişti. emyiz mahkemesi bu kararı Zmuş ise de dünkü yapılan du- ;““î&da mahkeme eski kararın- & israr etmiştir. D i- Kadıköy— tramvayı Ü'küdıu- tramvayının Kadıkö- hhıı uîıtılmuı faaliyetinin — bir ÜN lıl bitmiştir. Kadıköy — Kur - T ve Haydarpaşa kıseminin AY nihayeinde işlemeğe açıl - S1 muhtemeldir. / — , İn HABER — Akşam Postası Maari Maarif Vekili Abidin Bey dün sabah Üniversitede meşgul ol- muş, bir aralık gazetecilere şu be- yanatta bulunmuştur. “Yeni bir muallim kadrosu yap- mak mevzuu bahis değildir. Her muallim mektebinde kalacaktır. Maatteessüf büyük şehirlere nakil için müracaatlar pek çoktur. Fa- kat şimdiye kadar hiç bir nakil yapılmamıştır. Alâkadarların gös- terdikleri sebepleri tetkik ediyo - ruz. tren yolunda keşif yapılacak Bundan iki ay evvel Kumkapı- da bir tren kazası olmuş İsmail isminde bir sandalcı çırağı tren al tinda kalarak ezilmişti. Vak'a zamanında biri Avrupa, diğeri banliyö olmak Üüzere iki tren geçtiğinden kazanın hangisi tarafından yapıldığı — anlaşılama mıştır. Yarın akşam saat dokuz- da vak'a yerinden iki tren geçi- | yilmek suretile bir keşif yapılma- sına karar verilmiştir. İlk defa o - V ta içi ot dolu bir manken ullanrlacaktır. —— — Yeni binalar"hakkmda ““ “Dar sokaklarda ev yapmak ya- sak olduğu halde bu husüsta bazı müracaatlar vaki olmaktadır. Be- lediye bu gibilere evlerinin önün- de sokağı nizami genişliğinde tu - tacak arsa ve boşluk bırakmak şartile müsaade edecektir. Yeni yapılacak apartımanların yüksekliklerini de bir boyda tuta- cak tedbirler alınmıştır. FAN Maslak yolu;ıda kontrol Maslak yolunda otomobillerin fazla süratle gitmemeleri için sey- risefer idaresi ve Sarıyer jandar- ma kumandanlığı tarafından ye - niden tedbirler almmıştır. ça OKU Gümüş paralar Bugün Darphanede gümüş pa- raların şekli müsabakasını neti- celendirecek olan Jüri heyeti top- lanacaktır. Tetkikat yedi gün sü- recek, badema rapor Maliye Ve- kâletine gönderilecektir. Şekli Ve kâletçe kabul olunan Bronz on pa ralıklar gümüş paralarla bera- ber basılacaktır. larm gizli olarak iştirak ettirildi- ğine — dair yapılan dedikodunun da asılsız olduğu meydana çık- mıştır. üeü Mekteplerde kayıt başladı Dünden itibaren muallim mek- teplerile lise ve orta mektepler a- çılmış, talebe kayıt ve kabulüne başlanmıştır. ee Belediye tarafından menedil - diği halde hâlâ bir çok kişinin değneklere takarak dizi şeklinde simit sattıkları görülmüş, menedil mesi alâkadarlara bildirilmiştir. Bu sene Ankarada beş sımıftan mürekkep olan İsmet Paşa Ensti- tüsüne iki sınıf daha ilâve edile- rek şapka, dikiş, moda dersleri gösterilecek ve bu sınıfları biti- renler orta mektep muallimi ola- caklardır. Bu sene yeni kısma 30 hanım | leylt olarak alrmmacaktır. Akade- mik tahsilden ziyade muhitin hu- susiyetlerine uygun ve hayat ada- mı yetiştirecek şekilde orta mek - tep derecesinde üç senelik ikmal mektepleri açacağız, bu sene böy- le on yedi ikmal mektebi açıla- caktır. Bu mektepler İstanbula teşmil edilecek değildir. Mualli - me ihiyacımız vardır. Ehliyeti o - lan liyakat erbabını kadroya ala- cağız. Üniversitede vekâlet talim ve terbiye heyeti reisi İhsan Be- yin riyasetinde yüksek — tedrisat müdürü Hâmit, Rektör Cemil Bey lerle Dekanların iştirakile topla- nan bir komisyon —Üniversitenin eski talimatnamelerini vekâletin noktai nazarımna göre değiştirecek tir. Üniversitede yeni bir değişik- lik yoktur. Maarif ıslahatı zamanı gelince | 800,000 İira ayrılmıştır. b eyin beyanatı ' Orta mektep derecesinde on yedi ikmal mektebi açılıyor yapılacaktır. Maarif Şürası bu iş- le meşgul olacaktır. Bu sene üni- versite meydanında yeni enstitü- ler yapılacaktır. Bu inşaat için Mektep- lerde ders saatlerinin haftada 24 saate indirilmesi kat'ileşmiştir. Her ders bir saat devam edecek ve yarısı müzakerelere tahsis olu- nacaktır. Lise ve orta mektepler - de muallimlerin ücretle okuttuk - ları dersler için yeni bir ücret for- | mülü hazırlanmaktadır, Müsabakaya ecnebi sanatkâr- Dizide simit satmak yasak| İğeşteLi/TE| Çamaşır çaldı Aksarayda Cellâtçeşmesinde metruk cami içinde oturan Elif Hanımın cami avlusuna asmış ol- duğu çamaşırlarını Küçükçekme- celi Nizamettin namındaki şahıs çalarak kaçmıştır. Sol elinden yaralandı Ayvansaray Kalafat yerinde Fazlı ustanm marangoz dükkâ- nmda çalışan Arif keserle ağaç keserken kazaen sol elinden mec- ruh olup Balat Musevi hastanesi- ne yatırrlmıştır. Sandalya İle Küçükpazarda Demirciler cad- desinde 14 numaralı dükkânda o- turan Mehmet bir kavga netice- sinde kahveci Mehmet tarafından sandalye ile başından yaralan- mıştır. Dondurmacının marifeti Yeniçeşmede 23 numaralı dük- kânda Hamza Efendinin 8 lirası- nı çalan Üsküdarlı dondurmacı Mehmet yakalanmış para müsa- dere olunmuştur. Ne çalmış Mecidiyeköyünde Zingal Şir- ketine ait binada çalışan ustabaşı nın bir yelek ve bir ceketini ve üç lirasmı, bekçinin bir pantolonunu ve bir amelenin iskarpinlerini ve kalfanın pantolonunu çalarak ka- çan Avusturyalı Karlo Yankaoviç yakalanmıştır.. he inEk raidne Üniversite mezunlarına diploma Üniversite fakültelerinden iki senedenberi mezun olanlara dip - loma tevziine başlanacaktır. İki sene evvelki mezunların diploma- ları Maarif Vekâletinden dekan - Irklara gönderilmiştir. Bugünden itibaren diplomaların verilmesine başlanacaktır. Esnaf bankası tahkikatı İstanbul Esnaf Bankasında İk- tisat Vekâleti namma tahkikat yapan İktisat Vekâleti şirketler müdürü Cemal Ziya Bey tarafın- dan vekâlete verilen rapor İstan- bul adliyesine gönderilmiştir. Di- ğer taraftan dahiliye müfettişle- sinden Tevfik Talât Bey tarafın- dan da vekâlete gönderilen rapor tetkik edilmektedir. Bazı memur- lar ve mürakıplar hakkında taki- bat icrası lâzım gelmektedir. Fa - kat af kanunundan istifade — ede- cekleri anlaşılmıştır. Bankanın tasfiyesi meselesi de Eylülde ya - pılacak toplantıda kararlaşacak- tır. Ü. Romanyalı müslümanlar Şehrimize gezmek maksadile Romanya Müslümanlarından mü- rekkep kırk kişilik bir kafile gel- miştir. Silistire Meb'usu doktor Süleyman Hamdi Beyin riyasetin deki kafile dün Taksim âbidesine bir çelenk koymuştur. Se!lânik sergisi Ticaret Odası heyeti idaresi dünkü toplantısında Selânik ser - gisine iştirakimiz hakkında bazı kararlar vermiştir, Bu işle meşgul olacak komisyon da bugün faali - yete başlıyacaktır. Bu komisyon - da oda namıma Hakkı Nezihi ve Kara Mustafa Zade Ahmet Bey- ler bulunacaklardır. —iğğim Bugün seyyah gelecek Bugün limanımıza gelecek olan Üceana vapuru ile 500 İngiliz sey yahı yarımn da 300 kadar Alman seyyahı geleceklerdir . PZ a Kaçâk vapur işletiliyormuş 25 deniz nakliye — vasıtasının gümrük resmi vermeden seneler- den beri sularımızda işlediği mu - hafaza teşkilâtı sayesinde — mey- dana çıkarılmıştır. Hazırlanan tahkikat evrakı se- kizinci ihtisas müddei umumiliği- ne verilmişir. Bu gemilerin sahip- leri arasnda ecnebi tebaasından Diyakonof isminde bir zat ta ge- milerini başkasma ait gibi göster- mek suretile işlettiği ve kapotaj kanununa muhalif hareket ettiği anlaşılmıştır. . * A & Hitlerin intihabı Son zamanlarda Macaristanda bir intihap yapılmış. Hükümet demiş ki: — İntihabat hürdür... Herkes, is- tediği tarafa rey verebilir... Aleyhi « mize de reyini kullanmak istiyenlere imkân veriyoruz..... Kim isterse gizli rey versin... Aman, ne iyi şey... Gizli rey veri- lecek.. Herkesin samimi fikri anlaşı « lacak!.. Fakat, iş böyle — olmamış... | Rey verileceği gün, hükümet: — Âşikâr rey verecekler buluna « bilir... tabii, bunların — gizlenmesine lüzum yok.. buyursunlar... fikirlerini âşikâr söylesinler, - demiş.. Tabii, gizli taraf, göz hapisi altın- da.. Kim cesaret edip te oraya yana- şır... Oraya gitmek “Sizin aleyhiniz- deyim!” manasmna geldiği için, her - kes, açıktan açığa rey vermeği tercih etmiş... Hükümet fırkası da, bunun ü- zerine, böbürlenmiş: — Gördünüz mü, beni istiyor... bakın... Halk, . * & & b G& & . ?*- ] Hitler de, intihabatı kazandı. Şüp- hesiz, halkın ekseriyeti, onun taraf « tarı.. Fakat, hükümet başında bulu - nan bir fırkanın — — Macaristandaki kadar olmasa bile — nalmcı keseri gibi kendi tarafına yontmamasına im- kân var mı? Elbette Hitler de öyle yapmış. Buna rağmen, aldığı netice » yi son derece parlak saymağa imkân yoktur. Bilhassa, reylerin yüzde — dak- san sekizini kazandığı geçen sefere kıyas edilecek olursa, iş büsbütün a - leyhine çıktı demektir. Zira, intiha « bata iştirak eden Almanlarm 38 mil- * yonu lehine rey vermir. & milyon Al- | man “Hayır, seni istemiyoruz!” de « miş, 1 milyon da istnikâf — etmiş ki, ' bunlar da Hitlerin aleyhinde demek « ' tır. tir. Bu şeralt altında, beş kişi de az ' değildir. i Bunlar, şüphesiz, Almanyada ko « münistler, sonra sosyalistler ve Hitlerin Papaya verdiği sözleri tutmadığını gören Katoliklerdit. Hitler, günden güne nüfuzunu kay- bediyor demektir. İktisadi — ve mali vaziyet böyle devam ederse, daha da kaybedecektir. Onun bir diktatör gi- bi uzun zaman Almanyanm başında bulunması kabildir. Lâkin, intihap e- dilmiş bir reis halinde?.. İşte bunun uzun süreceğinden şüphe edilir. Hüseyin Faruk Lâstik deri rekabeti Ticaret odasında İlâstik ve deri ayakkabı meselesinin tetkiki de- vam ediyor. Bu işle uğraşan ko- misyon gene — toplanmıştır. Bu toplantıya ayakkabıcılar cemiyeti idare heyeti de gelmiştir. Ayakka- brerlar lâstik ayakkabıların deri ayakkabı ticaretine olan — zararlı tesirlerinden bahsetmişlerdir. Komisyon meseleyi daha ziya»- de tetkik edecektir. Komisyon —azasından bir zat şunları söylemiştir. — Ticaret odası meseleyi bita- raf bir gözle tetkik ediyor. Her iki taraf da ticaret odasında aza- bilirler. Bu cihet bizi alâkadar et- mez. ket iktısadiyatı için zararlı mıdır, değil midir? Bunu tetkike çalışı - yoruz. Kumaş kaçakçılığı Bundan altı yedi ay kadar ev- muhafaza teşkilâtı tarafımdan tah neticelenmiştir. yanname tanzim edilmişti. Ka - rilmişlerdir. Acaba bu rekabet memle- kikata girişilmişti. Bu tahkikat — çakçılar ihtisas mahkemesine ve- dır. Türkiyeye lâstik ayakkabı sa- — nayii de lâzımdır, deri ayakkabı * cılar da lâzımdır. Bunlar biribir- — lerine karşr rakip vaziyette kala- — vel Galata gümrüğünde bir elbi- — se kumaşı kaçakçılığı olmuş ve — On bir sandık kumaş, Japon malı olduğu halde, gümrük res - — mini az vermek için Yunan malı 4 olarak gösterilmiş ve o suretle bes —