18 Ocak 1941 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

CUMHURİYET 3 İSO SENE EVVEL Garib tesadüfler Devletin Cumhuriyet ve 1848 de de Ankaranm merkez olacağına isaret eden Türk âlimleri 18 tkincîkâmm 1941 Amerikada çevrilmekfe olan filmlerden sahneler Finlandiya güreş takımı Millî takımımızla şehrimizde bir müsabpka yapılması ihtimaîi var Jack Holt 200 üncü filmini çevîrmeğe başladı Jack Holt sinema merakhlarının ço. eski bir aşinasıdır. Ekseriya macer; filimlerde rol almakla beraber bazan da hissî facialarda gorünür, birinci kı sım kordelâların yaşattığı en tehlikel sergüzeştlerde gösterdiği cesaret ve me tanete mukabil ikinci kısım eserlerd daima seyircilerin ruhunu heyecana düşüren, kalblerini bedü heyecanlar vı ıstırablarla titreten şahsiyetler yaratır Onun için Jack Holt'u çoluk çocuk vı gencler bir noktai nazardan, munevver insanlar da diğer bir noktai nazardan takdir ederler. RADYO Ç Bu günkü program 18/1/941 cumartesi 8.00 Program 18.03 Cazband 8.03 Haberler 18,40 Türküler 8.18 Muzık (Pl.) 19,00 Konuşma 8 45 Yemek lıstesi 19,15 Müzik • 19,30 Haberler 13 30 Program 19,45 Fasıl heyetl 13,33 Muzık (Pl.) 20,15 Rad. Gazetesi 13 50 Haberler 20 45 Şarkılar 14,05 Muzık (Pl.) 21,15 Konuşma 14,20 Bando 21,30 Orkestra 15,00 Muzik (Pl.) 22,30 Haberler 15,30 Orkestra 22.50 Caz (Pl.) • 23.30 Kapanış. 18,00 Program Tasavvufî eserlere Birinci mısradaki Yazan: Finlandiya millî güreş takımı Alman meraklı bir zat ta f elıf, üçüncü mısratakımile karşılaşmak üzere Berline nırım. Geçende ba I daki ııun, beşinci gelmiştir. na gelmışti. Bak I mısradaki kaf, altınGureş federasyonumuz, Fin takımıtım: Koltuğu altın L cı mısradaki ra. yenın Istanbul mıntakası tarafından dada kâğlda sarılı iki dinci mısradaki he Ray Milland ve Loretta Young «Doktorun karısı» kordelâsmda vet edilerek birkaç müsabaka yapması perişan kitab! «Bunlar nedir?» demeğe harfleri bir araya getirilecek olursa, ne için güreş ajanlığımıza bazı direktıfleı Jack Holt 1941 iptidasında sinemaya kalmadan uzattı: Üsküdarlı Haşim Ba fazla, ne eksık Ankara çıkıyor. vermiştır. İstanbul gureş ajanı böyle ba ile Bitlisli Mustafa Müştak Efendinin Hele bu muammada (Hacı Bayram) bir temasın pek yerinde bir hareket intisabınm 30 uncu yıldönumunü idrak el yazısı dıvanları... m adı da zikredilmiş olması, tasavvuf olacağını, yalnız iki bin lıraya yakın etmiş ve garib bir tesaduf olarak yen Dostum, ilk olarak Haşim Babanın di çu şairin Ankaradan bahsettiğine hiç bir masrafı karşılamak imkâru olrra vücude getırmeğe başladığı «Büyük En güzel programını takdim etmek üzere Sahtekârhk» namındaki 200 ür.cü filvamnı açarak bir noktaya parmağıle şuphe bırakmamaktadır. dığmı federasyona bildirmiştir. minin ilk sahnesinin çevrilmeğe başişaret etti: «Aldıkta harfi diğer» sözünü, yeni Bir senelik bütçesi bin beş vüz lira lanması ayni güne rastgelmiştir. Coharflerin kabulüne bir telmih olarak te Oku şunu! dan ibaret olan bir mıntakamn böyle lumbıa şirketinin bu kordelâyı yapma1 lâkki etmekte bilmem hata var mı? Güçlük çekmeden okudum: Milyonlara malolmuş, bütün muvaffakiyetler rekorunu kırmış... büyük bir taahhüd altına gırmesine ya memur ettiği filım âmili Larry Dar«Esast devleti tecdid edip mimarı ehKaldı ki tarihi bir parça karıştıranlar, Sinemaya alınan en son ASK ve KAHRAMANLIK TİMSALİ maddeten imkân olmadığı aşikârdır. mour ile eseri idare edecek olan rejiluüch onun satırları arasında gelecekten üreş federasyonunun şu sıralarda sör Lewis D. Collins ve san'atkârın diDediler devleti (Cim) dir, kim anlar bahseden pek çok kemal ehline rastiaböyle bir teması üzerine alması cidden ğer arkadaşlan bu münasebetle üzerine bu mıummot/t yacaklardır. garibdir. Şehadet zapt olup evvel, hüküm, etmi| Akşemseddin, Eyübün ka'orini bir Halkevlerinde yapılacak ifcen hâkivı rüya delâletile keşfetmiş, derler. Ayni Değişti sureti dava, erenler verdi fet ergin zekâ, Osmanlı saltanatmın kaç müsabakalar Baş rollerde : vayı.'» nesil devam edeceğini haber vermiş: Halk Partisi genel sekreterüği taraı Mısralar bitince sordu: Akşemseddinin manevî kudretme ifından, Halkevleri azaları arasındaki Şimdi söyle bakalım, kim anlar man eden Fatih İkinci Mehmed, bir voleybol, halat çekme ve atış müsabagün kendisine sorar: bu muammayı?. Tamamen renkli bir süper film Cidden şayani temaşa bir saheser kaları bu pazardan itibaren baslaya Hocam... Saltanatımız ne kadar Ve sonra benim cevab evrmeme vakit caktır. devam edecek? bırakmadan ilâve etti: Eminönü. Fatih, Bakırköy, Beyoğlu Akşemseddin, bir kâğıda yuvarlak iki Muammanın anlaşılmıyacak tarafı J Beşiktaş, Üsküdar, Kadıköy ve Sarıyer yok ki! Yazıldığı devirde, bunu oku daire çizerek müsavi hanelere tnksim Halkevleri arasmdaki bu müsabakalar yanlar, belki de şairin saçmaladığına ettikten sonra cevab verir: Bu mevsimin ikinci filmi: iki grupa aynlmıştır. Bu haneler dolduğu zaman!. hükmetmişlerdir. Fakat, bugün için vaBirinci grup: (Eminönü Üsküdar) Akşemseddinin çizdiği daireleri, büeiyet öyle mi ya?. (Fatih Bakırköy) dür. (Eminönünde). Haşim Baba, bundan yüz seksen şu yültüp levha halinde Topkapı sarayının ikinci grup: (Beyoğlu Kadıköy), iç kapısına asarlar. Her tahta çıkan pakadar yıl önceden, Türkiyede Cumhu(Beşiktaş Sarıyer) (Beyoğlunda). riyet ilân edileceğini işte açıkça haber dişahın adı yazıla yazıla tam ikinci AbMüsabaka tarihleri: ( 1939 • 1940 HARBİ ) dülhamidde levhalar dolar. Bir iıçdncü veriyor. 19 ikincikânun: Voleybol halat çekBaş rollerde : En başta «devleti cim» üzerinde du levha daha hazırlayıp oraya da Beşinci me (seçme). rahm. Tasavvufçu şairler muamma ter Mehmedle Altıncı Mehmedin isimlerini 26 ikincikânun: Voleybol halat çekJack Holt «Robbery plânı» filminde tib ederken, daima kelimelerin *lk harf yazarlar. Osmanlı sülâlesinin biri zavallılığı, öteki hainliği ile tanınan bu me (domi final). lerini gözönünde bulundururlardı. Mu9 şubat: Voleybol halat çekme (fi otuz mum dikilmiş büyük bir pasta hiddin Arabinin meşhur muammasını son varislerini Akşemseddinin, adam nal). yerine koymadığı şimdi anlaşılıyor. yaptıımışlar ve stüdyoda bu mühim hepimiz biliriz: «(Sin), (Şm) a girdi, 16 şubat: Eminönü Beyoğlu takım günü bu suretle kutlulamışlar, Jack İki levha dolduğu zaman, rivayete Muhiddinin kabri meydana çıktı! ları arasında basketbol. Holt'u hararetle tebrik etmişlerdir. Fusus müellifi, bunu söylediği zaman, göre Abdülhamidi telâş almış, fakat 16 mart: Müzikli jimnastik. Jack Holt kıymetli bir filim yıldızı ne demek istediğini kim anlamıştı?. A Reşad tahta çıktıktan sonra saray men20 nisan: Şeref sahası poligonunda olduğu kadar ayni zamanda da Kaliradan asırlar geçti, Yavuz Selim, Şama subları Akşemseddinin kerameti zuhur atış. fomiyanın en mühim çiftlik sahiblegirdi, bilmece de ancak bundan sonra etmediğine kani ve bir derece müsterih Bu müsabaklar için Halkevlerine bir rindendir. Çok geniş arazisi vardır. olmuşlarmış! 2 büyük film bir programda çözüldü. tamim gönderilmiştir. Stüdyoda meşgul olmadığı zamanlar Biz gene Haşim Baba ile Mustafa Haşim Babanın «devleti cim> i de işte 1 Türkçe sözlü ve şarkılı Müsabakalara hazırlık için hummalı çiftliğine çekılir, orada rencberlerin iş bu nevi bilmecelerdendir. Fakat daha Müştak Efendiye gelelim: Yüz şu kagormelerine sonsuz bir şevk ve gayretle dar sene evvel biri Cumhuriyetın ilân bir faaliyet başlamıştır. mühimmi var: Kıt'anın ilk iki mısranezaret eder. Ayni zamanda şefkatli bir Basketbol turnuvası ından ebced hesabına vurunca tam edileceğini, öteki Ankaranm lıükumet merkezi olacağını haber veren bu iki Eminönü Halkevi spor şubesi tarafın aile babasıdır da. Bugün yirmi üç yir336 rakamı çıkıyor. 336. yani ilk Millet Türk tasavvuf erbabından Bitlisli Muş dan hazırlanan ve umuma açık olan mi dort yaşma gelmiş olan oğlu Tim Meclisinin açıldığı tarih! Hele «sureti dava» değişmiş olduğu tak Eefendi şehid düştüğune göre, Me basketbol turnuvası bu pazardan itiba Holt da babası gibi sinema artistliği mesleğine intisab etmiştir. Evvelâ ikinci BORİS KARLOF ve rıun bilhassa tasrih edilmesine ne der zarı meçhul ise de, Haşim Babarun ren başlayacaktır. kabri Üsküdarda, İnadiyede, harab derBASİL RATHBONE 3 üncu katagori: Kabataş Atletik üçüncü derecede rollerden işe pirişmiş sin? Bunda da besbelli ki medenî kaMuazzam Şark filmi olmakla beraber son zamanlarda baş tarafından tarihî ve cinaî film nunla hüküm veren mahkemelerin şe eâhının yanıbaşında çıplak bir lâhidden Yıldız saat: 13. Seanslar: 1 4,20 ve 8 de Seanslar : 2,40 6 ve 9 da .Galatasaray Kurtuluş A takımları rollere çıkmaya başlamıştır. riat mahkemeleri yerine geçeceğine işa ibaret kalmıştır. Her unutulmuş kıyBirbirinden daha güzel ve enteresan olan bu iki filmi kaçırmayınız. mete fırsat düşünce tarihte ve gönül saat: 14. Jack Holt'u «Büyük Sahtekârlık» tan ret var. lerdeki yerini veren kadir bilir hükuMüsabakalara gelecek hafta da devam evvel çevirdiği »Kobbery Plânı» isminHaşim Baba, bu remizli yazısının ismetimiz, perdenin ardmı görenlerden edılecektir. deki kordelâda Amerikanın sanayi ve tikbal hakkında bir keşif olduğunu, olan bu uyanık şaire elbette bir mezar kimya âleminde müteakıb mısralarda söylemeği de uMekteb voleybol maçları mıştı. Bu eser obüyük tesirler yaptaşını çok görmiyecektir. (1). muhitte çalışan innutmamış. Bak, ne diyor: İstanbul erkek mektebleri arasındaki sanlara birçok meselelerde âdeta rehSalâhaddin GÜNGÖR «Bu sırra Haşimâ Ceffâr, münecrim v&voleybol maçlarına dün Eminönü ve berlik ediyordu. «Büyük Sahtekârlık» k%{ olmazlar (1) Üsküdarlı Haşim Babanın başlıca Beyoğlu Halkevleri salonlarında devam Erenlerden olup tevfik ki keşf cttik l>u eseri: Varidattır. Ayrıca matbu divanı edilmiştir. Hayriye Lisesi İstiklâli, Ve kordelâsı da malive mehafilinin içyüzünü göstermektedir. Bu eserle ColumFransızca sözlü cazib bir komedi İLK DEFA OLARAK âra i/ı.'» vardır. Kendisi Halvetî tarikatine men fa Lisesi Işığı, İstanbul Lisesi takımı bia şirketi henüz 23 yaşında yeni bir ROBERT YOUNG FLORENCE Esrarengiz ve kuvvetli bir dram Gerçekten garib, dedim, bu kadar sub ve âliaba muhibbi idi. da Kabataşı mağlub etmişlerdir. kadın yıldız ortaya atmaktadır. Mes'ud RİCE MARY ASTOR Sibiryanın ıssız çöllerinde geçen tesadufün hep bir araya gelmesi... Olur Mustafa Müştak Efendi: 1247 tarihintarafından Uludağda yeni müsabakalar ve güzel genc kızın adı Marjorie Reyhissl ve müessir mevzu §ey değil!. de şehid düşmüştür. Matbu divanından İlâveten : Görülmemiş canlı bir resim: KEDİNİN EVİNDE Beden terbiyesi Bursa bölgesi baş nolds'dur. maada eserleri: «Âsarı Müştak Esrarı Ikimiz de bir müddet karşılıklı susUşşak, Mektubatı kimyayı Müştak kanlığmdan: tuk. Söze tekrar o başladı: Kayakçılık ajanlığı tarafından 1941 (türkçe), Baharname (farisi). Şimdi sana Bitlisli Müştak EefenGalatasaray polis karakoşubatının 2 nci on beş gunü içinde Udinin divanından bir parça göstereceludağ zirvesinden hattıbalâyı takiben lunun istimlâki Adliyeye verilen ihtikâr ğim. Üsküdarda Selmanağa kütüphadoğuya ve Metel dağı yakınından şinesinde 272 numarada kayıdlı olan bu Galrtasaray polis karakolunun Maasuçluları male istıkamet döndürerek harita üdivanda da Ankaramn hükumet merFiat Murakabe Komisyonunca dün zerinden Inegöle bir yürüyüş ve iniş rıf Vekâleti ve Belediye ile miıştereken kezi olacağı sarih surette gösterilmis üç tıcarethane daha ihtikâr suçile Cum yapılacaktır. stimlâki ile yola doğru ilerlemis olan m oynadığı tir. kısmm yola kalbi ve mütebakisinın huriyet müddeiumumiliğine verılmiş Bu büyük Bursa înegöl kavak tuİstersen gel, beraber okuyalım: de Galatasaray lisesine ilâvesi takarrür tir. Bunlar 15 liralık iskarpinlerı 18 li runa Turk veya Türk tabiiyetinde buMe'vayt nâzenine kim ELF olursa efser, raya satan Atlas kundura mağazası. etmiştir. Karakol ile birlikte yanındaki lunan yetişmiş her kayakçı katılabilir. hâbüd olur o me'va Islâmbol ile hemser Şışlide manifaturacı Mardik ve Ömer binalar da istimlâk edilecektir.. Galaİsteyenlerin şubatm 15 inci günü akSüper filmi. dün aksam BÜYÜK BİR HEYECANLA sevredilmistir. NUN velkalem basından almsa nunu Lutfi manifatura ticarethanesidir. tasaray karakolu binası evvelcs Sümer şamına kadar açık adreslerile Bursa Bugün cumartesi saat 1 de, yarın pazar 11 de Bank tarafından satın alınmış oldu Yunus, Fazı zucaciye ticarethanelerinde ih bölgesi dağcılık, kayakçılık ajanlığına TENZİLÂTU MATİNELER ğundan istimlâk muamelesinin ikmali Aldıkta harfi diğer bu remz olurdu tikâr yapıldığı tespit edilmiş ve Fiat müracaatleri. Suarelerde yerler numaralıdır. için Ticaret Vekâleti ile muhabere eazhar Murakabe Komisyonuna verılmiştir. Hakem kurslarına başlanıyor dılmektedir. Miftahı surei KAF, serhaddi kafı tâvaf B. T. Istanbul bölge başkanlığmdan: Cezalandırılanlar Munzam olunmak ister RAYı Resul 941 yılının ilk hakem kursu 21/1'941 Peyember Zabıta dün, hareket halinde bulunan HAYı huy ile âhır, maksud oldu zâhır trarnvaylara atlayan veya binen 30 ki salı günü saat 18 de bölge merkezmde Beyti veliyyid'ekrem elhâcı abdi ekber şiyi ve Belediye talimatnamesine aykı açılacaktır. Devam etmek istediklerini TÜRK FİLMCİLİĞİNİN ZAFER TACI OLAN Ol padişahı efham, sultanı Hacı Bayram, rı hareketten 15 şoförü cezalandırmış bildiren arkadaşların yukarıda yazılı Ruhundan ister ikram Müştakı abdi tır. tarih ve saatte teşrifleri rica olunur. Resmî hakemleri davet çaker Bundan başka Taksimde 9 muhtelif Şimdi soranm sana, Ankaranm esnaf ve eksik ekmek imal eden FınBölgemize bağlı butün hakem ve haIstanbul yerine geçip hükumet merkezi dıklıda bir fırm, İstanbulda da Lâleli kem namzedi arkadaşların 20'1/941 paSinemalannda büyük olacağı 1264 senesinde neşredilen bir ve Aksaray semtlerinde 4 esnaf muhte zartesi günü akşamı saat 18 de bölge muvaffakiyetlerle IZMİRDE ELHAMRA divanda bundan daha açık nasıl müj !if beledî suçlardan tecziye edilmişler merkezmde yapılacak olan toplantıya ^^••^•^^^•İ^^^^^B Bugün saat 1 de tenzilâtlı matine delenebilirdi?. dir. gelmeleri ehemiyetle tebliğ olunur. Burhan Tepsi temsilleri Şehir Tiyatrosu komedi kısmmda 28 ikincikânun salı giınu akşamı 8,30 da, Kadıkoyünde Süre>>ada 6 şubat perşembe gunü akşamı Pransa Akademi azasından Jan Aykar'ın Pere Lebonard'ından türkçeye Muallim Kemal Emin Bara tarafından Baba Ranüz namile çevrilen 4 perdehk piyesle, ikinci temsil; Seniye Tepsinin tercümesi olan Salome piyes ve rakısları oynanacaktır Şubat esnasında da Vedad Örfinin Kan dramı muharririn istirakile sahneye konulacaktır. Hepsıne şimdiden muvaffakiyetler dıleriz. S A R A Y SİNEMASI İstisnaen bu SALI akşamı değiştirecektir VAHŞİ KOŞU CLAUDETTE GOLBERT HENRY FONDA MIREILLE BALİ Ni ASKERLİK İŞLERİ Şubeye davet Fatih Askerlik şubesinden: Harita yüzbaşısı İbrahim Hllml 32 199 un acele şubeye müracaati. Ankara Borsası 16/1/941 Londra Nevyork Cenevrs Atina Sofya Madrid Belgrad Yokoha. Stokholm 1 Sterlin 100 Dolar 100 İsv. Fre. lOODrahmi lOOLeva 100 Peçeta lOODinar lOÛYen 100 İsveç K. 5.22 132,20 29,575 0,995 1.615 12.89 3,1625 31,0175 30.8875 T E H D I D ESHAM VE TAHVÎLÂT Ergani 19,85 19,40 Sıvas Erzurum 5 19,40 Sıvas Erzurum 6 ERİCX V. STROHEİM JEAN G L A D ALN Bu salı akşamı S Ü M E R sinemasmda Bugün T A K S İ M sinemasında Vefat Ziraat Bankası eski müdürlerindeu Bay Şemseddın Taykut eşı, Urfa Ziraat Bankası müdurlügunden mütekaid Bay İhsan Sarkutun baldızı ve Ankarada Kızılbey Maliye Tahakkuk şubesi memurlarından Bayan Zerefşan Taykutun annesl Bayan Nebile Taykut duçar oldugu hastalıktan kurtulamıyarak vefat etmiş ve Merkezefendl kabristanına defnedilmiştir. 2LONDRA BEYAZ KALESİ ESİRE Doğum Eskj gazeteci arkadaşlarımırdan Suad Tahsinin bir oğlu dünyaya gelmiştir. Tebrik eder, yavruya uzun ömürler ve sıhhatler dileriz. Ş E H I R TİYATROSU TEPEBAŞI D R A M KISMINDA Akşam saat 20.30 da Bugün S A K A R Y A sinemasında KUYRUKLU YILDIZ İĞRİ AYAKLI HAYDUD ABDAL •** Beyoğlu tstiklâl cadded KOMEDİ K1SMINDA Gündüz saat 14 te ÇOCUK OYDNU Aksam saat 20,30 da PAŞA H4ZRETLERİ I I I I I Beyoğlu H A L K Sineman Bugün saat'11 de. gece 20 de 1 KATRACA MUH\REBELERİ ( Türkçe ) 2 ATFS PÖCFOİ Ş A R J C sinemasında (Eski Ekler) HEİNRİGH GEORGE ve HİLDE KRAHL ARABACININ KIZI DUNYAŞKA I Bu akşam Şehzadebaşı TURAN tiyatrosunda Sinema Tiyatro Varyete San'atkâr NAŞİD ve arkadaşlan, Sahibinin Sesi başokuyuculann dan Küçük MÜKADDER I MASKELİ ADAM Komedi 3 perde Bütün Matbuatımızın müttefikan yazdıkları gibi Sinemada: Kalb Sızıları CAROLE LOMBARD GARY GRANT KAY FRANCİS Ve K A H V E C İ ve S A R A Y GÜZELİ POLİS AVCI TABURU İPEK DEVAM EDİYOR ROBERT LiViNGSTON Büyük GANGSTER filmi Sinemada: 11 den itibaren Devamlı matineler Ne iyi ettiniz de geldiniz, dedi. Edit'in nekadar değişmiş olduğunu görünce hayret edeceksiniz. Bütün bu felâket yılları zarfmda, onu bu kadar reşeli, bu kadar mesrur görmemiştim. Muciie, hakikaten mucize! Ah yarabbi, hem ona, hem bize öyle büyük bir iyilik ettıniz ki! İhtıyarın sesi heyecandan kesiliyordu. Hı<~kırıklarını yutuyordu ve gitgide bana da sirayet eden bu teessüründen U*=)nıyordu. Bu kadar derin bir minnettarlık karşısında hissiz kalabilecek insan var mıdır? Kendini beyenmiş, öğüngen, yahud olduğundan fazla görunür bir adam olduğumu hiç zannetmiyorum; hattâ bugün bile, ne iyi, ne de enerjili bir adam olduğuma kanaatim var. Fakat bu tezahür karşıspda, sıcak bir itimad dalgası. mukavemet edilemez bir şekilde vücudumü kaplayor, bende korku, endişe namma bir şey bırakmıyordu. Bu aşk, bütün bu insanları madem ki bu kadar mes'ud edecekti, ondan kaçmakta ne mana vardı? Evvelki gün, büyük bir veisle terkettiğim odaya girroek için, âdeta sabırsızlık duymağa ba«lamıştım. Koltukta oturan genc kızı güçlükle tanıyabildım, o kadar mesrur. o kadar münşerihti. Arkasındaki soluk mavi ipekli rob. onu daha genc gösteriyordu. Kızıl saçlarında beyaz çiçekler pırıldayordu ve yanıbaşında, sepetler dolusu çiçek, rengârenk bir bahçe vardı. Her zaman, salona girdiğim vakit, yarı gozierinin ve arastırıcı ve ku§kulu bakışından bugün eser yoktu. Kohuğunda, dosdoğru ve hafif oturuyordu. Battaniyenin, kötürüm bacakları örttüğünü, derm koltuğun, hakikatte bir mahpes olduğunu tamamen unutmuştum. Neş'enin çocuk gibi gösterdiği ve güzellığin kadın heyeti verdiği bu âdeta tanınmaz hale gelen genc kıza hayretle baktım. Hayretimi gördü ve buiu bir Yazan: Stefan Ztveig hediye gibi karşıladı. Sesinde, samimî arkadaşlık devremizdeki ahenk canlan medyun olacağımı bilmek kâfi! Bir saniye durakladı, sonra devam dı: etti: Hele şükür! Hele şükür! diye hay Şimdi, dinleyin gene. Bu gece. her kırdı. Lutfen şuraya, yanıma oturunuz şeyi iyiden iyiye duşündüm. Normal bir Ve rıca ederim konuşmayınız. Size söyleyecek son derecede mühim şey insan gibi duşündüm, eskisi değil, endişeli, sabırsız ve sinirli olduğum zalerim var. Sukunetle oturdum. Bu kadar samimî, manlar gibi değil. Korkuya kapılmadan bu kadar dostça bir hitab karşısında düşünmek, makul bir insan gibi hissetşaşalamak. tereddüde duşmek imkânı mek, yaşamak harikulâde bir şcy, ve bunu yapan siz, yalnız siz oldunu'. Ovar mıydı? , Babama söylediklerinizin hepsini nun için, doktorlarm bana tavsiye ebiliyorum, dedi. Benim için ne yapmak decekleri her şeyi, iyi olmak, böyle aistediğinizi biliyorum. Şimdi, size vade lelâcayib mahluk halinde kalmarrak deceğim şeylerin her kelimesme inanı için her şeyi yapacağım. Fakat, eğer nız. Niçin bu şekilde hareket eüı^inizi, bu iş muvaffak olmazsa... Rica ederim. Yahud tamamile bunu babamın hatırı için mi, yoksa sözümü kesmeyin... benim hatınm için mi böyle yaptığınızı muvaffakiyet olmazsa, tamamen iyilesize kat'iyyen ama işitiyor musunuz, şemezsem, başka insanlar kadar normal kat'iyjen sormıyacağım. Yani, mer hale gelmezsem, sakın korkmaym. Buhameten mi, yoksa değil mi diye sor nun yükünü tek başıma taşıyacağıın. mıyacağım... Sözümü kesmeyin, bunu Öyle fedakârhklar vardır ki kabul eöğrenmek istemiyorum, istemiyorum.. dilmesi lâzımdır, bilhassa seviîen bir Artık bununla kafa patlatmak, kendimi erkek tarafından. Binaenaleyh, bütün de, başkalarını da azaba sokmak iste ümidimi bağladığım tedavi netice vermiyorum. Yalnız sizin sayenizde yaşa miyecek olursa, o zaman, benim ismimi dığımı, daha dün yaşamağa başladığımı, hiç işitmiyeceksiniz, beni bir daha katve iyi olursam bunu size, yakuz size iyyen gormiyeceksiniz. Size katiyyen Türkçeye çeviren: Hamdi yük olmıyacağım, yemin ediyorum, çünkü artık hiç kimseye yük olmak istemiyorum, hele size hiç. İşte, bu kadar. Şimdi, bundan artık bahsetmiyelim. Önümuzdeki günler zarfmda beraber geçirecek ancak bir kaç saat vaKt'miz kaldı. O saatleri neş'eli geçirmeği tecrübe etmek istiyorum. Şimdi, Edit, bambaşka bir sesle, sağlam bir insan sesile konuşuyordu. Gözleri de bambaşkaydı, ne endişeli çocuk gözleriydi, ne de kemirici, ısrarlı hasta gözleri. Aşkı, bidayetteki gibi, azablı, nevmid aşk değildi. Ben de ona eskisi gibi bakmıyordum. Tedavi kabul etmez hastaya karşı duyduğum merhametin tazyikı altında değüdim, artık ihtiyatkâr ve çekingen olmağa ihtiyacım yoktu, yalnız samimî ve tabiî olmak ıstiyordum. Umulmadık bir saadetin ışığile yüzü aydınlanmış bu naıin genc kıza karşı, pek farkına varmadan, şimdi hakikî bir muhabbet duyuyordum. Gayriihtiyarî yanına yaklaşıp elini tuttum ve bu temas, bundan evvelki gibi, şehevî bir titremeye sebeb olmadı. İncecik, soğuk bilek, sakin ve münkad, kendini avucuma bıraktı ve nab Varoğlu zm rahat rahat attığını, memnuıuyet.e gördüm. Sonra. kendimizi zorlamadan, seyahatten, havadan sudan, şehirde ve kışlada olan biten işlerden konuştuk. İşin bu kadar basıt olduğunu görünce, nasıl olup ta o kadar üzüldüğümü düşünüyordum. Bir insanın yanına oturup elini ona uzatmak, kendini zorlamamak ve saklanmamak, mütekabil samimî duygulardan başka bir his beslemediğini göstermek, izhar edilen sevgiye minnetle mukabele etmek kâfiydi. Sonra, sofraya oturduk. Gümüş, kollu şamdanlar, mumların ışığile parıltılar saçıyor, vazolardan yükselen çiçekler. rengârenk alevlere benziyordu. Aynalar, bUlur avizenin aydınlığını aksettiriyor, dışarıda, bütün ev, parlak incisini içinde saklayan bir istridye gibi. susuyordu. Bazan, ağacların sakin sakin nefes aldıklannı ve rüzgânn, kokusu a;ık pencereleıden içeri giren çimen üzerinde sıcak ve zevkli temaslarla estiğini duyar gibi oluyordum. Herşey, her zamandan daha güzel, daha sehhardı. Iskemlesinde dimdik ve usturupîu oturan ihtiyar, bir ayüı idare ediyor gi bareketi, tamamile idrak etmeden ve istemeden yapmıştım, fakat nadim değil dim. Çünkü, Edit, geçen sene yaptığı gibi, göğsünü benim goğsüme hırsla ya» pıçtırmamış, beni kendisine çekmemişti. Mütevazı, büyük bir hediye alır gibi, dudakları benim dudaklarımı kavradı. Ötekiler susuyorlardı. O esnada, odanın bir köşesinden, çekingen bir gürültü geîdi. Bunu önce, sıkılgan bir öksürük sanmıştık, fakat gözlerimızi kaldırıp baktığımız zaman, hizmetkârın, hafif hafıf hıçkırmakta olduğunu gördük. Şişesinı elinden bırakmış, hızia arkasuu donmüştü, Teessurünü gormemiş gibi Edit, temennimde bir hayat ve memat Uavrandık, fakat hepimiz, bu yabancı kudreti varmış gibi, itimadla yuzume pöz yaşlarının, kendi gözlerimizi gıcıkbakarak: Udığmı hissediyorduk. Birdenbıre. Edi Evet, dedi, iyileşmem lâzun, senin tın elı, benim elime değdi ve genc kız: için iyileşeceğim. Elini bir saniye bana ver, dedi. Babası: Ne yapmak istediğini bilmiyordum. İnşallah, dedi. Paımağıma, soğuk ve kaygan bir şey geAyağa kalkmıştı, Artık yerinde oturaçirdi. Bir yüzüktü bu. İtizar makamında mıyordu. Yaş, gözlüklerini ıslatıyordu. ılâve etti: Oniarı çıkardı, uzun uzun sı'dı. Zorla Ben gidecek olursam, beni düşünezaptetmeğe çalıştığı ellerinin bana temas sin diye. etmek istediğini hissettim ve kaçınmadım.Ben de, minnettarhğımı ona gös'erYüzüğe bakmadım, fakat elini tuttum mek ihtiyacını duyuyordum. Ysklaştım, ve öptüm. onu kollarımın arasına aldım. Öyle kı, O akşam, ben Allahtım. Dünyayı yasakalı yanağıma değdi. Bıraktığım za ratmıştım ve bu dunya iyi ve âdil bir man, Edit'in bana bakmakta olduğunu dunys idi. Bir insana hayat vermiştim, gördüm. Arahk duran dudakları hafifce alnı, bir şafak gibi parlıyordu ve gözletıtriyordu. O dudaklarm da bana temas rinde ,saadetin renk renk iltimaıan varetmek istediğini anladım ve çabucak e dı. Sofrayı bereketle, nefis yemeklerle, ğildim, Edit'in dudaklarını öptüm. şarablar, meyvalar, çiçeklerle doldur Nişanlanmıştık. Busem, şuuıun değil, muştum. teessürün emrettiği bir hareketti. Bu (Arkası var) biydi. Edit'i ve İlona'yı, hiç bu kadar şen ve taravetli görmemiştim, Hizmetkârın plâstronu hiç bir zaman bu kadar parlak bir beyazlık saçmamıştı, yemişlerin joımuşak kabuğu, hiç bir zaman bu kadar çeşidli renklerle pariamamıştı. Yiyor, içiyor, konuşuyor, tekrar kavuştuğumuz dostluktan dolayı seviniyorduk. Kahkahalar, bir kuş cıvıltısı gibi aramızda dolaşıyor, neş'e, şuh bir dalga gibi inip çıkıyordu. Hizmetkâr, şampanya kadehlerini doldurup ben elimi Edit'e doğru uzatarak «sıhhatinize!» dediğim zaman, hepsi tirdenbire sustular.