18 Şubat 1938 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 12

12 CUMHURÎYET 18 SuKat 1938 ŞURASI MUHAKKAK K i : Bütün ana ve babaların, 14 yaşından iistün Bayanlann ilmî, hayatî ve iktısadî yazıları taşıyan bu kıymetli sahifeyi dikkatle okuyup bellemesi, yeni bilgisile hareket etmesi ve çerçeveletip daima gözüniın önünde bulundurması sağlığımızın, yurdumuzun ebedî refah ve saadetini meydana getirecektir. Eczacı: Kâzım Can Biz, yeni nesil saglıgımizı, sıhhatimizi, taravetimizi ve neşemizi * " FEMİL» ve BAGLARINA SiGORTA ETTİK. (YEDiGüN) neşriyatından ve tıaflalık (EV DOKTORU) mecmuasından: Yazan: Sayın doktor Baktriolog Nuri ömer Ergene ÂDET ZORLUKLARI (Âdet) tena Bazı uzvî sebeblere bağlı aybaşı zorsül çağmdaki kadınlarda (34) haftalık lukları vardır; bunlan ancak doktor teşfasılalarla tekerrür edip kendini kana his edebilir. ma ile belli eden bir hâdisedir. Aybaşı âdetlerinin kesilmesi gebelikEskiden aybaşı âdetleri, kadm vücu te, süt vermede ve (45) yaşından sondünde biriken pis ve muzır maddelerin raki vaşlara gelmede olur. Bu tabiî sedısanva atılıp temizlenmesi diye kabul bebler haricinde hiç âdet görmivenler edilirdi. Bugün mesele anlaşümıştır: veya pek az ve sevrek eörenlerle çok fazla görenler mutlaka doktora başvurHer ay kadmm yumurtalıklanndan birinden bir yumurta ayrılır, rahme malıdır. Çünkü bu gibi hallerde mutladoğru giderken rahim bu yumurtacık ka doktorun muayene ve tedavisine ihiçin bir hazırhk yapar; ona yumuşak tiyac vardır. gıdası ve kanı bol bir yer hazırlar. Eğer AYBASI ZORLUKLARI Avbaşı bu yumurta o esnada erkek yumurta esnasmda kadm mutad islen'ni mükemcığma raslarsa hazırlanan yerde onunla melen görebilir. Genc kız. ilk kanamabirleşir ve bu birleşmeden tesekkül e dan itibaren. bu hâdisevi gavet tabiî teden yeni madde büyümeğe başlar. lâkki etmelidir. Ana baba fevkalâde bir Eğer buna raslamazsa o zaman yu seymis gibi evlâdlarının dikkatini mü murtacık ölür ve hazırlanan yerde, ar temadiyen ayni hâidse üzerine çekme tık lüzumsuz olduğundan kan hücumile meli, bunu çocuğa oldugu gibi, tabiî teyıkılır; işte biz buna (aybaşı âdeti) de lâkki ettiriü işi büyütmemelidir. Zira tenvir edeyim derken fazla ehemmi riz. vet verdirerek üstüne düsülürse, çocuk Bizim memleketimizde kadınlar, orta vavas vavaş bu hâdiseyi bir hastalıkmı<: bir hesabla (1316) yaşlarında şiddet gör. meğe başlarlar. Âdetler (45 50) yaş gibi telâkki eder; bu sebeble de ruhî aybaşı zorluklan ba^lar. Âdetler esnalarma kadar devam eder. smda vücud temizliğine çok dikkat lâHer ay tekerrür eden bu halin ken zımdır; temizliğe dikkat etmivenlerde dine mahsus bir ehemmiyet ve korun ıkan kanın tahallülü neticesi kuvvetli ması vardır. Aybaşı âdetlerini hiçbir bir koku, cildde tahris ve kasmmalar rahatsızlık duymadan geciren kadınlar olur ve hatta bu hal rahim iltihablarına pek azdır; birçoklan, hafif ağırlıktan. bile sebeb olahilir. Yalnız haricî kısım çekilmelerden, şiddetli sancı ve baş ağ vıkanmalıdır: Lâvaj ve saire çok tehlinlarına kadar varan, kendHerini yatağa kelidir. Avbası esnasmda tam veya odüsürecek kadar rahatsızlık veren bir turma banyoları yapmamalıdır. Aybası şekilde âdet görüler... bezleri cok temiz olmalıdır. Piyasada Avbaşılannda hasta olacak kadar is Dek güzel ve sıhhî bir şekilde hazırlanhrab çekmemek için, yeni âdetini gör mış vardır. (FEMİL) gibi. meğe başlıyan kız, çocuğunun ana ve Uyku muntazam olmalı, temiz ve açık babasma mühim vazifeler düşmektedir: havada, çok yorucu olmamak şartile. çünkü ilk aybası bir kız için ruhî bir ümnastik vapmalıdır. tnkibaz varsa, şoktur. Hele asabî bünyeli kız çocukları, muhakkak bertaraf edilmelidir. birdenbire kanı görünce dehşetli korKüçük kızlarda şiddetli aybaşı sancıkarlar. Büyüklçri tarafından oıünasib lan (34) gün yatak istirahati yaptır şekilde tenvir edilmemiş olan çocuk, ikinci ve ondan sonraki kanamalan gör makla çok defa bertaraf edilebilir. dükçe korkusu nefret şekline girer Birdenbire anlıyamadığı bu hâdise rahatını, huzurunu kaçırır; bu tesirle yavaş yavaş kendisinde histerive ve ruhî sebeblere bağlı aybaşı zorluklan başlar. Şu insafsiz tabiatin yalnız biz kadınların narin vücudlerî üzerine yüklediği ve hayatta yaşadığimiz her otuz günün lâakal altısını öldüren (âdet zamanı) dediğimiz iizüntülü vakitlerimiz Cumhuriyet devrinde rahat ve emniyete kavuştu. Allahım! Hakikaten talihsiz annelerimiz neler çektiler.. Onlar için âdet zamanı engizisyon zulmü kadar bir belâ idi. Hayat arkadaşları olan babalarımızdan bile gizli, o kirli bezleri karanlık ve havasız yerlerde sanki bir cinayet eseri imiş gibi saklayıp gizlice yıkamak, kurutmak, ütülemek ve tekrar az çok mikroblu bir şekilde kullanmak. Bu yüzden ömürlerinin nihayetine kadar bir çok hastalıklarla mücadele etmek.. Ve bu hastalıkların Allahtan geldiğini zannederek bütün benliklerini, varlarım, yoklarım §ifa bulmak ümidile feda etmek!.,. Nihayet bizlere modern bir şekil diye tembelliğin şaheser bir nümunesi olan pamuk tampon kullanmayi öğrettiler. Halbuki tababet bunun da iptidaî şekil olan bezlerden daha korkunç olduğunu meydana koydu, öyle ya; kanın harice akmaması, içeride havasız hapsolup kalması, vasatın sıcaklığı dolayısile derhal kokması, yani dakikada milyarlarca mikrobun üremesine ve bunların uzviyetimizin her tarafma yayılıp nesçimizin ve cildimizin taravetini bozmasına yüzümüzü, yanaklarımızı ve dudaklarımızı solgun ve renksiz bir şekilde göstermesine en birinci sebeb teşkil etmez mi? Bu defa bizler hakikati bilmiyerek zâhirî şeklimizi kurtarmak için bir alay kan ve kuvvet ilâclart, allıklar, kremler, pudralar ve rujlar kullanmıya başladık. Fakat bugün oh.r. Binlerce şükürler olsun.. FEMÎL icad edildi, hakikat tamamile anlaşıldı... tşte biz, yeni nesil sağlığımızı, sıhhatimizi ve neş'emizi (FEMÎL) ve BAGLARINA sigorta ettik. (FEMÎL) ne ideal bir icad! Ayda ufak bir para mukabili alacağımız bir kutu (FEMÎL) bizi her zahmetten kurtaracağı gibi aybaşı, ağrı, sancı, akıntı ve kaşıntılarından uzak kalacağız, vücudümüze bütün rahat ve serbestî verecek ve ömrümüz oldukça hiçbir zaman rahim ve sinir hastalığı görmiyeceğiz ve evlâd saadetinden de mahrum kalmıyacağız. Her zaman genc, dinc ve neş'eli bulunacağız. Sevgili bayanlar; (FEMÎL) ve bagı bizleri ebedî biricik hayat ve hilkat arakdaşıdır. Bunu her şeyinizden daha kıymetli tutun ve daima âdet zamanlarınızda bütün dünyanın münevver bayanları gibi candan gelen bir sevgi ile kullanımz. Ve tuvaletinize verdiğiniz ehemiyetin binde birini iç tuvalet ve hıfzıssıhhamıza vererek ebedî bahtiyarlığa kavuşunuz. 1 Vücude tam bir surette intibakı ve en ince elbiseler altında çıkıntı göstermeyişi, vücudün bütün harekâtında kolayltk ve rahatı temin edişi. 2 Tenasül âzast ifrazattnt hemen emdiği ve bunlarin hararetle tegayyür ve tefessühüne meydan vermediği için cild bulaşmalarına, kokular neşretmesine mâni olmasu 3 Cildden kaldırıldığı vakit eser ve iz bırakmaması ve üstünde bulunduğu aksamın teravetini muhafaza edip kat'iyyen cildi tahriş etmemesi. 4 Ufak, yumuşak, hafif ve sıcak olup el çantalarinda bile taşınması kolay ve pratik olmasi, kanı katiyyen harice sızdırmamast. 5 Yıkamak, altüst edecek meselesi olmadığindan ve 120 derecede İaakim edildiğinden hiçbir mikrobun üremesine meydan vermemesi, 1936 senesinde îsviçrede toplanan Beynelmilel Kadınlar Cemiyetinin birincilik takdirini kazanan (FEMÎL) evde, vazifede, sporda, yazlıkta, plâjda, kışlıkta, seyahatte, mektebde ve baloda seve seve kullamlan ufak, yumuşak muakkam son derece kullanışlt, kadınlığı saadete kavuşturan bir idealdir, • * Sıhhatinin kıymetini takdir eden bayanlarin bütün hayatinca ayrılmiyacaği ebedî biricik dostu yalnız f )FEMÎL) dir. (FEMiL) in takdir ve hayranlık kazanan mümtaziyeti şu noktalardandır: Aybaşı ağrı ve sancılarında Bunlar baş ve sinir ağrıları, bulantı. kusmalar, inkibaz ve sair müz'iç rahatsızlıklarla aybaşılarmı hakikî bir has talık gibi geçirirler. Bunlardan başka dimağî birçok meşguliyetlerle fazla yorumuş olanlarda aybaşı zorluklan görülebilir. ı ASABRİN İSMET kullanımz. Günde 3 tablet alınır ve rahat edilir. BAYANIAM'YAÎÜİTDURUMUNÜVEAYHAUIEZAMANINI6ÖSTERİR F E M Î L TflkViMi TARİH 2nc! Kân. 1 • J 1 1 ? 5 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1İ 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 50 31 1 « t i t j 1 ! 14 (J 1 8 İ T S t l » f 1 B Ö 2 4 M * * ? 7 U N J 8 5t 1 t 1 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ?2 23 24 25 26 V 28 9 « 11 12 1Î 14 t5 18 17 0 tt O M B 23 t4 » » V M M 30 1 2 3 4 9 ' Her kanamanîn takvimde tevafuk ettiği siyah rakamlı haneleri işaretleyiniz ve doktorunuza gösteriniz. halli = eden fazlalığı p rakam işaretile doğum çizmek suretile Ş ubat İ*4 T««. Marr İfü6 K4a Msan Kanama miktarinîn azlığı O orta gösteriniz. günudur. Doğum rakamlarda bulunuz. Altına tesadüf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2i 22 23 24 25 26 27 28 29 30 î l » 7 6 9 !0 11 1t !5 14 15 15 17 |j IJ a H a U 24 W 26 27 » ?1 J0 31 I 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 (8 19 20 21 2? 2 i 24 25 26 77 28 29 30 f f 6 9 10 H fi 1î 14 15 f8 17 18 l î 20 21 22 ti 24 » îl V 2* 21 30 31 r 2 3 4 1 2" 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 5 * 7 8 9 10 H 12 13 14 15 « 1 18 «9 20 2t tl 21 U S 21 V M f l 5 4 3 8 7 7 \ 6 2 3 4 5 6 7 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 23 29 30 9 10 11 12 13 14 15 ft (7 18 19 20 21 R Z3 24 25 26 Z7 28 » 30 3 M 2 3 4 S 1 gününü bilmek için son âdetin ilk gününü siyah kırmızı t«cLKâ" M^yıs Subar Hazlran Temmuz Ağuslos Mayis Eylul Har.1 ran 1nci Teş. 2ncl Teş. Ağustos Incl Kân Eylül 12 3 4 5 6 7 d 9 10 11 (2 13 1415 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 7 8 9 10 II rt « 14 !5 Ifl 17 11 19 Î 0 21 22 23 Z4 » 2* 272S » J« 1 t 3 4 5 J ? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 8 9 » « ti 15 14 15 18 H 18 » V) 21 tl îl 24 25 Ih V 78 ö 30 31 1 t 3 * 5 » ' 1 2 3 4 S 6 7 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 8 9 10 11 12 13 14 1 1 17 K « 20 21 22 23 24 2$ 28 27 21 21 38 1 J 3 4 5 « J 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 (6 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 3f 8 9 1 II 1 13 M 1 16 (7 18 19 tt ?f 2? H 24 23 28 îl 28 ti 39 31 1 l 3 4 S • * 8 2 5 1 2 3 4 S 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 8 » t t\ lî lî U 1 ft 17 18 19 30 21 tl V> î* 23 » V !8 Z9 30 31 • ! 3 4 S 8 5 1 2 3 4 5 6 7 6 9 10 11 12 15 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 V 28 29 50 31 y $ 9~n 11 1T 15 T4 İS 16 17 18 19 20 « ?Z 23 ?4 25 28 27 18 » 3Ö « 15 4 » « 7 Her ay tartılıp ağırlığinizi yandaki cetvele yazınız. ölçüsüdür. Tam * sıhhatte Âdet zamanı, kadın sağlık devresinin olanlarda muntazam bir saat gibi işler. Evsaf ve intizam ve mik tar bozukluğu hastalık alâmetidir. Hereczanede Parfümeri ve Tuhafiye Mağazalarında, kadın berberlerinde ve alelumum büyük t'carethanelerde h"zmetinize hazırdır VİLÂYET ve KAZA MERKEZLERİNDE UMUMÎ SATIŞIMIZİ YAPMAK ARZU EDEN Tüccarlann İSTANBUL, ÖZİŞ ECZA DEPOSU VE İSMET ECZANE ve LÂBORATUARI, İSTANBUL GALATA ADRESİNE MÜRACAATLERİ FEMİL bağlarma dikkat ediniz. Taklid olmasîn, lâstikler üzerinde FEMİL markasînî arayînız. Bir bağ iyi bakıhrsa iki sene dayanır. Yalnız âdetten sonra , „ soguk su ile yıkamalı, talk pudrası ile pudralayıp devşirmeden serin bir yerde muhafaza etmeli. FEMİL FEMİL FEMİL FEMİL