CUMBURİYET 22 tkincikânun 1939 Henri Dıtvernois'dan Edmond Cazutte, tnnarhanenin biiyük parkmdan içeri girdiği zaman, amcası Mösyö Lecorbier'yi bir ağacla konuşur buldu. Mösyö Eecorbier ağaca soruyordu: Ya siz aziz mösyö? Beni en fazla işgal eden hazım meseksidir. Yemek yemesine yiyorum. Aksini söylcsem de inanmıyacaksmız. Ya sonra aziz mösyo? Rica ederim, şapkanızı başmızdan çıkarmaym. Sonra mı? Bir çorba içtim, bir biftek yedim, bir de elma kompostosu. Bütün bunlara rağmen ölrmyeceğimi temin edebilir misiniz? Hayır! O halde? öyleyse neye yarar? Akşama gene çorba içeceğim, makarna ve yemiş yryeceğim. Fakat ciddî konuşalım: Bütön yapraklannızı ve bütün kuşlannızı bana satabilir misiniz? Bir saat düîünrneğe değmez. işim aceledir. Buradan geçiyordum, ugradun. Ne istersiniz? Ahyorum, hepsini satın alıyorum. Bu yapraklardan ve bu kuşlardan kurtulduğunuza memmrn ola caksınız. Göreceksiniz, nckadar hafifliyeceksiniz. Haydi bir fiat söyleyin. Bir çek imzalıyorum ve... Edmond söze karıştı: Bonjur amca! Mösyö Lecorbier itiraz etti: Bir dakika rica ederim. Meşgul olduğumu gönnüyor musunuz? Her tarafa yetişemem ya... . ^A Ağaca hitab ederek: Müsaade eder mîsînîz? dîye ozür diledi ve yeğenine döaerek: Kaça? Ne kaça? • Satacak nenîz varsa hepsî.. Delilere itiraz etmenin beyhucîe bir zahmet olacağını bilen Edmond: Bir milyon dokuz yüz seksen yedi frank, dedi. Alıcıyım. Münakaşa etmiyorum. Yüzde beş tenzilâtla peşin veririm. Kabul. Mösyö Lecorbier defterine birşeyler karaladı ve karaladığı yaprağı defterinden yırtarak yeğenine uzatırken ilâve ct Amcamın, d«di, biliyorsunuz ki, herşeyi satın almai manisi vardı. Son zamanlarda, peşinde şayam itimad bir adam gezdirmeğe mecbur olmuştuk. Mösyö Lecorbier, bir paket sigara almak için bir tütüncii dükkânına gidiyor ve oradan bütün sigara paketlerini satın almadan çıkmıyordu. Tabiî, adamımız hemen bu muameleyi bozuyor ve parayı geri alıyordu. Amcamız, NotreDame kilisesile Louvre müzesini satın almağa kalkınca, onu tımarhaneye kapatmağı daha ihti yatlı bulduk. Hesablarını gözden geçir dik, yüz bin franklık bir meblâğın nereye sarfedildiğini bulamıyoruz. Mösyö Lecorbier nasıl bir çılgınlık yaptı? Ne gibi mallar için bu küçük serveti sokağa atü? Karımla ben, beyhude yere anyo ruz. Bunu öğrenmekte menfaatimiz var, ziıa, itiraf ederim ki son spekülâsyonla nm pek de müspet değildir. Amcamm evinde oturuyoruz, evi baştan aşağı ara dun, fakat bir netice çıkmadı. Demin amcama bunu sordum, gökte aramaktan ,vazgeçmemi söyledi. • li eıı ( TEŞEKKÜR Teşeldkiir Pek genc yaşında aramızdan ebediyen ayrılan Bayan Sadiyenin gerek cenazesine ve gerek hanemize taziyet için gelen zevatla uzaktan ve yakmdan telgraf ve mektubla kederlerimize iştirak suretile tesellide bulunan muhterem zevata fartı teessürümüz ayrı ayrı teşekküre mâni olduğundan muhterem gazetenizin tavassutunu rica ederiz. Halası: Kavalah Bayan Ayşe Yalgın, amcası: Kavalah Ismet Yalgın, zevci: Kavalah Ahmed Saim Bravişteli, kardeşi: Kavalah Hasan Sadi Yalgın #** Tefdkkür Malatya tüccarından sevgili ağabeyim (Gaffar oğlu Yahya Kayahanın) aramızdan ayrılarak Allahına kavuşması münasebetüe gerek yazmak ve gerek evciğizime lutfen gelmekle acılanmıza iştirak eden dostlanma minnet ve şükrammı ayrı ayrı beyana büyük teessürüm mâni olduğundan bu duygularımın iblâğma sayın gazetenizin tavassutunu rica ederim. Ailemiz namma Muhiddin Kayahan RADVO II aksamki programJ Ivan Mojnkinin ölümü Sessîz filimlerin meşhur kahramanı lisana istidadsızlığı yüzünden sesli kordelalarda muvaffakiyet kazanamamıştı Sessîz sinemanın en meşhur san'atkârlanndan Ivan Mojukin Pariste bir hastahane köşesinde yoksulluk içinde ölmüş olduğunu iki gün evvel haber vermiştik. Bu haber, onun epey müddettenberi devam eden rahatsızlığmdan malumatı olanan pek hayrette bırakmadı. Çünkü dünya piyasasmda filmlerinin rağbet görmemeğe başladığı andan itibaren derin bir bedbinlik içinde yaşayan san'atkâr için bu âkıbetin pek uzak olmadığı aşağı yukan tahmin ediliyordu. İvan İliç Mojukin Rusyada 1889 tarihinde doğmuş olduğuna göre tam elli yaşında idi. Harbden evvel, bugün Leningrad ismini taşıyan eski Rus paytahtı Saint Petresburg şehrinin en büyük aktörlerir.den biri idi. Lâkin $.üphe yok ki bütün cihana yayılan şöhretini ancak sinemaya intisabından sonra kazanmıştır. Rusyada idarenin değistnesini müteakıb Fransaya gelen Mojukin, artist, rejisör diğer arkadaşlarile birlikte Fransız sinemacılığında mühim bir inkılâbm vücude gelmesini temin etti. «Esrarengiz hane» «Kean» «Mişel Strogof» «Ateş» ismindeki filmlerinde rollerini kendisine hâs orijinal bir tarzda temsil efcmesi, bütün seyircileri hayret ve takdirler içinde bıraktı. Parlak, açık renk gözleri bütün genc dünya neslini onunla birlikte scnsuz hulyalar diyanna sürükledi. îlk filmlerini «Kamaval çocuğu» «Müteveffa Mathias Pascal» ve Pirandello'nun bir «erinden iktibas edilmi? olan «Gölgeler» takib etti. 1926 da şöhreti Amerikayı da teshir etmiş olduğu için Holivuda davet edildi. Fakat oradaki temsilleri hiç de muvaffakiyetli bir netice vermedi. Amerikah film âmilleri çehresinde bazı tadilât yapmak ve burnunun biçimini değiştirmeğe kalktılar. Bütün bu tekliflere rıza göstermesine rağmen filmleri nazan dikkati celbetmekten uzak kaldı. Tekrar Fransaya döndüğü zaman ise sinema sahasında sesli film hâkim lmaya başlamış.tı. Uzun müddet Fransada oturmuş olmasına rağmen fransızcayı bir türlü yanlışsız ve şiveye uygun bir şeilde konuşamıyordu. Sessiz filmlerini sesli olarak yapmayı tecrübe etti. Heyhat «Kamaval çocuğu» ancak çocukça bir eser olmuştu. Bunda kabahat belki ade Mojukin'in de değildi. Kordelâ bas. Türkiye Radyodiluzyon Postalan DALOA UZÜNLUÛU 1639 m. 183 Ecs. 120 Kw. T. A. Q. 19,74 m. 15195 Kcs. 20 Kw. T. A. P. 31,70 m. 9465 Kcs 20 Kw. 12,30 Program. 1235 Müzik (küçük orkestra Şef: Mucib Ajkın) 13,00 Memleket saati, ajans, meteoroloji haberleri. 13,10 Müzik (küçük orkestra devam) 13,45 Türk müziği 14.15.14.30 Konuşma (ev kadını saati) 17,30 Program, 17,35 Müzik (Pazar çayı) 18,30 Konuşma (çocuk saatl^18,50 Ajan« ve meteoroloji haberleri. 19,00 Türk müziği (İnce saz faslı Bayati faslı) 20.00 Spor (Anadolu ajanaı spor servlsi) ! 20,10: Müzik (Oda müziği Ibrahlm Ozgür ve Ateş böoekleri Fantezi) 21,00 Memleket saati, ajans, meteoroloji haberleri, 21,10 Riyaseti Cumhur bandosu şef: İhsan Küncer. Operalar ve opetretler 16,05 21,15 22,00 23,35 18,05 21,15 22.00 23,10 23,45 19,05 19,35 Büvük konserler FlorarLsa: Arlasienne. Berlin: Madam Butterflay Hilversum I I : Güzel seyahatlerJ Strassburg: Bir operet temsili. Doktor, rasgele: Mevlid Bugünkü pazar günü Sul Mahzende aramanızı tavsiye etmek tanahmed camiinde, öğle namazım müütiyordur, cevabında bulundu. teakıb, Trabzon hukuk hâkimi Nuri Bilgenin ruhu için Mevlid okunacağından Belki.... istiyenlerin teşrifi rica olunur. Edmond Cazutte eve döndüğü zaman düşünoeliydi. Karısı kendisini bekliyor du. Ona vaziyeti anlattı. Madam CaK A D I K Ö Y zutte : • Inelim mahzene, dedi. Ne kaybe deriz! Oduna ve kömüre tahsis edilen birinci mahzende birşey bulmadılar, şaraba tahsis edilen ikinci mahzende boş şişelerden başka birşey ele geçiremediler. Birdenbire Edmond sevincle haykırdı: Misilsiz e6er A ! Farkına varmadığımız bir kapı. MEVLÎD J Oda musikileri İvan Mojukin vaktile Amerikada çevirmiş olduğu « Meçhul Çavug > filminin baş rolünde Boma: Senfonik konser. Frankfurt: Orkestra konserl. Sattens: Konser. Londra (Regional): Akşam koaserl. Budapeşte; Konser. Beromünter: Seçme havalar. Doyçlandzender: Muhtellf parçalar Solistlerin honserleri 17,55 20,05 20,35 21,05 22,05 22.45 23,35 H A L E'de MANUELLA Dorothy Lamour Gündüz maitnelere ilâveten: ri: Bu işte kârlısmız, dedi. Edmond şu mülâhazada bulundu: Kaybetmek için çalışmak ahlâkî olmaz. Daima alıcı olduğumu unutmayın. Ne varsa satın alırım. Aklıma gelmişken, amca, sizdea birşey soracaktım. Ben alırım, satmam, Asla satmanu Daima mağazasında mal depo eden biiyük spekülâtörlerden biriyim. Tamam. Öyleyse amca, size küçük bir sual soracağım. Işlerinizi istediğiniz gibi idare etmek üzere bu muhteşem şatoya çekilmeden evvel çok mal satın almıştınız. Hesablannız çok muntazamdır, fakat bir yüz bin frank var ki nereye sarfedildiğini bir türlü bulamıyoruz. Amca §u tavsiyede bulundu: Yüz bin frangı gökte aramaktan vazgeçin. Alfa! Omega! Eyvallah! Belki de teslim almadığınız malların bedelini ödediniz. Mösyö, bir milyon dokuz yüz bin seksen yedi frank gibi sefil bir rakam üstünde dönen bir işe on saniyeden fazla va kit veremem. Şimdi, beni daha fazla alâkadar eden yaprak ve ku§ stoku üstündeyim. Allahaısmarladık mösyö. Rica ederim arabayı çekin ve beni rahat bırakın. * * * Edmond Cazutte meseleyi doktora arzetti: Anahtar yanında mı? Yok mu? Öyleyse kapıya asıhyorum. Küçük bir baltayla kapıyı kırdı, üçüncü bir mahzenden içeri daldı, bir elektrik lâmbası yaktı ve bağırdı: Tamam! Bak karıcığım bak, bir hazine! Madam Cazutte kocasınm peşinden gitti ve sevincli bir hayret çığlığı kopardı. Bu mahzende yol battaniyeleri, saat ve yüzük sandıklan, binlerce şemsiye, top top kumaşlar, fanilâlar vardı. Esans şişeleri bu mağazaya tatlı bir koku veriyor du. Bir Sfcndığm üzerine yapıştınlmış bir kâğıd parçası bütün bu eşyanın 1914 haziranında yüz bin ferem^ satın alındığım bildiriyordu. Edmond Çazutte mınldandı: Bugün bir milyon eder. Bak bak, ayakkabılar, terlikler, empermeabllar da var. Hepsini birden satın almış. Ne müthiş çılgınlık yarabbi! Madam Cazutte: Bizi iflâs ettirebilirdi, dedi. Sab reden derviş muradına ermiş. Gel Ed mond, burası soğuk. Bugün öğleden sonra bilânçoyu yapanz. Ooo! Ipek çorablar! Kadife kumaşlar!.. Mendiller, peçeteler!.. Tasfiyeden evvel kendimize lâzım olanı alırız, ne dersin? Ne öyle aptallaştın? Görmüyor musun, zengin olduk, tam ne yapacağı mızı şaşırmışken zengin olmak! Peri masalı gibi birşey. Bana baksana! Edmond, neden böyle mahzun duruyorsun? Edmond ancak şu cevabı verebildi: Düşünüyorum ki, ben bütün aklımla... Çeviren: DELİ GENCLİK BUGÜN A S Yakan Buseler R 8 Bu hafta i YUksek muganni N TiNO ROSSI tarafından E M A ve buyök mactra romanı D A V. Mc • LAGLENJ. B E A L tan aşağıya reji hatasile dolu idi. O vakit artık aktörlük sahasında hiçbir iş göremiyeceğini anlıyan san'atkâr bir köşeye çekilip mütevazıane bir hayat geçirmeğe koyuldu. Nihayet Courbevoie hasta Nefesli sazlar orkestran nesinin bir odasmda unutulmuş ve terko20,25 Berlln: Muhtelif havalar. lunmuş bir vaziyette dünyaya gözlerini yumdu. Karısı Natali Lirenko da kendisi gibi sessiz filmlerin tanınmış bir aktrisi idi. Şehrimizin muhtelif semtlerlndekl nöbetFakat o da bugün Fransız stüdyolannda çl eczahaneler çunlardır: İstanbul ciheti: küçük rollere çıkmakla hayatmı kazanEmlnönünd* (Mehmçd Kâzım), Kumkamaktadır. pıda (Asadoryan), Alemdarda (Arif Neş'et), Küçükpazarda (Hlkmet), Fatihte (Emllyadi), Eyübde (Arif Beşer), Bakırköyde (İsB U G Ü X tanbul) eczahaneterl Beyoğlu ciheti: İstiklâl caddesinde (Kanzuk), Dalrede Parlak muvaffakiyetler kazanan ve (Güneş), Galata Topçular caddesinde (Sporldis), Taksimde (Taksim), Tarlabaîinda (Nihad), Şi?lide (Halk), Haak5yd« (Barbud) Kasımpaşada (Vasıf). Beşiktaşta (Vidin) en son ve mükemmel temsili olan eczahaneleri. Kadıköyde (Kadıköy), Üsküdarda (Merkez) Sanyerde (Asaf), Heybeliadada (Halk) eczahaneleri. Varşova: Piyano konserl. Leipzig: Seçmc havalar. Doyçlandzender: Şan konseri. Brüksel I I : Viyolonsel konseri. Mllâno: Piyano konseri. Floransa: Şarkılar. Doyçlandzender: Brahms'ın eserleri. NÖBETÇİ ECZANELER SARAY sinemasında Dorothy Lamour'un Hudud Kahvesi Terzi Cemal Bürün J E AN P İE RRE Bugün sizi AU M O N T SİMON sinemasına c Mevsim sonu münasebetüe pazartesi gününden itibaren modellerinde tenzi lât yaptığını müşterilerine bildirir. ÖLÜM MEG LEMONtERveMİCHEL S Ü M E R Davet ve bir sureti fevkalâdede yarattıkları ve sevdalıları saadete götüren TALi YILZDI Filmini seyretmenizi rica ediyorlar. Yeni mevzuu ile sizi son derece memnun edecek bir aşk ve ihtişam filmidir, İlâveten: ECLAİR JURNAL Havadisleri Bugün saat 11 ve 1 de tenzilâtlı matineler. ORMANLAR PERISİ ( TURA ) filmini görünüz. îlâveten: FOKS JURNAL Bugün saat 11 ve 1 de tenzilâtlı matineler Vefat Şehrimizin maruf tüccar ve ustalarından Taksim ve Nuruosmaniyedeki bronz mağazası sahiblerinden Yervant Keçiyan kalb sektesinden vefat etmiştir. Cenazesi 22 kânunusani pazar günü saat 14 te Kumkapı Patrikhane kilisesinden kaldırılacaktır. Bu acı haberi dostlarma ve müşterilerine teessürle iHbar eyleriz. Zevcesi ve Bronz mağazası sahiblerinden Hayık Gülyan c EVLENME . Evlenme Bayan Rana Gedizle eozacı Nizameddin Dilerin evlenme me rasimi dün gece Tokatlıyan salonlannr da icra edilmiştir. Saadetler dileriz. 3RFAN KUDRET Bugün sinemanın en 1 YDA RAAROVA'vi u l L / / güzel yıldm * D/\/*IVU V / * VI Bugüne kadar çevrilen en müessir aşk ve casusluk filmi Şehremini AKGUN Karagümrük AYSU sinemalarında •• 4 Si a da Diğer kopya Samatyada ŞEN • Bakırköy BAKIR Sinenalarında Aşkın Göz Yaşları S ,; Pek yakinda Ş | K sinemasında AŞKTAN DAHA KUVVETLi Fransızca sözlü şaheserinde görmek üzere Bugün her dört sinemada saat II den itibaren devamlı matineler Aşkın Göz yaşları Türkce sözlü ve arabca şarkılı Beşiktaş S U A D üç Silâhşorlar S A KA RY A B U G UN sinemasına İNCE ZEVKLİ NEŞELİ BİR MEVZU HERKESİN BEĞENDİGİ NEFİS FİLM IKI bUyUk film P A R K sinemasında ıaa KALBİN SESi H«4 Gidiniz. Fecî ihtişamı; teessür, heyecan ve takdiri celbeden pek mükemmel bir dram. Bugün 11 ve 1 de tenzilâtlı matineler. BENJAMİNO GiGLİ Türkçe SözlU Seanslar 2 30 7 9 dadır. Telefon : 43143 ıJ MELEK Sinemasında Barones ve Uşagı Bas rollerde: İPE BU G UN Sinemasında K Babalarının namus ve şerefini Kendi aşk ve hayatlannı Kurtarmak için çarpışan 4 GENCİN MÜTHtŞ VE HEYECANLARLA DOLU MACERASI ANNABELLA Fransızca sözlü: WILLIAM POWELL Aynca: PARAMUNT DÜNYA HABERLERİ Bugün saat 11 ve 1 de tenzilâtlı matine. UEKÇISI l Fransızca Sözlü Bas rollerde : GEORGE SANDERS . LORETTA YOUNG t RİCHARD GREEN • REJİNALD DENNY Ayrıca: Foks Dünya haberleri. Bugün saat 11 ve 1 de tenzilâtlı matine